Thoukydidou Xyggraphes E. The fifth book of Thucydides. Edited with notes by C.E. Graves

41쪽

Ἀλλη Ιελοπόννησος ες θρουν καθίστατο, ως καὶ σφίσι ποιητεον τοὐτο, νομίσαντες πλεον τε τι εἰδότας μεταστηνα αυτούς καὶ τους Λακεδαιμονίους aμ δι 'ργῆς ἔχοντες, εν λοις τε καὶ ἔτι εν ταῖς is σπονδαῖς ταῖς Aττικαῖς γεγραπτο εύορκον εἶναι

προσθεῖναι καὶ ἀφελεῖν ο τι, ἀμφοῖν τοῖν πολεοιν δοκ=η, Λακεδαιμονίοις καὶ Ἀθηνatοις τοὐτο γὰρ τογράμμα μάλιστα την Ιελοπόννησον διεθορύβει και ες ὐποφίαν καθίστη μη μετὰ Ἀθηναίων σφβ bo βούλωνται Λακεδαιμόνιοι δουλωσαIθαι δίκαιονγa ειναι πῶσι τοι ξυμμάχοις γε γράφθαι την μετάθεσιν. στε φοβούμενοι ι πολλοὶ ἄρμηντο προς τοὐς Ἀργείους και αὐτοι καστοι ξυμμαχίαν

ποιεῖσθαι.

30 Λακεδαιμόνιοι δε αισθομενοι τοὶ θροὐ τοὐτον

καὶ αυτοῖς μέλλοντας σπείσασθa προ vorinili. το Αργος. πεμπουσι πρεσβεις ες την Κόρινθον βουλόμενοι προκαταλαβεῖν το μέλλον, καὶ τιῶντο την τε σήγησιν οὐ παντός, καὶ ε Ἀργείοις σφῶνα αποστύντες, ξύμμαχοι σονται, παρaβησεσθαί τε εφασαν αυτοῖς τους Oρκους, καὶ δ ἀδικεῖν τι υ δεχονται τὰς Ἀθηναίων σπονδάς εἰρημενον κύριον oειναι δ τι, το πλ0θος των ξυμμci χων ληφίσηται,

η μη τι θεῶν ληρώων κώλυμα di Κορίνθιοι δε

42쪽

Σόλλιον σφίσιν ἀπέλαβον παρ' 'Αθηναίων ούτε'Λνακτόριον. ει τε τι εἴλλο νόμιζον ελασσουσθαι, προσχημα δὲ ποιούμενοι τους επὶ Θράκης μ προ- δωσει, ομόσαι ryti αὐτοῖς ὁρκους δία τε, τε μετα-oIΠοτιδαιατῶν θω πρῶτον ἀφίσταντο, καὶ ἔλλους υστερον. Oύκου παραβαίνειν τους των ξυμμαχων Oρκους φασαν Ου εσιόντες ε τὼς των Αθηναίων σπονδής θεῶν γn πίστεις μόσαντες κείνοις Ουκ

am εὐορκεῖν προδιδόντες αυτούς. εἰρησθαι δ' τι , ην Ῥη θεῶν ἡ Ῥωων κωλυμ αν φαίνεσθa ουν σφίσι κώλυμα θεῖον τοὐτο καὶ περι με των παλαιῶν ρκων τοσαῖτα εἶπον, περὶ δἐ της Ἀργείας ξυμμαχίας μετὰ των φίλων βουλευσάμενοι ποι -

σειν, τι αν δίκαιον P. και οἱ μεν Λακεδaιμονίων o πρέσβεις ἀνεχωρησaν επ' οἴκου, τυχον δε παροντες ε Κορίνθω και Ἀργείων πρεσβεις, οἱ κελευον

