Ploutarchou Granchoi : Lives of the Gracchi

301쪽

νομοδείκτης-

ἐξεθηκε C. 12 5

νοσεῖν de civitate to suffer 'srom faction and the oe: A.

7 , ἀνδρὸς οἰκείου καὶ φίλου 725; οἰκεῖον οντα Γράγχω 21 5 ;

302쪽

even , uniform': ὁμαλην εἶχεν

303쪽

237ὀργίζειν-

304쪽

λίθος ἔπεσε παρὰ τον πόδα 17 23.

contrary to': παρὰ γνώμην ἐκφερόμενον 233; παρὰ τὴν αυτων φύσιν A. 5 28; παρ' ἐλπίδας C. 2 29; παρὰ το βέλτιστον C. 824; παρὰ τοὐς νόμους 10 18; παρ' ηλικίαν C. 1 o. 3. in Con1- Patison ali but': παρὰ μικρον ῆλθεν ἐκπεσεῖν he came ivithin

ὁσον in so far A. 1 8. II. of time: diaring ': παρ' αυτὰ τὰ πραχθέντα C. 18 II παραβάλλειν τί τινι componere

19 -

παράγγελμα διδόναι unclassical in imperium dare, imperare C. 1g 26. Cf. Polyb. IO, 2I, 9;3, 86, II. παραγίγνεσθαι arriVe': πρέσβεις παρὰ Μικίφα παραγε νομενους C. 221 παράδειγμα, τό, exempletivi των παραδειγμάτων τι κάλλιστον A. 2 18 παραδεxεσθαι recisere, aduri

tere adniit', 'let in ' : 9 12 παραδιδόναι dedere give into the hands of another', rio

C. 161Ι; παρέδωκεν αὐτον)εις φυλακὴν C. 16 19

παραιρεῖσθαι aufera e. adimere to talce away': άν παραιρῆται

τὴν ψῆφον 16 I ; τι φέρειν εὐλογίστως ob π αραιρεῖται ἡ τύχη C. 19 et 3

305쪽

TVν Tr. αυτῶν C. 2 11 παρακαλεῖν incitare to callto encourage παρεκάλουν

tinexpected ' : εν τύχαις παρα-

qiiote': μικρὰ του λογου) παραθέσθαι 15 8

306쪽

II ; πῶσαν ἐπ 0ιήσαντο δέησιν 6 et o ; πάντα ἀπεργασαμένην κακά A. 2I3. implied fro in οὐδείς of previ ous clause 19 26

dere to try to do': c. in in . ἐπειράτο πείθειν 12 3πελάζειν in accedere to Connenear ' : ῶς μηδεὶς πελάσε ιεν 17

I. 17 3 a

307쪽

PASS. οὐδὸν των εἰωθότων ε περαίνετο nihil ex more at

Ciui. c. I διασώζονται μάλιστατης Φωκίδος περὶ Στεῖριν, Diocl. Sic. κατήκει της Ἀσίας περι την νυν ὀνομαζομένην ΓΙαφλαγονιαν. J2. of per SonS vlio are about' one: Οι περὶ αυτούς 1928; των περὶ αυτόν 17 23; 19 i; οι περὶ Γάῖον periplarasis sor Gaius hirriseis' 21 3 , οἱ περὶ Δροῖσον 2 28; oὶ περὶ τιν' οπί

embrace': περιέβαλλεν αυτόν 1a i I; του θεράποντος τον δεσπό-H. G. -περιεχεσθαι- 2GIτην περιβαλοντος ' C. 17 I5.

cf. Μor. p. 139E περιβάλλειν ἀλληλους, p. 15I D περιβάλλειν τὰν Βίαντα καὶ φιλησαι, P. I96 A

περιβαλών τὀν υιόν, Eum. C. IO, et περιβαλοντες ἀλληλους ησπάσαντο φιλικῶς και οἰκείως, Anton. C. IO αυτην περιβαλῶν κατεφίλησε, Dion C. 43βαλόντες αυτὸν ησπάσαντο, Brut. c. 4, IO περιβαλών αυτὀμησπάζετο, Cleona. 22, 5 Κ λεομενην περιβαλοῖσα καὶ κατασπασαμένη, Ael. de nat. anim. 9, I περιβαλὼν τοὐs παῖδας. 'Ve sin i a ConStant Varia

salserare Ato be superior to': της πετηs ἡ τύχη περίεστιν C. 19 22

περιελίσσειν circiunasticare to Vrap round ': TI χειρι την τηβεννον περιελίξας 19 26 περιεπειν ς fovere to tenti': αἱ π εριέπουσαι παρθένοι τὸ

