Mémoire sur d'anciens sacramentaires

발행: 1886년

분량: 388페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

131쪽

des moris ne se trouve pas non plus dans te canon ; il ἡinit supplεε par tesdiptiques, qui estolent exposea ou recitea au protre C'est tout ce que jepuis dire de ce beau manuscrit.

A proprement parier, ii D'r a dans ce volume que quatre

μο rege. Omnipotens sempiterne Deus, in cujus arbitrio regnorum Omnium jura consistunt, protege Francorum ubique rectorem, ut ejus Votiva prosperitas pax tuorum possit eSSe populorum.

132쪽

Aurea stella maris, regalis virgula floris Supplicat hic genito virgo Maria suo. Ut clemens famulis gratissima dona salutis Dignetur serre, matris honore SVae.

Hic residens solio Christus jam victor in alto Mortem calce premit. colligat atque sedit. Duniquo salutiferam vult mors extinguere vitam, Infelix hamo deperit illa suo.

Μ. te com te de Bastata comptait consacrer aux pein tu res et aux initiales du manuscrit 61o de l'Arsenal deux planches deson recueti relatis avx peintures des manuscriis si trangers'. LaBibliothδque nationale en possδde des sipreuVeS.

Volume en parchemin, de 27 3 seuilleis, haula de 3o4 millim sitres et larges de et fio. Grosse sicriture du x' sisicle. Ce volume passa en 1638 de l'abbaye de Corbie dans celle de Satnt-Germain, oh il a successivement portε les n' 782 et 165. On ignore l'origine de la d si nomination de . Missale sancti Eligii , , qui tui a sitsi longiemps appliqvsie, comme on te Vestpar une inscription mise au dos et remontant probablementav xiii' siδcle . Peu lintre te sacramen inire sitai Nil, a l'origine,

133쪽

In nomine Domini. Hic liber sacramentorum, de circulo anni expositus a sancto Gregorio papa Romano editus, ex autentico libro bibliothecae cubiculi scriptus, qualiter missa Romana celebratur. . .

La liste des sat nis inuoques au canon de la messe Bl. 9 v Se termine ainSi: .... Cosme et Damiani, Hilarii, Martini, Agustini, Gregorii, Hieronimi, Benedicti . . Dans le Libera nos,les noms des apotres Pierre, Paul et Andrsi soni sui vis sol. ii v'in

des motS : . necnon et beato Stephano protomartyre tuo. νLe corps du sacramentatre comprend les parties fvivantes :

liquatres et les autres pilces d'orshvrerie attribules is fiant gloi ,. Il me se te tres douteux que te Misset de inint Eloi ait tirh son nom de cette particularit-.

134쪽

En thte du volume, fur te solio 1 v', une main du xi' sisiclea copisi la messe intitui sie : . um idus mali. I ranslatio corporis sancti Gentiani martiris. . Le tex te n'en petat guhre convenir

Deus, qui beatum Gentianum, martyrem tuum, ineffabili provisione patronum nobis destinatum tribuisti, da, quesumus, ut, sicut hodierna die, te au tore, Venerabile ejus meruimus suscipere corpus, ita ad tuam impe trandam misericordiam intercessorem habere mereamur, quem filii tui Domini nostri martyrem laeti suscepimus; per eundem Dominum nostrum Jhesum Christum, filium tuum, qui tecum.

A la sui te de la messe du jour de la translation de saint Gentien, te mome copiste a transcrit sol. 3ὶ une pri si re que lecessibrant recitati pendant te chant du Sanctus et dans laquelle it salsait des recommandations speciales η pro elemosinariis nostris, et pro his quoque qui mihi consanguinitate vel familiaritate juncti habentur, et pro cunctis sanctae Dei ecclesie fidelibus seu etiam pro fidelibus defunctis qui in libello memorialis mei scripti memorantur . . . A cette priδre Succhdeun texte du canon, dans tequet it saut remarquer : i' la sommule de la commomoration des vivants , Osi figure la κ con- grsigation de sat ni Pierre, , c'est-h-dire de l'abbaye de Corbie; χ' la liste des sainis invoqusis, laquelle se termine par les nomS

