Rituale Romanum Pauli V. pontificis maximi jussu editum, atque a felicis recordationis et a Benedicto XIV. auctum et castigatum ..

발행: 1852년

분량: 370페이지

출처: archive.org

분류: 그리스도교

91쪽

AD OS COMPRESSIS L1BI IA

Per istam sanctam unctionem et suam piissimam misericordiam, indulgeat tibi Dominus quidquid per gustum et locutibnem deliquisti. Amen.

Per istam sanctam unctibnem et suam

piissimam misericordiam, indulgeat tibi Ddmi nus quidquid per tactum deliquisti. Amen. Et advorte quod Sacerdotibus, ut dictum est,

in anus nou inungnntur intorius sed extiarius.

AD PEDES.

Per istam sanctam unctionem se, et suam piissimam misericordiam, indulgeat tibi D6minus quidquid per gressum deliquisti. Amen.

Per is lam sanctam unctibnem , et Suam piissimam misericordiam, indulgeat tibi D6minus quidquid per inmborum delectationem deliquisti. Amen. Haec autem unctio ad lumbos, ut dictum est, Omittitur semper in sceminis, et etiam in viris. qui ob infirmitatem vix, aut sine periculo moveri non possunt. Duibus omnibus peractis, Sacerdos dicit: Syrte elέison. C hriste elesson. Κ yrie eleison. ater noster, etc. x . Et ne nos inducas in ipsitatibnem. Sed libera nos a m3lO.ν Salvum fac servum tuum.

92쪽

De Sacrii mento Exirenasse Lucii 00 . MIV. Deus meus, spersintem in te, . Mitte ei, Domine, auxilium de sancto. iv Et de Sion tuere eum.

V. Esto ei, Ddmine, turris sortitudinis. IV. Α facie inimici. e. Nihil proficiat inimIcus in eo. r. . Et filius iniquitatis non appo at nocere ei.

v. Domine, exaudi orationem meam. I. . Et clamor meus ad te veniat.'. Dbminus vobiscum. R Et cum spiritu tuo. O rAnus.

Omine Deus, qui per Apostolum tuum Ia-l cobum locutus es: Infirmatur quis in vobis

inducat Presbrteros Ecclesiae, et orent super eum, ungentes eum oleo in nomine Dbmini: et orsitio fidei salvsibit infirmum, et alleviabit eum Dominus: et si in peccatis sit, remittentur ei: cura , quaesumus , Redemptor noster, gratia Sancti Spiritus langubres istius infirmi , ejusque sana vulnera, et dimitte peceata, atque dolores cunctos mentis et corporis ab eo expelle, plenamque interius et exterius sanitatem misericorditer redde, ut ope misericordiae tuae restitutus, ad pristina reparsitur ossicia. Qui cum Patre et Spiritu Sancto vixis , et regnas Deus in saecula saeculorum.

Amen. m rem .

-. rapice, quaesumus Domine, iamulum tuum lix ia infirmitέis sui c6rporis satischntem, et animam rέsove, quam creέsli: ut castiga-

93쪽

tionibus emendsitus, se tua sέntiat medicina salvsitum. Per Christum Dominum nostrum.

Amen. tremus.

Omino sancte, Pater omnipotenS, aeterne

ἐν Deus, qui benedictibnis tuae gratiam aegris infundendo corporibus, sacturam tuam multiplici pietate custodis: ad invocatibnem tuinbminis benignus assiste , ut famulum tuum ab aegritudine libersitum, et sanitate donatum,

dextera tua erigas, viridie confirmes, potestate tuearis, atque Ecclesiae tuae sanctae, cum Omni desiderata prosperitate, rostituas. Per Christum Ddminum nostrum. Amen. Ad extremum, pro personae qualitate, Salu taria monita breviter prἴubere poterit, quibu, infirmus ad moriendum in Domino confirmetur, et ad sugandas davnoniam tentationes roboretur.

Denique aquam benedictam, et Crucem nisi aliam habeat, coram eo relinquet, ut illam frequenter aspiciat, et pro sua de Votione Osculetur et amplectatur. Admoneat etiam domesticos, et ministros infirmi, ut si morbus ingravescat, vel insimus incipiat agonizare, statim ipsum Parochum accersant, ut morientem adjuvet, ejusque animam Deo commendet: sed si mors immineat, priusquam liscedat, Sacerdos animam Deo talo comm cndnbit. id utom partinent ad' visitationΠm. uu

94쪽

Septem Psalmi Poenitentiales. 85ramque infirmorum, et ad iuvAndos momentes, ad commendationem animae, et ad exequias, infra suis locis praescribuntur.