του Κορινθίους ἰέναι ς τὴν ξυμμαχίαν καὶ μημέλλειν οἱ δε ἐς τον στερον ξύλλογον αυτοῖς τον παρὰ σφίσι προεῖπον ῆκειν. 3531 λθε δε καὶ λείων πρεσβεία ευθυς και vii quillic e ποιήσαντο προς Κορινθίους ξυμμαχίαν ζ' ' πρῶτοι , πειτα κεῖθεν ες Ἀργο ελθόντες, καθύπερ προείρητο, Ἀργείων ξύμ- μαγο ἐγένοντο διαφερόμενοι γαρ τύγχανον τοῖς ei Λακεδαιμονίοις περὶ Λεπρεου. πολέμου γ 'γενο μενου ποτε πρῖς Ἀρκάδων τινa Λεπρεaταις και λείων παρακληθέντων πο Λεπρεατῶν, ξυμμαχίαν επι τλῆ μισεία της γῆς και καταλυσαντων τον πολεμον, Ἐλεῖοι πην γῆν Ῥεμομενοις αυτοῖς τοῖς o

43쪽

νομίζοντες πόλιν σφῶν ἀφεστηκυῖαν δεξασθαι τους Λακεδαιμονίους a την ξυνθ0κην προφεροντες, ν

εκείνους και οἱ επὶ Θράκης Xaλκιδης 'Αργείων ξύμμαχοι Βοιωτοι δε καὶ 3lεγαρῆς τααυτλλεγον 3οτε ησύχαζον περιορωμενοι ύπλτων Λακεδαιμονίων, και νομίζοντες σφίσι την Ἀργείων δημοκρατίαν

αυτοῖς λιγαρχουμενοι ησσον ξύμφορον ιναι Ης Λακεδαιμονίων πολιτείας.

32 Ιερ δε τους αυτοὐς χρόνους οὐ θερους τούτου

ΓΙλαταιεῖσιν δοσαν νεμεσθαι Δηλίους δε κατήγαγον πώλιν, Δῆλον ενθυμούμενοι τάς τε ν ταῖς

44쪽

ἔρχ)οντα ες εγεαν ἀποστησοντες Λακεδαιμονίων, o ὁρῶντες μέγα μέρος ν, και ει σφισι προσγενοιτο νομίζοντες απασαν αν ἔχειν Ιελοπόννησον. δε οὐδε αν φασαν ναντιωθῆναι οι Τεγεia ται Λακεδαιμονίοις οι Κορίνθιοι μέχρι τούτου προθύμως πράσσοντες ἀνεῖσαν της φιλονεικίας και ρρωδη is σαν μ' ουδεὶς σφίσιν τι των αλλων προσχωρy. δμως δε ελθόντες , τους Βοιωτοῖς δεοντο σφῶν τε και Yργείων γίγνεσθαι ξυμμὰχους και δελλα κοινὶ πράσσειν τίς τε δεχνημερους επισπονδάς, αἷησαν θηναίοις καὶ Γιοιωτοῖς προ αλλ0λους oo πολλῶ ἴστερον γενομεναι τουτων ων πεντηκονταετίδων σπονδῶν, κελευον οἱ Κορινθιοι τους

Ηοιωτοῖς ἀκολουθησαντας Αθηναζε και σφίσι ποιῆσαι, σπερ Βοιωτοὶ ἐχον. μη δεχομένων δε χ θηναίων ἀπειπεῖν την ἐκεχειρίαν και το λοιπὼν ἀ μὴ σπένδεσθαι ἄνευ αυτῶν. Βοιωτοι δε εομενων

των Κορινθίων περὶ μεν της Ἀργείων ξυμμαχίας

επισχεῖν αυτοὐς κελευον ελθόντες δε θονα μετὰ Κορινθίων οὐχ εἴροντο τας δεχημερους σποι -δώς, αλλ' ἀπεκρίναντο ι θηναῖοι Κορινθίοις soεἶναι σπονο ς, εἰ περ Λακεδαιμονίων εἰσι ξύμμαχοι. Βοιωτοὶ μεν οὐν οὐδε μα λον ἀπεῖπον τα δεχημέρους, αξιούντων και αιτιωμενων Κορινθίων ξυνθεσθαι σφίσιν Κορινθίοις δε ἀνακωχη σπονδος ην προς Αθηναιους. 33 Αακεδaιμονιο δε του αυτο θέρους πανδημει

45쪽

τους τε Ιaρρασίους αυτονόμους ποιησaντες κaὶ το 3τεῖχος καθὸ λόντες νεχώρησαν τοῦ οἴκου.

