장음표시 사용
21쪽
erificatum est aduobus cretenSibus et uno loco. id est timn cortiniensi proculo locro sicut Solicrates scribit. Sed postquam athoniensibus displicuiti ceperunt Osferro porcum eastratum
quem nefrendum uocabant. quasi Sine renibus. Et apud romanos uarro scripsit scitium dentatum. conties et uicies pugnasse Singulari cortamino cicatrices habere contra XLV' post tergum nullas coronas accepisse ' XXXIII armillas 'CXL et istum primum Sacrum secisSe marti.
VI. Bebius macer qui sestalla ' scripsit sacrorum ait. Eas quactgeminas parerent oves sacrificari cum duabus agnis altrinsecus religatis. quas ouos ambignas uocari quasi exutraque parto 'agnos habentes. VII. Priori tompore subgrindiaria antiqui dicebant sepulchra insantum qui necdum 'XL' dies implessent. quia nec buSta pο- terant dici. eo quod ossa quae comburerentur non erant neo tanta immanitas cadaueriS quao locum tumeSceret. Undo et rutilius geminus in astianactis tragedia ait. Melius Suggrundiarium miser quaesieris quam Sepulchrum. VIII. Silicernios dici uoluerunt senes iam curuos quasi iam Sepulchrorum suorum silicos cernentes. Unde et citatius alimentus
in historia do gorgia leontino scribit dicens. Quia dum iam
silicernius finem sui temporis expectaret. et Si mori non potuit. tamen infirmitatibus insultauit. VIIII. Acca laurentina romitti nutrix. consueuerat peragris Semel in anno sacrificare cum 'XII filiis suis. sacrificium praecedentibus.
22쪽
quis enim emtum hostes interfecisset. marti de homine sacri-flcabat. Apud insulam biennam sacrificabatur a duobus. cretensi uno. et uno locro. id est timeo cortinensi. proculo locro. sicut poli crates scribit. Sed Postea quam hoc ame- mensibus displicuit. Omerunt Uferre Porcum castratum quemr e fer e ndu uocabant. id est quasi sine renibus. et apud
romanos Marro scribit sicin dentatum centies et uities νυν- nasse sinstulari certamine. eicatrices habere e contra 'πι, ' μ'. post tersum nullam. coronas accepisse 'o VI armillas ' et istum primum sacrum fecisse marti. Ora id sint ambis ne oves. Bebius macer qui festalia sacrorum scripti. at . iunoni eas que steminas Pariant Oues sacr/Duri cum duobus assuis auriusecus resistatis. quas oues ambignas uocari quasi ex utraque Parte unos habentes. Ouid sint sus rundaria. Priori temμore sustriandaria antiqui dicebant amulchra infantium qui necdum ' ' dies imple Ni s-sent. quia nec busta dici poterant. quia ossa que comburerentur non eraNI. nec Iunia in manuas cui ueris qua locus tumesceret. Unde et rutilus steminus in hastianactis tra-yoedia sit. Melius suorundaritim miserum quereri a quam sem&hrram. Ouid sit silicernitis. Silicernios dici uoluerunt senes iam incurvo quasi tum sepulchrorum suorum silices cernentes. Unde et tantius alimetus in historia de storytu leontino scribit dicens. Oui dum iam silicernius Anem sui temporis e ectaret. etsi mori non potuit. tamen insemitatibus e multauit. Ouid sint artiales fratres. Acca laurentina romuli nutriae consueueras pro astris semel in anno cum 'MPsiliis suis precedentibus
23쪽
Unde cum unus mortuus eSSet propter nutricis gratiam romulus inuicem defuncti Se succedere pollicetur. Unde et ritus processit cum XII. iam deinceps sacrificari. et aruales dici fratres. sicut rutilius geminus in libris mineruae pontificalibus me
X. Manilius crestus in libro quom de deorum ymnis scripsit ait. Mineruae iniuges sacrificari. id est nunquam iugum ferentes. illa uidelicet eausa quod et uirginitas iugum nesciat maritale. et uirtus nunquam Sit iugo prementis subiecta. XI. Semones dici uoluerunt deos quos nec celo dignos ascriberent ob meriti pauperatem. Sicut priapus. epona uertumnUS. De terrenos eos deputare uellent. pergratiae ueneratione. sicut inmistogagarum libro ait. Semone que insert' derelicto dm . depennato Orationis attollam eloquio. XII. Pacuvius in se uilone comedia inducit Sceparuum Seruum ancillae respondentem. NiSi ego te blatterantem aspicerem. his nuncium iudicarem. blatterare enim quaSi uerba trepidantia metu balbutire dixerunt. XIII. Luscicios dici uoluerunt indie parum uidentes. quo grecim er io pes uocant. Unde et plautus in mercatoris comedia ait. Mirum lolium uictitaro to tam uile triticum. quia Iuscicius os. Dicunt quod lolium comedentibuS oculi obScurentur.
