Rerum geographicarum libri 17; graeca ad optimos codices manuscriptos recensuit, varietate lectionis, adnotationibusque illustravit, Xy in Greek]

81쪽

ἀναδείξας το ρει θρον, ' 'παζ' αὐτον τὴν Σπάρτην lo,

cger uel natis Stobaeo Serino n. 38. ο Βελβινήτηρ, sita qui terne naendat eursitis in Misceli Lacon. , . p. 26 I. pro vulgari Βελβινθε Ir se Pilitarcho in Cleonte ne c. q. Βελβίνα. Tun in Suida legitur εμβίνα, in Hesychio Βελαίνα, vitiose pro Βελ-sίνα, quod laterariis series acina ittit. Vid. quae de coolisse rilentiu vita docti, Bethelius ad Stephanta in P. I . Hols en ad eundem p. 6 . cursus c. l. Drahent1 et chinei ghaeus erus,

ille ad L. iv. hic ad Polyb. c. l. In Polylii si transpositis literis legarii Βλεμινατις, noster optime consentit, aliis minime dis cordant ibi is Vulgataria igitur nolui lacesi ere. 33 Casaiibonia μακρον et μαντικον. Illud ex meis etiam ad- pontini Mosc. Paris Vatic Stro2 culi Gilarino; hoc Venetus. Μικρον lanaen habuisse videtur Gena. Pletho viditque Aldus curia ce cris Coini raritatio tacitis, tiae notarii in Aristot Poet. c. 7. ct aliis . L. Schi, eighaeliser ad Polyb. I, 3, 6. Sed utrum eligendi ni sit μικρον an μακρον, haesitavi, et is talia ex ipsa locorum indole iudicari possint et debeant, ni ulcis excussis nihil abstuli. Ptiterii liciatnen μακρον , t in propter Uctoritatena

Codicum tantii in non oniniuin tu in quod inagis memorarii

signun id videretur.3 Mose Stro a praeponunt κ .3s Ita lit ri scripti onnnes cum editis. Tantum Guarinus Acrce. f. infra ad p. 363. f. Xylander in nota quidem praesere 'Ακριῶν, forte rectius qua brata exstat pili Patrsan. 3, I, 6. et 22, S. 'Aκρεια leσitur in Ptolenaae 3 I6. Aκρα vitiose in l'o-Iyaeno , I, I. Nec 'Aκραῖα probat in nostro Uesse ling. ad Hierocli Synecdein p. 6 p. praeserique κρi . Certe iacilis sui corruptio. At quia sic intra in ea lena areatione redit, in

re dubia notare liaec, quana vulgatam mutare IT alui.

serens meatum, praeter ipsit etiam meminit convalle per Spartana labitari , et longa grata, inter Gytisium Spartae apud Helos cuius poeta navale et Acrias in male eL fluit.

82쪽

Elea Ἀλφειος παραλαβων τον τε ' Κελάδοντα καὶ το Ἐρυμανθον, κα αλλους ἄσημοτέρους, α της ' Φρι

ξης, καὶ τῆςJΤ ΙΠισάτιδος καὶ Τριφυλίας νεχΘεὶς,

36 Locum tunc partim mutilum, partim corrupturri esse, prolixa disputatione evincere studet Palinerius in i tinnadu ad

Gr auctor. p. O . Prius efficit ex Noce ἁM1μοτέρους, ain maiores et insigniores amnes, quos recte poterat, non me inotaverit ἡPosterius ex Κελάδοντα, quem non constet in Alpheur influere, animo Celadum, reste Pausania 3, 38 7. Hinc pro Κελάδοντα Ieg. Coniicit καὶ Λάδωνα, atque totuna hunc lociam sic refingit: παραλαβων τε 'Eλίσσοντα ex Pausania , 9 extr.)-- Λάθωνα καὶ 'Eρυμανθον quae et in versione expressit PonZelius. At invitaseoclicibus omnibus, quibuscum consentat etiarn epitrames auctor, o rudi ea Straboni minini possunt, et Celadon sorte Homeri causa ex Hornero Il. 7, 33. traductus est. Cf. insia p.::3 8. Tum vero Honaero celebritatem debet et σημοτήρους in ol positione constitui in st. An vero pluros praeterea nonainare voluerit, dubium manet. 3 Desunt haec ρ κώ τῆς in Gem Plethone et uncis inclusit Casa uboniis Nempe cum subsequattur ριφυλίας, cuius haec urbs fuit, Polybo , 77, 9. commode abesse possunt, et abesse voluit in versione PenZelius. Agnoscunt tanaen alii iuri, et sic passim talia hac ratione connec intur. 38 Paris Mose ex more, uti et paullo post, Πεισίτ:ούς. 39 Casaubonn. cci Inger Ven. ἐκπίπτων. Illud in clausilla henea o Paris Mose επιτάνου. Haud tena ero et casu. Nulla eniimusquam hic Pitane commemoratiir. An voluerunt dare πι-ταλιου, quam urbem in Triphylia ponit Stephantis, Polyisio 4, 8o, 3. Cf. Strabo infra p. 3 9 et Xenoph. in Hist. r. 3, 2, 29. Attamen ab ora mariti in versiis Arcadiam rennotuin tuit.

