Theocriti carmina

311쪽

Aοισθα ν ου νεικε τόσαν φλόγα τῆς Κουθερείας, Ἀλλ' ἐνθὼν κλαιε ποτὶ στυποισι μελάθροις, καὶ σε τὰν φλιάν, ουτω δ' ἄνυείκατο φυνάν χριε παῖ καὶ στογνέ, κακῶς ανάθρεμμα λεαίνας, λινε nos καὶ ρωτος ανάξιε, δῶρά τοι νθον μίσθια ταυτα φέρων, τον ἐμον βρόχον ονκετι γάρ σε, in ἐθελ λοπεῖν κεχολωμένον, αλλὰ βαδίζω Ἐνθα et με κατέκρινας, πη λό7ος μεν ἀτερπέων

μνον τοπιιν ἐρῶσι το φάρμακον ενθα - λαθος.

Ovδέ κε τὰς σβεσσω ον εμον πόθον ἄρτι δε χαίρειν I οῖσι τεοῖς προ ρως ἐπιβάλλομαι. οἶδα το μέλλον.Kαὐ- ρόδον καλόν εστι, καὶ ὁ χρόνος αντο μαραίνει. Καὶ το si καλόν εστιν ν ει ι κά ταχν Τημ. - ὸν το κρίνον εστι μαραίνεται, ἁνίκα πίπτζ. .

A δε χιὼν λευκά, κάὶ τάκεται, ἁνίκα narra. καὶ κάλλος καλόν ἐστι et παιδικόν, Hr iam G.

gendum ης καλός ἐξ ὀρνῶς δ . t que receperiant mutato ης in ην sere omnes edd. post Helns. V. 16. Ita Melie e eom. Et licitii.

λομένος Vat. C. χορλωμένος Vat. E. MDλωμένος Medic edd. Camer. Briab. Vulgatae serapturae auctor est Iunia. V. 23. Vat. C. D τε τύ ιεκ. Vat. E. ει θ' - με . Probabiliter eonj.

Briggsius ἔνθα τtim D . Tum vulgooπη - ἀταρπόν, ξυνον τοῖσιν ἐρῶσιτο φάρμακον, ἔνθα - . Vat. E.,ταρ-

πων, unde Meineh. eruit ἀτερπέων, quod reeipiendurn duxi. Inch. aliique diaerum e Mupli ratione οπη - ἀταρπον ξυνάν, τοῖσι δ' ἐρωσι vel ομνιν ἐρῶσι - φάρμα

V. 26. Corn. au. C. E. χόλον udem. In Medic. χόλον deletum est et πόθον supra Scriptum. V. 30 31. os duos versus a poeta profectos esse, nunquam mihi per suadere potui. Ipsa orationis co cinnitas nam,iare videtur, ut post'. 29. statim se Imatur . 32. - μαραμνεται δ' ἀνέκα Vat. C. πιπτε Vat. E. Medie edd. Camer Briab. Valet en . Vulsi'tum lares, πιο restituit Selthser. et per se rectius victum est et confimatur sequenti παχθη, nisi in eo vitium latet. Bois ψώλφ-

Verbum impersonale πάχθη debe intexemplis compriarari.

312쪽

οππόταν ἐξενθων ηρτημένον ἐν προθοροισιν δεῖσι τεαῖσιν ne τον λάμονα, μοχ παρ-yς, Σταθι δε και βραχἡ κλαυσον ἐστισπείσας δε το δάκρν -- τω σχοίνω με καὶ ἀμφίθες ἐκχεθεων σῶν αματα κοὐ κρυφον με του αν ποματον με φίλασον, oKαν νεκρν χάρισαι - σα χείλεα μη με φοβαθῆς

οὐδυναμαι ζῆν, θε διαλλάξας με λάσεις πῶμα δέ μοι κοίλανον, ὁ με κρέφει τον ἔρωτα.Kξ ἀπίης τόδε μοι εἰς ἐπάπυσον ' φίλε, κεῖναι. 'Nν δέ γε λῆς, καὶ τοττω κάλος δέ μοι λεθ' εταῖρος. 45Tράφον ta τόδε πάμμα, ο σοῖς τοίχοισι χαράξω Toυτον ἔρως ἔκτεινεν οδοιπόρε μὴ παροδενσης, 'Aua στὰς τόδε λέων ἀπ εα εἶχεν ταῶρον. Ωδ' εἰπων λίθον εῖλεν ερεισάμενος δ' ἐπὶ τοίχο Ἀχρι μεσον των φοβερον λίθον, ηπτεν ἀπ αντῶ 50

