Theocriti carmina

발행: 1844년

분량: 346페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

321쪽

Φροντίζοι, μηδ' ει χαλεπώτερα τωνδ' ἐμόrqσεν, H δ' ἐνναέτης ἡ καὶ δεκάτω πιβαίνοι' Avτος δ' ευαγέοιμι καὶ ναγέεσσιν αδοροι. 30

Eοσεβέων παίδεσσι τὰ λώῖα, δυσσεβέων δ' on. χαίροι με Λιόνυσος, ον εν Μακάν νιφόεντιφος πατος μεγάλαν ἐπιγουνίδα κάτθετο λυσας Aαίροι δ' ειειδης Σεμελ καὶ ἀδελφεαὶ αυτῶς 35 Καδμελι πολλαῖς μεμελημέναι ἐρωμαις, τόδε εργο ερα- ρίναντος Λιονυμον; ἐπιμωματόν. μηδεὶς τὰ θεῶν νόσαιτο.

323쪽

Reliquae edd. vett. et Mediol. κλι. V. 19. εῖρες Mediol. ἀειρεις nugo.

ἐθέλοι vulgo. ἐθέλει Schuer. Mic diOl. In sine versus reposui provolui etiam pri ἀρηροι ἀρήνει, et ut at ἔαδε, quod cum accusativo sequutus est Messiing. eum Me eo unctum serri non potest e M diol. Qui deinde vulgo legitur. v. diol αεέδει, quamquam ne hoc qui-μη πψάλως τὰν χειρα, καὶ σέτι d in genuinum puto. rahendum χειλος μυώ, praemissus ille in videtur ἔπειθεν Meinescio venit in Memol. v. 17. jam aliis et propter in mentem Mώνει.

latione suspectissimus visus est. Ita s. 7. δίνην Medici. Idem. v. 31. que non dubitavi eum plane e latre μνης.

325쪽

V 43. ἔθον ἄλσος Mediol. ἔθεν ἄλσος hent παρθένι νέμεσθ' ἴνα τἄλσεα edd. ante Steph et Reificiana bis παρθένι Reisk. Brunck. θεν Boisson. Si quid mutandum, V 48 πρώτιστα et infra V. 54. πρά- malim cum Ahrens. ὀ αλσος - τιςον B Inch cum Mediol. Vulgo

326쪽

Tώμπέχονον ποίησας εμο ράκος εἰμὶ δὲ γομνά.

Παρθένος ἔνθα βεβηκα, ον δ' εἰς οἶκον ἀ eum.

Aλλάλοις ψιθυριζον ἀνίστατο φώριος εννή. X μὲν ἀνεγρομεν γε διέστιχε μὰλα νομευειν Oμμασιν, ἰδομενη κραδι δε οἱ ενδον ἰάνθη, 'in δ' πὶ ταυρείας ἀγέλας κεχαρημένος εννας.

327쪽

ν κλεπταν τοτ Ἐρωτα κακὰ κεντασε μέλισσα Κηρίον ἐκ σίμβλων σολετμενον, ἄκρα δὲ χειρων ακτυλα πάνθ' υπενοξεν ο δ αλγεε καὶ χερ φυσηκα τὰν ἁν πάτάξε καὶ λατο, τῆ δ' Ἀφροδίτα Λεῖξεν τὰν δύναν καὶ ροφετο, ττι γε -τθον Θηρίον εντ μελισσα καὶ ἁλίκα τραύματα ποιεῖπα μάτηρ ελάσασα Tu δ' u ἴσον ἐσσι μελίσσαις; X τυτθος μεν ει τα δὲ τραύματα ἁλίκα πεμεῖς.

328쪽

Λῆσάν τε καπέ σαν. 10 μὲν βροχ καθάψας μορεν αἰχμάλωτον, 'O δ' ἐξόπισθ' ἐλαύνων' -- τοῖσι τόξοις.

