Rerum geographicarum libri 17; graeca ad optimos codices manuscriptos recensuit, varietate lectionis, adnotationibusque illustravit, Xy in Greek]

331쪽

emendationen paullum transpositis verbis probant Salvinus ad Eustath. c. l. et Hem ster litisius ad Luciani Contena plantes c. 23. quana praefereIH ain Puto . Utraimque anaen re)icit ollius ait Melan I, 8, 5 uti solet carpere Salmasiana, et ἰάυυιον de pro iii cantoria nona in intelligit. Cf. et iam Politus c. l. Eust athius o. omissa Voce Αἰάντειον sic : ων -

peri P, πιευσι. Xylander recte posuit 'Pοιτειεῖσι, quod tymon pro ibat atque imi de aucitur a Stephano . U. Ceterum totuni hunc Strabonis locum, nititatis aliis, alias additis, reddidis Eustathius ad Hoiner. Il. 7 86. p. m. 535, 8 sic ἁν-

δριαρ, δεν Ἀντωνιος με εἰς Αἴγυπτον ἐκομισε χαριζομενος ν Αἰγαι- πτία Κλεοπάτρα σὐν αλλρις ναθημα τι , ρατος δὲ ἐπαναγαγωντοις οιτειευσιν απιδωκεν, o και ὁ Σερα ro Καῖσαρ επιίησεν επὶ ὁμοίων τινων Unde Aratus hic prodeat, recte nati alii Casaii bonus, et aut in gelii osiani h ustathi uin voluisse videri, aut ita depravatum codice in incidisse ivlpicacia r. Ide in aniant Iiotaverat Leo pardus c. l. Forte huc translatum est ex praecedenti Voce αραντος Post αλλοις Medi c. 3. sub)unsit αλλα offendit tantuni gentIS, cum alias sensu in reddat pie . ni oren et Eustathius, mutatis verbis, dicat ἐπὶ μοίων τινων.

Ptiana an sititisset, Rhoe mereretur, ave Xerat, hic te masibus aeddidit Aucru diis ea reddidit. situs ut et aliis nam Pul-

332쪽

I De scii plura vocis et Uic pari modo vitiata cf. supra. Sic hic et infra Medi c. . . Paris Mos v. Σίγιον.

2 Vial go Στόμα λίμνη rectius cian junctim, ut scribit rin Ven. 2. et scribenduin esse monuit hic Casau bonus, et dOCuerrunt idena ad Strab. q. p. m. a. et Heyne ad Liecti eva-lier . 53. c. l. itemque ad Homer. l. 6, . et en Ebe- Ire On Troia p. 29 I. Iden teneri debet infra hic p. 597. Sic λιμυοθάλαττα sensu simili. 3 Casa ibo ian Medi c. q. Venet. I. καταφέρουσιν - καὶ κροοχοῖ m. Reliqui vulgatam rationem tilenta1r. Pro Σιγειάδα superiores coitices Σιγιάδα. Tum Medi c. q. Πρωτεσίλαιον, Paris Πρωτοσίλαιων, reliqui Πρωτεσίλεων. Siebetis in Ἐλληνικοῖο P. CO dedit Πρωτεσίλειον Pro 'EMουσα posui Ἐλεοὐσσα, at et alibi legitur. Ante Casaubonum legebatur λουσα. Or-t Ἐλαιους in epitome Lib. 7. exta. Ἐλεοῖς. . ad Melana I, 2, 7.

gelum, urbs diruta, et Scamander multum euae statio navi una, et Achaeo irata I tulit et orae aggerunr, Tum portus, et eorum dena caecumque os et lacus Ina- castra, et quaerito malim ne i in os ac paludes conficiunt.

appellariari atque ostia Sta EX adi eis Sigei Promon - . toria

333쪽

1 Sic codices innes verils interpres legit βδομήκου- τα Eustathius c. l. habet πτά. Cui 1 acilis sit aberi alio a ad , cocticu in lectio eo imagis pro Datur. De scrin citra no-ininuin Ῥοιτείου et Σιγείου per , Uae et hic oblicitiit , v. c. in Mosco v. supra dictu in est ibi post pro εὐθυπλοούbrios, quod bene habet, Paris. ευθυπλεουντων, d. Anastet. εὐθυπλούν

των.

et Medi c. . . Paris. κατὰ τὸ πρις. Tum Medi c. g. Πατρόκλου τε Pr ἁπολιπεῖ Messi c. q. OscoV. απολείπειν, ed. Hi απολειπεῖ9; mle πολιπεῖν inelius, Ut ceteri codices. In versu Honierico aio ι v. 642. Mosco post 'Iλίου inserat δ' Aldus vitio 1 edidit ἐξαλλάπαξε. Post pro τελέως Medi c. 3. 4. Paris. τελειως, de qua amatione dictum est 1upra. Tui Aldus, opperils εν οι ναὶ ἱζειν. Pro διότι post Medi c. . . , τι quae Variatio non est Matrequens, in Strabone etiam. f. ad l . . . III. 219. et lini.