Aeta Sanet. , t. II de mai, p. 28a.' . Memento. Domine, famulorum sa-mularumque tuarum omnis congregationis sancti Petri, apostoli tui. omniumque propinquorum meorum, et quorum elemosi-TONE XXXII, L ' partie. nas suscepimus, seu qui mihi consessi sunt necnon et quorum nomina super sanctum altare tuum scripta habentur, et Omnium circumastantium quorum tibi sides cognita est et nota devotio. . . s Fol. 3.ὶ

135쪽

ne subsiste plus, fur te solio 273 v', que les premisires lignes de la messe intitulω : . In nomine Domini incipit missa de sancta Τrinitate, die dominico. πL'exsicution matἡrielle du volume est tris sol gnsie. Chaque article commence par une grande initiale, correctement tracsie dans le goot classique, te plus fouvent en muge Ou en Vert. Aux passages tes plus importandi, les initiales sont en Or, paseisis ornwes d 'eniret acs et cernsies d 'un fit et muge. Ι 'argenta sitsi emptor si pοur un tres petit nombre de lettres. - J'aipari si plus haut de la d sicoration des premiera seuilleis. Le Sacramentatre appelἡ Μisset de saint Eloi est l'un des manuscriis doni Hugues Menard Hest servi pour sitablir letexte du Sacramentatre de saint Orsimire; mais it en a beau- up imp reculsi la date, quand it a prsisenia te manuscrit comme anthri eur au couronnement de Chartemagne. Les au- teum du Mureau truit ἡ de diplomatique, qui en oni fait un kε-quent usage , en rapportalent rexsicution au ix' sthcle. J'aipenssi qu'il sitait encore plus prudent de te considwrer comme

incorrecte. Contenu du volume :

136쪽

Fol. 6 Q. Sacramoniaire proprement dit . commen ant par ce titre: u In nomine Domini, incipit liber sacramentorum de circulo anni, a sancto Gregorio pape sic in Romano editus, qualiter missa Romana celebratur. ηFol. 9o. Supplsiment au sacramentatre de saint Grέgoire, pricέdi de laprwisce : u Huc usque precedens sacramentorum libellUS . . . n - FOl. 94.Τable des 146 chapitres de cette partie supplhmenlaire, doni voici les premthres et les dernthres lignes : u Incipiunt capitula praelati libelli. i. Benedictio cerei. ii. Orationes per singulas lectiones in sabbato sancto. III. Item orationes in vigilia Pentecostes ... cxLiiii. Inposicio manum sic j super ener-guminum calicuminum. cxLv. Item alia pro parvulo energuminum sic).cxLvi. Item alia oratio super energumino haptigato. η

chapitre de Beauvais a mis ce titre: Vere disnum etc. secreta, strinationes et orationes in missa per anni circulum. Plusi eurs des additioris falles au calendrier denotent sigalement la main Junctere de la cathsidrale de Beauvat s. Les noms de fidδles intemcalsis dans te calendrier et ceux qu'On trouve Sur les margeS

137쪽

mi id. sebruarii. Obiit Herisinda, cujus anima requiescat in pace. ii id. februarii. BernarduS. xv kl. martii. Disoalus. xiii h l. aprilis. Heribrandus. iii id. septembris. Obiit Emma. iri nonas octobris. Godsinda obiit. Bertrammo . Guniberga. Fra, Balberto. Giddone. Sutigario. 11 kl. maii. Rathardus presbiter. - vi idus agusti. Seodo presbiter. mi nonas Septembris. Isac presbyter. Hargbertus .

Il semble que la copie ait sitsi falle solis te rhgne d 'un des Carlovingiens qui ont portέ te nom de Louis. Volci, en esset, quelques passages des chapitres Lxv et Lxvi de la seconde partie du sacramentat re fol. leti du ms. J :

LXV. Missa cotidiana Pro rege.

Quesumus, Omnipotens Deus, ut famulus tuus Illud uuricus , qui tua miseratione suscepit regni gubernacula, virtutum etiam omnium percipiat incrementa , quibus decenter' Ornatus et viliorum monstra devitare' et ad' Une autre siste de fidhles doni les

A amanta. Note marginale.' Gloriosa. Νote marginale.' Signa terribilia deicere. Notes mar

138쪽

te, qui via, veritas et Vita es, gratiosus valeat pervenire. Per Ad complendum. Haec, Domine, oratio salutaris semulum tuum Hluduu- vicum ab omnibus tueatur adversis. . . LXVI. Missa te one synodi pro rege dicenda. Omnipotens sempiterne Deus, qui famulum tuum Hluduuricum regni fastigio in dignatus es sublimare , tribue ei. . .