V. 34 scripsi κλαύση κλαυσῆ voluerat partim Iuniae debetur, amni Cal-

v. 35. και τουτο ait. C. E. Medie. V. 43. μεν Vat. C. Medie μοι e ore. Dalil. Vulgo κἄν et Vat. E. Tum κοῖλον τι - Vat. C. V. 36. In προθυροισιν adaeeit Etess κοῖλον τὸ Vat. E. κοῖλον τόδε Modie. ling. κοιλανον Irimus exhibuit Iunia. V. 37. Ante Ivustentann interpunge V 44. κεν Bruneh. eine c. - ἀπέης batur posta . - τεοῖς ait C. E. Vat. C. Medie. 'alchen. Antea

313쪽

αν λεπτὰν σχοινῖδα, βροχον συμβαλλε et χρολο, H ἔδραν δ' ἐκυλισε οπὲκ ποδός, δ' ἐκρεμάσθη νεκρός. λδ αυτ ιξε θνρας καὶ τον νεκρον ἀδεν λας si ἰδίας ηρτημένον, -δ' ἐλπ4 Τὰν ψυχάν, ο λαοσε νέον φόνον, ἀλλ' ἐπὶ νεκρ. 55 αματα πάντ μιανεν ἐφαβικά, μονε δ' ἐς αθλως

υλατο κώ -rάλμα, απῶν δ' ἔπτεινεν ἔφαβον omμα δ' ἐφοινίχθη παδος δ' ἐπενάχετο γονε πιέρετε τοὶ φιλέοντες ' ὁ γαρ μισῶν ἐφονευθη. Στέργετε δ' μμες ἀμαι ὁ γαρ θεος οἶδε δικάζειν.

ορακλέα δεκάμνον ἐόντα πη- ιδεατις

Ἀλκμηνα καὶ νυκτὶ νεωτερον ' ικληα, Ἀμφοτερον λουσασα κα ὶ ἐμπλησασα γάλακτος,

ἐς ἄθλως Vulgo legebatur ἐπ' ἄθλον. V. 3. ἀμφοτέρως Vinterion. Idem

314쪽

Xαλκείαν κατεθηκεν ἐς απαιδα, τὰν Πτερελάου Ἀμφιτρύων καλον οπλον ἀπεσκυλευσε πεσόντος.

πτομεν δὲ γονὰ κεφαλῶς μηθήσατο παίδων Eum ἐμα βρέφεα γλυκερὸν καὶ θερσιμον ἔπιον,μδε ἐμα οχά, δο ἀδελφεώ, εὐ- τεκνα χλβιοι εονάζοισθε καὶ ολβιοι, ὁκοισθε.' ς φαμένα δίνασε σάκος μέγα του δ' ἔλαβ' πικηδε θυμος δε στρεφεται μεσονηκτιον ἐς δέσιν ἄρκτος 3ψίωνα κατ αυτόν, o δ' ἀμφαίνει θαν μον, Τ o αρ' αἰνὰ πέλωρα δύω πολυμήχανος Ηρακυανέαις φρίσσοντας πο σπείραισι δράκοντας υρσεν ἐστι πλατον τειν, θι σταθμὰ κοῖλα θοράων 15

οἴκου, ἀπειλήσασα φαγεῖν βρέφος μακληα N δ' ξειλυσθεντες ἐπὶ χθονὶ γαστερα ἄμφω Aιμοβόρως κυλιον ἀπ φθαλμων δε κακὸν πυρερχομένοις λάμπεσκε, βαρυν δ' ἐξεπτυον ιόν. -r τε δ παίδων λιχμωμενοι rrών. ηνθον, 20Kώ-ό ἄρ ἐξέγροντο, Λιὸς νοέοντος απαντα, Ἀλκμῆνας φίλα τέκνα, φάος δ' ατὰ λκον ἐτύχθη.