SEPTEM

PSALMI POEA TEAT ALES

Pro infirmis, dum sacro liniuntur oleo , seu pro alia necessitate, dicuntur ilexis soni hus.1nt. Ne reminischris. Psalmus 6lI, Omine, ne in furore tuo firguas me: 'ne 'I que in ira tua corripias me. M iserere mei, Domine , quoniam infirmus sum: ' sana me, Domine, quoniam conturbata sunt Ossa mea.

Et sinima mea turtata est valde : ' sed tu, Domine, usquequo i onusirtere, Domine, et έripe finimam meam: salvum me lac propter misericordiam luam. Juoniam non est in morte qui memor si ι tui: in inferno autem quis confitebitur tibi laboravi in gemitu meo, lavάho per singulas noetes lectum meum: 'liarymis meis stratum meum righbo. Iurbatus est a furore Mulus meus: ' invetersivi inter omnes inimicos meos. Disredito a me omnes qui operfimini iniqui-

95쪽

latem: ' quoniam exaudivit Dominus vocem sietus mei. Exaudivit Dominus deprecatibnem meam, 'Dominus orationem meam suscepit. Erubescant, et conturbentur Vehementer Ο-mues inimici mei: ' convertantur, et erubescant valde velociter .s loria Patri , .P,aluiu, als Eati quorum remissae sunt iniquitates : 'et quorum tecta sunt peccsita. Beatus vir, cui non imputavit Dominus pec-cάtum, 'nec est in spiritu ejus dolus. Ouoniam tacui, inveteraverunt Ossa mea , 'dum clamsirem tota die. Quoniam die ac nocte grav4ta est Super me

manus tua: 'conversus sum in aerumna mea,

dum consigitur spina. Delictum meum cognitum tibi feci, ' et ia-justitiam meam non absc6udi. Dixi : Confitέbor adversum me injustitiam meam Domino : ' et tu remisisti impietatem peccati mei. Pro hac orsibit ad te omnis sanctus, in tem

pore opportuno. Verumtamen in diluvio aquarum multέrum,' ad eum non approximέbunt. Tu es refugium meum a tribulatibne , quae circumdedit me : ' exultatio mea erue me Rcircumdantibus me.

lntellectum tibi dabo, et instruam to in via

96쪽

bac , qua gradieris : ' firmabo super te oculos meos.l, olito seri sicut equus et mulus , ' quibus

non est intellectus.l n camo et freno maxillas ebrum constringe: qui non appr6ximant ad te. Multa sagella peccatbris: spersintem autem in Ddmino miseric6rdia circumdabit. l. aetamini in Ddmino, et exultate justi, ' et gloriamini, omnes recti corde. tabria Patri, e lel'suimus 3 . Omine, ne in furore tuo firguas me, neque in ira tua corripias me. Quoniam sagittae tuae infixae sunt mihi : 'et confirmsisti super me manum tuum. i on est sanitas in carno mea a iacie irae tuae: 'non est pax ossibus meis a facie peccatorum

meorum.

V ubniam iniquitates meae supergreSsae sunt caput meum : ' et sicut onus grave gravatae

sunt super me.

P ut ruerunt et corruptae sunt cicatrices meae, a facie insipientiae meae. M iser factus sum, et cur fitus sum usque in sinem : ' tota die contristatus ingrediebar. ubniam lumbi mei impleti sunt illusionibus : 'et non est sfinitas in carne mea. 1 mictus sum, et humiliatus sum nimis: 'rugiebam a gemitu cordis mei. omine, ante te omne desiderium meum ,

97쪽

ni tuain Romulium

et gemitus meus a te non est absconditus. cor meum conturbatum est, dereliquiι me virtus mea : ' et lumen oculorum meorum et

ipsum non eSt mecum.

Amici mei, et pr6ximi mei ' advέrsum me appropinquaverunt, et Steterunt. Et qui juxta me erant, de longe steterunt: 'et vim faciebant qui quaerebant animam meam. Et qui inquirebant mala mihi, locuti sunt vanitates: ' et dolos tota die meditabfinlur.

Ego autem tamquam surdus non audiebam, 'et sicut mutus non aperiens Os suum.

Et factus sum sicut homo non fiudiens, 'et non habens in Ore suo redargutibnes. 0uoniam in te, Domine, spersivi: ' tu exέudies me, Domine Deus meus. Quia dixi : Nequando supergaudeant mihi inimici mei: et dum commoventur pedes mei, super me magna locsiti sunt. 0uoniam ego in flagέlla paratus sum ; 'et dolor meus in conspectu meo Semper.