XIIII. Varro in pontificalibus ait titulos sacerdotes dici breuium . deorum. Numa u pompilius et ipse tutulum ait. Scribrens dopontificalibus pallium quo SacerdoteS caput tutabant. Cum ad
sacrificium accessiSSent. Sicut et uirgiliuS. et capita anto aras Digio velamuS amictu. 6 Breuium deorum gibi heinen Sinn. Die Μediceer Leydener Handschrinhat
Frium deorum, die Wiener breu. Tu Iesen lat trium deorum. Vrgi. S. 43.
24쪽
ID CHAEciniUM sRIMMITICUM. XIIIa aer si ea re sacriflcium. de dum tinus Mortulis esset. Pro 'ter nutricis stratiam romulus in uicem defuncti se succedere pollicetur. Unde et ritus processit cum 'πέD iam deince s sacrisscare. et aruales dici fratres sicut rutilius geminus in libris poniscatibus memorat. Ouid sint inius es boves. Manlius creatus in libro quem de deorumvmnis aer ibit au. miserae iniustes boues sacriflcari. id est iustum nunquam ferentes. illa uidelicet causa quod et uir- sinuas iustum nesciat maritale. et uirtus nunquam ait iusto prementi subiecIa. Ouid sint aemones. Semones dici Noluerunt deos quos nec celo Hynos asscriberent ob meriti paupertatem. sicut sunt Priaptιs. et Panes. tumnus. nec Ierrenos eos deputare Nellent pro strarie ueneratione. sicut in v sayoy arum libro ait. Semones qui infer ius derelictos My innato orationis attollam alloquio. ouid sit b later are. Pacuvius in seu ne comedia inducit sce-yarnum Seruum. ancilia dicentem. Nisi mo te bla terantem aspicerem. his nuntium iudicassem. blaterare enim quasi uerba trepidantia metu balbutire dixerunt. Ora id sint luet o si. Luciosos dici uoluerunt in die partim videntes. quos freci mi opes uocant. Unde et plautus in mercatos in mercatoris comedita ait. Mirum lolio uictitaret. etiam et Nili tritico. quia liseiosus est. incunt enim quod lolio comedentium oculi obscurentur. Ouid sit titulus. Varro in pontisicalibus ait. titulos. sacerdotectbreuium dici deorum. Numa Nero pompilius et lyse de μορι-
dotea caput tulabant. sum ad sacrisscium accessissent. Sicut et Nimilius. Et capita ante aras phristis uelamus iamictu. τὸ Die Μediceer ydoner Ηaneschrist hat asserens, die L dener i 36 hio-
gegeu Serviens. Fulgentius schrieb ohne Zweisel scribens. Vrg . F. 43.
25쪽
XV. Oriam discunt nauiculam modicam pistoriam. Unde et plautus in ea cisto ait. Malo hunc adligari ad oriam ut semper piscetur. etsi Sit tempestas aliqua. XVI. Problema dicta est in capite libri questionaliter propositio pro sita. Unde domosthenes pro philippo ait. Sed ne quid too recum turbet exemplum. Ego pro hoc latinum tibi seram.
Ait enim. problematis autenticum gradum tradamus adstanti. Cui nostra Subsequens occurset oratio. Nam et tertullianus in libro quem do fato scripsit ait ita. Redde hunc Di primum problematis mancipatum.
