Theocriti carmina

131쪽

Πνόν πως ἐνταυθα τον αιπόλον η καλέσωμες,

αποτὶ ταῖς ἐρίφοις ὁ κο- ὁ φαλαρος λαπτα. ἱ μὸν παῖδες αυσαν, ὁ δ' αἰπολος νθ' ἐπωρον ς' MI μὸν παῖδες αειδον, ο δ' αἰπόλος θελε κρίνειν. ματος δ', αεδε λαχων ἰουκτὰ Μενάλκας, o Εἶτα δ' αμοιβαίαν πελάμβανε Λάφνις αοιδάν

2. μων edd. Camer. BImb. V. 26. καλέσωμεν Vat. B. Medio. V. 27. ω cum Palat Medic Sehol et plerisque edd. ante Valchen Genitivus hoci non minus recte se habet,

quam I, 29. V. 28. Vat. D. N edd. Heins.

V. 30 π αος ait B. D. Mediol. 2.

ματα superseripto ἰυκτὰς Vat. B. συρυκτὰ Vat. C. in marg. ἰυκτά. ἰυκτὰς Vat. A. Medic Mediol. 2. V. 31. μοιβαίων Vat. B. Mediol. 1. Brunci . ἀμοιβαιην vulgo. Quae inde ab hoc. v. sequuntu usque ad v. 60 vel potius v. 56. videntur Hemmarino as alio poeta pro versibus 63 80 interpolata et postea a Mam-- malleo aliquo inseriis v. 61. 62.etum Theocriteo carmine conglutinata esse. Ego qui lena nondum audeo hos versus elegiacos a Theocrito a judicare, etsi non nego, quae lanciniis inveniri, quae poeta alibi non admiserit, velut, νῶν V. 43. 47. τηνόθι v. 44, δευτε v. 50. Illud autern

persuasum habeo, utri nutue ea me diverso tempore compositum

et postea demum fortasse ab ipso poeta in unum conjunctum esse. Et quum in carmine elegiae pueri

advertit aetate provectiores sint quana in hexametro, facile credo,

Steph. et Vati A. B. C. D. Reg. Μ dic. Medie. 16. Medioli. l. 2. πη- ποχ' edd. Cauter mula Schol. Id revocavi subjecto ι Neineu seripsit πάπυ sed eo id consentiunt in etiam XI, 8. et I 66, - συρικτα Vat C. edd. Canter Brub. Reish. Valchen. Vulgo et Vati A. B. D. Reg. Medic Mediol. 2. συρικτάς, maod merito reposuit Meinelc. σχρ-

ρινητάς Medioli. l. V. 35. ἀμνάδεμ au. B. C. D. Palat.

132쪽

x ποιμαν ξ ρος πόθι χαἱ βοτάναι.

X τὰς βῶς βόσκων χαι βόες ανοτεραι.

Medioll. 1. 2. edd. Carner Briab. Reislc. Gaissord all. Vulgo et Vat. A. Medic margo Palat. ἀμνόδας,

maod eumValelcen retinui. Alteram formam tum demum tuerer, si nobis eonstaret, hos elegiacos versus non a Theocrito proseeios esse. Cf. V, 3.139. et ἀλωιδος et ἀλωάδοςVII, 155. V. 37. γλυκερὰ φυτὰ Medio Mediol. 2.

ante Valchen. - ποιμαινετε Vat. B. Mediol. 2. prior annotatore minis ετε.

' νομὴ κοινόν.

V. 4 . πηδῶσι ait A. B. hiemseripto πληθουσι Medioll. 1. 2. πηδῶσιν Messic. 16. πλήθουσι at C. Medio. πλήθουσιν recte Vat. D. Palat Seli

ἐπιπεισεται superscripto a Sec. m.

Vat. B. ἐπινώσσεται Vat. D. CLVII, 25. - ἀφέρποι hic et v. 47. Medie.,

V. 44. ποιμ Vat. B. Medic Mediol. 1 V. 45. 2 Winterton Meinelc. Vulgata Sana est, modo ne pro pluralisabeatur. CL quem ipse attulit Me nevius Callim. in Cer. 28. ἐν πέτυς, ον

μεγάλαιπτελέαιεσαν, ἐν δὲ καιοκναε.

