Persai. Persae, ad fidem manuscriptorum emendavit notas et glossarium adjecit Carolus Jacobus Blomfield

발행: 1830년

분량: 293페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

91쪽

ρέεθρον ἄγνου Στρυμόνος. θεους δε τις

το πρὶν νομίζων οὐδαμοῖ, τοτ ευχ ετο λιταῖσι γαῖαν οὐρανον τε προσκυνων. επε δε πολλα θεοκλυτῶν παυσαTO, κρυσταλλοπηγα δια πορον στρατος περ j. χωστις μεν ημῶν, πρὶν σκεδασθηναι θεοῖακτῖνας, ἡρμηθη, σεσωσμένος κυρεῖ.

φλέγων γαρ αὐγαῖς λαμπρος λίου κυκλος il0 μέσον πορον διηκε, θερμαίνων φλογί.

503. Στρυμονος ἁγνοὐ Ald ROb. BarOcc. Nescio an alibi in senario occurrat formi Ionica ρέεθρον. vid. Lobeck ad Sophocl. N. 427.)504. υχε ro Turn. et recelltiores Vi l. ad 395.507. In libris tam scriptis quami impressis laic versus Sic legi tui',

Στρατο περα ρυσταλλοπηγα ιαπόρον, ciuem vectorum ordinem,

se habeat, repetendum ex superiore Versu αυγάς, transnusu adros. In te I'prete sumsere quasi esset a διὴxω, quod verbum dulatio an alia halbeat tempora quam praeSen ac

Schutg. pro δ' Ald. Dein ἐν pro ἐπ' Mosq. Vitel . MOX ευτυχεi Med. Coib. 2. . l. 2. Ibid. Comparari meretur Thu cuclidis locus VII 84. de Niciae

92쪽

5l5. Θρηch Ald Bbb. Nesci Pene suspicor veterem lectionem an rectius scriberetur ρ cην, quod iijus loci fuisses Tu δυσπάλαιστε liabet Scholiasta Attici, ut videtur, δαῖμον/, cujus sorte glOSSa est δυσπό- licebant ρύξ, ρaxός. νητε. Choeph. 690. 'sa δυσπάλαιστε

93쪽

ῶς κάρτα μοι σαφῶς δηλωσας κακα. 525υμεῖς δε φαύλως ταυτ αγαν Ἀκρίνατε. oμως Q. επειδη τὶ δ' ἐκύρωσεν φατις υμων, θεοῖς ἐν πρῶτον ευ ξασθαι θελω 'επειτα γη τε καὶ φθιτοῖς δωρηματα

ηεω λαβουσα πελανον ἐξ οἰκῶν ἐμῶν. 530

επίσταμαι ἐν ως ἐπ εξειργασμενοις, αλλ' εἰς το λοιπον ει τι δη λωον πελοι. υμὰς δε χρη 'πὶ τοῖσδε τοῖς πεπραγμενοις πιστοῖσι πιστα ξυμφερειν βουλευματα καὶ παῖδ' ἐάν περ δευρ' μου προσθεν μολγη, 535 παρηγορεῖτε, καὶ προπεμπε εἰς δόμους, μη καί τι προς κακοῖσι προσθηται κακοὶ

94쪽

των μεγαλαυχων και πολυανδρων στρατιαν λεσας,

αστυ το Σουσων δ' Ἀγβατα νων πένθει δνοφερω κατεκρυψας.