torsi in Chereones est Pro nati luna litoris longitudo te sileon et Eleusin, de qui est LX stadiorum, si recta laus in tu acta lictum est navis es: . tot una cilio sub f. II. ae et ab eo, quod nunc Totius a Rhoeteo usque est ad ioitum in cladiis ad Sigeum et Acrillis tu ciuiter a stadia distans:

334쪽

a Sic Medic. a. q. Moscov. Paris. Ven. I. . quam Usu comprobatam structuram et huic nexui aptam ita primum inutavit Aldus, ut reponeret πρὸς δὲ τούτοις. Iσιόνης nota confusione Paris.

ab antiquo aliis NX su adsietam uilem tamen pra e vi Idae partem reliquerit: ideoque sic di- Acta illis et . templum est, it poeta'. et monumentum ad rit Ilio 1 evastans, vidua vit gelim es latrocli etiam et civibus urbe . Antiloclai monumenta iis Viduitas inina cilla deseque omnibus et Aiaci quo ctar est virorum, non e X-que Ilienses leni saeram scidium. Illi auteni fun-Deiunt Herculem non litus eam e Xscideriant, Venerantur, pari iam ab eo quibus ipsi clivi nos laabent evastatana causantes M lao noles misi fortas hoc qui, sit Xeri: aliquis, Ilitina proseiunt, quod a iustum hic ita vastavit, ut post bellum intuleriant, He Icu-naod eversuris quamquam les iniustum, propter equos

335쪽

4 1Kέτρων pro μυθων invexit Aldus, et Casairbonus, libris etiann addicentibus, removit. In versibus Homericis Il. 5, 41. Moscov. Paris. DoL1 Causa patet. 5 Ταυτης deest in Moscov. ut e ante φαμεν in Paras. χαsio hic omnes, ut supra p. 595. 'Aχαῖκόν.

Laomedontis ui 1ur oratione demeretile. si- sum opponitur fabula, non quidem thoraim causa ridi faeciam Sex fotas naves tacens, fuisse . sed quia exigeret aginem ge viror minercedem de liberata a Paucor in cepit alneue et Hesiona Sed liae Lio - . mittamus: AEXcidunt enim Atque de his verbis appa-

in restitationes fabularum: ret, Priamum e par V mane nos fortasse latent cau- gnum, regemque regum

L . credibiliores, quae factaim, quod dixina .

Ilienses moveriint, ut alios Paululum ab lac progressi honorarent, alios non Vi litote ad incla aeiuna ue detur autem poeta Ilium niunt, quod iam continen exiguam pronunciares in is est Tenedo oppositae.

f. 33,

336쪽

mariti ni locis, campus Troicus si pol ne incunabit sciti ad atra per mul

est, arcta, partana versus mera: mem P tracta, a Sque

ad loca Scepsi vi erra a Partini versus se plenta ionem, ad Lycios, quorum est Zeleia. Hanc Hornerias Ae-ii eae sub)icit, et Anteno- iis F. a Dardaniam appellat. Infra hane est Cebrenia, campestris maXima sui parte, et fere ae- qtialibus spatia distans undecumque a Dardania Fuit et urbs Cebrene Suspicatiar Demetitus, eo usque

Ilii regi linem pertinuisse, quae sub Hectore fuit, a Navali

337쪽

διηκουσαν, et pro απὸ τοῖ . MODOV. πο . αυτ. Tum Me- dic. . Venet. I. γε σθαι pro γεγονέναι. 3 Medi c. 3. λέγει o ποιητης καί, verils interpres etiam et podia Auguri Moscov. λέγειν του ποιητι v. In Homeri Ver-sti II. 6, 738. Moscov. καὶ βρ. Medi c. g. Κεβρηόνν v. Ante πιθα/ατερο MOscov. ponit καί Nolui cum illo deinceps repetere. Idem, ut supra, dat Κεβρινοῖς Tum pro Κεβρηνιέας Messi c. 3. q. Venet. I. Κεβρηυους. At ipse Strabo variasse videtur, uti passim solet, qui et infra p. 6O6. Κεβρηνίους vocat. Quod levi mutatione in Stephano conii nemoratur Κεβρηνεῖς, ductum esse videtur a Κέβρην Gβρηνος. Pro ξυμ- μέλαι Mosco v. vult συμμεῖναι. Sed nec vulπata a Strabone est aliena,

