Theocriti carmina

301쪽

-ισθιον ου ηνεια τόσαν φλόγα τὰς Κουθερείας, Αλ ἐνθὼν κλαιε πω στυγνοῖσι μελάθροις, και ἡσε ταν φλιάν, υτ δ' ἀνενείκατο γονάν -ριε παῖ καὶ στυγνέ, κακας ἀνάθρεμμα λεαίνας, Λαδνε-- και ρωτος ανάξιε, δῶρά τοι νθον 20Aοίσθια ταυτα φέρων, τον ἐμον βρόχον ονκετι άρ σε,

' ἐθελ λοπεῖν κεχολωμένον, ἀλλα βαδίζω

Ἐνθα τυ με κατέκρινας, πη λόγος μεν τερπέων μνον τοῖσιν ἐρῶσι το φάρμακον ενθα το λάθος.

Ουδέ κε τὰς σβεσσω ον εμον πόθον ἄρτι δε χαίρειν Tοῖσι τεοι προ ροις ἐπιβάλλομαι. οῖδα το μέλλον.Καὐ- ρόδον καλόν εστι, και ὁ χρόνος αντο μαραίνει. Καὶ το ν καλόν εστιν ν ει ι κιῶ ταχν γηρῆ. -υκον το κρίνον εστι μαραίνεται, ἁνίκα πίπτy. MA δε χιὼν λευκά, και τάκεται, ἁνίκα παχθῆ

καὶ κάλλος καλόν ἐστι το παιδικόν, Hr iam G.

gendurn ης καλός ἐξ ορνῶς δ 4 l que receperunt mutato ης in ην sere omnes edd. post Helns. V. 16. Ita Valelcen e eom. Et ictili.

συμφορα πῶς κ.

mer Brub . λυπην Vulgo. -- ω- λομένος Vat. C. χορλωμένος Vat. E. κεχολωμένος eme edd. Camer. Briab. Vulgatae scripturae auctor est Iunis. V. 23. Vat. C. εν τε τυμεκ. Vat. E.

mao reeipiendum duxi. Munck. aliiqua diaerunt e Gupli ratione οπη - ἀταρπὼν ξυνάν, τοῖσι δ' ἐρωσι vel τοῖσιν ἐρῶσί το φάρμα

κον ἔνθα -.

V. 26. κε om. ait C. E. χόλον iidem. In Medic. χόλον deletum est et πόθον supra Scriptum. V. 30 31. Hos duos versus a poeta profectos esse, nunquam mihi pe suadere potui. Ipsa orationis co cinnitas flagitare videtur, ut post v. 29. statim Semiatur . 32. - μαραμνεται δ' ἀνέκα Vat. C. πέπτει Vat. E. Medie edd. Canaee Briab. Valet en .

Vulgatum πιπτη, Ῥο restituit Schliser. et per se rectius dictum est et conficinatur sequenti παχθῆ, nisi in eo vitium latet. Bias ψώλφ-

Verbum impersonale πάχθη dei Fhat exemplis compria mei.

302쪽

ποταν ἐξενθὼν ηρτημένον ἐν προθοροισιν δεῖσι τεοῖσιν ἔς το τλάμονα, μ με παρένθει, Στῆθι δε και Μὴ κλαῖσον, πισπείσας δε το δάκρν -- τω σχοίνω με καὶ ἀμφίθες ἐκχεθεων μναματα - κρυφον με, το δ α ποματόν με φῶ-τον, 40Kαν νεκρν χάρισαι - σα χείλεα μη με φοβαθῆς' Ou δυναμαι - , δε διαλλάξας με λ εις' μα δέ μοι κοίλανον, χεο κρέφει τον ερωτα.Kιν ἀπίης τόδε μοι εἰς ἐπάποσο Ω φίλε, κεῖσαι. 'Nν δέ γε λῆς, καὶ τοττω καλος δέ μοι λεθ' εταῖρος. 45 Γράφον καὶ τόδε πάμμα, ο σοι τοίχοισι χαράξω 'Tουτον ερος κτεινεν οδοιπορε μ παροδεώσης,-λα στὰς τοδε λέξον ἀππέα εἶχεν ταῖρον. Ωδ' εἰ - λίθον εῖλεν ερεισάμενος δ' ἐπὶ τοίχουχρι μέσων ονδῶν φοβερον λίθον, ηπτεν α αυτ 30

