Xenophontis quae extant opera, graece & latine, ex editionibus Schneideri et Zeunii; accedit index latinus

151쪽

νωσκεις, τι ταυτα παντα κακουργιαι τινες,

και πάται, και δολωσεις, καὶ πλεονεξίαι

τινὰ πολλὰς πληγας ι οὐλαμζάνων Ου- δὲ γαρ τοξεύειν, οι λαι, φη, ου δ' ἀκοντίζειν

fallerulo captare ' Cur, cerVOR pedicis et laquei. Cur una leontibus et ursi et parilis non aequo ni arte pugnat alis, sed aliqua semper conditione Superiori uiuersus hasce simus certare iniebanaini t Annon animadvertis haec omnia nequitias eSse, et fraudes, et dolos, et melior: coiulitionis captationes ' itiit hercle, inquit Cyrus, adversus feras quidem; at horninurn quenquana si rodo decipere velle viderer, multas ni plagas accipere Solysuiu novi. Neque enit S igit tiS, opinor, patea inquit, neque actitolaontinent volat scierire permisin tit, Sed Scopum petere doce-banaus non qui lena ut in pret Sens noceretis anticis, Verinii siquando bellum obortuna sit, etiana honaines ictu certo serire possetis Atque ruleo falla-

152쪽

θρωποι ἐπαιδευομεν ηαυας, ἀλλ' ἐν θηριοις, ινα χη δ' ἐν τούτοις τους φίλους βλάπτοιτε

δικαιοσυνην, σπερ καὶ σύ κελεύεις, μη

csis tetuli et aneliorem ali l certita Fertur utique, fili, ait

quam cor sitionem praerapiendi i ille, tempore majorum nostr ratione non in honiinibus vos institutinus, sed in feris, nec his p idem artibiis ut inicos laederetis; at siquando bellum sit obortum, neque in his inexercitati essetis. Atqui, pater, in lint, si utraque scitu sunt utilia tan heri quam male facere hominibus, haec etiam 11-traque erant in hominibus dorum vir In quendana fuisse puerorum magistrum, qui nimirum Justitiam pueros doceret, Iemadmodum tu quoque jubes, et injustitiarns non mentiri, et mentiria non sallere, et fallere; non calumniari, et calumniaria non alias praeripere commodum, et praeripere. Distinguebat etiam quaenam horrum erga -

153쪽

λειν, καἰ διαζάλλειν και μη πλεονεκτέῖν, καἰ πλεονεκτεῖν Διωριζε os, τουτων si τε προς τους φίλους ποιητεον ην, και si προς τους εχ π

ους και ἔτι δὲ προ ζας ταυται διδασκεν ως

και τους φίλους δίκαιον ιη ξαπαταν, πί γε

γαθω. Καὶ τάδε ιδάσκοντα νάγκη και γυμνάζειν ν προς αλληλους τους πHιδας

Γάλληνας διοίσκειν ξαπαταν, και γυμ νάζεινδε του παῖδας προ αλληλους τουτο δύνασθαι

πλεονεκτεῖν, ἴσως δε α προς το φιλοκερδεῖνου ἀφυεῖς οντες, Ου ἀπειχοντ ουδὰπ των

amicos, ae adVersus inimicos facienda essent atque adeo, progressus ulterius haec docebat, amico decipere, Somet mbono quidem, justum esse ; et amicorum res ipso retin quidem bono, furari. Haec qui doce-baa pueros ad ea inter seri cienda exercuerit etiam neces- Se erat . quemadmodum et intiani exercere pueros ut inter se hoc facere possint. Itaque cum nonnulli natura essent ingeniosi et ad scite decipiendunt, et ad alias aliquid scite praeripiendum, ac fortasse etiam ad lucrandi studium non inepti essent, nec ab amicis quidem abstinebant, quominus eis aliquid praeripere conarentur. Factum est igitur imio lucta circumveniendi rationem l decretum, quo nunc etiam uti- Graecos docere aiunt, atque mur, ut simpliciter docerentii r

154쪽

CYRI INSTIT. H.

ὰ σφαγιες εἰναι διδάσκειν. υὸ γαρ αν τι ἐξενεχθηναι δοκεῖτε προς το ἀγριοι πολῖται

pueri, quemadinodum servos docemus erga nos Verace eSSe,

et non fallaciis uti, nec furari, nec quidq iam alicubi plus habendi desiderio eripere si vitai autem contra haec facerent, ut castigarentum; quo nia NUmιm mansuetiores, hi moribus adsuefacti, cive existerent. At postquam ea SSent aetate, qua tu an nunc S, tunc Sane ira et hara adVersus hoste servanda ut tradi posse putabant. Non enim amplius eo efferri posse videmini, ut cives feri evadatis, cum ita timui nutriti et educati estis,

ut o mutuo revereamini: sicuti de rethus venereis ad valde juvenes vecta non facimus, ne accedente ad Velienaentena O- tum lini linem audacia, inamodice huic libidini indulgeant ti-venes Ita profecto, inquit

155쪽

CYBI INSTIT. I.