μοι or ευθυς ἄὐσεν, πως κακὰ θηρί' ἀνέγνω κοίλου οπὲρ σάκεος και ἀναιδεας εἶδεν δόντας, 'Lφικλέης, υλα ει ποσὶν διελάκτισε χλαῖναν 25Φευγέμεν ὁρμαίνω - δ' εναντίος εχπο χερσωγ ακλεης, ἄμφω δε βαρεῖ ἐνε σατο δεσμὶ ραξάμενος φάρπος, τόθι φάρμακα λορὰ τετοκται

Ovλομενοις οφίεσσι τα καὶ θεώ εχθαίροντι.

315쪽

- δὲ πάλιν διέλυον, ἐπώ μογέοιεν ἀκάνθας,

Ἀστα, μηδε ποδωσι τωρ - σάνδαλα θάει. οὐκ ἀίεις, παίδων ὁ νεωτερος οσσον ἀντεῖς, ον νοέεις, τι νυκτος ἀ- που, οἱ δε τε τωχοι

Πάντες ἀριφραδεες, καθαρα ἄτερήριγενείας;

Εστι τί μοι κατα δῶμα νεώτερον, στι, φίλ' ἀνδρων. 40 in ψάκ o δ' ἐξ εονας ἀλόχω κατεβαινε πιθ ήσας Λαιδάλεον δ' ωρμασε μετὰ ξίφος, ο ι περθεν Κλι-vρος κεδρίνω περὶ πασσάλω - α το. μοι or ἀριγνῶτι νεοκλωστω τελαμῶνος, κουφίζων ἐτερα κολεόν, μεγα λώτινον πον. 45 Ἀμφιλαφης δ' - παστὰς ἐνεπλησθη πάλιν ορφνας 3μῶας δ' τότ αισεν πνον βαρυν ἐκφυσῶντας Οισετε πύρ τι θασσον - ἐσχαρεῶνος ἐλόντες, Λμῶες ἐμοί, στιβαρον δὲ θνραν ἀνακόφα οχθας. Ἀστατε δμῶες ταλασίφρονες αυτος αὐτεῖ. 50οι δ' αἶψα προγένοντο λυχνοις αμα δαιομένοισιν 21μῶες ἐνεπλήσθη δε δόμος, σπευδοντος κάστου.

316쪽

μοι - ως εχον ἐπιτίτθιον Ηρακληαμρε δύω χείρεσσιν ἀπρὶξ απαλαῖσιν ποντα, Συμπλη - ἰάχησμ' ο δ' ἐς πατέρ Ἀμντροωνα. 55Ἐρπετα δεικανάασκεν, ἐπάλλετο δ' νωθι χαίρων γονα, ελάσας δὲ πάρος κατέθηκε ποδοῖι Πατρος ἐου θανά- κεκαρωμένα δεινὰ πελωρα Ἀλκμηνα μὲν ἔπειτα ποτὶ σφετερον βάλε κόλπονδερον παὶ δείους ἀκράχολον Vφικληα 60

Ἀμφιτρυων δε τον ἄλλον τα μνείαν θετο χλαῖναν Παιδα πάλιν δ' ἐς λέκτρον ἰων μνάσατο κοίτον. υρνιθες τρίτον αρο τον ἔσχατον ορθρον ἀειδον Tειρεσί- τοκα μάντιν ἀλαθε πάντα χθοντα Ἀλκμ α καλεσασα τερας κατδεα νεοχμόν, 65 καί νιν ποκρίνεσθαι, πως τελεεσθαι μελλεν,

--ει Μηδ εἴ τι θεοὶ νοέοντι πονηρόν, δόμενος μ ἐπίκροπιν καὶ ως - ἔστιν ἀλυξαι Ἀνθρωποι ὁ τι Μοῖρα κατὰ κλωστηρος ἐπεθει, nάντι τηρείδα μάλα σε φρονέοντα διδάσκω. 70T- λε ε βασίλεια ὁ ν ἀνταμείβετο τοίως Θάρσει, ἀριστοτόκεια νναι, Περροῖον αἷμα. Θάρσει μελλόντων δε το λωso ἐν φρεσὶ θέσθαι. ἡ αρ ἐμον λυκο εγρος ἀποιχόμενον πάλαι οσσων Πολλαὶ Ἀχαιιάδων μαλακον περὶ οινατι ναμα 5