V. 10. και π. Vat. C. que σιναζε κραντηρ qmul a Sal-V. 19. ψω Vat. C. Iasio e eod. Palati prolatum V 23. αὐτὰν alchen e conj. Vulgo Datu Kleffling. aliique admiserunt, αὐτην. pro genuino haberi poterii. V. 24. μου Vat. C. V. 33. λαβουσα τέμνε - κόλαζε, κυ- V. 31. ἐμαινόμαν alchen e Vat. C. πρι Vat. C. Bruntic Boisson. Visgo ἐμα όμην. V. 35. Mimul eum A. Iacobs.sorinas V. 32. κατεσιναζε corruptum est. Ne vulgares Brunetc. alchen e ovi.

329쪽

Γλαοκάς, ω φιλεριν ἀλακάτα δῶρον Ἀθανάας ναιξὶν νοος οἰκωφελίας αἷσιν πάβολος. Θαρσεο is μιν μάρτη πολιν ἐς Μίλεω ἀγλαάν, 'Oπι Κύπριδος eo καλάμω χλωρον παὶ παλῶ.

330쪽

Νικίαν, χαριτων μεροφώνων ἱερον φυτόν,

και σὲ τὰν ἐλέφαντος πολυμόχθω γεγενημένα Λῶρον Νικιάας εἰς ἀλόχω χέρρας πάσσομεν, Σον τε πολλα μὲν es ἐκτελέσεις ἀνδρείοις πέπλοις, Πολλὰ δ' οἷ γυναικες φορέοι- δάπινα βράκη.αὶς α ματέρες ἀρνῶν μαλακοὶ ἐν βοτάνα πόκοις

Οντως ἀνοσίεργος, φιλέει δ' οσσα σαόφρονες. Ov α εις ἀκίρας οὐδ ες ἀέργω κεν βολλόμανυπάσαι σε δόμοις μετέρας εσσαν ἀπο χθονός.Aαι α σοι πατρίς, αν, Ἐφορας κτίσσε ποτ υχίας Νάσω ρινακρίας μυελόν, ανδρῶν δοκίμων πόλιν.

λήσω att B. C. V. 7. Νικία Vat. B. J ἱα Vat. C. V. 8. πολυμυθω ait B. C. V. 9. Νικιάας scripsi cum Alarens pro vulgato ικιέας Cf. de Dial Dor. p. 547 Nικἐ ασεις ἀλόχω χῶρας

Vat. B. Nini ασεις λόχω χειρας οπάι ομεν Vat. C. V. 10. εργα κατελέσεις Vati. B. C. ἀν- δεοις Vat. B. edd. Camer Brub. ἀνδρειαν Vat. C. V. 12. Vulgo μαλακοὼς - πόκους Iudea , interlono μαλακώς - πόκως. Vat. c. μαλακἔ, - πόκοις Vat. B. μαλακοις - πόκοις. Eos Aeolicos esse accusativos et Theocrito restituendos, ut Infra v. 16. δόμοις. V. 20. νόσοις - λυγραις, primus animadvertit Seidier. quem eum Meinelc. sequutus sum. V. 13. -i-εν meinis ex emendat. Berglcn. αυτοέντε Vat. B. αὐτοέντει Vat. C. ιυτοετε mulo. - ευνέπιδος

Oσασα, φρονες Vat. C.

inde ab Helns Scrripsi ἀκέρας. Ηesrellius ἀκιρως, ευλαβως, ἀτρέμας. ἀέργω ait B. C. ἀεργῶς Vulgo. Ahrens. dedit κόρας - ἀεργω - κεν, quod Vulgato ἐν an ReisIc substitui voluerat, reposuit Bruntic ad licente Vat. B. Idem restituit cum Toup. ex ed. Commetin ἐβολλόμαν ἐβολλάμαν a. B. edd. Camer. Bruti. ἐβαλλόμαν go. λευμῶν Vat. C.

dam.

SEARCH

MENU NAVIGATION