Persai. Persae, ad fidem manuscriptorum emendavit notas et glossarium adjecit Carolus Jacobus Blomfield

발행: 1830년

분량: 293페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

71쪽

γεραιοῖς, ἀκουειν τοδε πημ ελπτον. 270 ΑΓ. καὶ μην παρών γε, κου λογους αλλων κλύων, ΙΠερσαις φράσαιμ αν οἴ πορσυνθη κακα. Xo. τοτοτοῖ, μάταν τα πολλα στρ β

p. 204. ἐφώνη M. 2. Vitela Scilol. 269. γηραιοῖς Ald Rob. 27 l. e pira γε M. 2. alii λόγων 272. Sic obortellus. Ceteri

72쪽

ictio βέλεα παμμιγηγας ἀπ' Ἀσίδος λθ ἐπ L 275δραν, Ἐλλαδα χωραν. ΑΓ πληθουσι νεκρων δυσπότμως ἐφθαρμένων

Σαλαμῖνος ἀκταί, πῶς τε προσχωρος τοπος.

Xo. τοτοτοῖ, φιλων ἁλίδονα ἀντ β σώματα πολυβαφη 280

κατθανόντα λεγεις φερεσθαι πλαγκτοῖς εν διπλάκεσσιν.

Ovid. Metam. IX. 447. et in Aside terra Moenia constituis. Homer. Iliad. B. 46l. Ἀσίω ἐν λειμῶνι.uitii absurda quaedam excogitarunt Grana matici de Asio piato, Sic dicto ab ὰσις. Vid. Liambini ad Muretum pistolam in Epist. Claror. Viror. . d. p. 408 Recte igitur, ut opinor, Hermannus in urip. Electi . 3l 5 reposuit, προς δ' ἔδραι- σιν Ἀσίδες Δμωαὶ στατίζου pro vulgatis, προ δ' ἔδραι Ἀσιητιδες. 276. Ἐλλάest Ald. ita Lam- bella. δίαν ceteri, quum scripti tum impreSSi. 278. πρόχωρος Ald BarOcc.

unus Codex, quod recipi ubet Her-

Vocabulum πλὰξ bis in hac fabula Occurrit, insta 24. 44. Hodie

73쪽

ΑΓ Ῥυδεν γαρ ηρκει τοξα, πῶς δ' ἀπώλλυτο στρατος, δαμασθεὶς ναιοισι εμβολαῖς.

ἔθεσαν, αἴ, αι, στρατοὶ φθαρέντος. AI . ω πλεῖστον εχθος ο νομα Σαλαμῖνος κλυειν.

δaοις' μεμνησθαι τοι παραως πολλὰς Ιερμίδων ματανεκτισαν υνιδας δ' ἀνανδρους.

AT σιγῶ πῆλαι δύστηνος, ἐκπεπληγμενη 295κακοῖς υπερβάλλει γαρ δε συμφορά,

74쪽

ομως δ' αναγκη πημονας βροτους φερειν, θεων διδοντων ' πὰν δ' ἀναπτυξας παθος

λέξον καταστάς, κεἰ στενεις κακοῖς, μως' τις οὐ τέθνηκε ς τίνα δε καὶ πενθησομεντων ἀρχθελαων, ὁ στυ ἐπὶ σκηπτουχίαταχθεις, ἄνανδρον τάξιν ρημου θανών 300

298 morois Ald. Turia. Med.

302. Sic Robortellus, et, ut videtur, Scholiasta probante Pau- Vio. Ceteri ciρχελείων, quod nihil aliud significare posset quam Proedo rectomim. Ornase, Atticis Sur-Putae, erant αρχελas, ρχέλαοS,4ρχέλεως Aristoph. quit. 63.

75쪽

κἀ λευκον μαμ νυκτος Ἀκ μελαγχίμου

sin . 'Αρτεμβαρης δε, μυρίας ἴππου βραβευς,

στυφλους παρ' ἀκτὰς θείνεται Σιληνίων.

χω χιλίαρχος Δαδάκης, πληγγὶ δορός,

θαλασσοπληκτον νησον ἴαντος πολεῖ. Λιλαιος, Ἀρσαμης τε, κἀργηστης τρίτος,

οἱ ἀμφὶ νησον την πελειοθρεμμονα

3ll. τανάγων id Ba cc. τε - νέγων Rob. Ibid. ἄριστος libri Innes tum scripti turn inpressi lio autem quin recte in ριστεῖ reformatum Slt, nemo, ut Opinor, dubitabit.

Vide Porsoni notam ad Eurip. Med. 5. Helladius rip. Photium p. i590.

76쪽

νικώμενοι, ἴρισσον ἰσχυραν χθονα 3l 5 πηγαῖς τε Νείλου γειτονῶν Αἰγυπτιου'Αρκτευς, δευης, καὶ Φερεσσευης τρίτος,

Xρυσευς Μάταλλος μυριονταρχος θανών, ἴππου μελαίνης γεμων τρισμυρίας, 320πυρσην ζαπληθη δασκιον γενεια δαε τεγγ. αμείβων χρῶτα πορφυρα βαφη ' καὶ Μαγος Αραβος 'Αρτάμης τε Βάκτριος,

3l9. In edd. recentioribus minima distinctionis nota post Xρυ- σευ interseritur. Sed hoc esse Omen gentile vere monuit Pau vius. Mάτταλος Ald. Μεταλλο ROb C. 32 l. πυρ; Ald. ROl πυρραν Turn. πυρσην Porson. Ceteri cum Turnebo. Sed hoc veteris Atticismi fuit, ut ἁρση, et similia Photius, IIυρσoxόρσου λέοντος. At σχυλOS Κηρυξ Σατύροις. f. Hesychium. ζαπληθε Ald Rob. 322. Sic Porsonus. Ceteri πορφυρέα. Paraim intereSt, modo πορφυρέα una Synecphones in ultimis pronuntietur. Vide Supia adi 83. Post hunc versum sorsan plena distincti tollenda Sit, et in v. 324. post γη interponenda deinceps autem legendum, Mei ατέφθιτο

