Ploutarchou Timoleon = Plutarch's Life of Timoleon

발행: 1889년

분량: 387페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

311쪽

διαβαίνειν--διαμισεῖν

γίαν ὀργισθέντα 22 5 την συγγένειαν 24 δ. τὰς Ελληνικὰς ταραχάς 2 et δια την Καλλόπ- που πιστίαν 11 4; διὰ μῖσος 15 1 διὰ τιν θεόν dei fiιcia, non, ut illi cliaeserias, alia

de Sacra faceret, nec, ut ReiS-lcius, sui nuna in Adrano una

ρεῖσθαι ob λιμένας 17 3 , . βλασφημίαν τινα 32 I G ἐαυτόν sata opera εὐδαιμονούσας 36 ἰδι' ἐτέρους Pr. Is δι' ἐμαυτόν r. διαβαίνειν, traice= e 313 διαβαίνοντες αὐτιν τον ποταμόν)27 et os διαβησομένου 22 5; τῶι διαβαινον των 28 δια βάντες τον ποταμόν 29 I; ὁν

Δαμυρίαν διαβὰβηκῶς 31 et ηδη διαβεβηκότας 27 3

διαγανακτεῖν, Stomachari:

15 5

ἐν ειρήνη καὶ σχολη διάγοντες 3 1 διῆγον is φθόνοις δ . C. Partic διά γε ει παίζων 15 5. A. avolante vor of Xenophon in this mense, Cyr.

διαγίγνεσθαι, interesse de intervallo temporisὶ εἰκοσι ἐτῶν διαγενομένων Ἀδιαθεῖν, discurrere: διαθεόν

Lare τούτους οὐ λόγου διε -

θρόησα 20 8 ια Ῥεῖν, dividere: δι ελον

την δύναμιν 21 et δίαιτα, victals visendi ratio ταπεινη δ. 16 58ιακεῖσθαι, an inro restina esse, villi noda adum b δια κείμενος ἀπεχθως 10 4 δια κειμένων μοίως προ αυτόν

M; ἀλληλοι διελέγοντο 20 2

μαρτε της π. 17 I

312쪽

2 16

διαμφι βήτησις - - διαφερόντως

διαμφισβήτησιν παρεξόντων, πότερον r. . in AriSt. Pol Ι, πότερον δε μέρος αυτῆνεστί τι ετερον εἶδος, ἔχει διαμφισφη-

τησιν

διαναπαύεσθαι ΜED.),sauhιπῖ interna ittere: διαναπαυσα - σθαι 12 4 διανεπαύοντο

27 et

διαπλεῖν, na traicere διαπλέοντας 19 2 διαπέπλευκεν 21 4 , o πέλαγος διαπλεύσαντες δε διαπλεύσαντες εις

scere: διαπραξάμενος ἔργα

ναμιν 25 3. . Dion Hal.

διάσκεψιs, deliberatio, quaeStio τὰς μείζονας δ. 38 28ια τειρεσθαι PASS.), ri διεσπαρμένοι 182 διεσπαρμένου 23 et

nere διέσωσε τον ἀδελφόν ε et διασώσας τον ἀδελφόν 5 1διάταξις, constitetitio, dispositio

μει os την φωνήν 274

vare διατηρησαι 28 5 διατρίβειν, tempus terere τους πρίτους χρόνους διετρίβομεν 15 . in trans διέτριβεν ο 3; διατρίβοντα 1 2 o διατρίβοντε 19 Iδιατριβη, πολυ, dilatio διατριβὴ, ἐποίει της μάχης 31 3. naateries iocandi, διατριβὴν

ρόαν δ. r. διαφέρειν, di e=we, dissidere :16 5. διαφέρειν ψῆφον, Suff

ψήφου διαφερομένη 23 5.

313쪽

διαφευγειν

He: πρῆο δ 3 et τιμωμένου .12 et διαφευγειν, fum elabi, δεί- dere μη διαφύγωσιν αἱ πράξεις αυτόν ν διαφθειρειν, inferscere διαφθείρουσιν αυτόν si 5 διαφθερων ἐαυτον 5 3 διέφθειραν 30 3 3 3. PASS. διεφθείροντο 28 L; διαφθαρέν- των 22 3. corrunasi Σιεφθαρμένον ἔρωτι μοναρχίας ποφίλων φαύλων. 3 L; διεφθαρμένους ὐπ' ἀλλήλων 25 1διαφορεῖν, di =we Hor I Ep. 99ὶ, DI; Hare e divellerer cf. Ar. q. 29 διαφορήσω ' ει τι γρύξει, Av. 338 D urro τούτων διαφορηθῶ Eur Bacch. 739ἄλλαι δε αμάλας διεφορουν

φύλαττε τον περίβολον 18 3Πτην πόλιν διέφυλαξαν 1 et

8 ιδάσκειν, docere διδάσκοντο 20 5, τὰς μουσουργοὐ διδάσκοντα 1 2

διδόvαι, praebere δίδωσί τινα ἀμφισβήτησιν 1so χρονον δούς ταῖς εὐφημίαις 38 3. reddere εὐθύνας διδόντων 234 U. S. N. εύθυναι in δίκην ἔδωκε

ἔδωκεν αυτὰν εις συμμαχίαν 13 I, dedit se in societatem, i. e. Societatis ineuiuia secit potestatem.