Navali usque ad Celu eniam: nam et sepulcriini Paridis ibi ostendi ait, atque Oenones quae alite I raptum Helenes IXor Paridis suit. Metitionem Etiam fieri apud poetam: Cebriorum , Priamo cele- ac probabile est cognominem fuisse aut regionis, aut quod magis viderii rvem propinquum tu vis. Cebreniana pota usque ad aπrirna Scepsium pertingere, limitem esse ea- mandrum, qui per medium holum labatur. Enimve-

338쪽

Ἀλεξάνορειαν τους ἰν ουν Κεβρηνιεας υμμεῖναι τοῖς ἄλλοις εν τῆ Ἀλεξαν ρεία τους ε Σκη- ους ἐπανελθεῖν εἰς την οἰκείαν, πιτρεψαντος Aυσιμα-χου.

I Articulum revocavi ex cilii Moscov. Medi c. . . edd. Ales, opperi et Xylandri, quem pri naus expulit Casaubonus. Tum Casaubonus ex libris scriptis adfert Pim τείου, ex meis Mosco v. Paris habent Pοιτίου et Σιγίου. Otae corruptiones. Eaedem paullo post recurrunt.

ro inimicitias semper suis vertisse. se Cebrensis ac Scepsi is, 34. cloiae e clandem eos Anti regiones liae Idaegotius conduxit in urbem montana duos fieXtis Or- unam Antigoneam in se, tendi vi mare unum repostmodo Alexandream di cta, Rhoeteum, alteriam Si-ctam. Ac Cebrenos qui oeum vesius uri imque sa- deni mansisse in ea, quae cientes lineam semicircu- etiamnum dicitiit Alexan latem, detinere amem in irea, cum aliis civibus : campo tant a mari inter- Scepsios autem Iermissu vallo, quanto Ilium nostrae Lysimaelli ita patriam re aetatis abest id enim esse positum

339쪽

λεχθζντων ἀγκωνων εἰναι το οὐ παλαιον κτίσμα Troast.

μεταξυ τῆς ἀρχης μεταλαμβάνεσθαι o ντος τό, τε Σιμοείσιον πευίον os ου ρ Σιμοεις φερεται, κή το

et Moscov. 'Eρινέον, quas proprium nomen signans diis versu in ab ἐρινεον, quod hic et in Hormero Il. 6, 33. legiatur. XyI. Ἐρινεω dedit. Tum pro Βατίειαν ex Homer Il. 2, 8Iψ excepto Moicov. Paris. Medic. 3. 4. edd. AHi, Hop- per Βάτειαν. Reliqui cum Homero l. 2 8Iq. praeferiant

3 Strabonem errasse et 'Pοίτειον scribendum esse monuit postum inter fines istortini loca Homeriis nominat, s fleXutina: antiquum fuisse re ibi nominantini', ut vi- inter initia: inter hos demnis: caprificetum incomprehen cli Simoisi una quam . seu 1 in eum se- earn pum, per quem Simois pulcriani Aesyetae, Ba- deferetur, et Scamamilium, te iam, et Ili sepulcriim Per quem Scamander. At Fluvii autem Scamamlerque haec quidem planities et Simois, cum alter ad proprie Ioica licitiar, et Sigeum alter ad Rhoe- plerasque pugnas ibi de texim apPI Pinquarunt, certatas poeta facit Est paulo ante Ilium, quod enim amplior, et quae nunc est, confluunt, atque

inde

340쪽

νας. nuit vir doctus ii commentariis literar Goettingens. a. I79 L p. 832 ut antea en p. 6 I. At ei Mela I, 8, 3.ddere prope Sigeum edtinit. t. et Plin. 5, 33. s. 3O. et Noster nicta p. 98. extr. Tum Στομαλιμνην conbunc te scribendunt esse, notatum supra ad g. 3Ι. . . 4 Uerba τω ειρημένων ἁγκωνων, quae leguntur, non te-1nere ab alio ins eri iudicat Maniter in eoor. Vol. 6.Ρ. 3. p. 87. Male enisa interpellant nexum cui praecedentibus. Tum pro συμφυεῖς naelius Molcov. Paris. Medi c. 3. q. Ven. . . συμφυής. Et sic vetus interpres e conjuncius Ante σω deest δ' in Venet. I. Me dic. 3. q. et pro in Paris Mosco v. Me tic. 3. q. ει, in Venet. . At, quod notat astu bonus, aut cum vetere interprete egendum

Αποτελεῖ sysisit expulso καὶ aut deest aliqui cl. Connexusta naen ficitur, si cum libris citribusdam ebecoris δ'. inde apud Sigeum in in a. uum, recta ab eo, quod re exeunt, et cito mali nunc est Ilium, incipiens,

annen is ieiunt Dictos ipsi conjunctus, qui habi

라틴어 텍스트