83쪽

i Alpilioniae Dianae cuin lemo veterunt faciat menta Lern, at ille, Patisania 6, a. f. constet Alphiaeana Dianani ab aliis Elaphiaeain fuisse dictant, Casaubonus ad Athenaeunt 8, p. r. 78. non dubitat, quin scripserest Strabo το τῆς 'EλαφιαίαρἈρτέμιδο , Ἀλφειδεηο. At ut ni in is recessit haec cinerulatio a libronitri vestigiis, ita nec erre videtur subsequens cognonaeII

'Eλαφία, quod idem spectat, uti docet Pausanias, λαφηβόλος alias, et quod Strabo in Alpheo, cognominuna horrum causalsiil,sistit. a Ab ἁπιχον ad αδίου silet Ven. 3 Alidus , Hopper καθα κου Xyl. κάθα κουε. Inserui ex Pariis et Mosc. Praeceitcntem occin Medici

s Haec vox suspecta est Xylandro et Casaubono, quorum

ille murat in αναθεμα uv maod et in versione expresserat, hic 341 ανατεθεντων, quod et Holstentum probasse adscripserat Sieben-keesius Vulaatae tamen lectionis, quam et praeferunt libri omnes, tutelani suscepit Πwhittus, quia Artemisia, Aphro disia et Funphaea sint revera florum nona ina, qualia etiam Her- Inca putat et Posidia licet singuloriam species dete inare haud sit facile. Nec ego vulgatam lacessendani puto, ita tanten, ut ἁνειαν positum sit pro ἁνθινοῖς, et ad florida fanorum loca referatur, vel Ctiam pro ανθίμων, unde exsistant luci floribus, maxilne rosis consci, uti explicat vocem Suidas . de quo etiana L. Maao-- elatus

ostia eius lucus est Dianae laonorem quot annis Olym- sin e Alpheloniae sive Alphiu piae festus con aetatus agitur, sae utroque enim modo dies ut et Elaphiae et Daphniae. tur ab Olympia dissitus sta Tota vero regio refert: est dus ad Axc Huius deae in danis Dianae, Venetis et Nyin Pha

84쪽

ἀκταῖς. Ἐν δε τω της Ἀλφειονίας ἰερω γραφα Κλεάνθου ' τε καὶ Ἀρήγοντος, ἀνορων ΚοζινΘίων, τῆ μ εν ροίας λωσις καὶ Θηνας γοναὶ , et ς δ'

'Αρτεμις άναφερομένη ἐπὶ γρυπος σφόσζα ' εὐδοκίμου.

cla sus ait ab Heracl. p. 2 3. Sed et omnino usitate αλση αν-ctiora intellio possunt. Neque enim hic genitivus contractioneri paticiar, Ni praeter Sili lana monuit etiam Thomas Magister P. a. ad quem tarnen consuli possunt a doctis visis notata. 6 Sic recte opperiis. At Aldus et Haiade ευορίαν. 47 Haec verba a συχνα ad ευδοκίμου onnittit Gelo Pletho. 8 Si Paris et Mose quod dedi pro vulgato Ποσειδέα , ilia lib. I. p. 32 . De scripturae varietate, etiain stria illurn, plura inadabiit Eustathius ad Honier Odysi 6, 66. p. 263. s. as qui tune et ipse ponit Ποσιδειον, et quae conlecta reposui ad Melam , II in In sine per ει et i recte scribi posse censuit etiam Uesscsin ad Diodor Sic. 3, 3. et ante eum Sylburg ad Pausan. a 26 Casau boniis partana sibi in penultima coris at. 9 VocuIa liae alaesi ante Casauhionitin. so Casatilaonia. εὐδοκιμεῖ, uti et Scio . vel ευδοκιμοι uti Vatic et Pacis Flic tamen Mose. εὐοόκιμος, aptius folle.