πολλαὶ δ ἀταλαῖς χερσὶ καλυπτρας

κατερεικομ εναι,

διαμυδαλεοις δάκρυσι κολπους τεγγου αλγους μετεχουσαι.

a simili loco Agam. 356. abest αλλά, incipit enim, V ευ ti σι-

Homer Iliad. . 222. Vid. Append. 544 5. Hi versus vulgo aliuna

DUM; nec Stare potest, quum brevi intervallo Sequatur ἁβροχίτωνεS. Pau vius Oi rexerat xρόγοοι. In

jecit alci cenaerius αβρα λέπη. Ceteriam similia sere composita suntdxρομα νη in Herodot. V. 42. et uxράχολος ap. Attaen X. p. 432. C. In hoc ei su Olim conjeceram αἱ λαβρόγοοι. Quidnam in Suo Xeniplam invenerit vetustior e choliastis, conjectura assequi nequeo,

95쪽

ΠΕΡΣΑΙ. 49

ποθέουσαι ἰδεῖν ἄρτιζυγίαν,

λεκτρων τ ευνας βροχίτωνας, χλιδανης βης τερψιν, ἀφεῖσαι, 550 πενθουσι γόοις ἀκορεστοτάτοις.

96쪽

Ξέρξης δ' ἀπώλεσεν, τοτοῖ,

Σερξης δε παντ επεσπε δυσφρονως βαρίδεσσι ποντίαις. τί ποτε Δαρεῖος μεν ου -

τόξαρχος πολιηταις, Σουσίδαις φίλος κτωρ πεζούς τε καὶ θαλασσίους ιαμόπτεροι κυανώπιδες

νῆες μὲν γαγον, ποποῖ, νῆες δ' ἀπώλεσmν, τοτοῖ, νῆες πανωλεθροισιν εμβολαῖς.

n serat onrues, Ad belluam missos perdidi una dies. 557. o o Ald. 558. πέσπασε . . . Schol. επεσπε α επεσπάσ&το Viu. Supra 483. Hunc versum et 559. aliter distribuit Burn eius, i inat in βαρι- δεσσι cormpta, quod vereor ut fieri possit. 559 βυρίδες τε πόνria Med. quod confii mare videatur . 566. βαρίδες θ' αἱ πόντia v. l. in . 560. υτ ποτε Δαρεio με τότROb. υτω ceteri. υπω, eathii condecturam post Brunckium olim receperam. Sed bene interpretatur ellaueriasu cur Darius tunc, ptum ipse Grinci bellum intulisset,

97쪽

τυτθον ἐκφυγειν ανακταυτον ἡ ἀκουομεν,

Θρακης ἀμπεδιηρεις βυσχίμους τε κελεύθους τό δ' ἄρα πρωτομοροι δη, φεν,

λειφθεντες προς ἄναγκαν, ηε,

sonat.

ceteri. Dein ναπεδιηρet Rob. Nescio an alibi apud Tragicos praepositio nomini adhaereat, ut exu una sat vox, quod Saepius apud Homerum actum St; namlue in Suppl. 346. pro ομπέτραι Optime restituit Butlerus ab πέτραις. 573. υσχ ε μέρους edd. et quod primus mutavit eatinus in δυσχείμους Sed quod propius est ad Strophae numel S, δυσχίμους, alio etiam nomine cum Arnald praeferendum judicavi. Alteram forinam, si bene conjicio, Graecia nesciebat.

In urip. Suppl. 969 legitur in

Stilpha, πνευμάτων πο δυσχείμων Λίσσω, cui respondet in antisti Opha, χ 0ρὶς δὴ τινα τῶνδ' ἔσχουσα μοι- ραν, Sed manifesto reponendum ex MSS. Parisiensibus εχουσα, et instilpha δυσψμων. Hanc Orniam

admittit metrum in Bacch. i5 fi gitat in Nostri heb. 499. Esξει νεοσσῶν os δράςοντα δύσχιμον. Choeph. 84. Στάγονε ἄφραστοι δυσχίμου πλημμυρί s. Compositum μελάγχιμos Occuri it Supra 306. Choepta . . Suppl. ld. Eurip. Phoeniss. 383. Electr. 5l3. Incert. Rhes. 962. Vide Glossarium et linSieiuna ad Eurip. Suppl. 969. 574. Forsan praestaret Οἱ δ'Ἀρα. Sed vide ad Theb. 7. Mox δῆ, quod in edd. vet. deest, inseruit Heuthius. Osset etiam legi πρωτομύροιο, εὐ ληφθέντε πρὸσ

