장음표시 사용
111쪽
phanus, cui nescio an assentiantur Ven. Vat. e quibus nil notatum in schedis . naπικο ύριον cum edit. I. consentit Vratis l. f. 64. Post inop in poteriit inciso clastingui paulisper oratio L. 6s. --σαν A. et hoc anm. Ste phasio est Cum et t. I. aegus faciunt Vratast. Hug. L. 67 ID. και ε υράννει σ xv. Sic h. l. dedet Reg. B. Ause Et sic lociin hunc citavit H. Stepn inanelauri T. III col. I 699. H. Sed paulo superius, in τυ αν σαν consentiunt
nonnullorum, qui plailosophiana profiterentur, fuisse obnoxius. L. 7. ες Misit n. Pr postulonen recte adjecit H. Ste-plianus, cui adsentitur Aug. vix Ven. MVat. Sed eadem
tanaen utroque vocabul una σοῦ ς pro var te et vel pro inaterpretamento adfertur. Cum erit. 1. Regiis stat in L- κIλης vero reposuist etiam M UI GAE A V. puni in H. Steph. editione legeretur, τῆς Az - των λόγω, fiaec adnotavit REI SK IUS ' , aut τῆ λεα, aut τῶν λεων. Vocab. σύαλ- tua loci liqui pollet vocabulo μ γ.um, tigresso in i ta narrati Πι ες το μέσον της δικγ-- ,δὰλ νη. Studioso nucudia dei styli Scriptori vocabuluin εκύολῆς, praesertim quum raciλή nusquana alias illa notione reperia r restituere utique
112쪽
3ecta in Regiis Aratis l. ω uti videt in in Vat. quoque, sed
in Aug. Aen. praetermissa, a Grii in nratico quodam non satis conina ode adstita mini visa sunt; quare illa taeeuntibus istis codicibus delevi, uiuu ludens το υ λόγου, si dedissent linta, ut est apud Tliucydidena, et mepturias fvissem. Si qui tanaen restituta duo illa vero malit, non adnIO dum repugnem. Sic
dativus casus, τω λόγω, a praecedente αἴτιον pende Dit, quo
etiam Candidus retulit, larari istam praeter iis qui dena vernis τους κύολῆς ita reddens, I huic sernioni calfani praebiart. CAP. XXIX. Lin. 82. πιπιμῖθὼς. Latine qui dena bene habet smnasiu ; sed id non videtur dicere graecum ποπεμ- ρθὼς quod vulgo hic lege datur. L. 83. Μαγνησίαν. Hic rursiis alia Ma nisa , ne flatiae. De duadus cogno in in idus Asiae tu didus diximus ad pag. 671,96 sq. L. 84. B Αιοζ. Amittitu Sura, Sentii propraetoris Macedoniae legatus plu-
R DIS IMI S. P. XXXI. Lin. 32. καταφυγὴ, recte Aug. &Viati si cum Η. Stepn. L. 33. μολυπου. Si p. II 4, M. Olnne S pariterque μυλυπαίναι per υ scripsit Aug. p. 688 83. 69o 19. Sed ne ni qui dena in ea scriptura constans est, nec nos eam semper tenui naus vid Ci V. I. 64 sq. s. s9 8 I. L. 38. ἐκδραμοῖντοι meliore libra , unam Steph. po Kkι L. 43. ραω . Si liora innes, XCepti regiis, que in ad nio luna restituit AR STEPHAKUS. pariter Canii in mare ii epulit. De naendos Regior una lectione in Onuit C. Stet n. in Var Leet. 11 e X e lupi. Unun 'isέσωσε, alter una πεμωμει.
