장음표시 사용
171쪽
υπο an de spatium vacuum unitis vocis adparet, et post pro οὐ utrium vocui spatiun vacuuin. Post eriorem partein ita etia in adsectam stelidit Paris Casaia bonus tenebricoso loco lucis aliquid adferri posse putat, si Ie atur, το μὰν - το δε Atque ita intellexit uarinus. Vertit enim: Cum partiva Laconicoieraui , partDv Itifeniaco annv mm G vi eumque fere secutus est Penrelius in verbis priorilaus. Sic ver dedi et ego, et sensus extis feret.
Is Ut nunc quidem conspicitur locus . inelius habetiquam quod subministrant Vatic Paris Musc. et Casaiilaonn. quippe in quibus legitur συγκαταλέγει. Is Veia Messi c. εο σκυια, ut Strabo antea. Alii Mim μου eum Guari nota Messena quod etiam, monente Stephano, deI Vatic. ναχτεσπαρμένοις οις pro se Sed illud nostro se quentatur in hoc nexu. Post Paris. ἐπὶ τ Κορυφασία Mosci
euia Uatie. κισαν , solemni confusione.
Plaetas nati alteriam in I a. et Cuparissia inde et ama- conico catalogo insciens, at ri septem adlis siciis est teriri in est eniae sinu mons Aegaleum nomine. Est autem Messene post Tri 6 2. plaVliam: et est ambabus Sub citio antiqua Pylus commune promontorium, Messeniaca sita fuit qua di
post quod Coryphasium si rura Pyliocum nonulli lab
172쪽
πλεοντες με Εὐρυμεοοντος cius ' Στρατοκλεους,
E Deest in duobus StroΣΣ. 3 Hoc praebent omnes mei codines cum Casaiibonianis,
iactauiue reddi sit uarinus Deaerificant tantum cram Ger. πρcσίκτησαν, ex nota utriusque iterae coni mistione Sustinet etiat hanc lectionem vox δευτερον, et quae naietant hucudis des , 3. et Diodor. Ia 6 I. Ita etiam maluerat Palmerius in exerciti ad auctor. r. p. 3O9. mare audiendi sunt codices yotius, cum προσεκπι eavτο , quod Vulgatum ab Ata propaga verant reliqui, simpliciter damnari nequist nam et Thucydi des , . in assari et καταλαμβάγω. Sed illud praecedentem etiam narrationem propius adficit. 4 FIι recte haesemunt usau bonus et Palmerius c. l. cum Stratoclis nulla in hac expellitione fiat mentio , cuius duces acit Eurymedontem et Sophoclen Thucyd. , a quod qui dena vel x Thucvclide ignorare non poterat Strabo. Hine Palaberius substit tuit Σοφοκλέους, recepitque in interpretatione Penetelius. Atta inenti in is violenta liae est in vittis libras omisanibus mendatio mollior, quam proposuit 'Velselingius a Diodor. Sic ra, O. P. sis. μετ' Εὐρυμέδοντος ἐπὶ Στράτοκλεις, 1. e. Archonte Stratocle, usitata illa forma, ipsoque nomen et term Ptis tot ante Diodoro. Ita vero Strabo unum, quoa se, posuit ducena, cum proprie tres omnino essent, Eurymedon, Optrocles et antea Pythodorus, etsi Pseum vere cepit
Demosthenes. Quae quidem inlustriora reddent Thucydi. les , a sqq. et Dodsvelli Annales huc γ itide ad annum . belli Peloponnesia .s mola divise ἐπὶ τρίχισμα. Coi phasio sedea posue inedonta et sti atocle dii r iri. Occiapatulat autem cibus , eaque usi sunt ad-Atheilienses sectando in Si versus Spartanos munitio-
173쪽
7 Post κα spatium trium circiter vocum omissarum cerniis tur in alis Mose Stroa Uatic. 17 . Tum in Pariis et Mosc. inde sequitur terrum, quae loci nonae excictis inclicant.
8 Casau bonus malit παρακειμένη, aut παρατετα μόνη, ex Di sin toto Ia, i, et Thucym de , s. Ubi tamen et παρατείνουσα legitur et εγγὸς ἐπικειμένη. Equi dein vulgatam omni uiri librorum lectionem lacesserulam non puto. Utroque recte, etsi altera casalaboni inundatio insulae simili formiana complectitur.