575. ληφθέντες Omnes I aeter Rob. qui λειφθέντες, quae Rrietas in Scholiis etiana naeua Oratur et sic M. . . Quod si verum sit ληφθέντes, tun legendum erit πρὸσανάγxcis. Sed alterum malim, cum

98쪽

ἀκτας ἀμφὶ Κυχρείας, ὀα,

ἔρρανται στεια καὶ δακνα-

πενθεῖ δ' ανδρα δόμος στερη- 585θείς, τοκεες δ' ἄπαίδες

Sisinteio, qui recte vertit, relicti eae necessitate in V. 78. 576. Κεγχρει cis Ald Κυγχρείcis Barocc. Gueis. Κεγχρείας . . Κεχρείας Vitel . Κυπρία Rob. Vid. Glossariunt. 577 Vocem ερρανται e verSu585. praeclara correctione huc revocavit ei annus, in Dissertatione de versibus p. 2ESchylum spuriis p. viii. Sed quum OX Suspecta sit, sorsu legendum ἔρροντες. Infra 954. ἔλιπον-ερροντας επ' αxτως Σαλαμινίασι. Et hoc verum puto. Mox axρίζου v. l. in N.

Ibid. βοάτιν AU. Rob. βοάτιν edd. reliquae et Scholiasta. Sed βούτην Vitela. oci την M. 2. quod reponendum ii siclivi.

582. γναμπτόμενοι edd. Vet. γναπτόμενοι A. Oll . . . l. 2. Briinck. Orson quam Scripturam Veram esse docuit Dorvili Misc.

Obs. IX. p. 20. Particulam δ' ornittunt Ald Rob. Mox eo civeterum lilami uin in δειν praeternecessitatena miliavit Stephanus, Scholiasta in luctus, quem Secuti sunt recentiores. Sic tamen G H. M. 2. Colla. l. Constructio est δεινὰ σκίλλονrat, Vel, SI InaViS, γναπτόμενοι δεινά.

Elimen. 27 l. Dud. Post hunc versum equitur in Ald et Rob. ερρανται. et Sic F. H. . L. Colla. l. M. 2. In Turn. Steph. Canter. ερραντat εν δίςρυ- σι quas qui lem voces agnoscit

99쪽

οὐδ' τι δασμοφοροὐσιν

δεσποσυνοισιν ἀναγκαις, ουτ ῶς γῆν προπίτνοντες

αρξονται βασιλεία γαρ χωλωλεν ἰσχυς. Ουδ' ἔτι γλῶσσα βροτοῖσιν

retinuit Pol Sonus in Hechm. 0 l. Schol. Venet in Iliad. N. 29. τὰ c h

προπίτimi τε Stanteius. Vid supra adis l57. 595. βασίλεια edd. Adilectivum βασιλεία ultimam producit Schol.

100쪽

ἐν φυλακαῖς λελυται γαρλαος ελευθερα βαύειν,

ωρ ἐλύθη ζυγαν ἀλκῆς.

αἱμαχθεῖσα δ' αρουραν

Αἴαντος περικλυστα

νασος εχει τα Περσῆν ', . . ., c. AT. φίλοι, κακῶν μὲν στις εμπειρος κυρεῖ,

ἐπίσταται, βροτοισιν ς ταν κλυδωνκακῶν πελθη, πάντα δειμαίνει φιλεῖ o ταὶ δ' ὁ δαίμων ευροη, πεποιθεναι

Vid. Porson ad Eurip. Hippol. 78. Gaissor l. ad Androna. 80. 607. ii ευρον Lennepius ad Phalari l. p. 86. reponi jubet Oυρίση. Perperam, Si quid video. Admodum invenusta esset repetitio ταν δ'

SEARCH

MENU NAVIGATION