장음표시 사용
181쪽
ναι πο στρατιωτων ' A ε προεῖπε τάδε ην ιδιωτ μεν, ἐαυτον τα 'χ ιν ευπειθη τοις άρχου , καὶ θελοπονον, και φιλοκίνδυνον
Ἀθλα δε προυφηνε, τοῖς μεν ταξιάρχαις, οἱ
horninos in iis multo libentius
se exercere, de vitibus contentiones cum aemulatione conjunctae inter ipsos nascantur, certanain eurun reru in Onani-
una indixit illis, in quibus exerceri nilites utile esse judicaret. Erant autem haec, quae indicebat gregario uiliti, ut praesectis se obedientern exhiberet, ad albores ii inpigruna, ad Sulamanda pericula, ordine animιεerVato, pronaptuna, peritum remina nilitari uin, in amnis e-le antiae studiosunt et i 1 u-jusnaodi rebus omnibus laudis
aviduna quinque Viroruna Praefecto, ut et ipse botu uilitis regarii naore se gereret, et quinionena, pro virili, talent exhiberet decurioni, ut decuriana nianipuli itiden ductori, Mani philturi cohortis itidem praefectori itidenaque aliorun praefectoriani unici lique, tum ut ipse reprehenSione va-
182쪽
κροιτίστας δόξαιεν τας τάξεις παρασκευάσαι, χιλιάρχους ἔσεσθαι ' των σε λοχαγῶν, οι κρατ στους δόξαιεν του λοχους πο- δεικνυναι, εις τα των ταξιαρχων χωρας - παναζησεσθαι ' των δ' αὐ δεκαδαρχων τους κρατίστους, Γ τα των λοχαγων χωρας κα
τως εἰς τα των δεκαοάρχων των γε μηνύοιω-
χομένων ἔπειτα δὲ καὶ ἀλλαι τιμαι, αἱ πρε
τεινε δε καὶ χείζονας ἐλπίδας τὸ is ξιμις -
caret, tum daret operam ut suo sub imperio constit uti duces, ipsi vicissim eos quilius praesint in ossicio continerent. Praemia Vero proponet at cohortium quidem praefectis, ut qui hortes optii vas reci licisse viderentur, tribuni fierent: ut autem ex manipulOIum praefectis si, qui manipulos effeciSS Optimos viderentur, eorun in loca Succederent, qui fuissent praesccti cohortium ut decuriones itidem optimi, in eorum loca substituerentur, qui manipulorum praefecti fuissent et quinque virorum praefecti, in decurionum itidem gregarior na autem Dialitu ni praestantissimi, in eorum Stistituerentur loca uti irinque viroruna fuissent praefecti. His ero praefectis omnibus hoc aderat, ut primum ab iis quibus praeerant colerentur deinde honores etiana alta, singulis convenientes,
183쪽
I 41 ν φαίνοιτο ΓΙροῶπε δε νικητέρια, κώ -
ἄνδρες. F. σκηνουν με δηχυτω κατα τάξεις
una accedebant. Quin et majores spes laude dignis ostendebat, si qua Secuturo ten pore fortuna melior assulserit. Totis etiam cohortibus, totisque manipulis victoriae praemia promisit decuriis itidem et quinionilaus, Si praefecti sura lae sientissit ni comperii esSent, et in iis quae sunt praedicta se libentissime exercerent. Errant
victoriae constituta, 1alia multitudini sane conveniunt. Et haec quidem erant praescripta, atque in his se exercebant milites Tabermacula, quod nu-naeruin attinet, tot eis ivtnaxit, quot erant praefecti cohortium; magnitu iure vero tanta, ut ingulis cohortibus capiendis sus.ficerent cohors autena e centuni viris constabat. Atque hoc modo centuriaturi in taber-
184쪽
naculis degebant. Ex tali au cerent. Nam ex eo quod se tena contubernio hoc ei vide nossent inter se, majorem in bantur ad illumina certamen omnibus verecundiam excitari percepturi commodi, quod eo artii trabatur ignoti vero quidem se Iriodo ali mutuo cerne . Sunt quennadmodunt ii qui inrent; neque deterioris condi i tenebri versantur, ad segnititionis praetextui locus erat, ut i an aliquantuna procliviores esia quis eo noni Die renaissius ageret, i se videntur Videbantur χ- et alius alio adversus hostes ignaViu se gereret. Hoc etiam cornimodi ipsi videbantur ex contulbernio consequuti iri, quodUTicfacilius se mutuo cogno tiam ei ad accuratam orisnum cognitionem contuberni magnopere juvari. Nam praefecti cohortium perinde sub se ΓS- positas cohortes habebant, ut
185쪽
καὶ λίῖων καὶ ξυλων si αν ε συναρμοσθηναι,
χωρας αυτων ἐστιν. 'Eoοκουν δὲ φελεῖσθαι
cum procedant in cohorte singuli manipuloruni leni ductores, manipulos: decuriones itidein lecturias et quinque virorun praesecti, quiniones. Ordines auten accurate cognitos halbere, utile admo luna ei videl)atur esse, una ut ne Per- luctarentur, tum ut, siquando perturbarentur, citius in ordinein restitui possent queret admodum sane et lapides et lig--, quae coagmentanda sunt, utcunque fuerint disjecta Diacile quis coa mentare possit, Si qua halbeant titilicia, quae manifestum faciant, cuJli Corviri Unumquodque sit loci. Hoc porro ipsi videt antur ex convictu capturi conanaodi, ut minus alii alios deserere vellent; quod videret etiam bestias, qtlae Una pascuntur, miro sui desiderio teneri, Si qui eas a Seinvicena divellat. Hoc quoque Cyro curae erat,
186쪽
τους ἐξάγων, ἱδρωτα αὐτοῖς παρεῖχεν, ἡ παοι--οια τοιαυτας ξεύρισκεν, αι ἱδρωτα ἐμελλον παρεχειν ' η καὶ πραξαι εἴ τι δεομεν ο τύχοι,
προς το ἀλληλοις δε πραοτέρους εἰναι ἀγαθον
ut nunquam, nisi prius sudassent, an prandium coenamve accederent. Nam vel eos in Venationem eductos ad sudorem usque exercebat, vel ejusmodi ludos excoo italiat, qui sudorem elicerent vel si qua etiam res ipsi sorte agenda esset, ita se ducem in ea agenda praebuit, ut absque tutore non redirent. Hoc enim et ad X-
citandam ederiae dulcedinem, et ad bonam valetudinem, et ad laborum tolerantiam utile putabat Quin ad hoc etiam
conducere labores arbitrabatur. ut inter se manSuetiore eSSent, propterea quod et equi eosdem labores inter se sustinentes, placidius eodem stare loco conSUeverint. In hostes Sane redduntur animosiores, qui sibi ipsis conscii sunt, quam egregie se si)mul exercuerInt. Cyriis auten tabernaculum
sibi instruendunt curavit, quod
187쪽
λευται Οὐάρχεσθαι, και πινάπαλιν περιφερειν.