1 Doininicus Niger in leo r. p. 326. videtur legisse sito

tempore Εἶτα Πιτανης το διεῖργοv. 'at In erius inexerciti adcuctor Gr. P. 3os a Pliarum . in ducis maxime pinxit et Minervae nativi-Propter aquarunt copiani fio latena, alter Dianaina piae ridiisimis; crebra sunt etiam piae clare ruincto subvectam

delubra Mercurii in viis suistina. Neptuni in litotibus. In Alpheoniae auteni templo pi f. 3.cturae sunt Cleanthis et Aie Sequiriar notas, qui Maei-gontis, Corintlsinium. Quo stiae aliphyliam a Pistiti clerum alter Troiae Xescium csistinguit Tuin inanis Clial

85쪽

st Duo haec umha omittit Genti Pl. 3 Stror Ποσειδινου tit infra P. 3 s. Ita codices et ad priniani Casauboni olitiones post ἁγρis λαῖον. quod et alias scribeIὶdtiin erat ἁγριέλαιον. syIta Casauhonn Stroa unus, Vatic Paris Mose pro quOSπΟΣ. alter Ven Gena. l. πλέον Editiones tranes habent πιλῆρες ab Aldo italatum, forte quia displiceret Attica forma. At et sic post ευ νεων et similia passa in nostro leguntur. 6 Pro Σάμιοι, quam vocena suspectam habet Casaubonus, Xysander inalit Σαμίαν vel Σαμική, . Nempe desideratur singulare nomen, quod excidisse potest in libris , nisi quis explicare ve- Iit, ιti vocant Sarnu, immo λη-ici, quod gentile adfert praeter Σαμικεῖς Stephanus. Forte etiam antea o i aod vix ab esse potest, in Σαμι inseri debet, etsi infra sine eo recurrit. Ceterum verba τοι - Σαμιοι desiderantur in Ven Stroa et Gem Plethone.

r Haec ad vaδίοις desunt in Stroa et Ven. eis, et sons Cluni, et pagus indicebant, quas vocant Sa- Chalcis ac Samicum dehi te, nasi. Concinnuebant ad hoe ubi anili Neptuni est tena templum omnes Triphssi. Pluna sumna cestrum venera g. I 'tione, ilicus est oleast ruini Secundum haec seres ia- Plenus, cuius P curatu, erat cella, XXX aut paulo pluri- Penes Macisti os, qui et serias bus a mari staciis situs fuit

86쪽

α Ettiam hic per ι dant Paris et Most Aldus et Hopperi; Mose των. Vert, ο νοῦν - καλεῖται non habent StroΣ. et Ven. s Casauboian. Vatic Mosco . Paris 'Aρκαδικος, quoi et expressit tiarinus; et rectius videtur. Altera forma Ἀρκαδιακος an occurrat, dubito , equidem certe non notavi. Forte Pecu liare aliquid huic fluvio tribuitur. 6 Sic Mose ut infra p. 3s L et alii. t. ad p. 336. Si μισος et similia. Vulgo antea Παμισου Uen. Παμίας. Desinit liae ad Φελλαπα in Stro Ven et Gem. PIethone. 8 Most Σκυλλυντiaς Pacis Aldus et Hopper Σκυλλουτιας.

Psas rvphiliaeus et Leprea sitit, quo nomine et alii inricus, quem Hona erus ut ex Meuhnia sunt duo, et epi-e us ei sibus coniectura colli tiret ratio in obscuro manet; gere licet Emathoentena o nam vel fluvium, vel agriarneat; sive id vocabuli ab Ama ii, sabulosum amathos Graetho ductum sit flumine, qui e sabulum notat esse, falso eam, qua septentatones, spe pellaiberi aiunt. Sed et SciIctat, allueret, quem nunc Ma luntiae miti ei vae unum Knaauna vocant et Arcadia cum insignibus rapud Scillulate in

87쪽

του τε

' Q las epitoni hic discrepet a Strabone, notatur mi ad

D καὶ praeinittit Mosc. I 3 Ita consentientibus libris et linguae usu reposuit a

3 Vcn. et edd. aiat Casautionum ευγεον. Is A θαλάττη ad διάς, μα desunt omnia in Gein Plethone. 16 Verba aeατεινε παρά τε itidem omissa sunt in Paris et subplenda in spatio vacuo relicta , ut post vox ὀιέDημα. 17 Mose ποταμικοῦ.

