Sententiae Iesv Siracidae, graece svmma diligentia et stvdio singvlari editae, cum necessarijs notationibus

261쪽

citate. Facile autena est sectandi in Hesio cluna dicere, βιε δος - αροτρον : facile vel O , ς ῆς. Veriit no esse puto alit,itanaen i itur, δὴ ταφοῦ. μίμη α. Est enitia profecto vita tota quasi magnu in ineatrii in mundi. Sed alibi legitur μ ψά , io signtificatur iracundiae

rissina a nihil enim durat ad Detina, nisi ob cientia fidei , ut credatiar si impliciter verbo ipsius, voluntati eius absque orn- ni tergiversatione pareariar. Haec est fatacta ac coelestis si ei Clarastianae doctrina, perpetua illamitidem niti sarculi semper sed misso in terras finio Des toti orbiteri artim declarata, clina ante illi ad tenapus esset secretior. Ali, anaen egregianaec sententia cori rapta est,in haec legun

tem squalor millae tu sqvilite in ripis su-uloriana, has euelli labii i dicit , ite gramine , sicut ex hac vita impietatis posteri

salus

262쪽

23 2 ANNOTATIONE s. salus hona inis. Alibi tamen liaec miri lin-tur,in est scriptura taliS, - ουκ ἔς ιν δUζητ σὰ id est, timoris Dei nullus est defectus, neque potest in hoc quicquam requiri. Et sequitur,cν π οηθεια, in hoc, in Ili , nimirtina timore Dei , inuenitti auxi

Habet hoc caput sententias xxxv non primis tristicia rota is conamemoratur χετλιας ι : sed & consolatio adiicitur, quod volt inlata diuinae obtena pera mitrita sit, ct impioriaria mortem esse malalam, quor media ira posteritas scelera luere cogattur. Est autern aragoediae sententia, ἔπι δουλώῖ -

In He tale fureme. Sunt itaque comini nationes insertae vehennentes conrea impios. Seqtruncia praecepta de fugienda 1nfanaia in Satorno ait, οὐρετωτερον νομα καλον

ἀγα θ,, Postea additair alia onitio de expetenda disciplina, repta ita enita stolidita

263쪽

ANNOTATIONE s. ii bus rebus lictor praestari Aciu, Te illae designentur. νδελεχίζει . Alibi in forina Attici fit

etias iris ενι . illud nobilitatem , haec propinquitatem notant.

Huitis capitis sunt x x XI . sentetitiae. prestna pertinet ad superiora, pl onibens garrulitate train proditionen at canoriana. Postea enumeratarii res XIII in quibus obstare pudor non debeat, quo nai laus iI1 omittendo pecceriir Sequuntii indicationes paternarii r solicit tritin utra propter filias,& praecepta non inhiati hini esse formosis. Et mox in se restiri rurs Nn vituper tiocina pristitatis muliebris. Relicuae sententiae complectruntur magnifica iri praedi cationem ita aiestatis trinae. ti διαφόζου . . Non uult a uni beri pudorem in licitando naendo nani mercarrarii fides filixa est. Alibi legitur , Ri

264쪽

ne incora tapta, laoc est, bonae si ei. ἐχατο, sis Contra naturam Graeci ser-nnonis est hoc factum in alibi legitur ἐχατογίζω: quod vivariana est. χ, νεοτ.9 Alibi non IV itur: enumerantur amem duo Fiae solicularia nabeantani nauta paterniit de filia adolescentinia, ne vel celebs senescat, vel incommodum

sortiarii coniugi tina. κου ἐσομενα P Alibi , - ἐπεσόμενα. Fortasse,

tiae, naaiestatis lubecia attoni Dei prosequutar, manc per opera destrina in coelo ac terra dediicit, in confessione etiam hac cognitione non coira prenendi penittis cli- tunitate in coenam ac sit exigua paucortina id iod trianaana etiana ratio nota vit,in hornines sapientes in mando confessi fuerunt . ut notium est de Socrate, qui ait apti d Platonem, nonaine scire pauca, vel ni nil potati S. -ξαν μενος ἐθ. Ipse mensis, inquit, laescen S

265쪽

ANNΟΤATIONES. 23 scens nautatione liti in stria inentiana castro citria coelestium, tuae est lunae in φρασις, ni ita ficta ian videra facit Alibi tanaen ἐάξανο- μέ et μας ως ὀναλλοι ,dentina ipsa, addi-riit appositive σκεῖος - ολων, id est,naatC-ma sentenciarii na nam de lunain disputata, meta multa veteriina sapiemum extant ut haec Sopnoclea adauratio apud Plutare nina ,

Sed ut haec bella sunt, ita oratio sic σολο κίζω, id quod tamen in hoc libello inusit tum non est . Ohν,- , . assecit dolore, id est, pem terruit Alii tamen, χνησεν ὀργlis,pal ciam taram, id est, per tempestate fetut ira Dei.

me u/τελειαν. ἐλλει Πικα, ut repetatur ἐροῦ μεν vel Nitelliga Ir, ακουε id est, ut concludanaus sermones. ille ipse est omnia. Alibi tamen legitur, ruι τελεια,ἐλλειψιτοῖ Mπαζκτικου.