303쪽

Tαν λεπταν σχοινῖδα, βροχον ν ἔμβαλλε τραχηλο, Ἀν ἔδραν δ' ἐκυλισε οπὲκ ποδός, δ' ἐκρεμάσθη νεκρος. o δ' - ώιξε θνρας καὶ τον νεκρον εῖδεν λας ἐξ ἰδίας ve μένον, -δ' ἐλπήχθη Ta ψυχάν, ο κλαοσε νέον φόνον ὰλ ἐπὶ νεκρ. 55Hματα-- ἐμίανεν ἐφαβικά, μονε δ' ἐς αθλως

μακλέα δεκάμνον ἐόντα πη- ιδεῶτις Ἀλκμήνα καὶ τοκτὶ νεώτερον 'Iφικληα, Ἀμφοτερον λουσασα και ἐμπλησασα γάλακτος,

ἐς ἄθλως. Vulgo terebaturis ἀθλον. V. 3. ἀμφοτέρως interton. Idem

304쪽

Xαλκειαν κατεθηκεν ἐς Maia , τα Πτερελάου Ἀμφιτρυων καλον πλον ἀπεσκυλευσε παντος. -τομένα δὲ γονα κεφαλα μηθησατο παίδων '

Ως φαμένα δίνασε σάκος μεγα τοὐς δ ελαν πνος. 10 4μος δε στρεφεται μεσονοκτιον ἐς δέσιν ἄρκτος 'Ω - κατ αυτόν, ου' ἀμφαίνει θαν μον, Ταμος - αἰνα πέλωρα δύω πολυμήχανος Ηρακυανέαις φρίσσοντας πο σπείραισι δράκοντας 's σε επὶ πλατον των , οβ σταθμὰ κοῖλα θοράων 15

οἴκου, ἀπειλήσασα φαροῖν βρέφος μακληα.

δ' ξειλυσθεντες ἐπι χθονὶ γαστερας αμφω Αἱμοβόροος κυλιον αὐοφθαλμων δὲ κακον πυρερχομένοις λάμπεσκε βαρ- δ' ξεπτυον ιον.

- οτε δη παίδων λιχμώμενοι Irὐθεν ηνθον, 20 Καὶ τότ αρ ἐξέγροντο - νοεοντος απαντα, Ἀλκμήνας φίλα τέκνα, ψάος δ' ατὰ οἶκον ἐτήχθη.

Ητοι- ευθος ἄὐσεν, πως κακὰ θηρί' ἀνέγνω Koίλου περ σάκεος και ἀναιδέας εἶδεν δόντας,

Ἀφικλέης, υλαν δὲ ποσὶν διελάκτισε semῖνα 25Φετ έμεν ορμαίνω ὁ δ' εναντιος Minoa σώμακλεης, αμφω δε βαρει νε σαπο δεσμοφαξάμενος φάρπος, τόθι φάρμακα λυγρὰ τετοκται Oολομενοις ὀφίεσσι τα κώ θεοὶ εχθαίροντι.

v l03. Ἀργειω. Revocavi eum A. spiceris ἐξειληθέντες. Vide XX, 245.

305쪽

- δὲ-His διέλυον, ἐπώ μογέοιεν ἀκάνθας,

Ἀλκμήνα ε Φάκοοσε Da κε επιγρα πράτα. --αν 'Amp νων iam me δεος δεχει ὀκνηρόν. 35. Ἀστα, μηδε πόδε- τωρ - σάνδαλα θά N. Oο ἀίεις, παίδων ὁ νεώτερος οσσον ἀντεῖ; νον νοέεις, τι νυκτὸς ἀωρί που, οἱ δέ τε τοιχοι Πάντες ἀριφραδεες, καθαμ ατερήριγενείας; Εστι τί μοι κατα δῶμα νεώτερον, στι, φίλ' ἀνδρων. 40'De ψά RG δ' ἐξ εονας ἀλόχω κατεβαινε πιθησας Λαιδάλεον δ' ἀρμασε μετὰ ξίφος, ο ι περθεν

κουφίζων ἐτερα κολεόν με α λώτινον εργον. 45 Ἀμφιλαφης δ' - παστὰς ἐνεπλησθη πάλιν ορφνας.