V. 46. σμηνε Vat. A. Medie Mediol. 1. - πληρουσι ait B. D. Medioll. 1. 2. λαρουντε Vat. A. πλαρεῖντο Brunck. Boisson. -- αἱ Meinelc. Vin i και In stropha est καὶ τώ νέα. - φότερ- Vat. C. Mediol. 2.

133쪽

3ένδρεσι μὰν χειμὼν φοβερον κακόν, δασι δ' ατνός, ορνισιν ν σπλαγξ, αποτέροις δε λίνα, 'Ἀνδρὶ δε παρθενικῶς ἁπαλα ποθος ω πάτερ, ω εν, O μόνος ηρ θρο καὶ το γυναικοφίλας. 60 ιτα μεν - δι ἀμοιβαίων οἱ παῖδες ἄεισαν. Ταν πυμάταν δ' M ouτῶς ἐξαρχε Μενάλκας.

In Menaleae, si autem Do V. 53. Vellem odicibus omprobata ἐπινισσεται in Daphnidis marinen esset Iorlini cori κροισμα κροι- transferenda esse existi inat. At tan σοι edidit Brunck. ex emendat. gi aperie auer amorem alterius Piersoni. V. 49. αἰνων Vat. B. Palat. Eiessung. V. 54. ἔχεν Branck. alchen. Libro- αἰγῶν vulgo Ct. V. 148. ανε rum seripturam revoeavit Gaissord. αἰνῶν Vat. A. Medic. - , Iod θέην Mediolis. Jam Casaut voluerat, recepit e V. 56. αὐλικὰν MediolAX XVI, 102. Schol. Reislc. Edd. vett. ω - λης V. 57 sqq. Haec ultima stropha neque Vati A. B. C. Mediol. 2. adit in Menaleam et turbat totiua V. 5lo λέγε Μέλω, Sehol edd. Ca earininis concinnitatem. Iiamae aut Iner Steph. Boisson. Μόλω ως Heins plane removenda est, id quod voluit Minterlon Μέλωνώς Brub Meinetc. Her ann. , aut cum Meinetc. Sta--λων' ως Reislc. alchen. Inter tuendum, post v 52. Daphnidis te eodd. praebent μέλω au C. D. μέλω trastichon intercississe. Equidem Mediol. 2. μέλων ait A. B. Medic assentiorHermanno, propterea quod Nedic. 16. Mediol. 1. Non dubitavi v. 57-60. simillimi sunt epitram- admittere Meine tu cori. λέγε Μι- matis et ad sententiam parum co- λων, ὁ - quum in ia.ων optimi haerent cum stropha praegreSsa. libri consentiant, post λέγε autem V 57. Vul tum ορνισιν praebuit So- in Medie. 16 diserte puncto, in Me ius Vat. D. Reliqui codd. omittuntdiol. l. commate distinctum sit. ς ν. - σπληξ edic. σπληγξM et ὁ eonfunduntur etiam XV, 84 P diol. 1. - ἀγρομένοις Vat. C. tui sortasse etiam seribi χω. Ac pro V. s. παρθενικης medic άπαλῆς χως habet Mediol. 1. Id iI, 142. et idem. ἄπαλὰς Mediol. 1. πόθος λαμXXI, 33 nuetuant Iibri inter χώ et ὁ λῶς Vat. A. - πάτερ ζευ Medio. V. 52 Dεμεν Vat. D. Medie. Messling. V. 60. ἀράσθην Medie. ἔνεμε Vulgo. V. 62. αυδὰν Modin. - ἐξησε Mediol. I.