113쪽
Stepta anus notat in Vai Lecti is σαλπίγκ'ων, μέλησε ' id refertur ad te et Regii B infra conteXtuna a noni a liata ira, quae
tanae paulo aliter a Dei. L. 2. ἀρά των χελωνων και τα
P. XXXII. Lin. 8. Δρομιχαίτης Aug. Ven. t a omnes infra, p. 698 I. Idem nonaei apud Strabonem, plutarchuna , ausaniana, Occurrit. Mendose Mand Andro
L. 6 o. ro sῖχος αυτ Aug. Vat. t Gnd. iii visis moenia PQ est, bus Monuerat etiana REI SI IUS. L. 69. σπουδη τονάγωνα ευρόντες. In Versione secutus fere sum Gelenium, qui sic nanet, Mi idcreti ferυere certanten . Sed uni to, an id graeca verba descant Certe sic ad vocab. πουδῆ teli teraretur aliquid. Suspectu quinime locus fuit Mus GRAVIO, qvi tanae conflatae jussit iv. IV. or, . in
sinclis pnrasis Occurint, Κασσιας οὐ τήνδε την πολιορκίαν σπου
δῆ καταλα των et Obi isti propere intervenit Casu. Sed rursus addubitare licebit , an par ut naque ratio siti REI SKIUM: Draut σπου- τον αγωνα αραντες '. sed solent tamen potius αραμενοι dicere: aut se τον αγωνα υέντίς' Fortasse vocan. σπουδῆ ad sequens vero una ἐνία asso potius referti de ibet, hac sententia prope e tibi omnis&In cereinen desprehendi ut ii Ilint in hosra. L. TO. παν κα ως Aug. Ven Vat:
114쪽
p litis. I. 4. τειχοφυλακων Consentat Irati St. L. 8 καταλιποντες. καταλείποντες Vrati Si cuna Reg. B. Cunia ditis Pag. 69o stat Aug. L. I9. μολυπ rilrsia dedit Aug. L. 22. κατωσάκος Aug. Ven vat. Iodena m OdyR EI SI IUS emendavit. P. XXXV. Lin 24. ora πέμψει. Cons. p. praec. l. 9S.
NUS GRAU. μῖν Vratisi in Reg. B. ain. 4 I. desunt quae sequuntur post μηχανόματα usque l. 44. Di dein nonaen Pue sua, Ccurrit. I. 4 6. τεκμαιρόμενοι, in iicia cliti Stimili ratione iden vernum τεκμαιρόμεναι an solute ad nidit una videtur a Xenoph. Me in Socr. I. 4, 1. praetermiserrunt auten h. l. verulriina illud indo superiores interpretes. Quod dixi τείαινι μενοι fortasse legen&ina, respeX ea quae sequuntur lin. 6 sq.
- πωρυγμένα του τείχους μελια ξυλοις νηρτημένα. Sed non solicitanda videlia lecti vulgata L. q. γονομενης Reg. B.
L. 4. τα τε υπωρυγμένα του τείχους Θεμελια. ξύλοις οἰνηρτη
bii aliquid & suspeeti si best.
115쪽
ἀπῆγεν. Quod si novisset Vir in no generi sagacit simus, verbuna ααφεν, quod pariter ex conjectura ab eo positum est pro vulgat επῆvis, in aetioribus lilans Aug. Vat. plane ita , ut suspicatus erat, scriptuna reperiri tum sane altera in partem hujus ei nentationis non dubitanter, sed cuincerta fiducia fuerat propositurit S. L. 8 I. νεοδομητοι recepi exHil g. Eodemque nrota p. 697, 3s dedere Reg. A. Aug. Ven. ratisi. νεο,μοι hoc loco ac fortasse maltero isso Vat. tium ex Regiis consentiente ratisi. ni editum fuisset μκοδομήτοις, monuit C A R. SΤEPHANUS in Var Leet is sorte νεοκω τοις. V de quo V cad. consuli Hesychius ciuidas possitnt MUs GRAVIus
ἡ legere, scit. φυλακή.Cap. XL. Lin. LI. μ Reg. B. Aug. VratiSi. L. 3 2 ο πιι- est. Sic & REI SK. MUS GRA V. Sed recte adjecit Ri 14 KI set neque hoc satis racit. V Ulteriorem medicinam tentavit L Ε ΝΕΡ, loco paulo ante laudato. I ego, in. quit, και τείρας, κς ἐπὶ των Dχῶν κοντιζούσας τε καὶ τοξευούσας