3μῶας δ τοτ αισεν πνον βαρυν ἐκφυσῶντας 'οίσετε πυρ τι θασσον - παρεωνος ἐλόντες, Λμῶες μοι, στιβαροὐ δὲ θνραν ανακοψα οχῆας. 6στατε δμῶες ταλασίφρονες αυτος αυτεῖ. 50οι δ' αἶψα προγένοντο λυχνοις - μωμένοισιν Λμῶες ἐνεπλησθη δε δόμος, σπενδοντος ἐκ του.

306쪽

μοι, - a ον ἐπιτμοιον μακλῆα θῆρε δύω χείρεσσιν ἀπρὶξ απαλαῖσιν ποντιου, Συμπληγω ι ησον ο δ' ἐς πατέρ 'Ampιπροωνα ο πετὰ δεικανάασκεν, ἐπάλλα δ' νωθι χαίρων κωρομνα, Τελάσας ει πάρος κατέθηκε ποδoris Παπρος έον θανών κεκαρωμένα δεινα πέλωρα. Ἀλκμηνα μὲν ἔπειτα ποH σφέτερον βάλε κόλπονδερον - δείως ἀκράχολον ' ικληα 60

6φαρνων δε τον ἄλλον τα μνείαν θέτο χλαῖναν Πῶ, πάλιν δ' ἐς λέκτρον ἰων ἐμνάσατο κοίτον. ορνιθες τρίτον αρτι τον ἔσχατον ορθρον ἄειδον Ἀρεσίαν τόκα μάντιν ἀλαθέα πάντα χθοντα Ἀλκμηνα καλέσασα τέρας κατέλεξε νεοχμόν, 65Kαι νιν ποκρίνεσθαι, πως τελέεσθαι ἔμελλεν, νώγει Μηδ εἴ τι θεοὶ νοέοντι πονηρόν, δόμενός ἐπίκρυπτε ' καὶ ς οοκ ἔστιν ἀλυξαι Ἀνθρώποις ὁ τι Μοῖρα κατὰ κλωστηρος ἐπεθει, mn μηρείδα μάλα τε φρονέοντα διδάσκω. 70Tῶς ἔλεris βασίχεια is δ' ἀνταμείβετο τοὸς Θάρσει, ἀριστοτόκεια υναι, Περσέμιν αἷμα. Θάρσει μελλοντων δε ο λώ5ον ἐν φρεσὶ θέσθαι. ναὶ γαρ ἐμον λυκο ἔπος ἀποιχόμενον πάλαι οσσων Πολλαὶ Ἀχαιιάδαν μαλακον περ ἡ Ουνατι ναμα 5

V. 53. ωον Mediol. V. 67. νοέοει το Vat. C. Valcheu. PI V. 55. ἰάχουσαν Vat. c. ἰάχεισαν tamen nemo sequutus est. Mediol. V. 68. Ita seripsi e eom. Vulgo αεδό- V. 56. δεικανάασι ν Vat. C. Mediol. μενος δει ηqἡπιε eineh. eum fra

307쪽

Xειω κατατρίψοντι ἀκρεσπερον αείουοισαι

Ἀλκμηναν ονομαστί, σέβας δ' ἔση Ἀρπείαισιν. Tola ἀνηρ δε μέλλει ἐς τρανον στρα φέροντα δμβαίνειν εος ιός, απὰ --νων πλατῶς ρως, Ου καὶ θηρία πάντα και ἀνέρες ησσονες ἄλλοι. 80 Λώδεκα οἱ τελεσαντι πεπρωμενον ἐν σὰς οἰκεῖν Μόχθοος θνητὰ δε πάντα πυρὰ ραχίνιος ξει. Γαμβρος δ' ἀθανάτων κεκλησεται, οὶ τάδ' πῶρσαν κνωδαλα φωλευοντα βρεφος δια λησασθαι. ται ove ἀμαρ, προίκα νεβρον εν μνῆ 85 καρχαρόδων σίνεσθαι δῶ λοκος ου ἐθελησει.

Καῖε δὲ τώδ' ἀπίαισιν ἐπὶ σχίζαισι δράκοντε

Νυκτὶ μεσα, κα παῖδα κανεῖν τεον θελον αὐτοί.