308쪽

242 περιζωννυσθαι περιεχομέν φ 6 Ι 8; ἐτέρας περιέχεσθαι δημαρχίας 16 περιωννυσθαι praecin i to

περικέχυται V. S. περιχέειν περιμενειν opperiri, eo clare to wait for ': π εριμένων καιρον

περι πίπτειν τινί incidere in aliquiae περιπεσεῖν άις ἔπαθεν

περιποιεῖν conservare to Save

περισώζειν i. q. σώζειν τιναῶστε περιεῖναι : τον Μαγκινον οὐ περιέσωσεν 7 23

μένου s et 5 πετρα, lapis Q 7 3

πιθανότηS , η, Persuasiveness': 15 Io πικρία, η, ama; itudo: πικρία των λόγων C. ε 29 πιμπλάναι con iere. PASS. πιμπλαμένων C. 7 6 πινακίου, ' diutin. os πίναξ:πινακίδες tabellae, codiciata tableis': 63 πιπράσκειν λ vendere: ἐπίπρασκον 8 2. fCobet Nov. leci. P. I 58: quod aiunt πιπράσκω lici pro vendo Verum non eSt: neque Iones neque Attici ea sorIma umquam utuntur Sed apud SequioreS protrita est. Olim πωλῶ et nonnumquam raro admodum) αποδίδομαι dice-lbant. Futurum eSi πωλησω ἀποδώσομαι, illini Paulo rarioris usus. Aoristi una tantum forma est ἀπεδόμην et persecti una Solum πέπρακα. in paSSivis nenio aliis formis utitur quam πέπραμαι, ἐπράθην et πεπράσομαι. Praesentis temporis sorina est πωλοῖμαι.Jπίπτειν cadere to sali': ἔπεσε παρὰ τον πόδα 17 23; πεπτωκότας 19 38. in praelio, εἰ περὶ

Noμαντίαν ἔπεσεν C. 15 2I

πιστεύειν C. dat. credere, con

309쪽

πιστός, 'i, ον, fretas, siue

dignus πιστον οἰκέτην 12 3Ι; τί νόμοις ἔτι πιστόν; 15 et πλανῶσθαιfalara.' μετὰ τέκνων πλανῶνται καὶ γυναικων 9 3I ,ἀλυων καὶ πλανώμενος 2125; πλανηθεις A. 5 18 πλάσσειν sumere, formare tomould ' said os an artist xvori, ing

ex parte 7 26; τὰ πλεῖστα καὶ μέγιστα ταν τοιούτων C. 10 6; τι πλεῖστον τm διαβολης C. 1029; τὸ πλεῖστον τῆς δυνάμεως C. 5 II πλείων, Oν, more': π λ εlo ναπρόνοιαν ἔχων A. g 19; πλείω

Periplar. for the Vert, derive l

6 24; Φαλίσκοις ἐπολέμησαν C. 3 et πολεμακός, η, όν, bellicosus

βεβλημένου την Τιβερίου π. C. 18; υπ' ανάγκης ἐμπεσεῖν εἰς την π. C. 137; καθαροος ἐν ἀρχαῖς

καὶ πολιτείαις διεφύλαξαν ἐαυτούς A. 2 I6. ille mensureSos a governinent': την μυρίων κακῶν Ερξασαν αὐτοῖς πολιτείαν

852. PL. i. q. πολιτεύματα

310쪽

of his administration 'πολίτευμα, τό, a political

meaSure': πολιτεύματος παρα-

πολιτεύματος 12 14. PL.

πρεσβευτη S, ὁ, te aliis C. 18 7 ;πρεσβευτῶν C. 6 25

πρεσβύτεροῖ, α, ον, natis maior 1 2o; C. 16 26; οι πρεσβύτεροι A. 1 Io πρίασθαι emere 2 29