4 ξιέναι διέξειμι), feraeqrti,

δίους διηλθον 12 5

8ίστασθαι PASS.), di IIci, mparari: προς τον κλύδωνα διισταμένων κείνων 18 I; διέστησαν

314쪽

δικαστύριον--δυναστεια δικαστηριον, foraιna ituriciale: τὰ δ. 22 et δίκη, carlsa δίκην ποσχεῖν 3 3. poena την ὁ ταύτην επέθηκε 30 et δίκην λαμβανόν των 33 2 δίκην ἔδωκε 3 4. Nilio: της δίκης αὐτοῖς πιτιθε

Imper S. placet, e uetaιν ἔδοξε τοῖς Συρακοσίοι 22 δόκησις, opinio: παρέχοντος

δόκησιν 10 3δοκιμάIειν con robare: ἴνα πράττωμεν δοκιμάσαντες MI

δόκιμος, sectatus, illustris: των δοκιμωτάτων r. δολοφονεῖν, ex insidias inter-scere, δολοφονήσοντας αυτόν

istimatio, segnitas, nobilisa S ἐγνίσθη νδ των πεσόντων 29 IG

δόξαις 29 6

8όρυ, hasta 12 6

315쪽

8υναστευειν, Eonianari, frincipem esse του την πόλιν ἔχοντος καὶ δυναστεύοντος 10 4,τον δυναστεύοντα των Λεοντίνων 1 3 των τότε δυναστευιν-

των ἐν Σικελία 10 δυνάστηs, ova irretis, princeps ἰ

tabat 37 1

Cf. or. p. 88 A νυν επισφαλῶς ἔχομεν, μηθ' υς φοβηθωμεν μηθ' ὐς αἰσχυνθωμεν αυτοις ἀπολελοιπότες. In an Inscriptio found a Delos of tne SeCon Centur B. C. Me n εαυτῶν used for μων αὐτῶν; ut onere is no instance of stac iis in an Atti inscription See Meisternan Gra/um. P. 294, 85 d.

εγγηράσκειν, insenescere τοις τυραννείοις εγγηράσας 15 5. f. Nic. C. 4 4 Polyb. 2, 5, εγγηράσας τη δυναστεία, 6, 7, 4 ενε γηρασκον ταῖς βασιλείαις εγγίγνεσθαι, innaSci πῆσι κο-

εἶναι, esse 29 et 5 Coc ἔμω

316쪽

καταβαίνοντας ει τι μαντεων 8 2;5 ππος αὐτιν ἁπεσείσατο ει τοὐς πολεμίους I; ἰέναι εἰς Κόρινθον 23 2; καταποντισθεῖσαν εἰς

κούσας 23 3 εἰς ν φθονον ἐξ

εἴς τε του προ ημων και καθ'

νων-ει τον της καταλήψεως και-

ριν, et , 3 , Io, ει την ἐπαύριον

ἐξῆλθε

III et apta orical 11 Sage S: 1. et expres Purpo se or Ob-Ject εις μεταβολὴν δεσπότου και- νου τιθασευομένου 12 1; χρήματα παρεσκεύαζον εἰ τὸν πόλεμον 2 - πολλων εἰς την ἐκείνου τιμὴν γραφομένων 38 2; καταστήσαντες αὐτὰς ει κρίσιν 3342. to express elation, in regar to', Decause of i εἰς σωμα παρανομηθεῖσαν 13 5 eis τα διατριβὰς χλευάζοντος αυτόν 15 2. for the nras διδιναι

εαυτιν εἴ τι See S. D. διδόναιεισάγειν, introducere PASS.

εισιεναι, ingredi: et σιώ, 15 3. Subire, in mensen venire imperS. C. in . τοῖς στρατιῶταις

εισῆλθε πονηρον εἶναι τι σημεῖον 26 Iεἰσπλεῖν, intrare mari, im- fortari: ὁ δ' εἰσέπλει 17 2; σῖτον ἐκίλυεν εἰσπλεῖν 16 3, ἐξῆς εἰσλέπλει τα επιτήδεια 18 1 iiDi, not. in

23 I. arier a forine state ἐὰφυγάδος και ταπεινου r. 2 et κ

λειαν εὐπολέμου τοσούτου 35 2

317쪽

τέρων ω εκεῖ, abir ω εκεῖθεν, inde ἐλθεῖν . 2 ;τυ- περαίωσιν 16 Ieκεῖνος, illi , in prospective

reserence: 1 2. in retro specti Ve reference: ἐκεῖνος

τός 10 3

eicere ἐξεκήρυξε της Σικελίας 30 Iἐκκλησία, contio: ἐπὶ της .