9 Gena. Pletho Quod propius facit ad Thucydidem
6, 3 l. 38. Diodor. 2, 3. io vulgo ζωγρε Ies Paris Mose. ξωγρια, uti coiistanter omnes lib. I. P. Os meliori quidem ratione, cuin a ζωγρέω, non ζωγρευ ιυ descendat. Variatur arvi en ua saepe in libris. Vid. Schweighaeuser ad Polyda. I, 7, II. Servandi etiana tenoris eatis dedi per ut olim et hic Alclus cum Hoppero. II Paris. εκπολιορκισθίντας , Uod caret tu, certe quiden, cognito Pasitvuna sic legitur apud Thucyd. i, IJ l. aliosque passim, nec forte locum Onan in habeat per t. I: Absui: κατα δε in Paris. VI 3. AH. Opper Xyl. ταυτην αυτοῦ Κυπαρισσίων. Castula laus est, aut καὶ elici aut Ieo κα τῶν iam Pariis. Κυ παρισ-σω9 De varietate terna inationis Κυπωρισσία et Κυπαρισσιαὶ ueeεσπία et Θεσπιν et similia, monuit Sylburg ad Pausan. ,
parissa es eniaca, et insula vi sui orporis viros arrit. Sphagi seu Sphaeterra pio serunt ab Atheniensibus eX-pe iri Pylum sita, raptu pugnatos. In hac naaris Ora quam insulam Lacedaemonii Cyparisii orirnassiuae sunt dira o
174쪽
τωνίου τάσεως οντα Βογον, κατα τον πόλεμον τον
Insulte, quae Stroplaades di dasum sietati esse, unam decutitur , in mari Asiae et septeni mi bibus incla illi ab mera diano CCCC sere a con Agamemnone promissis. Ibia inent sta sis Pylum hane Agrippa in i bello Actiae . Mes ensis suis navium uitie primo navium appulsu stationern Thucydides ae potitiis, Boechun Mauru- fert. siorum regem, qui Antonii f. 3. partes sequebatur, intelim Deinceps est Nemone citi hanc aiunt ab Homero e
175쪽
a xxρωrης ad του κολπου ἐς mancus est Ucn. Cum Stror. I. qti ippe qui tantii ni liabent verba μανυμ τς et ιιονικῆ. 3 Mosc. Ἐρμειονικῆ renitente Usu. Vocab talum hoc una uia secit in Stroa. I. Ven et Gena. Plet notae. Paris dat Κιναίδιον.s Ven. Mosc. cum uarino Aldo et Hopper Πυ ου. Vale. Gena Pletho ο Οἴτυλον, ceteri o υλ' e. Hinc dubia exsistit in subsequentibus lectio, qua lena in Homer Il. 2 igi agnoscunt peritiores interpretes et alii a tactorcs. Illuc adparet ex Eustathio et scholiis , illo idionianis, quae pro Urrυλα propugnant, et male o o avulsum contra Homera in ore in et historiae fidem volunt praelata Plier c Cyclis auctoritate. - futEt etiam Eustathius ad . l. quia Hos nusqtlana reperiatur, filis qui dena in .Thracia Occurrat. Atque ata ἴτυλε probat etiam Pausania 3. s. ex tr. et portorem for triana facit te pia et nus ex
conditoris, Oetyli, nomine, quod etiam scholia Vitiois. habent.
f. q. est versus occasum P vel a Contin tuas est Methonae ortum alitern Iayi lde S, quae Aeritas. initi una Messenia ei dicuntur, confines ei, quae sinus, qui et Asinaeus diei nunc est , coniciae iuxta Cita ab Asine, quod prinaum nae illi una et Taenarum. e.