tiar, quod ea, qua nos, non sunt disciplina instituti se an nihil a nobis disserent, neque in congressibus, neque cum dimicandum erit una hostibus 8 Et Hystaspes suscipiens dixit, At quales quidem in hostes futuri Sunt, ego certe nondum scio ;veminianae in similliari consuetudine ex iis quidana, profecto, InorOS Jana Videntur. Nuper qui dena inquit, Cyaxares ad sin las cohorte animantium corpora iittebat, et unicuique nostruin re aut plures carnis, a circumferebatur, portione obvenerunt. Et mcluus quidem a nae exorSti est, cum prima ean circuitione circunaferebat cuna auten Secundo ingrederetur ut circumferret, jussi ego euin ab ultimo Orciri, et vice versa circumferre. Ibi tandem imilitum qui-
188쪽
κλον κατακειμενων στρατ ωτων, Μὰ Δι', εφη, νοε χεν Ουδεν ἴσον ἐστὶν, εἴγε α φ ημων των
dam in media corona discumbentium exclaivans, Nulla profecto, ait, hic est aequalitas, si a nobis, qui unati in medio, nem unquam incipiet. Quod ego cum audi SSena, moleste tuli, videri medios deteriori esse conditione ac eum ad me statim arcessivi. Parili in oe1lle inibi perquam modeste. Cum autem ea Iae circumferebantur ad nos pervenissent, quippe quibus ultimo Sane i
co sumendum esset, aininiae Parte relictae erant; tum ille palam visus est magno moerore affici, et secum ipse, o iniquana 'ueam fortunam, qui jam huc stria arcessitu. Et e go aiebam, Ne sis solicitus : statim enim a nobis incipiet, ac tu prinJUS capies quod maximum erat. Et mMytius nieram termin circumferebat, quod soli ru Sane
189쪽
τιωτων ἔστι δ' τε καὶ την πεμπάδα λ , και δεκάδα λην, και λοχρον λον, και τάξινο λην. 'Eκάλει δε καὶ τίμα, τε τινας ἴδοι
ποιεῖν. Ἐν ε α μεν παρατιθεμεν ἀεὶ σααὐτω τε καὶ τοῖς καλουμενοι ἐπὶ το δεῖπνον. Και τους αμ. φὶ το στράτευμα δε πηρετας ι μυοίρους αεὶ πάντων ἐποίει ' ου si γὰρ ηττον
eorum capax esset, quos ad coetiam invitaret. Et invitabat plerumlue cohortium praefectos, quos ipsi Visum esset opportunum : nonnunPlana ex manipuloria in praefectis et decurionibus Et quinque Viromina praefectri quosdam qu Sciam etiam aliquartilo ex militibus; aliquando etiana quinionen totam, totain decutiam, totum manipuluna, Oli Ortem dolique TOΜ. I. totam invitabat Invitare autem atque eos honore excipere Solebat, una ceriaeret aliquos ejus1modi quiddani fecisse, quod ah omni ius fieri volebat Seni- per vero et ipsi et ad coenam invitatis eaedem apponebantur dapes. Et exercitus etiana ministris aequas Semper partes sistrilauendas curabat nam castrenses illos ministros non minus laonore dignos existim
190쪽
τους ἐξάγων, δρωτα αὐτοῖς παρεῖχεν, ἡ παι
σι Προς γε λην του πολεμιους μεγαλοφρονεστεροι γίγνονται, οἱ α ξυνειοωσιν αυτοῖς
ως ἱκανη εἰ ἔχειν, ους καλοίη ἐπὶ το δεῖπνον.
ut nunquam, nisi prius sudassent, an prandium coenamve accederent. Nam vel eos in venationem eductos ad sudorem Sque exercebat, vel ejusmodi ludos excooitabat, qui sudorem elicerent vel Si qua etiani res ipsi sorte agemla S-set, ita se ducem in ea agenda praebuit, ut absque Sudore non redirent. Hoc enim et ad excitandam edendi dulcedinem, et ad bonam valetiusinem, et ad laborum tolerantiam utile putabat Quin ad hoc etiam
conduciere labores arbitrabatur. ut inter se mansuetiore ESSent, Propterea quod et equi eosdem labores inter se sustinentes, placidius eodem stare loco con Sue verint. In hostes Sane redduntur animosiores, qui sibi ipsis conscii sunt, quam egregie est,nul exercuerint. Cyriis autem tabernaculum