V. 53. uo Mediol. V. 67. νοέοιντο Vat. C. Valchen. quos V. 55. ἰάχουσαν Vat. c. ἰάχεισαν tamen nemo sequutus est. Mediol. V. 68. Ita scripsi e conj. Vulgo αἰδό-

V. 63. Ἀρνιχες interion Libri ορ- V. 7l. τοσσ Vat. C. BOIsson. νιθες, quod A. aeobs einelc. V. 73. uno v inserui cum Meineli. Boisson reposuerant. - ἄρτι m. et Boisson. θάρσει μελλόντων δὲ eo Vat. C. ἄμσαν idem. λώων ἐν φρεσι at C. Messiol et V. 65. τέρας Bruncic e Vat. C. Vulgo eum veri, θέσθαι Paris. 4. χρέος καλέσασα κατέλεξε Mediol. V. 75 Restitui vulgatum νῶμα. Sie V. 66. καὶ - πως et v. 68. ιδόμενος Vat. C. Mediol. 'μα edd. Camer. - ώς otia Vat. C. Brub et alchen.

317쪽

iantum

318쪽

Nρακλέης δ' πο ματρί, νέον ουτον - ἐν ἀλωψ, ετρεφερ Ἀργείου κεκλημένος - τρνωνος. ράμματα μὲν το παῖδα γέρων Λίνος ξεδίδαξεν Tιος Ἀπόλλωνος, μελεδωνεν ἄπυπνος, ρως. 105 Τόξον δ' ἐντανουσαι καὶ ἐπίσκοπον εἶναι οστῶν Mρωτος ἐκ πατέρων μεγάλαις ἀφνεώς ἀροτραις. Αοταρ ἀοιδον θηκε και ἄμφω χεῖρας ἔπλασσεν Πἀ- εν φόρμιγγι Φιλαμμονίδας Mμολπος. υσσα δ' - σκελέων ἐδροστρόφοι Ἀπόθὸν ἄνδρες Ilo

Ἀλλάλους σφάλλοντι παλαίσμασιν, οσσα τε πυκται Λεινοὶ ἐν μάντεσσιν, - ἐς γαῖαν προπεσόντες Παμμάχοι ἐξετροντο παλαίσματα σύμφορα τέχνα, Πάντ εμαο Ἐρμείαο διδασκόμενος παρὰ παιδί -παλυκ Φανοτηὶ , ον δ αν πλόοι λεοσσων 15 Θαρσαλέως τις εμεινεν ἀεθλετον εν ἀμνι' Tola επισκυνιον βλοσπλεπέκεα προς v. Iππους δ' ἐξελάσασθαι υ ἄρματι, και περὶ νυσσαν

Ἀσφαλέως κάμπτοντα τροχῶ σὐριπα φολάξαι φιτρυων ν παῖδα φίλα φρονέων ἐδιδαειν 20Aοτός, ἐπεὶ μάλα πολλὰ θοῶν Ἀρατ ἀγώνων

' γε εν ἱπποβότο κειμηλεα, και ι ἀαγεῖς Λίφροι, ε ων ἐπέβαινε, χρόν διέλυσαν μάντας. Λοὐρατι δὲ προβολαί - ἀσπίδι νωτον ἔχοντα - Ἀνδρος ορέξασθαι ξιφέων τ ἀνέχεσθαι ἀμοχμόν, 125 κοσμησα τε φάλαγγα λόχον ἀναμετρησασθαι Avςμενέων πάντα καὶ ἱππήεσσι κελευσαι Κάστωρ Ἱππαλίδας εμεν, ur υργεος ἐνθών,

319쪽

οππόκα κλῶρον απαντα καὶ οἰνοπωον μέγα Τουδενς Ναῖε παρ δρηστοιο λαβὼν ser λατον - ος. 3οκαστορι δ' υτις μοῖος ἐν αμιθέοις πολ μινστης Ἀλλος ἔν πρὶν Τηρας ἀποτρῖφα νεόν τα. Ωδε μὲν Ηρακλη φίλα παιδευσαπο μάτηρ. Eυνὰ δ' ς τ παιδὶ τετο μένα drχόθι πατρός, Λέρμα λεόντειον μάλα οι κεχαρισμένον--6, 35 σεῖπνον δὲ κρέα τ οπτὰ και ἐν κανε μεγας ἄρτος

σωρικός ἀσφαλέως κε φυτοσκάφον ανδρα κορεσσαι. ταρ ἐά ἄματι τυννον ανεν πυρος αὐ- δορπον. Sματα δ' u ἀσκητὰ μεσας περ ἔννυτο κνάμας.