est in eo sinu opphium eius cli, loco. si layi id busdem an Hermionica Asina initium Tu: as Tvlias est,n0nainis Hoe sinus initium qui tu nolin ulli et quia vo
176쪽
det et O υλος, cum de utraque lectione pinson auaque diverinsitate non uerint diserte Homeri interpretes et Steph anus LV. λιλος, etsi inversa ratione sic, ut plerisque tribuanta sinque doctioribus Οἴτυλος, nonnulli tantum ΤυMe. Ad quae si velis Strabone ira coinponere, eiJendum in hoc loco vidua rii OIτυλορ, post υλος, quod quidem praestet, quana Baίτυλοι cum libras substituere, de quo deinceps licendun erit. 6 Paris Mosc. Ven Vatic. 73. 7q. Gem Pletho, iratanus Aldus Hopperus Βαίτυλορ . At obiicitur dicti cultas, quod nemo talem arbe in novit, nec eam lectionem adtigerunt corn- me in orati proxime auctoregri recepta haec a Xylandro sotina, quam et alii quidam codices praetulisse videntur, movenda
nostro Eustat hi his ad Homer. l. 9, 3 o. p. 6ψO, 7. Bas refert ὲπὶ πέτρας ρεινης, lari post pro Θουρία, quod ipse Strabo probat in seq. Φηρικη μοροι Φηρία φὰ Γβρη α Φηρα aruerri sustinerat omnes libri, ut Hontericana formam in recensu Honaericorum locorum servare hic maluerat Stratio, etsi infra Paris halbet Φαραῖς, uti Pausan q, IO, 2 3 I. in Stephanus h. v. et illi. 9 Vulo Γερηνίοις. QUO tarnen reposui, exhibent Casarabonii. Uen Gena. Pletho reserique Eustathius ad Homer. Il. 7, 3 s. p. I. . . alii superiori loco ferebat ερη, . quod et hic in margine adscripserat cursius. At licet Γερκυια Strabo non respuat, Γερήνοις lainen non soliti propitis accessit ad vulgata in lectionem, bd et adeo amis probatur, a stipulante ipso narrationis inexti qui in subiecto gentali praeceis eant inde Leuctreum, Boeo tui munito sita inde Phle. tiae Le trorum eo lonia : ηου, triariae confines et Ge. post Cardamyla in saxo na aeria is quo loco Nestor em
177쪽
γετα Πελοψ το , τε ευκτρον, καὶ Xαζάοζαν, καὶ
clicasso. Alias ea inversionein utrumque ponere licet, uti loca docent ab H dynio ad Apollodor. I, 9, 9 P. I sq. sq. proposita. io Haec duo vocabula desunt in Stro Z. I et Ven.
ii Atilius Hopper lii et post si implici κ. Male. Sic dein
ra Videtur leo endum Θαλάμας ex Stepilano . . Polybio I 6, 6, 3 et 8 Pausania 3, a, . Orte utrumque fuit in usu. uti Leuctriana uti noster supra ct Plutarch. in Pelopida .ao. f. et Leuctra; apud Pausan. c. l. in hoc nexu et suti.)13 Paris Mosc. Stro Σ. I. praemittunt δέ. Allecto articulo Parii Mosc. Verba κοὰ ἐκ-- vae in Stroa. I. delici erantur, niti nox in Gena Plethone ἔτερος - Nέδας. is Veia Stro Z. cum edd. ante Casaubonuin περI. Minus
hic bene. Pro Φηρας Parii Φυράς. aium Gerensi nomen habe nunes Boeoti P appellantiar,re, quod sit ibi, ut LX inaus, cuina sororeri Nioben Anseservatus In Gerenia faniana pilioni in matrina Onita in cola Aeseu lapsi Titeca eum mola locaret , eoque ei Boeotia stratur positura imitatione quo Scian accivisse. Apud eius, quod estTriccae in Tires Pheias ecio fluvius in inaia salia. Diei ir aut en Pelops e Xit, Juliis per Laconicam, eondidisse I euctriano, Glaa alius in edet amnes habet radiam, et Tiaalanios, qui alitem nobile templum e-
178쪽
μον τόπου τινος Nεσοντος ' Ἀλου φασι ' οἰκίσφ ηλεκλον ' Ποιηεσσαν , ψ Ἐχειὰς, καὶ Tζάγιον. Των δὲ προταθεισων πτα πόλεων τω Aχιλλεῖ, περὶ μεν Καρδααύλης κα Φηρων εἰσηκαμεν, καὶ Πηδάσου. 'Eνόπην δ' οἱ μεν τα Πέλανά φασιν, οἱ ετοπον τινα περὶ Καρδαμύλην, οἱ σε την Γεζηνίαν Την
3 Eustathius ad Homer. l. 9 iso. p. 6 o Bas μεγάλη πόλιν hinc ad leoat, quod et alibi cπiriir in s CL ad p. 38s. 388. At malui in hoc alios sequi et usitatiorem formam servare. Aliud
est, quando coimposta feriantur ipsa locorum nomina ex duobus s stantivis ubi Graeci inte aras torinas recinent, cuius exempla multa in Ae 33 ptiarum urbium recensi occurrunt Monuit de eo exemplis propositis Salmasius ad Soliniani P. 1. 25.
