Theocriti carmina

발행: 1844년

분량: 346페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

291쪽

in ἐθελ λοπεῖν κεχολωμένον, ἀλλα βαδίζω

Κνθα et με κατέκρινας, πη λόγος μεν τερπέωνεινὸν τοῖσιν ἐρῶσι το φάρμακον, ἔνθα το λάθος.

Ἀλλα καὶ ην ολον αυτο λαβὼν ποτὶ χαλος ἀμέλξω, MOυδέ κε τὼς σβεσσω τον ἐμον πόθον ἄρτι δὲ χαίρειν

Tοῖσι τεοῖς προ ροις ἐπι uoμαι. P το μέλλον.Κοὐ- ρόδον καλόν ἐστι, κεὐ ο πονο αντο μαραίνει. Καὶ το si καλόν εστιν ἐν ει ι κά ταχυ γηρῆ. -υκον το κρίνον εστι μαραίνεται, ἁνίκα πέπτη. MA δε χιων λευκά, καὶ τάκεται, ἁνίκα narci.

Ναὶ κάλλος καλόν ἐστι το παιδικόν, Hr uro G.

gendum ' καλός' ἐξ ὀρνας δ 4 l que receperunt mutato ης in ην sere omnes edd. post Helns. V. 16. Ita Valetaeri e eona. Elclleltu.

quod recipiendum duxi. Munck. aliique diaerunt e Toupli ratione οπη - ἀταρπον ξυνών, τοῖσι δ' ἐρῶσι vel τοῖσιν ἐρῶσι - φάρμα

V. 26. κε om. au. C. E. χόλον sidem. In Medio χόλον deIeiuni est et πόθον supra Scriptum. V. 30 31. os duos versus a poeta profecto esse, nunquam mihi per suadere potui. Ipsa orationis co einnuas flagitare videtur, ut post v. 29. statim segmatur . 32. - μαραμνεται δ' ἀνέκα Vat. C. πέπτεο Vat. E. Medie edd. Canuer Briab. Valelcer . Vulgatum 'seremi Mod restituit Schaser. et per se rectius victum est et confimatur sequenti παχθῆ, nisi in eo vitium latet. Biam. θώλφ-

Verbuni impersonale πώχθη deia lint exemplis onapro ri.

292쪽

ruari καιρος ἐκεῖνος, πανίκα καὶ - νλάσεις, Ἀνίκα ταν κραδίαν πιετμενος ἁλμουρὰ κλανσῆ. Ἀλλὰ τυ, παῖ, καὶ τουτο πανοστατε Ἀδο- ραος 35 ππόταν ἐξενθῶν ηρτημένον ἐν προθοροισιν is τεοῖσιν ne τον λάμονα, μ με παρένθης, Στῶθι δε κοὐ βραχν κλαπισον ἐπισπεώτας δε το δάκρο-- τω σπίνω με καὶ ἀμφίθες κχε - σωνειματα και κρυφον με, το δ α προατον με φίλασον, 40Kαν νεκρο χάρισαι - σα χείλεα μη με φοβαθῆς

Kξ απίης, τόδε μοι τρις ἐπάποσον ' τὸ φίλε, κεῖσαι. 'Nν δέ γε λῆς, και τοντο Ἀαλος δέ μοι λεθ' εταῖρος. 45 Γράφον καὶ τόδε γράμμα, ο σοῖ τοίροισι χαραξω 'T-τον ἔρως κτεινεν οδοιπόρε μ παροδενηὶς, Ἀλλα στὰς τόδε λέων - νεα εἶχεν ταῶρον.

Ωδ' εἰπὼν λίθον εῖλεν ερεισάμενος δ' ἐπι τοίχο Are μέσων των φοβερον λίθον, ηπτεν α αττῶ 50

v. 35. και τουτο au. C. E. Medie. V. 43. Vat. C. Medie μοι me r. Daia. Vulgo κῶν et Vat. E. Tum κοῖλον τι - M. C. V. 36. In προθυροισιν adiecit Etess ηοῖλον το Vst. E. κοῖλον τόδε Medie. linu. κοιλανον o primus exhibuit Iunia.