Nunc deinceps septena continuis capi- Nous nominatina laudat praecipuos virΟSoopuli Iudaici & in hoc Enoch, Noe, A- b Iallam,

266쪽

εω ἐγγζαφῆ Alibi dies φλ. est sane si- tacitis in lingua Graeca dici ἔγγραφος sicut

Hoc capite celebrantiar inpranais, Moses Aaron, Ilainees. εις τον γνόφον. λα γνοφωδω sitiat in Exodi capite o Et σκότει , γνόφος, θύελλα φωνη μεγαλη Deuter. q. Et in naystrea Dionysiaticii loTheologia displi taciti', τί, ὁ θῶο γνόφος. ἐν ναω. in Alibi εν ije- forte ἐν κυζίου, Attica Dura ἐλλειφω id est, in aede Dolia ini. Et

ino Xεγκα hoc res neci ἐνδέσει κεκολαμμένη εις μνημόζ. Sed alibi tamen legitur, ἐν π φη κεκολαμώνη . falli al)te , inλοις , γοια δηλωτικοῖς alibi tamen, καὶ κλοις ἀληθ. quod ad claui-cillo rhina oria a tum refere talta

δεατοῖτο ἔς a. Id est,a ruri Alibi tanaen Caput

267쪽

In hoc capite celet, ratur Iesus NaueF. Chaleb. Et mentio fit ἀνωνυμος sanctor naiti cuna conana uniter D desnde exinna SannueliS. τοῖς πολεμους κυζίου .9 bellum Dormini ipse gessit id est, ductor fuit. Alibi, τους πολεμίους κυζιος σίτος ἐ-ηγαγ quae temo qualis sit, consideraitiiuna uanaedio relinquo et nisi forte filii in exemplo κυριος α τος ἐπαταξεν. λ ηζους-9 σολοικίζει η κλίσις . Nam erit III ανδρος γαλαθωυο λθ Sane di ara est translatio haec, agnum virum nona inari, etsi nastulus ille sexus est in genere suo D eo cet r-rii pinna hoc loco scriptili atra sitispicor, reponendum esse id qucul in alijs exesia pict-ribtis legit tiria νός historia alit ei edi poni-tti libro primo Regum, cap. 7-

Celebratur lioc capite laudibus Nattaan,

David,Salonaon,cui tamenin macula quaedana aspergittur. Et Roboam ac Hierob alnsu erantur.

268쪽

linicia presino libro R iura, cap. 17. Alibi legi rei ἔπαιξεν id est, lusit. υι αυτο I. Erit το χοι', sicili ελεος. nisi forte est resonantia. Alibi legi- ἔ, αβ s G ἐκδ. Alibi plenior est exposi

Continet hoc caput laudes Helia Melliasaei. Egeriae, WEsalae.

πις πυρ. 9 Alibi ad litur, οἴτως πις τὰ . , ὁ κοιταγραφεις ἐλεγμους haec dictantar se in- cstina capti vitandana Malachiae, ted oratio est di: ssentanea. Repetetur a tuena praepositio ut fiat, i si ἐλεγε A nisi forae vertina est ελεγιῶς, appositi tre. Alibi haec ua legun

269쪽

Hoc capite lata dantur Iosias rex Ira nepos EZeciae, propineta Hierena iaS, ὸuodecim prophetae coniunetin ανω μως, Zoro-lraini desitis Iosedeci . NeeauaS. repetarii talentio priscoriana quorundas , noch, Ioseph, Seira, Seth. ἔδωκε το δρας. Dominus, inqtiit, horum robtur potentiana alijs tradusit, ii infla-Πlariant urbena sancta na, vastauit illa nade vaticiniis Hierena iri asRixerat entineum , id est, pastiis iterat hunc affligi Haec sane cohaerentumnus apte uaque alta tibi legit tur ἔλκὰν 4 ἐν π ut io ad Deuri referatur : 4e μωσαν δ ἐκάκωσαν, ipsi scilicet reges principes napij.

- κοιτω σε.Jerexit confri nauit Alibi legitur , αγαθι σα το , id est, ut benefaceret corrigentibus cursum vitae suae.

270쪽

Magnifice praedicat in hoc capite prae- salvianai Greute in religionem Simonis Iaiae fili; eitis qui cognomentum na-buit Itim. Hic pater fili oniae Tleagam. Oniae alite nutus rei una fuit salius Sinaon, de quo Nicepnoriis hiaec accepit , sed falso,

χἀ πολιορώσας. Obscura sunt haec neqtie dentutis ponidicis rebus gestis nam aciΟ- ne extant. Alibi πολιορκῆσαι, id ei qm firmasti 'bena, ut oppugnationem sustinere posset. γενεὰ α 2. Ante laaec alibi ista egun-

라틴어 텍스트