Volume fur parchemin; Iob Duilleis, hauis de 288 milli-mhtres et larges de 215. scriture du x' si hcle. Sur te solio 6,titre sicrit en petites capitales et onciales, sermant i 8 lignes

alternativement notres et rougeS : In nomine Domini. Incipit liber sacramentorum, de circulo anni expOSituS, a sancto Gregorio papa Romano editus, ex auissentico libro bibliothecae cubiculi scriptus, qualiter missa Romana celebratur, hoc est in primis introitus, qualis suerit statutis temporibus sive diebus sestis seu cotidianis deinde XYPM AHICOΝ sicin . item dicitur Gloria in excelsis Deo. si episcopus suerit, tantummodo die dominico seu diebus sestis, a presbiteris autem minime dicatur, nisi tantum in Pascha; quando vero laetania agitur, neque Gloria in excelsis Deo neque alleluia canatur; postea vero dicatur oratio, deinde sequitur apostolus, inde gradate seu alleluia, postmodum legitur egvangelium sic , deinde offertorium et oratio super oblata, deinde

dicit excelsa voce : Per omnia . . .

On distingue dans te sacramenta ire les parties suiVanteS :Fol. 6. Prhisce et canon de la messe.

mltitudine. Nola marginale. - Meelsitat, avec uia signe d'abrivialion sur la sindu mot. Note marginale.

139쪽

Fol. i i v'. Oraisons des messes du propre du temps a partir de la veille do Νosel. - Le solio 38 a siti resait au xii' sthcle. Fol. i io. Oraisons des messes du propre des sainis, a partir du 31 dμcembre : ii ii kalendas januarii, natale sancti Silvestri pape. ηFol. 169 x'. Oraisons des messes du commvn. La premihre rubrique esta insi conque : u In vigilia unius apostoli sive martyris vel consessoris. nFol. i 74. Oraisons de diverses messes. Premthre rubrique : Item missa cotidiana ad poscenda suffragia Omnium sanctorum. nFol. 19o. Recueil de hsinsidictions. v Incipiunt benedictiones episcopales. Deo gratiaS. nFol. 2o2 v'. Epitres et hvangiles de que ques messes.

diverses prisi res, en caraclhres du xI et dii xIi' sisicle, notaminent les Oraisons des messes pour la id te de saint Gilles, et pour la translation de saint Denis. - Fol. 1 v' : . Kalendis septembris, sancti Egidii abbatis. . - Fol. I : . Μissa in tran latione sive commemoratione sanctorum Dyonisii, Rustici et Eleutherii. aDeux a uires cahiers, correspondant aiax solios 94-Io9, Ont sitsi intercalsis au xii' sisicle, pour recevoir les oraisons de diss rentes messes : u Missa de sancta Trinitate, Missa in honore sanctae Crucis, Missa in honore Sanctae Mariae . . . s - L 'une deces messes est ainst intitulsie fol. io a Wὶ : Missa pro comitissa Legardi et pro aliis seminis familiaribus nostris. . Lacomtesse Leutgarde, sem me de Τhibaud te Tricheur, sitati une insigne bieniat trice de l'abbaye de Satnt-Phre de Chartres On s'explique aissiment qu'elle ait sitsi l'ο et Sune comm

moration spsiciale dans ce monasthre.

140쪽

LIV. SAcRAMENTAIRE DE LEGLISE DE PARIS. Μs. latin a 294 de la Biblioth ue nationale.

Fol. i v'. Τitre du volume, en lettres onciales: u In nomine Domini. Incipit liber sacramentorum de circulo anni expositus, a sancto Gregorio papa Romano editus, ex autentico libro bibliotecae cubiculi scriptum sic j. qualiter missa Romana celebratur. nFol. 2 v'. Prisace. Fol. 3. Canon de la messe. - Les grandes initiales de la Prhisce et duCanon sont en or meo une bordure rouge. Au-dessous de ces initiales,Dj0jtjgod by

SEARCH

MENU NAVIGATION