τις τοιαυτα, ω πατερ, αμα τανοντας υναιτο

Cyrus e quapropter me, cellsero accedentena ad discenduin rationes illas praeripieram corn-nio litates, pater, docere', siquid halbes, ne recti Sato, quo ego naetiori sina, clitana hostes, conditione. Imitur enitere in- luit, quanturn potes, ut china tuis instructi hostes non instructos deprehendas et cum arnaatis, inerines et una vigilantibus, domnientes; et abs

te conspectos, una ipsi te non videant; et ut lifficultatibus locortina impeditos, ipse in loco naunito confititutus, excipias. Et quonana inodo pater, Iuluit, possit aliquis hostes in hujus-rmodi errori biis depreheiulere t Juoniani, fili, ait, natalia talia cum otiis tuin hosti laus acci

156쪽

ρον δ', εφη o Κυρος, ἐν τούτοις κόνον ἐστὶ

re, ac mane ad Ictio neceSsaria simul fere omnibus Sece dendum est; et iis, qualescunque tuerint, talibus uti necesse est quae te omnia considerantem oportet, ubi quidem vos inaxime imbecillos esse animadverteris, ibi summa cautione uti ubi vero posse senseris hostes facillime opprimi, in potissimum eos adoriri. . Num vero in his

cluntaxat, ait Cyrus, meliori esse coiulitione licet, an etiam in quibusdam allis alias, et Sane multo magis, inquit, fili nam in his quidem plerumque omnes cautiones adhibent accuratas, quippe Maas neceSsarias esse intelligant. Qui vero hostibus fallendis operam dant, posSunt eos, et injecta fiducia, incautos opprimereri et concessa se insequen si facul-

157쪽

CYRI INSTIT. Q.

λε χύιους μηχανημάτων ωσπεο και ι μου- συκοὶ ουχ οἱ ἀν μάθωσι, τουτοις μονον χρωνται, ἀλλα και ἀλλα μυελη πειρωνται ποιῶν. Καὶ σφόδρα μὰν και ἐν τοῖς κου

κοῖς τὰ νέα καὶ ἀνθηρὰ ευδο κ μ λ πολ δὲ

καὶ ε τοῖς πολεμικάῖς , ἀλλον τα καινα μηχανηματ ευ son μή ταυτα γὰρ ἀλλον και εξα πατα δύναται τους πιναντίους. E

late, Eorum ordines perturbaren et curo fuga sinit lata pau

latim in difficilia loca perduxerint, ibi aggressi. Oportet autem te, fili, ita luit, qui haec

omnia discendo callere cupis,nCn, quaecunque clidiceris, his solis uti, sed ipsum etiam In chinationunt esse adversus hostes Opificern quemadimodum et musici non sis tantum, quos didicere mossis utuntur, sed alios etiani facere conantur. Ac Vehenienter quidem cuni in musici quae nova Sunt et florida probantur, tun Vero multo

magis in rebus bellicis novae machinationes laudantur: hae enim facilius hostes decipere possunt. Quod si tu quidem fili, ait, nihil aliud in homines

transferas, quam eas molitio-

158쪽

είκαστο τ ὰ κινητω ὀρνιθες ε ἐπε παιδευντο

ne quas vel adversus bestias iminutas acinaoduna excogitat as, Nonne i inquit, pluri naum in rationibus, quibus hoste superior evadas, inveniendi profectumini putas ' Nant ii qui dena hyenre surgens saevissima, ad captandi, aves noctu ire solebas et prius Dianarum S e com-IHOVerent, tir ι eis erant alis te posita in hunc finem retia, et quem moveras locus erat inmoto persinaili SQ in Pilaru auten tribi aves erant ita edoctae, ut tuis cliti lena commodis Servirent, sui vero generis aves in frauden pellicerent: ipse in insidiis ita te abdelbas, ut illas tu quidem cerneres, ab illis vero ceria non posses curaIΠ tiana adhibuisti,ut volucres prius trahendo antevertereS quan

159쪽

fugerent. Rursus aliter a Lversus leporern, quod is in tenebris pasturn Piaerat, interdiu vero fugit, canes alebas, vae eum odoratu investigarent. Quorsiani vero, postquam fuerit inventus, celeriter in fugam se conjiceret, canes alias halbebas ad eun vestigiis perse ita endo capiendurn institutas Ouod si et has effugerent lepores e

ma potissimum loca sugere soleant, in iliis retia visu dissi

citat fu eret, illapsus in ea lepvi ipse se in ea indueret. Atque uti ne hinc etiani alafugeret, Speculatores ejus quod accideret constituebas, qui propinquo celeriter adcurrendo stipervenirent illi . et tu quidem p , a tergo i nioren ad doctus eoruna meatus, et rar leporena usque pervenientem

160쪽

τας, λανθανε ιν ποιεις. m. σπερ οὐ προεῖπον, Γ τοιαυτα θελέσαις καὶ ἐπὶ του ανθρωπους μυηχανασθαι, υκ ἰδ' ἔγωγε, εἴ τινα λίποις αν των πολεμίων ' Η δε ποτε ἀρα νάγκη γενηται καν ἐν γ σo moω, καὶ ἐκ του ἐμφα-νους, και ou πλ προενους ἀμφοτερους μάνν

πολλου παρεσκευασμεναι πλεονεξίαι λεγα

πολεμικαὶ τεχναι μεμελετημ εναι σιν Εὐοε χρη καὶ τουτ ειδεναι, τι, πόσους ανἀξιοῖς σοι πειθεσθαι, και κεῖνοι πάντες ἀξιωσουσά σε προ εαυτων βουλευεσθαι. Μηδεποτε

tollens, a territabas eum, ut improvide promιrrens Zperetur eos autem, quos ab I

teriora parte in insidiis collocatos silere jusseras, latere facie bas. Quamobrem, ut aiebam antea, si hui'smodi quaedana adversus homines etiam moliri volueris, haud equidem scio, an ullum ex hostibus superat tem relicturus sis. Quod si aliquando necessitas obveniat, ut

et in aequo campi, et marte aperto, et armatis utrisque praelium conserendum sit, in hoc certe, fili, rerum Statu, alumenta quibus superiores Vad mus, multo ante comparata, plurimum valent. Haec autem eSSe dico, cum corpora militum

probe fuerint exercitata, animique probe exacuti sint, et militares aries probe excultae. Praeterea hoc etiam certo sciag