Quoniam iniquitatem meam annuntiάbo: 'et cogitabo pro peccato meo. inimici autem mei vivunt, Et confirmέti sunt super me : et multiplicati sunt qui oderunt me inique. 0ui retribuunt mala pro bonis, dntrahebant mihi ,' quoniam sequebar bonithtem. Ne derelinquas me, Domine Deus meus : 'ne discesseris a me.

98쪽

Septeru Psalta Puiuite uti lea. 89 Intende in adjutorium meum, Domine, Deus salutis meae. Gloria Patri ete. Ρsalmus a U.lserere mei, Deus, secundum maguam mi-

u serie6rdiam tuam.

Et secundum multitudinem miserationum tuarum, ' delo iniquitfitem meam. Amplius lava me ab iniquitfite mea, ' et a peccἀto meo munda mB. Juoniam iniquitatem meam ego cogn6sco: 'et peccatum meum contra me est semper.

Tibi soli peccavi, et malum coram te seci: 'ut justificeris in sermonibus tuis , et vincas, eum judic4ris.

Ecce enim in iniquitatibus concέptus sum,' et in peccέtis concepit me mater mea. Ecce enim veritatem dilexisti: 'incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mihi. Asperges me hyssopo, et mundabor: ' lava. bis me, et super nivem dealbabor. Auditui meo dabis g4udium et laetitiam, ' et exulthbunt ossa humilisita. Averte faciem tuam a peccatis meis, ' et omnes iniquitates meas dele. Cor mundum crea in me, Deus , ' et spiritum rectum innova in visceribus meis. Xo projicias me a facie tua: ' et spiritum sanctum tuum n auseras a me.

Rodde mihi laetitiam salutaris tui: ' et spiritu principiti confirma me. Docebo iniquos vias tuas, 'et impii ad te con- 12

99쪽

Bitua a Romanum. vertentur.

Ubera me do sanguinibus, Deus, Deus salutis meae: ' et exultabit lingua mea justitia in

tuam.

Domino, labia mea aperies: et os meum annuntiabit laudem tuam. Quoniam si voluisses sacrificium , dedissem utique: ' holocaustis non delectaberis. Sacrificium Deo spiritus contribulfitus: ' cor contritum et humiliatum, Deus, non despicies. Benigne lac, Domine, in bona voluntate tua, Sion: ' ut aedificέntur muri Ierusalem. Tunc accept4his sacrificium justitiae , oblationes, et holocausta : ' tunc imponent super altfire tuum vitulos. Glbria Ρatri, et Psalmus lol. homine, exaudi Orationem meam, ' et clamor

meus ad te veniat. Non avenas faciem tuam a me: 'in quacumque die tribulor, inclina ad me aurem tuam. In quacumque die invocavero te, ' velociter exaudi me. 0uia desechrunt sieui sumus dies mei: ' et ossa mea sicut crsimium aruerunt. Percussus sum ut foenum, et aruit cor meum : quia oblitus sum comedere panem meum. A voce gέmitus mei ' adhaesit os meum carni mea .

Similis factus sum polliesino solitudinis: ' sa -ctus sum sicut nycticorax in domicilio.

100쪽

septem Paelini Poenilentialeε, si vigilavi, ' et sactus sum sicut passer soliturius in tecto. Tota die exprobrabant mihi inimici mei: ' ut qui laudabant me, adversum me jurabaut . Quia cinerem tamquam panem manducabam. et potum meum cum fetu miscebam. Α sacie irae et indignationis tuae: quia elevans allisisti me. I ies mei sicut umbra declinaverunt: ' et ego sicut scenum arui. Tu autem, Domine, in aeternum permanus: et memoriale tuum in generationem et gene

rationem.

Iu exurgens misereberis Sion: ' quia tempus miserendi ejus, quia venit tempu . Ouoniam placuerunt servis tuis lapides ejus: et terrae ejus miserebuntur. Et timebunt gentes nomen tuum, Domine: et omnes reges terrae gloriam tuam. Quia aedificavit Dominus Sion; ' et videbitur in gloria sua. Resp6xit in orationem humilium: ' et non sprevit precem eorum.

Scribantur haec in generatisine altera: et p4pulus qui creabitur, laudebit Dbminum. Quia prospexit de excwlso saneto suo: ' D6-

minus de coelo in terram aspexit . . . . H νι.

It audiret gemitus compeditorum: o ut sol veret filios interemptorum, . 'Ut annuntient in Sion nomen Domini; et lau-

SEARCH

MENU NAVIGATION