'φι δε σολλέξασα κονιν πυρος ἀμφιπόλων τις ρ ράτω ευ μάλα πῶσαν περ ποταμοῖο φέροισα, Ῥωγάδας ἐς πέτρας περούριον, ἀφ δε νεεσθω στρεπτος καθαρ δε πυρωσατε δῶμα θεείω 5 Πρῶτον, πειτα ν' ἀλεσσι μεμινενον, ς νενόμισται, Θαλλψ ἐπιρραίνειν στεμμένον ἀβλαβες δωρ' ν δ επιρρεξαι καθυπερτερ ἄρσενα χοῖρον, Λυσμενέων αιεὶ καθυπέρτεροι - τελέθοιτε.Φα καὶ ρωήσας ἐλεφάντινον χετο δίφρον 100 Πιρεσίας, πολλοῖσι βαρύς περ ἐὼν ἐνιαυτοῖς.

Vulgo. ρουσα.

308쪽

Ου ην μαν πολυσιτος, ἐπia δειπνετντες ἐν ρ6, 40 Εἰ μέμνst, τῆς γαστρος φειδόμεθ' εῖδον ἐμαυτόν Ἐν πετρα βεβαῶτα, καθεζόμενος δ' ἐδόκευονγχθυας, ἐκ καλάμων δε πλάνον κατεσειον δωδάν. Ναί τις των τραφερῶν ἀρεξατο καὶ γὰρ ν πνοις Πασα κνων ἄρτως μαντενεται, ἰχθύα κήγων. 45M μὲν τἀγκίστρω ποτεφνετο, κώχέεν αἷμα ' ον κάλαμον δ' πo ω πινοματος ἀγκυλον εἶχον.Tὼ χέρε τεινόμενον περιαλώμενον τρι--ῶνα, Πῶς μιν λω μέγαν ἰχθυν ἀνατροτεροισι σιδάροις. Hθ' υπομιμνάσκων et τρωματος ρεμ νοξα 50 AH νιξας χάλαξα καὶ ο vrοντος τεινα. -υσα δ' ων οὐάεθλον, ἀνείλκυσα χρύσεον ἰχθιν, Παντῆ τοι χρυσεπεπυκασμένον εἶχε δε δεῖμα, τι Ποσειδάωνι πελοι πεφιλαμενος uto νς'N τάχα τα γλαυκας κειμήλιον Ἀμφιτρίτας. 55

sequutus una, posterius Boisson. - πέλει φεφιλημένος Vat. E. et messiing. - ἰχθυ Meindit. χθῆς Vat. C. V. 50. 5l. Ita constituit hunc locum V. 55. Miκῶς Vat. E. - μετρέτας Bermann praeeuntibus Eldielia et Mane, Valescen Libri Ἀμφιτριτης.

309쪽

'φέμα δ' -τον πών ἐκ τἀγκίστρω α πω, ποτε τω στόματος τἀγκίστρια χρυσον ἔχοιεν.

καὶ τον μὲν πιστευσασα καλαγετον πηρατον.

Πμοσα δ' ουκέτι λοιπον οὐ πελάγους πόδα θωῖναι, Ἀλλα μεμιν ἐπὶ ας καὶ τω χρυσω βασιλενσειν. 60

6οτά με κἀξηγειρε το ς ω ξένε, λοιπον ἔρειδεαν πωμα ὁρκον - θῶ τον ἐπωμοσα αρμ.

310쪽

Μίσει τον φιλέοντα και οδ εν αμερον Hχειν

Tq. δὲ χολδ το πρό πον αμείβετο φεπε δ' ἄπο χρώς

'Tβριν τῆς πας περικείμενος, ἀλλα κα οντως

Id. XIll. s. f. V. l. νάμερον pro ἀπηνέος Vat. c. ἐψάβω Winterion Libri ἐφάβον. V. 2. Vulgato υκ ἔθ' substitui uni

Delc. retinuit dubiuShaerens, utrum κην corrigendum Sit an και. V. 7. τι Om Vat. C.

V. 12. Neinehu conjecturae χαἱ κωροι δεινόν βλέπος ειχον ἀνάγκας, a Mithaud parva vides ex eo, maod ea

etiam Hermanno in mentem Venit. V. 14. Walcesaei l. περικειμενον, quod praestare Videtur.

V. 15. η καλὰς δ' ἐξηρπα Vat. C. s per η Scripto . η καλ. M ἐξόρπασVat. E. edie. η καλὸς ἐξόρπαξ Md. Canaer Brub. Et sic in Verbis poetae etiam Steph. In notis proposui l