detrahentes dicero. quo uis puero pomiliorem et cucurbita glabri o nem. Pomilios enim dicunt molles atque inertes. glabrum uero lonem et imberbem. XVIII. Sutelam dicunt astutiam. quasi Subtilia tela. Undo et plau- , tus in cassina ait. ΡοScis clam me Sutolis tuis preripere cas Sinam uxorem prointe ut pOStulas. XVIII. Friguttiro dicitur subtiliter λ' aggarrire. Unde et plautus in cassiua ait. Quidnam frigutiis' et ennius. in telestide comedia.' ait. Haec anus admodum friguttit. nimirum Sauliauit se flore liberi. XX. Textunt ictum dici uoluerunt fila putrida quae de totis eadunt. ut plautus in eaSsina ait. Νοn ego hoc uerbum emi textun-licio. idest re a m modum uilissima. Nam et marcus cornutus in satyra Sic ait. Textunlicia naccedo tibi. XXI. Isculponeas dici uoluerunt caestus plumbo ligatos. Unde et neuius in filemporo comedia ait. Isculponeis battenda sunt huic latera probe. Et plautus in cassina simili modo ait. Me-
26쪽
Ouid sit oria. oriam dicunt nauiculam modicam piscatoriam. Unde et plautus in caelato ait. Malo hunc alligari ad oriam. ut semper piscetur. etsi sit tempestas m axima. Ouid ait Problema. Problema dictum est propositio in capite libri quaestionaliter posita. Unde et demostenes pro phitimo ait. Sed ne quid strecum turbet eaee Ium. esto pro hoc tibi latiuum feram. Ait enim. Problematιs au eulicum strudum tradamus astanti cui nostra subsequens occurret oratio. Nam et terIullianus in libro quem de fuso seri'sit. ita ait. Redde huic
fratri primum yrobi mutis mancistatum.'JOuid sit pumilior et quid ait y labrior. Apuleius in asino aureo inducit solere uxores suis maritis detrahentes issicere. quouis puero pumilior em glabriorem. Pumilios enim dicunt molles atque inertes. glabrum uero lenem atque iuberbem. Ouid sint sutele. Sutelam dici tioluerunt astuIιam. quaSi aubtitia tela. Unde et plautus in cassina ait. Possis clam me autetis tuis Preripere cassinam uxorem proinde ut Postulaa. Ouid sit 'istit tire. Fristiuire dicitur sultiliter asyarrire. Unus et lautus in eassina ait. Ouidnam frigultis ' et eunιus in IeMlestides comedia ait. mo anus admodum frisultit. mirum sa-omuit so flore liberi. 9uid sit tem titillitium. Tertiuilitium dici uoluerunt sila putrida quas de caelis cadunt. ut plautus in cassina ait. Non vo hoc uerbum emi Ieaetiuili tio. id est re Milissima. Nam et marcus
cornutus in satiro au sic. naetiuilices Deedo tibi. 9uid sit is culponea. Isculponeas dici uoluerunt cestus plumbolisutos. enuius in silen oro comedia ait. Dculponers δαμ tenda huic sunt latera probe. Et plautus simιli modo ali. in casa in a. Melius isculponeas quibus battatur tibi Os aeneae nequissime.
27쪽
XXII. Catillaro dicunt per alienas domos instoniate gyraro. Acatulis tractum. quod per omnes domos circumeant. Unde et propertius. Catillata geris uadimonia pubicum prostibulum. ct plautus similiter ait. Quin meam uxorem mittam catilis
XXIII. Capularem dici uoluerunt senem iam morti contiguum. Sed et reos eapulares dicebant. quia capulo digni forent. Undo et lucilius ait. Pergit caputuro cadauer et flaccus tib ullus in melene comedia ait. Tumo audes amare edentule et Capularis senex Edentulum enim quasi iam sine dontibus dici
XXIIII. Promos et condos dici uoluerunt rellaria ') eo quod deintus promant et condant. Unde et plautus in asinaria ait. Ego sum promus et conduS procurator poeni. Poenum enim cellarium dicimuS. XXV. Suppetias dicimus auxilium. Unde et memus'.) in tragoedia herculis ait. Ferto suppetias optimi comites. XXVI. Auctionem dici uoluerunt uenditionem. quasi quod ot ementem et uendentem augeat. Unde et plautus in curculione eo- media ait. Auctionem facio paraSaticiam. XXVII. Mnasi tornam dicunt aquae urnam id est urceum. Unde et ' calfurnius infronesi eo media ait. Ubi tumnasi terna aquam petas. Et plautus in bachido ait. Εssor mnasiternam cum aquis
XXVIII. Antistaro dicimus precollere. Unde et crispinus in eradia ait. Diuinis uirtutibus antistans alcides. XXVIIII. Istega est nauis postremum uel tabulatum Super quod nautae ambulant. Sicut plautus ait in sacrisalo in sorte. Ego ut
28쪽
AD CHALCIDIUM GRAMMAΤICUM. XVII
uti id sit catillare. Catulare dicitur per alienas domos infrontara
stirare. a catulis tractum quod Per omnes domos circumeant. Unda et propertius. Cutillata steris uadimonia. Publicum Prostibulum. et Plautus similiter ait. Ouin meam uxorem mutam. catillatum.