116쪽
, , Θαμινγ, νέκοαῖον. L. 34 α κοὐν Sic Aug. puto malit cum H Stepta an . Sed ratisi cuna Edd. .Regiis οἰνίκα lv quo pertinet quod ii lena λul a me, pro σαίρας, στύρ- dederint. L. PS. νεοδομητο Reg. A. Aug. Vera Cons. not. ad p. 694, 8 I. L. 36. του u πρότερον Aug. Ven Vat. Cuna Reg. B. facit Vratist. L. 39sqq. ιῆ l κατα- - - - χρώμευς α io si nihil intem idit, vel buna τι Οο έκειντο, quod sequitur I. s. X COna in uni tana ad ina peratorem Syllana, quana ad ejus
CAP. XLII. Liri. 72. αντα se Nisu. , αντικαθ ίο αντες REI SK. Saliena αντικατασθάντες legendum videtur quod vero una apud Thucyd. VII. c. s. ut tonuit etiana H. Stephanus inala es. e Xponitur πλμικζοντες αλληλοις L. 70. πη-
117쪽
facit ciuis l. Neicio, an aen. 'at Sed teneri certe
118쪽
NIUS, iii praedia dedit. γκὶήματα stant fiant, quos quis in peregrinis regionibus possest. Illud nomen ansque aucto xitatem Stephanus inanes T. II. Ol. 469. . ad alit. Ηabet tamen Dena0stnenes, περ Ἀλο-δ ον, pag. 87. esst. Rei sic. De eo lena vocan. confer quae non Lut Henr. Valesilas naen . dation. En IV cap. 9. ad Uiq. - αναφίροντες. Gelenius, ιOraim nomine num nobis penditis. Videtur potius dicere ploratin ratas partem sive pretii, sive ipsaria in possession una nobis non persolvitis vel trinistis. De ista significatione verbi αν φέρειν, ratas partem persolvendi, dixi ad Syr. 9s 6. Rata autem pars, quam nun aicit, fuerit dimidia. Certe supra, Pag. 673, 2 sq. naan classe regena legimus inninus qui sub ipsius imperio erant, ut occisis Ronianis, otia oratum Inli O rege partirentur a. . o. εἰ δυναισθε Mendose . at ros. i νεο θε ratiSi. Cuna Reg. B. . o. si αυτοῦν τα γύναιm. - , Mallem et α νυν. EI SlK. a P. XLVIIP Lin. 3 . Φιλοποιμενα. Vide p. 67 I, 96. Pag. res. I. 46. παιπηνοὶ Aug. Ven Vat. Et Gelenius recte Hypaepeni, cin Graec cora agere jussit REISU. Μεσοπολῖται. Εjus nominis urbem nena novit. Νητρόπολις Lydiae uibs est, sicut Tralles Hypaepa, quae naul collanae in Orantur. Mare
Importune utique intrusa pari icula negans erat, quam cum Regiis etiam Vratist nanet. Ignorant eam A Ug. a pri manu, Ssen. 9 Vat. In Aug. ab alia manu st perscripta est figurali , qua numbra in usus est librarius qui illum cod. exaravit.
119쪽
REI SKIUS , Aut loco Mittiridatis nomen ornanora Vrsithstittiendia in aut o deleniluna est.' L. 4. υν χReg. B. Aug. Et Νυννιωνκ mox, p. q. l. 6 a iidem, Reg. A. atque inde edit. I.
P. XLIX. Lin. 3μ Δορύαλος. Sic h. l. omnes. Et in Cand edit. Mog. Dorialias sed in antiq. edit. Veneta DO-rimus, ut supra. Et sic reponendun h. l. cum Geleni fuiserat, Δορυλαος quemadmodum mapirii plutarch. in Sylla p. 46s A. uni de ac ipsa re agitur constanter deinceps legitur. L. q. λα γενς Aug. Ven Vat. Sed Pag. II.
codicis Reg. B. his verbis adfert in Var. Lect Carolus Steph
quod in Notis contextui suriectis dixi, aus. Gat cum
120쪽
Editis in σύανόντα consentite , ut per irorem factum esse Μ'7Τ ' video. κὶαυὸνrας qui deni clanant diti ex Reg. A. Una quo facit Vinii si ea denique lectio in Reg. B. superscripta est alteii se hanc te et ignoram Aug. LVat. L. 23. ποι. Sic Vciaci St.