134쪽

Φείδεο ταν ἐρίφων, φείδεο λοκε, τῶν τοκάδων μευ δ' ἀδίκει μ', τι μακος ἐων πολλαῖσιν μαρ M.' Aάμπουρε κνων, ουτω βαθυς πνος πει το 65ω χρη κοιμασθαι βαθεως συν παιδὶ νέμοντα. δ οδες, μηδ' mi οκνειθ' ἁπαλῶς κορέσασθαι

'M το μὲν ωρωες εχωντι, το δ' ἐς ταλάρως ἀπόθωμαι. 70Λεοτερο α Λάφνις λιπρως ἀνεβάλλετ' ἀεῖδεν. μὲ γαρ ἐκ τωντρω σννοφρος κόρα χθὲς ἰδοῖσα

Tας δαμάλας παρελοντα καλον καλον μεν φασκεν 'O μα ουδὲ λόγων κρίθην απο τον πικρον αυτῆ

Ἀλλὰ κάτω βλεφας τὰν Μετερα οδον εἷσον. 75

εῖ α φωνὰ τας πορτιος, ἀει το πνευμα 'Aδο δε τεθερεος παε οδωρ φεον αἰθριοκοιτεῖν.

ut ταὶ βάλανοι κόσμος, τῆ μαλίδι μαλα,

V. 63. ταν ἐρινων Medio Mediol. l. au. B. C. Winterlon του αντρου 'Valeven. Prius των - τῶν τοκά- Mediol. 2. ωντρω Medic Recepi δων post Helos et Reislc. Eiess eum Meinev mrmanni emendati lingius. Recte. Vulgatum τῶν non nem κημὸ γὰρ ἐκ τωντρον, in Farn n- inveni nisi in Vat. A. ciderant etiam Valelcen et Briggs. V. 64. Ῥμαρτέον, quod pro μαρτω e CLV, 90. --ῆ πως σύνε φρυς ἰδοῖσα Stobaeo reposuit alchen. confir Medic. matum est Vat. A. Mediol. 1. V. 73. περεχευντα M. A. Mediol. 1.

V. 70. ἔχοντι au. A. B. c. hic o a δυχε χἁ βως, a Dalilio recte ejectus

Sec. In Medit Medioli. l. 2. edd. est Eum ex Id. IX, 7. in nostr itu Canaer Brub. - ἀποθωμαι ait A. earinen illatum esse ostendit violata B. Memol. 1. Boisson. ratio antistrophica. V. 71. 'AD Memol. 1. - ἀειδειν Vat. V. 77. αἰθριοκοιτρο alchen. αἰθριο- C. - καλῶς Mediol. 2. κοιτην Mediol. s. αιθριοκοιτῶν Vat.

135쪽

N οἱ πάδες αεισαν, ο δ' αἰπόλος δ' ἀγόρευεν. - τι το στόμα τε καὶ ἐφίμερος, ω σάφνι, νώνά κρεσσο μώ.πομένω τευ ἀκουέμεν η μελι λείχειν.-σδε τας σύριπας ενίκησας γαρ ἀείδων.A δέ τι λῆς με καὶ αντὸν - αἰπολεοντα διδάξαι, - ταν μιτύλαν δωσω τὰ δίδακτρά τοι αἶγα, τις περ κεφαλας αι τον αμολμα πληροῖ.Nς με ὁ παις χάρη και ἀνάλατο και πλατάγησεν

νικησας, οντως πι ματέρα νεβρὸς λοιτο. N δε κατεσμιχθη κά ἀνετράπετο φρένα λύπα ὀτερος ουτ και vμφα γαμεθεω ἀκάχοιτο. . κ τούτω πρατος παρὰ ποιμεσι σάφνις 7εντο, Και νύμφαν, κρηβος ἐών τι ναιδα μμεν.

αἰθριοκοιτεῖν. Sic au. . . . Medie. V. 79. ὁ . Vat. C. Mediol. 2. Reislc.

Brunck. Boisson. - βουκόλωVat. A. B. - αυτω Medic. V. 81. τευ Μeinelc. ex emendat He manni Vulgo τοι quod recte e haberet, si sesset τι Gam veteres glossatores genitivum desiderasse, apparet ex eo, quod in Vati. B. D. et Mediol. 2. Super τοι a Sec. a. Stimptum est σο α CLVII, 25. V. 82. κρεισσον Vat. B. Palat. m. ἐσ- σον - λειχεν Medic λε εν Brunck.