oti id sit capularis. CVularem dici uomerunt senem iam morti contiguum. Sed et reos capulares dicebant. qui capulo Hyni forent. Nuda et Iucilius ait. Perstit castulare cadaver. et flaccustibullus in melene comedia ait. Tu me amare audes edentiale et evularis aeneae ' Mentulum enim quasi et iam sine dentibus diei uoluit. seu id sit 'romus ει condus. Promos et condos dici uoluerunt ' cellaria. eo quod Mintus promant et condunt intus. Unde et plautus in asinaria ait. Esto aram promus et condus procurator 'eni. Penum enim ceuarium dicimus. uuid sint suppetie. Sumerius dicimus auxilium. Unde et mem-m i u s in trayoedia herculis ait. Verte o 'timi comi ea avpperias. ouid auctio sit. Auctionem dici uoluerunt nenditionem. quasi quod ementem auseat et uendentem. Unde et Plautus in curculione comedia ait. Auctionem facio 'arasiticiam. 9uid sit mrea si ter na. Mnasiternam ineunt aque urnam id est urceum. Unde et calphurnius in fronesi comedia ait. Ubi Ium mnasiternatus aquam petas. Et plautus in bachide ait. Eafermnualterna cum aqua foras.
ouid sit aut istare. Autistare dicimus precellere. Unde et eris 'ilius ait. in eraclea. Diuinis uirtutibus antistans alcides stula sit is testa. Istesta nauis est proscentum vel Iabulatum. 3mer quod nauite ambulans. sicut Plautus ait in crisalo. Fortemo ut is essa conctedi.
29쪽
XXX. Lembus ost genus nauiculae uelo ciSSimae. quas dromones dicimus sicut uirgilius ait. Quam qui adverso uix flumine lembum remigiis subigit. XXXI. Ramenta dici uoluerunt quasi quiddam prouectivum purgamentum. Unde et quinius labius lucullus in epicarmine ait. Uilissimum ramentum. pluuioSa pestis. XXXII. Diobolares dicuntur. uilisSimao meretrices, quae sub paruo Stipendio prostant. sicut palmatius δ) ait. Diobolare prostibulum quem ego acutum ut diro em paratam reddam. Νam et pa- cuuius similiter ait. Νam ego ita sui. ut a no meretrices diobolares quae suam nummi causa parui pendunt gratiam. XXXIII. Voruina est genus iaculi longum . quod aliquanti uerrutum uocant. Sicut bassus gabius in satyris ait. Veruinae confodiendaonomen nauci facio. Nauci enim quasi pro nihilo dici uoluerunt. Νam et plautus in bachide sic ait. Sic tibi machera foris. At mi veruina est domi quo te ego et illos conficiam ut
X XIIII. Diuidias dixerunt tristitias. Aio propertius ait. diuidias
XXXV. Iusticium dicitur publicus luctus. Unde pro fronto in oratione pro IIucerinis ait. Denique iustitium plebi indicitur. XXXVI. Coragium dicitur uirginalo funus Sicut apuleius in metamorfoseon ait. Coragio itaque profecto. omnes dormitionem
XXXVII. Dosiduo dicitur diuturno. Unde et uarro in uidularia ait. diuidie mi mera tam desiduo affuisse te.
30쪽
Oti id sit lembus. Lembus est genus nauicule uelocissime. quas homones dicimus. sicut uimilius ait. Ouam qui aduerso uis flumine lembum remistiis subigit. Oti id sit ramenta. Ramen a dicuntur quasi quodam proiectivum pumamentum. Unde et quintus fabius lucra Ilus in epicarmine ait. Vilissimum ramenIum ymuisse mentis. Oti id sin ι diotio Iares. Diovolares dicuntur uilissime meretrices. quae sub Parvo disyendio Prostant. Sicut Pammatius ait. Diovolare prostibulum quam esto astutum ut Paratam reddam. Nam et paetiuius similiter ait. Nam esto ita fuissem ut nunc mer trices diouolari que suam nrammi parui pendunt stratiam. Ouid ait u errai na. Veruina est senus iaculi longum. quod aliquanti no cant u er rutum. sicut stabius bassus in satyris ait. Veruine confodiende nomen nauci facio. Nauci enim quasi Pro nichilo dici uoluerunt. Nam et plautus in bachiderie ait. Si tibi machera eat foris. at mihi veruina est domi. quem esto et tuos conficiam soricina nenia. Ouid sit diuidie. Diuidias dixerunt tristitias. sicut prVertius. diuidias mentis. consscit omnia amor.
Ouid sit ita atteitim. Iusticium dicitur luctus 'ublietis. Unde et Pronto in oratione pro nusserinis ait. Denique iusticium plebi indicitur. Ouid ait eo rasium. Corvium dicitur uirginale funus. Sicut
apuleius in metamoryhoseon ait. Corassio itaque Perfecto omnes dom u i tionem Parant.
Ouid ait desiduo. Desiduo dicitur diuturno. Unde et Narro in collaria sit. Diuidie mihi fuerunt. tam desiduo abfuisse te. Ouid sit floe ei. Floe ei diae erunt quasi nihili. Unde et μι autus ait. Flocci pendo. quid rerum seras.