. λείας ὁντες δη δι φοροι λεαις τοί , δ' Wio της νήσου ληφθεντας σφῶν κa τὰ ὁπλα raρaδόντας, δείσαντες μή τι διὰ την ξυμφορὰν νομίσαντες

ελασσωθήσεσθαι και ντες επίτιμοι νεωτερίσωσιν, ηδη και ἀρχή τινας εχοντας τιμους ποίησαν,6 τιμίαν δε τοιάνδε στε μήτε ἄρχειν μήτε πριαμέ is

46쪽

υπώπτευον δε- ληλους εὐθύς μετὰ τὰς σπονδὰς οι τε χθηναῖοι a Λακεδαιμόνιοι κατὰ την των χωρίων ἀλλήλοις υκ ἀπόδοσιν την γὰρ Aμφίπολιν πρότεροι λαχόντες ο Λακεδαιμόνιοι ἀποδιδόναι και τὰ ἄλλα ου ἀποδεδωκεσaν, οὐδε τους οεπὶ Θράκης παρεῖχον ξυμμάχους τὰς σπονδὰς δεχ ομενους οὐδε I3οιωτούς οὐδε Κορινθίους λεγοντες ει ς ε Ἀθηναίων τούτους η μη θελωσι,

κοιν ἀναγκάσουσιν χοόνους τε προύθεντο νευξυγγραφ0 ε οἷς χρην του μη σιοντας αμφοτε is ροις πολεμίους ἐναι τούτων οὐ ορῶντες ο Aθηναιοι οὐδεν εργω γιγνόμενον πετόπευον τους

Aa κεδαιμονίους μηδεν δίκαιον διανοεῖσθαι, στεούτε Iύλον παιτούντων αὐτων ἀπεδίδοσαν, ἀλλὰ

και τους ε της νησο δεσμωτας μετεμελοντο ἀπο- sto

δεδωκότες, τά τε ἄλλα χωρία εἶχον, μένοντες εως σφίσι κίκεῖνοι ποιησειαν τὰ εἰρημένα. Λακεδαιμόνιοι δε τὰ μεν δυνατὰ φασαν πεποιηκέναι τους γὰρ παρὰ σφίσι δεσμωτας οντας Αθηναίων ἀπο-

δοὐναι και τους ε τι Θρακης στρατιωτας ει παγα γειν S

OUκ φασαν κρατεῖν στε παραδουναι, Βοιωτούς δεπειράσεσθαι και Κορινθίους ες τὰς σπονδα εσα-

47쪽

νίους τε και τους ι λωτας Ἀξαγαγεῖν, σπερ καιαυτοὶ τους ἀπο Θράκης 'χθηναιους δε φρουρεῖν το χωρίον αὐτούς - βούλονται πολλάκις I; και

αὐτούς ξυμμάχους, αυθις μετὰ Βοιωτῶν χ ργείους

48쪽

μουντας τοὐς Λακεδαιμονίους καλῶς σφίσι φίλιον γενεσθαι, Τηγούμενοι το ἔξω ΙΠελοποννησο παε- μον ράω ν εἶναι το μέντοι Ιώνακτον δέοντο Βοιωτους πως παραδώσουσι Λακεδαιμονίοις, ναιιντ ὐτos ΙΠύλον, ην δύνωνται, πολαβόντες ἀον cis3 καθιστῶνται χθηναίοις ς πόλεμον. καὶ ο μεν rii ubois Βοιωτοι καὶ Κορίνθιοι αὐτα πεσταλ- pikiuti iii, μενοι ἰπό τε τολαενήρους καὶ Κλεοβου- 'i P ' oti κα Ireo, φίλοι rictam αὐτοῖς των Aia κεδαιμονίων ἰστὰ ἀπαγγεῖλαι επὶ - α κοινή,