Valelcen Vulgatum λώκειν tenent Vati A. B. C. D. Medioli. 1.2. Id

igitur restitui. V. 83. λαζεο Medio. - τῶς συριγγος Valchen e conj. Scaligeri Vul atum merito reposuit A. Iacobs. - ωέκα- σας Vat. A. V. 86. κεφαλης Mediol. 1. - ἀει Μ

die Mediol. 1. - πλαροῖ Medic.. Boisson. . , 86. V. 87 ώς μὲν - ώς δε primus scripsisse videtur Dalil. Vulgo ως Mediol. l.

v. 90 ώς. - ανάλατο Medie Bruncit. Valchen. Prius ἀνηλατο. - ιτο Μediol. 1. - πλαταγησεν Vat. D. Palat. 190. Messling. Vulgo τλατάγησε. V. 88. ματέρι Mediol. 1. V. s. λυπη Vati. . . . Medie. Mediol. 2. edd. Carner Brub Steph. V. 90. γαμηθεῖ Vatinen cum ait. A C. D. Palat Medic Medioli. 1.2.ὼς - γαμηθμσ' d. rub. ς - γαμηθεῖσα Reislc. Vulgatum να- μεθελ' confirmant Vat. B. margo. Palat Gregor. I. 92. idque restituit Riessting. νυμφα γαμεθεισα St, ut Hermann opuscc. III, 83. et IV, 162. observavit, puellam istum

expetua.

terton. Priores edd. et ReiSic κακώ- τουτου Vati A. B. D. Medic Μedioli. l. 2. - πρῶτος - Λάφνις ἐ. Medic Mediol. 1. Brunck. Vulgo ordine inverso. Λάφνις - πρῶτος e.

πρῶτος Vat. D. Mediol. 2.

136쪽

Βωκολιάσδε Λάφνι, το δ' Mς αρχεο στρατος, NHῶς ἄρχεο πρῶτος ἐφεροράσθω δὲ Μενάλκας, Μοσχως βωσὶν φέντες, ἐπὶ στείραισι in ταυρος. πιι μὲν αμῆ βόσκοιντο καὶ ε φίλλοισι πλανοντο δὲ ἀτιμαγελεοντες ' ἐμὶν δε τυ βωκολιάσδεο

προθεν, αλλοθε δ' ατθις ποκρίνοιτο Μενάλκας.

- μεν α μόσχος Ταρπεται, ἁδο δε χα βῶς,

V. l. 6 κολιάζεο Medie βουκολιάζεο Mediol. l. v. 5. Medic βωκολιάζευ. Mediol. 1. βουκολ-MLV. 2. εφαψάσθω, Iod est in Vat. A. Mediol. 2. in hoc sec. a. edd. Camer Brub. ediderunt post Reislc. Dalilius, A. Deoim Boisson Mei-nelc. Vulgo ἐφεψάσθω. Vide L. heelc. ad Phryn. p. 719. et in But manni gr. r. II, 175. πρῶτος ειδεδάφνι συναψάσθω Medie si inserto, et post αε- Brunck. ωδῶς αρχεο δάφνι συναψάσθω Mediol. 1. Haec seriptura a Mammatico aliquo pro- laeta videtur, qui, Ium culpa librariorum oculis ad praecedentem ver sum aberrantiu in δάφνι scriptum

esset, hiatum tollere voluit. V. 3. βουσὶν Mediol. 1. - ἐπὶ Med. Rom. Reislc., maeni post Sel 1ser. sere omnes edd. sequuti sunt. Vulgo υπό. In Vat. A. legitur επι super υπό, ln est Camer immam Ct VIR

V. 6. Ita Brunetc. et altaen Vulgo ἔμποθεν ' ἄλλωθεν δέ, AEdd. coni- melin. eius. Maro τ' ἄλλωθεν δε ποτικρινοιτο. Ad Branchianam scripturam proxime Medii Vat. A.