ραννίδας ἐξέκοψε 3 1 ἐκκόψαι

legatuna in ἐξέπεμψε 7 3 16 1;

festarer α η φύσις ἐξέφερεν 34;

ἐκφερομένου ε . cf. Sopia. El. 628 προς ὁργην ἐκφέρει,

Thuc. III 8 ἀπαιδευσία ργης πλεῖστον ἐκφερόμενοιεκφυε ινλ, efferre, O ringsorin' ἐξέφυσεν ἴλην 22 3εKxεῖν, es ludere: ἐκχέαι

318쪽

ἐκών, ii voleturiale sata aliquid facit 37 a

12 3 ἐλάττους pautiorem 23 3

ἐμβάλλειν, inice=ου ὁ ποταμος ἐμβάλλων ἀπολλυε 28 5 εμβαλὼν του δακτυλίους εἰς την χλαμύδα 31 3 θεοῖ τινος εἰ νουν ἐμβαλοντο τ ὰν θρίπ 3 I; λόγον τινα ἐμβαλιντ os 16 4. st eruenire ἐμβάλλουσι 26 I.

hostiliter in edi ἐμβαλεῖν εἰς τους Κ. 27 s ἐμβαλον εἰς την Συρακουσίαν 31 2 εμβαλον

ἐμπιμπλασθαι PASS.), Saliari ἐμπλησθέντε 6 2εμπί χιν, incidere: αὐτοῖς)ἔρις ἐμπεσΟὐσα 31 3 ἔμπληκτos, i. q. Eστατος, εὐμετάβολος Q. CL orn. C.

27, 3 PhOC. C. 7, 2, ἔμπληκτονορῶν καὶ ἀνάγωγ0ν, Dion C. I 8 2, ἔμπληκτο ταῖς ἐπιθυμίαις, C. 34, , ἐμπλήκτου καὶ μεθυούσης τυραννίδος, Eum C. 3, 5 ἔμπληκτον ἔντα καὶ φορα μεστιν ἀβεβαίου POmP. C. 29 4 AlCX. C.

εμφυεσθαι MED.), inhaerere ἐμπεφυκιτο οἶς κατεῖχε μέρεσι 21 2εξελαύνειν, exstitere ἐξελάσας τον τύραννον 1 1

ἐρύμασι κατοικούντων 2 4. infer almong ' ἐν τοῖς ὁπλίταις τεταγμένος si 1 ἐν οἶς 28 2 29 2. in respect of ' 37 3. oravi δημηγορων ἐν τοις Λεοντίνοις 32 I; ἐν ἐκκλησία 33 1 37 2. fenes : ἐν Κορινθίοις τα πράγματα γενέσθαι 10 et

f. Arist. Ach. 47 ἐν πέρ ἐστι

319쪽

εναντιον

στην ἐποιεῖτο διατριβὴν εν τούτοις. In coni posuion vitia veros sol lowed Dythe dative τοῖς τυραννεί-

Cf. Tanain. C. 6, 2 o δ' ἐντυχων αυτοῖς φιλανθρώπως Cat. mai C. I 2, 5 δι' ἐρμηνέως ἐνέτυχε τοι Ἀθηναιοις, Anton. C. 27, 3, elOP. C. 28, 3 διεκώ

λυσεν εντυγχάνειν αὐτω τους εκτός

ἐξαγριουσθαι PASS.ὶ esserari ἐξηγριωμένη της θαλάττης 19ν την νῆσον ἐξηγριωμένην πο

CL Stili C. 26, 1 εξειλεν ἐαυτω την βιβλιοθήκην, vitti m n. Hom. l. 8444 κουρην η ἄρα οἱ γερας ξελον Τες Ἀχαιῶν, Lir. h. 47 επεειδὰν θεοῖσι τἀκροθίνι εξέλης, Troad 33 τοῖς πρώτοισιν ἐξηρημέναι Herod. V 6Iτω βασιλεῖ τεμενεα ξελὼν τα αλλαες μέσον τω δήμω ἔθηκε, huc. III O, 2 114, 1 Δημοσθένει ἐξηρέθησαν τριακόσιαι πανοπλίαι, AeSCn. Ag. 95

ἐξαιφνης, stibisor 18 2 28 I

rari, exornari πόλιν τοσούτοις

ἐξησκημένην καλοῖς 20 3εξελαίνειν, expellere πάσης Σικελίας ἐξελάσοντες τοὐς Ἐλληνας 25 I; τον τύραννον ἐζεληλακι τε 23 a

320쪽

2 24εξελεγχεσθ

i. q. ναπτύσσειν, explicare o

16 6

πράγμασιν ἐπαιωρουμένων Ἀεπακολουθεῖν , prosesui ταῖς

πράξεσιν ἐπηκολούθησε χάριs3 2ε πανιεναι, redire επανηλθε

SEARCH

MENU NAVIGATION