OlVrnpiam. Orientem porro Sane et templum est Plut versus Mintlae mons est Pylo nis ad montem, quod vene- vicinus, nomine in thanare rantur Macistii et lxicus Ce- ferens Quam aiunt pelli re iis Pyli campo subiectis ceni fuisse Ditis, deceptam Caniplis iste sol una laabet ferque a Proserpina in men ille, et qua mare ruringit, tan hoiten sena albiislse, quam quod est inter Sarni eum et herbam monia illi ab odo iis Ne lana flumen intervalli e suavitate Hedyosmon vocant. Plet. - Litus autem marinum

88쪽

ἐμβάλλοντες ει τον Ἀλφειόν. δὲ χεζων κατα

Trypanea. Editiones' Υπαυα καὶ Κτι πανσα. Sic vero et alii huius urbis nomen varie esserunt Ptolena. 3, 6. υγοπάνεια. te Phanus υπανίαι, uti etiam editur in Polybio 4, 77. et 79. qui itidem Hypana coniungit. Cf. ad priorem locunt Schwei σliaeu-ser CasaUbonus emendat υπα ἐα. Quod si cossices hic inter se compares, eadem forina in nostro proh anda videriir, quam ad posui. Vulgata enim τύπαωσα Graecam non sinat in qua το praefixum adhaesit ex compeiulio vocis καὶ male repetito.

In se tu Ald et Hopper vitiose ' ἴληv. 3 Paris εμεινεν Post ποταμοὶ δυο omisso δ 4 Ven. Δαλειῶν et post o 'Aχερῶν. s Uerba hinc sequentia ad μαλλον asiae p. 3 s. dcsiint in Gem Plethsane. sabinosum est et strictiam, ut phyliae oppida, HVpana et ab e Pylum nominatam esse Typaneae, quoriina alteriam Emathoenta id est areno in Elulem, una laae conde- sana, non iniuria quis Opinaii retiar, fuit assumttrian, alterum posse videatis r. restat Meant etiam in pi f. s. pinquo amnes duo. Malion Versus septentrionem duo et Acheron qui in Alpheum

erant Prio contermula Tri induunt Acheron istem no

89쪽

3y A, I libra innes et scripti et oditi Guarinus cum He rest actito: Amrium. At cum hoc nomine hisclitam locus in-men habet a necessit tine, prae ei est eum Plutone. In summa enim ibi sunt veneratione reiis, Proserpinae, Ditisque filia folia Diis ot vicissit uilines, quRriam Demetrius Scepsius inenai

nil una eniti ager I iraX, tamen et rubigini obnoxius est, et ut vana gignit; tu saepe loco Dagsae fertilitatis sterilitas eveniat.

Pylo versus mer diem est Lepi eum, quae urbs fuita mali ad XL stadia diuerLepi eum et Annium est Sa-

90쪽

συντελουντας τους Πυλίους.

veniatur, Xylamier ex Pausania , . f. et c. . in labstituen honus, postertiora Palinetius in exerciti ad alictor. r. p. 6. quod a Samico hoc templum centum stadiis istare mini in potuerit, quippe maod Saulico ipsi instare ex ipso Strabone p. 3 I. ad paritat. Atque hanc emendationem ad codicum scripturam Propius accedere puto . etsi mutare quidquam ausus non uin. Anigrum tamen reddidit in versone PenZelitis. Desunt haec ad διέχον in Ven et editionibus ante Casau honum, qui ex suis libris, quibus accinunt mei, subplevit. s Mosc. nota commutatione καταλειφθῆνα1. Cf. lib. . p. 23. et alta.

6 Desunt hi versus Homeries in Cd Veneto. 7 Caret liac particula Mosc. 8 Ven. δ' V. Vatic Mos Paris pro eo δ' ἡ .9 Nulla hic in Paras et Mose lacuna notata est item in edd. ante Casaubonum Xylander tantum sterisci notain adposuit,

anii Neptuni templum, hoc Condita erat. t Pylis aciis ost illud, in quo Pylios tun Drae peractis

sacris operantes Telemachus Mactabant nigros Motuno apud positam ostendisse scri in litore tauros. Utur. Licuit sane Honaei etiam fingere, quae nusquam essent. Pervenere Pylum, Nelei quae Quando amen licet iis, quae r ω pulcre sunt, applicare eius e us, ae