καθ' o δον κa ξυγγενόμενοι ες λόγους ηλθον ει πως οἱ Βοιωτοι σφίσι ξυμμαχοι γένοιντο σπερ Κορίι - θιοι καὶ Ἐλεῖοι και Naντινης νομίζειν γὰρ αν οτούτου προχωρησαντος αδίως ηδ και πολεμεῖν καὶ σπενδεσθαι και προς Λακεδαιμονιους ει βούλοιντο, κοιν si λό'o χρωμένους, και εἴ τινα προς

Αλλοὶ δεοι τοι. δε πων Βοιωτῶν πρέσβεσιν ἀκούουσιν ρεσκεν κατὰ τύχην γὰρ δέοντο τού ,sτων νπερ και οἱ εκ της Λακεδαίμονος αὐτοῖς φιλοι πεστάλκεσαν. και οἱ των Ἀργείων ἄνδρες ως σθοντο αυτοῖς δεχομενους τον λόγον, εἰπόντες οτι πρέσβεις πέμψουσιν ε Βοιωτοῖς πῆλθον. ἀφικόμενοι δε οἱ Βοιωτοὶ ἀπηγγείλαν τοῖς βοιω- dio τἄρχαις τά τε ε της Λακεδαίμονος καὶ τα ἀποτων ξυγγενομένων Α ργείων ' και οἱ βοιωτάρχαιηρεσκοντό τε και πολλω προθυμότεροι σαν, ὁτι

49쪽

ἀμφοτερωθεν ξυνεβεβηκει αὐτοῖς που τε φίλους

των ζακεδαιμονίων των αυτῶν δεῖσθαι και τους dis 'Aργείους ες τα ὁμοῖα σπεύδειν. και Ῥυ πολλων στερον πρεσβεις παρησαν Ἀργείων τὰ ιρημενα προκαλουμενοι καὶ αὐτοῖς ἀπέπεμψαν επαtνεσαντες τους λόγους οἱ βοιωτύρχαι καὶ πρεσβεις ποσχόμενοι ἀποστελεῖν περὶ της ξυμμαχίας ες Αργος. 38 Ἐν ε τούτω δόκει πρῶτον τοι βοιωτάρχαις

σιν ἶσαι βούλονται τῆ φελία σφίσι ξυνομνύναι., o δ' εν ταῖς βουλαῖς τῶν Βοιωτῶν οντες υ προσδεχονται τον λόγον, δεδιότες μὴ ναντία Λακεδαιμονιοις ποιήσωσι, τοι Ἀκείνων ἀφεστῶσι Κοριν is

θίοις ξυνομνύντες ο γαρ ειπον αυτοῖς Οἱ βοιωτάρχαι τὰ ε της Λακεδαίμονος, ὁτι τῶν τε φόρων Κλεοβουλος καὶ αενάρης και ι φίλοι παραινοῖσιν 'Aργείων πρῶτον και Κορινθίων γενομενους ξυμμα-χους στερον μετὰ τῶν Λακεδαιμονίων γίγνεσθαι, oοιομενοι την βουλήν, a μὴ εἴπωσιν, ου ἄλλα ψηφιεῖσθαι λὰ σφίσι προδιαγνόντες παραινοίσιν. οὐ δε ἀντεστη το πρωγμα, ο με Κορίνθιοι καὶ οἱ

50쪽

καὶ την ξυμμαχίαν πειρώσεσθαι πρὀς 'Αργείους