γνω Αοτονόα χα μαλοπαρψος Ἀγανα 'εῖς θιάσως ες ρος τρεις ἄγαγον αυτά εοῖσαι.Xαὶ μὲν ἀμερξάμεναι λασίας δρυος αγρια φύλλα Κισσόν τε ζώοντα καὶ ἀσφόδελον τον πῖ ρος, 'ει καθαρω λειμῶνι κάμον δυοκαίδεκα βωμούς, 5Tὰς τρεις τῆ Σεμελα τὼς εννεα λάσιονυσου. γερὰ δ' εὐκίστας πεποναμένα χερσὶν ἐλοῖσαι

V. 130. δρηστου Mediol inium pronunciasse videntur, StV. 131. πολεμιστας'interion. Fui in edd. Camer Brub Ἀναυά P gatam reduxerunt A. aeol S. Mese harem, Leerto nobis eonstaret, hocneli Misson. carmen a Theocrito prosectum esse. V. 136. δειπνον τε Mediol. edd. Ca V. s. βωμως Winterion. Servavi cum mer BNil, ἐν ona. Me uol. A. Iacobs vulgatam.

320쪽

Gφάμως κατέθεντο νεοδρέπτων ἐπὶ βωμῶν, μυδίδασχ, ς αττος ἐθυμάρει Λιόνυσος. Πενθεος δ' ἀλιβάτω πέτρας ἄπο πά- θεωρει, 10 Σχῖνον ἐς ἀρχαίαν καταδος, ἐπιχώριον ἔρνος.

τοτο πράτα νιν ἀνέκραγε δεινον ἰδοῖσα, Σουν δ'Ἀταραξε ποσὶν μανιωδεος οργια Βάκχωρωπίνας ἐπιοῖσα, τα δ' ora ορώ- βέβαλοι. Μαίνετο μέν τ αυτά, μαίνοντο συρ ειθ κά αλλαι. 15 Πενθεν μὲν φευγεν πεφο μενος, ανδε δίωκον, Πωλως εὐζωστῆρος εα δνναν ἐρύσασπι. Πενθεος μεν τόδ' ειπε πινος κεχρησθε, γυναῖκες;-τονο δὲ τοδ' εἶπε ' - Πώση, πρὶν ἀκουσαι. Μάτηρ με κεφαλα μοκησατο παιδος λοῖσα, o Ἀσον περ τοκάδος τελέθει μυκημα λεαίνας

- ν' α λαι τα περισσα κρεανομέοντο γυναῖκες.

Ἐς Θηβας δ' ἀφίκοντο πεφυρμενα αδατι πάσαι 25Ἐξ ορεος πενθημα κιὼ ου Πεν α προισαι. Os ἀλέγω μηδ' αλλος ἀπεχθεμεναι ΛιονύσοV. 8. eineli suspicatur νεοπλέκτων V. 19 Libri τόν ἔμπε quod eorrexit

V. 10. Vulgo ἀλιβάτου. v. 13. Βάκχου. V. 20. μεν τὰν . Mediol. v. 37. Λιονύσου. Doricas larina re V. 21. λεαένας ' interlon eum Me

V. 16. φευγε Mediol. δὲ διωκον idem. V. 27. Locus corruptissimus, exi a δ' ἐδέωκον vulgo codd. sere nihil paratur auxilii ἀπεκ- V. 17. Vulgo ἐπ ἰγνύ' ἀνειρυσασαι. θ όμεν-Memol. ἐμόγησε idem M Meinev ἀνειρυσσασαι Mediol. ἐπ mini me aliquando audivisse ab A ἰγνυῖαν ἐρυσασαι Scripsi ex emen minioΚ6chly, Bergicium suspicatum dat Briggsu ἐπ ἰννια ψ. Si ver esse pro και δεκάτω κοινα δ' ἀκάτω sus nuinerosior sit. His vestigiis insistens proponora