Ploutarchou Granchoi : Lives of the Gracchi

271쪽

imai ter for laugliter ': οὐκ ἐν γέλωτι τουτο θησεσθαι τοὐς

19 16

de generin nobilitate in C. 19 19;

τεθραμμένS χεῖρον C. 8 26; παῖδας ἐκ τηs Κορνηλίας αὐτ

γονοτας 122. C. πατέρων ταναντία π 0ηρημένων γε γονι - τες A. 1Ιs. 2. Os evenis,

os any kind, γράμματα φιλο-

272쪽

γράφειν-δελφικη

inscriptio a placard ': προκάλούμενος δια γραμμάτων αὐτον ἐν τοίχοις κατα γραφομένων 85

PASS. των πλασσομένων καὶ

16 6

274쪽

2o6 διαβάλλειν διαλαμβάνεεν

16 3 ,

γράμματι ἐκώλυσε 10 3 ;εξέθηκεν δ. C. 12 I3 διαγράφειν litura rn fricta

φον C. 13 et διαγωνίIεσθαι decerta=z: διαγωνιζομένην ἀγωνα τον περὶ τῆς η γεμονίας A. 2 26

διακρίνειν diri e . . Se Ile

σιν 20 3

275쪽

Nic. I, IO, I 2, P. II OOV. 3O Oμως δἐ καὶ ἐν τούτοις διαλάμπει τb καλόν, επειδαν φέρη τις ευκόλως πολλὰς καὶ μεγάλας ἀτυχίας. Jδιαλεγεσθαι dissere; e, collo ii διαλεξιμενον ὁμοῖα τοῖς προτέροις C. 16 17j διαλυ ιν niuere: διέλυσετ, ν εκκλῖσόαν 12 I ; 15 1. PASS. διελύθησαν C. 1 Iδιαλυμαίνεσθαι ferrire torii in ': τὰ ' πράξεις διελυμήνατο

διάλυας, η, dissoletι io, violatio breacta', infractioia': τηρ διά - λυσιν τῶν ὐμάλογημένων II 5. PL. διαλύσεις conditiones

pacis 5 19; 16 9

διαμαντείεσθαι divinare I τὰς ὀρνιθας αἶs διαμαντεύονται 17

διαμετρειν dimetiri to mea- Sure Ohit in portions': C. 7 1o διαμιλλῆσθαι coralendere, ce'

t 'arressus, elabyrallis 2 22 διαπορεῖσθα. MED. consilia

θησαν 6 2. Cr. n.

διαπράττεσ-ι perscerae: ταυταὶ ... διαπραξαμ νου 13 7

- διαφέρειν 227

διατηρεῖσθαι conserva= i: διατετηρημένον το των δημοχωναξίωμα 15 68ιατιθεναι disponere to place

τῶν φύσεις. Jδιαφερειν perfer=ου διαφέρων ἐτέρωσε τα σπλάγχνα 13 I9. διαφέρειν ψηφον to give,

αν διενεχθη ψηφος 10 36. in-

276쪽

C. 13 2o; παράγγελμα δόντος αὐτ φ C. 1ε 26; ἀπόκρισιν ἔδωκεν

21 39. 2. C. R C C. Per S. collocare

ἁφειδως 13 15. fCs. Dern. de Cor. P. 255, 6 εαυτιν εις τὰ πράγματα ἀφειδως δούς. J

277쪽

ex fueris excessu g I ; ἐκ του πότου καθεύδοντα C. 15 1 ; ἐκ τούτου sos: hoc aster illis ':

τιμίας ἔοικεν ἐκ γενέσθαι τα της

278쪽

μενος 13 et I ἐκβάλλειν ab sol. urbe ex Pre

μαρχίας ἐξέβαλε A. 53

ψάὶ 17 12. fCf. Aelian de nat. an. 2, 33; 2, 389, 3: Geop. - ἐκμισθουν

φιν A. 6 3

to be fire t ': ὁ δημος ἔτι μαλλον ἐξεκάετο 13 22

ἐκκαλεῖν evoca= e Callsortia': ἐκκαλέσας τοὐς αρχον -

P. 97, 1 ἐκ κοψας τὰς θύρας

εἰσηλθεν εἰς την γυναικωνῖτιν,

let out for hire': ἐξεμίσθουν C. 12 25

279쪽

C. 19 16

asere to result in ': πρὸς οὐδενάνηκεστον ἐξέπεσε 7 29 εκπλεῖν proscisci mari to

liberali ty ἀνδρείαν και σωφροσύνην ἔτι δἐ ελευθεριότητα 2 6. Cf. Plat. Rep. III P. 4O2Cσωφροσύνης καὶ ἀνδρείας και ἐλευθεριιτητο S. Jελευθερουν libe/Ya e do/ra; Perio set stee', elia ancipale': ηλευθέρωσε ἁπαντας τοὐς οἰκέτας A. 57 ἐλκειν trahere lao dra v', trair': ἐλκύσαι ἀπὸ τοὐ βήματος 12 2 . PASS. ἐλx o μένου πρὀς

280쪽

into': ὐπ' ἀνάγκης τινος ε μ- πε σεῖν εις την πολιτείαν C. 1 37

p. 8o6 Ε τουτων ἔχεσθαι δεῖ των ἀνδρῶν και τουτοις ἐμφυεσθαι, p. 819F η φιλοτιμία ἐμφυεται ἐρρωμέναις προαιρέσεσι, Cam. 35, et ἐ μφυομέν ων αυτοῖς τῶν Σουτρινων, Philop. 4, 2 τοις Eυαγγέλου τακτικοῖς ἐν εφύ ετο, CaeS.C. 38 εμφύντες ταῖς κώπαις, Hamin. C. 4 τραχύτησιν ἐμφυομένων προθύμως, Νie. 9,I ἐνεφυετο τοι sἈθηναίοις δημαγωγος, Cato min. C. 4 ις ηθικοῖς μάλιστα και πολιτικοῖς ἐν εφύ ετ odoγμασι, Arat. C. 5o λησταὶ γὰρ ἐμφυονται πέτραις, Anton. 86,

χεροῖν ἐμπεφυκυῖα και κατατεινομένη. J

36; ἐν τ* δημφ corani populo in the presen ce of the people' 15 7. U. of the S tate, Condition, Position in cilichone is: ἐν ἀτιμάα κατεγήρασε C.