liqui eodd. suppeditant haec ἔμπροθεν ἄλλωθεν δέ γ' s. Vat. C. ἔμπροσθεν ἄλλοθεν δὲ ποτικo Palat.190. ἔμπροσθεν ἄλλοθε δεποτικρ. Mediol. l. ἔμποσθεν ἄλλοθεν is perscripto a sec. m. σ. δὲ π- ρ. t. B. ἔμποθεν ἄλλοθεν Mooziae. Palat. ἔμποθεν ἄλλοσθεν δὲ ποπινκρ. Medic. 16. ἔμποσθεν ἄλλοθεν δεποτικρ Medic ἔμπου ' D. αλλωθεν δὲ ποτικρ. Medies. l. a Sec. m. aprina ἔμποθεν et ἄλλοθεν ἔμποθεν assert e nostro l. etiam Gregor. I. 77. ἔμποσθεν, Iod nonnulli codd. pra bent, est ex eri ordinatum, ut IX, 67.οκνεῖσθ' Pro αλλοθε δ' i θις potuit etiani scribi ἄλλοθεν αυθις, Vel

sed praestat tenere scripturam Vati eani A. Unde ortuna sit in plerisque Issaris δὲ ποτικρ. explicare nequeo, nisi sum licet, σαυθις corruptum esse in δέ ut I, 75. MD in δέ, πο autem hiatus evitandi causa Inui

137쪽

Eo δε μοι παρ'Ἀδωρ ψυχρον στιβάς, ἐν δὲ ἀναπται--αν ἐω δαμαλαν καλα δέρματα, τάς μοι ἁπάσας . Isis p κόμαρον τοπιοῖσα ἀπο σκοπιας τίναξεν. N δὲ θέρους φριγοντος - τοσσον μελεδαίνω, 'πισσον ἐρῶντι πατρος μένων Ῥατρος κονε - ωτω Λάφνις αεισεν ἐμίν,-- δε πινάλκας. - ματερ εμά, κη7ω καλον αντρον ενοι M II aαις ἐν πετραισιν πω δέ τοι - εν νείροσαίνονται, πολλα μὲν δος, πολλας δὲ χιμαιρας, Ῥοι προς κεφαλῆ κά προς ποσὶ κώεα κειται.εν πορνει Μυῖνο χόρια ζει, ν πυρὶ δ' ιαι Φαγοὶ χειμαίνοντος ' πω δε τοι νδ οσον ραν οπιματος η νωδος καρύων ἀμολοι παροντος. ρ - ἐπεπλατάγησα και αυτίκα δωρον δωκα, Λάφνιδι μεν κορυναν, τάν μοι πατρος τρεφεν απός, το ' τὰν ουδ αν ἴσως μωμάσω τέκτων, Πν δε στρόμβω καλὸν ὀστρακον ον κρεας αττός I

138쪽

ατη- πέτραισιν ἐν Ἀκαρίαισι δοκευσας, Πέντε ταμων πέντ υσιν ' ο δ' ἐναναχησατο κόχλο. κολικα mσαι, μάλα χαίρετε, φαίνετε δ' δάν,

V. 26. σιτηθην Vati. B. C. Pilat Me- die Mediol. 1. Valet en Priores edd. σιτώθην. Deinde vulgo ἐν Ἱκαρέωσι. Ἱκαρυοισι Vat. A. ἐνι Καριαισιν Medio Mediol. 1. Brunck. εω Ἐκκαρικαῶσι Meineli ex emendat Berocii. Quum libri in penultima, mutant, scripsi Fκκαριαισι. V. 28 βουκ Vat. A. Mediol. 1. μοῖσαι iidem et Mediol. 2. V. 29. τοκ' utram alii Voluerunt, Boisson. Vulgo ποκ'. at A. Mediol. 2. ποὐ CLII, 67. - κεόνοισι Vat. A. Medioli. l. 2. - παρ ων sonjecit

Bero. Mus Rhen. 1836, 217. At

παρών Saepe φράσεως ενεκα additur. Vide Lobeck ad Mac. p. 102. in νομευσιν adrecit Etessting. V. 30. μήτ' Palat. μηκέτ in marg. - ολοφυγγόνα φυσης Mediol. 1. uno versum non suo Ioeo leo aut plures ante eum versus excidisse, mihi propterea non redibile videtur, .io sic turbaretur stropharum aequalitas.