293쪽

Tαν λεπτα προινῖδα, βρόχον συμβαλλε τραχ λο, Λ ἔδραν δ' ἐκυλισε οπὲκ ποδός, δ' ἐκρεμάσθη

νεκρός. λδ αυτ ιξε θυρας καὶ τον νεκρον εῖδεν

ορακλέα δεκάμηνον ἐόντα ποχ αχιδεάτις Ἀλκμηνα καὶ νυκτι νεώτερον 'Iφικληα, Ἀμφοτερον λούσασα κώ ἐμπλησασα γάλακτος,

ἐς ἄθλως. Vulgo legebatur μῶμον. V. 3. ἀμφοτέρως Vinlerton. Mem

294쪽

ε δ μοχ φιλασε καὶ ἐν δρομοῖ- κλαπσεν. Ἀδομίων δε τίς ην οὐ κόλος ο γε Σελάνα κολεοντα φίλασεν - ουλομπω δε μολοῖσα Λάτμιον αν νάπος ηλθε κά εἰς ἔνα παια κάθευδεν. st το, μα, κλαίεις τον βωκόλον Θυχὶ δε καὶ τv. ' Κρονίδα, δια παῖδα μηνομον ορνις πλάno ης ἰανείκα δε μόνα τον βωκόλον ονκ ἐφίλασεν,

dicimus contemptim ba 'abui e Sing. V. 32. βουκόλος Vat. C. Tum vulgo

quoque ab aliena manu illatum putas, uncis inclusi. Frustra videntur omnes ejus defendendi conatus. - , Vat. E. Brunck ἐπ Valgo. V. 34. βώτη Brunex Valelcen Vulgo

βοντα.

gatam, aetS magnopere Vereor, me

εἰς ἔνα s. ut eum Sealiger Scripsit Meinelc. εις , καθευδειν των. non sit gractum. Valde placet Heinsueo . εις ἄμα - κάθευδεν Vat. E. Meineli Boisson. Vulgo - δε. V. 40. σὐ Ῥέα Vat. E. - Vere Se I. ορνις Valet en cum ait. C. E. Vulgo

αὐτός.

295쪽

πενία, Λιόφαντε, μόνα τὰς τεχνα θειρει, τα τῶ μόχθοιο διδάσκαλος Ovδε - ενδειν Ἀνδράσιν ἐργατίναισι κακαὶ παρα τι μέριμναι. Ναν λθον νυκτός τις ἐπιπανσyσι, τον πνον Αονίδιον θορυβευσιν ἐφιστάμεναι μελεδῶναι. γχθοος ἀπεοτηρες ὁμως δύο κεῖντο γέροντες, Στρωσάμενοι βρύον ανον οπὸ πλεκταῖς κάλυβαισιν κεκλιμενοι τοίχετο φυλλίνο cirroo' δ' αττοῖν κεῖτο τὰ ταῖν χειροῖν ἀθλῆματα, τοὶ καλαθίσκοι, Τοὶ καχαμοι, ταγκιστρα, τὰ φυκώεντά δελητα, 10 μειώ κορτοι τε καὶ ἐκ σχοίνων λαλβινθοι,

296쪽

Ouδος δ' πὶ θυραν εἶχ', ον κυνα πάντα περισσά 5 Πάν ἐδόκει τήνοις ἁ γαρ πενία σφὰς ε ρει. Oυδῶς δ' εν μέσσω νίτων, ποπιπῆ. δε παρ αυτάνθλιβομέναν καλοβαν Ῥοφερον προς-αχε θάλασσα. Ovπω τον μεσατο δρόμον ανυεν ἄρμα Σελάνας,

ο δ αλιεῖς γειρε φίλος πόνος - βλεφάρων δέ θ

Wενωνται, φίλε, πάντες, σοι τὰς νύκτας φασκον Τῶ θέρεος μινυθειν, τε σαματα μακρα φερα ε .

297쪽

A φροντις κόπτοισα μακραν ταν νύκτα ποιε νοι.