dusiae Minervae sed et Poe. Achilli oblatas urbes altili et,eesia laab et Minervae Nedu de Cardamyla Pheris inesiae templum, nomen habens Pedas dieiuna est inopena edonte loco quodam . in esse tuant alii elana, alii quo aiunt electum condi locum quendam Caidamydisse Poeeest ana, Echeias et lae vicinum, aliam si eniam. Tragi una. lieiani sive Hira n ostendunt, s. id montem, qui suus est in Quod ad , septem illas via, quae a Megalopoli Ar
179쪽
Mosci x κ Ἀνδανίαν, reliqui in Eustathio eo lecto artieulo. A M. Hopper 'Aρδαιίαν. s Casaiibonia aliqui, Vatic Paris Mose StrOZ Ven ἰόντωω. Recte alii cum Eustathio c. l. ρωτι, quod edicionibus praeivit etiar Alclus. 6 Antea εἰρῆσθα . Casauboian. Vati C. Scrina πer Uen Paris. MOὶ κεκλῆσ2 , quod, cum perinde sit, in hoc codicia in con sensuraecepi. Hus intulit εἰρῆσθα , forte, quod repetitumoferulisset. Eustathius etiana e l. habet καλεῖ. 7 Verba haec ad Μεσσηvia omiserunt StroZ. . et Ven. 8 Sinnplici ' scribunt Aldus Hoppen Xylander cuni uari Do, quam formam, ipsa literarum serie comprobatam, praetulit etiann Stephanus. Contra dein iane literana ernina in Μέσσοα ubi Strabo et Pausanias simplici utruntur. T. Μεσσάλαν. 9 Casauboian. κεκλησθ .io Revocavi articulunt, qui inde a Casaubono exsulabat, secutus in hoc nexti Pariis et Mosc. ii Ante Xylandrum 'Lπεια. I 2 Paris. Φαραῖς, uti p. 36 I. quod in ipsa oratione Strabonis si probabilius. At alterui supra certe libra volunt. Tum vero pressus in hoc Hoinericorum locorum recens forinam etiam Honaericam seqiliciar Sectis infra p. 388.
dietas volunt, quae ei inde habet quod in stat ili tingit ad linum, qui est in mi collae est sita Thu
180쪽
Trent Μεθίογηρ κα Ἀσι. ης οἰκειοτατα βαθυλείμην λεχθεῖσαν, ἡ προς -- De restitus libris haec notata habui Stro Z. I. Ven. ornittunt φασιν, terque etiam in seq. τῶν Μεσσηνια πόλεωa, quae posteriora verba nec te it, qui reliqua accuratu reddest, Eui athius ad Hoiner. l. 9 iso. p. 6 O. Eas . clem etiam de uno collice adfirnia Casati bonus. Pro οἰκειοτατα cia. οἰκειότητα , vitiose, uti e id Paris et Anas et o l. βαθυλείμ, pro βαθύ - λε ac Hona eri, quod habent cum T. Ald. opper e Xylandor Scillac το o in eclicione Casau boni prima exciderat, βαθυλυμ , quod sic postea nautat una reddiderirnt Xylami erile est. lii aliqviid noli uerat Casa ut onus locurri corrUprila aut potius mutilum ccnset, quia post verba μεταξυ Ασδεκοῦς duoria iii urbium nomina de sint alte iri eius, inter quam et Asinam dicitur esse iac Anthcamonacti alter ani fuisse putat illius urbis nomen , quam voluit esse Anthea in Holneri quae quidem ita esse non dubitat. Esse autem non hodie atque lacra corrupturi Ihunc octina, ex Eustathio ad Honacri locutri intelli mi, tu Strabonis hac verba ita fere, ut hodie edtintur, reterat, quasilociis eisci integer quod dici aine nequeat. Hactenus Casau bonus. Idena percepisse videtur Gem Pletho et hinc contracturn locuna prodiixisse At Strabo de Anthea duplicem refert Geog plioratiri opinionena. De I lium idea refert Pausanias , i in Atque ad Anthean hanc portinere utra inque explicationern docent vocabula οἱ μεν , οἱ δε Tuna desideratur in altera parte duplex urbis notnen. Quod enim vir doctus in meo exeinplaci est Anastelo d. adscripserat, non op
ria etiam sinus Thuriates de uil salii una Taenaro Oppo ii ominatur, in quo unica fuit sita Antheiani Porro sunt,