ἡμῖν mille. - μοῖσα Vat. A. Me- Sol. 2. V. 33. τλῆος τας Mi Mediol. 2. V. 34. γλυκυτερον Mediol. 1. V. 35. τόσσον Vat. A. Palat. m. o. Palat. 190. Medion 1.2. hic. o. Sec. m. latus nihil hal et ostensionis. - ἐμοὶ Medic. - μοῖσα Vat. A. Mediol. 2. - , pro me Vat. B. Medioll. 1.2. - ορεῖνο να- θευσαι Brmnetc. alchen. Antea

σαι ὁρωντι γαθευσι at B Palat. Mediol. 2. hic a sec. m. Prima d disse videtur ορηντε ορωντι η Θευ- σιν Vat. A. ὁρῶντι γαθευσιν Medie. 16. ρ τε γαθευσιν Mediol. 1. 1 et in o. m. Proxime abest a Brunaiana scriptura Medie. Is: ὁρεύντι γαθευσι In scholus commemoratur triplex seriptura: ως μεν

u. B. C. Medioli. l. a. s. II, 15.

139쪽

Id. X. s. '.

die Brunck. - ,τ πριν Vati A. B. Medic Mediol. 1. edd. Camer Briab. Eorrore vulgo. Vide Spitaner ad M. I, 6. V. 3. λεοτομης Mediol. 2. -οτομεῖς voluit Bergis Mus Rhen. 839, p. 30. semiutus Apollon Dyseol. λαλου ἐν συναερέσει λβα scribtruben tem Vide Behic Anecd. II p. 567, 4 Apollonii rationem etiam alime manno probari, docet erus annotatio ad . 43. eusce V, l. s. quae ad defendensiam eodd. seripturam disputavit Alirens. p. 187. - - σιον Mediol. l. - ἀπολείπη Vat. B. Mediol. l. Brunck Boisson V. 4. Pro τῶς restitui e Vat. A. Medie. Μedioll. 1. 2. edd. Cameri rub. Stephi ἀς ης Vat. C. In Vat. A. est τῆς ascriptum. - ἔτυψε au. A.

B. C. Medic Medioll. 1. V. 5. Vulgo δειλαν τε και ἐν μέσφ. Et sic Vat. B. Mediol. 2. nisi quod ab

iis rota subscriptum abest δώλαν γε και ἐν μέσω at C. Valeven e Vat. A. δώλαν τυ καὶ ἐκ μέσω δειλαν τυκαι ἐν μέσω Mediol. 1. In ἐν at Sec. m. δειλαντε καὶ ἐν μέσω Medio. 16.ντ in δ a See. In δειλαῖε και ἐν μέσω

Medic δώλαιε τύ γ' ἐκ μέσω dedit Meineli ex emendat. Hermanni. Mihi videbatur scribendum se

δειλαῖε και ἐκ μ.; τε, γε, τυ inserue

runt metri causa librarii, postquam δειλαῖε corruptum sal in δειλαν ἐπ et ἐκ eonfusa sunt etiam II 61.106. V. 7. Vulgo φαμουτα COITexit Mei-nelc. - ἀτεράμνου att A. B. C.

Mediol. 2. V. 8. υδαμ ter ait A. c. indie.

140쪽

OMαμά. τίς δὲ ποθος των ἔκτοθεν ἐργάτην ἀνδρί;

Medmol. l. v. s. iam Vat. B. Me V. 16. πριν Vat. A. Medie Medioll. 1.diol. 2. 2. in IV. I. ubi lites vulgo post v. V. s. γὰρ pro δε Medic. 40. legitur, au. A. B. Medio ue-