. θομανοῦ τι - δὲ αἱ Vat. C. ται Boi

V. 26. Pleraeque edd. habent post θέρος colon Notam interrogationis primus posuisse videtur Κiessting. V. 27. παρεβαν Vat. C. νέον idem. νέο δρόμον Vat. E.

V. H. σκόπιοισα Vat. C. Tum vulgo ποιεῖ πιν Vati C. E. et edd. Camer. Ib. ποιευντι unde Hermann. ποιεῖ τοι, suod mineli restituit. τὸν non est encliticum.

V. 30 ου, ἐθέλω einelc. V. 31. μεριζευ, Iod Graissord edu hiis eoisil affert, reposuit Branch. Vulgo μερόζεν Vat. C. μεριζον. V. 32. νιγιαξῆ aperte corruptum est; neque sequentia vitio carere videntur. Vau. C. E. edd. Camer Brub. νικάξκ. Hemann ου γὰρ μη κἀξη

V. 36. Revoravi eum minin lite et insequentibus eo litum Scripturas.

Alia in iis latere, quam quae Vulgo

eduntur, manifestum est. αλλον ἐν

Seripserat fortasse poeta λέγε δή n. V. m. 8α Vat. C. o νιν τά τις ἔσσεo κω λέγει ἀννεν Vat. E. eonjieio

298쪽

ου ην μὰν πολυσιτος, πεὶ δειπνευντες ἐν ρι3, 40 Εἰ μεμνθ τας γαστρος φειδόμεθ' εἶδον ἐμαυτόν 'ει πέτρα βεβαῶτα, καθεζόμενος δ' ἐδόκευονγχθοας, ἐκ καλάμων δε πλάνον κατεσει- δωδάν. Ναί τις των τραφερῶν ἀρεMaro καὶ - εν πνοις Πασα κνων αρτως μανυνεται, ἰχθυα η7ών. 45M μὲν τἀγκίστρο ποτεφνετο, κά ρέεν α α' ον κάλαμον δ' πο et κιν ματος ἀγκυλον εἶχον Tὼ χέρε τεινόμενον περικλώμενον mi πῶνα, Πῶς μιν λω μέγαν ἰχθυν ἀνατροτέροισι σιδάροις. Εἶθ' υπομιμνώκων τῶ τρώματος ρεμ νυξα 50Kώ νιξας χάλα καὶ ο φευIοντος τεινα. 'mus δ' ων τον αεθλον, ἀνείλκυσα χρυσεον ἰχων, Παντῆ τοι χρυσεπεπυκασμενον εἶχε δε δεῖμα, τι Ποσειδάωνι πελοι πεφιλαμένος utθνς 'N τάχα τα --κας κειμήλιον Αμφιτρίτας. 55

299쪽

' ποτε τω στόματος ἀνίστρια χρυσον χοιεν. καὶ τον μὲν πιστενσασα καλαγετον ἐπηραπον. ωα δ ονκέτι λοπτον οὐ πελάγους πόδα θεῖναι,

ἡ λλὰ μενεῖν ἐπι γας καὶ τω χρυσῶ βασιλενσειν. 606οτά με κἀξ γειρε το ς ω ξένε, λοιπον ερειδεαν νώμας ορκον - θῶ τον ἐπώμοσα ταρβῶ.

Ἀλθάνης λιμ. καίτοι χρυσοῖσιν νείροις.

300쪽

Τὰν μορφὰν ἀγαθῶ, ον ει τρόπον Ουκεθ' mis. Μίσει τον φιλέοντα κώ οδε ἔν αμερον εἶχεν κου ηδε τον Ἐρωτα, τίς ην θεός, λίκα τόξα περσὶ κρατεῖ, πῶς πικρα βέλη ποτὶ παιδία βάλλει,

Ουτω πάν krosi met τον βροτόν ἄγρια δ' αττοπείλεα, καὶ κῶραι δεινον βλεπον, εἶχεν ἀνάγκα Tii δὲ χολῆ το πρό πον ἀμείβετο, φευγε δ' - χρώς 'πριν τῆς ὀργας περικείμενος, ἀλλα καὶ οντως, - καλός ὀπας ἐρεθίζετο μαλλον ἐραστάς. 5

SEARCH

MENU NAVIGATION