77쪽

σκληρὰς μέτοικος γῆς, Ἀκεῖ κατεφθιτο. Ἀμηστρις Ἀμφιστρεύς τε πολυπονον δορυ 325 νωμῶν, ἐσθλος Αρωμαρδος

πένθος παρασχων, Σησαμης θ' ὁ Ῥυσιος

Θάρυβίς τε πεντηκοντα πεντακις νεῶν

ταγος, γένος Λυρναῖος, εὐειδης ἀνηρ, 330

κεῖται θανων δείλαιος υ μαλ' υτυχως. Συεννεσίς τε, πρῶτος εἰς εὐψυχίαν,

325. Aμιστρις edd. ante Brunch. chylum Sapiunt, qui voce ἄρδta et sic A. B. Bamcc. . . Aμη usus est in itineth. 904. ubi vid. remis idem est qui in v. 2 l. dicitur Glossar. et dixerat supra 55. τοξ- Ἀμίστρης, ut in hoc loco L. ουλxω ληματι πιστούς. Apud He-326. In ninibus libras ita legi rodotuna vem Arionaardus Moschostiir, Νωμῶν ἴ- σθλος Ἀραμαρδος et Tibarenos ducit. ὁ ἄρδεσι Guelf Σάρδεσι ΙΠένθος παρασχών. Velba 328. Σεισάρκης Ald Rob. Turn. subjiciana Porsoni ex Suppl. Praef. Steph. Σισάρchsai. Σεισάρμη Ba- ad Hecub. p. 38. Ariona arduS I cc. Σισύρμη G. M. 2. Σεισάμης supra: Thebarum praesectu erat Med. Canter Stant. Orson. Ση- Cur igitur Sardibus luctuosa esset σάμης Coib. I. Vitel3. Brunch. eius mors Hoc, ut opinor, Sentiens Σισάμης Coib. 2. Scholiastes, uidit, παρορὶς γαρ αἱ Ibid. Vulgo deest copula, quam Σίρδεις αυτῶ Sed potius existina inseruit 'inckius ex A. B. Sic

versum Ianum Vel plui es Xcidisse, Coib. 2.1ssii Sardium praefectus, fortasse Mi 330. Oύρμι Rob. Θάμυρις Schol. tragathes vel Arceus, nona inaretur quod fortasse Verum. Expleat hiatum, si potest, Sagax 33 l. eirci: Ob et mo ευτ lectori; sed id simul curet, ut Ver χών. burri Ἀριόμαρδο vocalis Sequatur.' 332. Σύνεσις id Rob. Baiicc. Hactenus vir egregius, qui lacunam C. . l. Osq. Σύννεσε Med. G. ipse ex conbectura hunc in modum Η Κ Cotti 2 Syennesis nomen expleverat . Νωμῶν, εσθλos erat Ciliciae regilius coaranatine. Vid. Ἀριόμαρδος αρδεων 'oλci ισι ori Herodot. I. 74. S. Xenopli.

78쪽

Κιλίκων παρχος, εις ἀνηρ πλειστον πονον ἐχθροῖς παρασχων, εὐκλεῶς ἀπωλετο. τοιῶνδε γ' αρχων νυν υπεμνησθην περι 335 πολλῶν παροντων δ' oλίγ' ἀπαγγελλω κακα. AT. αἴ, αἴ, κακῶν χριστα δ' Ἀλυω ταδε, αἴσχη τε ΙΠέρσαις καὶ λιγε κωκυματα.

ἀταρ φράσον μοι τουτ. ἀναστρεψας παλιν,

πόσον τι πληθος ην νεῶν Ελληνίδων, 340ωστ ἀξιῶσαι Ιερσι κω στρατευματι

N. Quod dedi, anteii conectito est. VOX αρχὸς Occul rit Agamem. I 23. modo sanus sit iste locris et saepius apud Homeriina. quide in conjeceram Toιῶν δ' πάρχων. I, Theb. 268. Ἐγὼ δε γ' ἄνδρcis,olin legeibatur Ἐγω Ἐπ' ἄνδρας.

79쪽

μή σοι δοκουμεν ηδε λειφθηναι μάχc 350 ἀλλ' δε δαίμων τις κατεφθειρε στρατόν,

emendavit Et studi . Vid ad Thela. I93 Herinan n. ad Viger. p. 777. Ibi l. ληφθqva Med. MOS l. 352. ἰσορόπω Ald. 353. Vulgo laic versiis tossae triti uitur. Nunci recte adsignavit Vellauer.

80쪽

AT. ἀρχη δὲ ναυσὶ ξυμβολης τίς , φρασον

τίνες κατηρξαν, πότερον Ἐλληνες, μαχης, παῖς μός, πληθε καταυχησας νεῶν ΑΓ. ρξεν μεν, ἁ δεσποινα, του παντος κακου

φανεὶς ἀλάστωρ, η κακος δαίμων ποθεν. 360

ἀνηρ γαρ Ἐλλην, ἐξ Ἀθηναίων στρατοὶ

ελθών, Ἀλεξε παιδὶ σω Σερρὶ ταδε,

ώς, ει μελαίνης νυκτος ξεται κνεφας, Ελληνες ο μενοῖεν, ἀλλα σελμασι νεῶν πενθορόντες, αλλος αλλοσε 365 δρασμω κρυφαίω βίοτον ἐκσωσοίατο. 34 6

SEARCH

MENU NAVIGATION