Mémoire sur d'anciens sacramentaires

발행: 1886년

분량: 388페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

21쪽

Oratio interim dum Sanctus canitur. Suscipe, sancta Τrinitas, Deus, in ve neJratione nominis tui et honore Omnium sanctorum tuorum, hanc oblationem quam tibi indignus offero pro peccatis meis innumerabilibus, ut veniam adipisci merear, et pro elemosinariis nostris, et pro his quoque qui mihi consanguinitate vel familiaritate vincti habentur, et pro cunctis sanctae Dei ecclesie fidelibus, seu etiam pro fidelibus defunctis qui in libello memorialis mei scripti memorantur, et pro omnibus in Christo quiescentibus, quesumus, Domine, ut omnibus nobis prosit ad indulgentiam. Per λ.

manuscrit :Memento, Domine, famulorum semularumque tuarum Omnis congregationis sancti Petri, apostoli tui, omniumque propinquorum meorum et quorum elemosinas suscepimus, Seu qui mihi consessi sunt, necnon et quorum nomina super Sanctum altare tuum scripta habentur, et omnium circum astantium quorum tibi fides cognita est et nota devotio. . . '.

Μ estatem tuam, clementissime pater, suppliciter exoramus et mente devota postulamus pro nobismet ipsis et fratribus ac sororibus nostris et omnibus benefactoribus nostris, necnon et pro his qui nobis de propriis criminibus vel facinoribus coram tua majestate consessi fuerunt, atque pro his qui in nostris orationibus commendaverunt, tam vivis quam et solutis debitum mortis, Vel quorum elemosInas erogandas suscepimus, et quorum nomina ad memorandum conscripsimus, vel quorum nomina super Sanctum altare tuum adscripta esse Videntur . . . '' ΜΑ. latin 1ao51 de la Bibliotbhque Mhme page du mhme ms. nationale, sol. 3. ' Μs. 418-4ba de la bibliolliaque de

22쪽

Missa pro salute viVorum vel in agenda mortuorum. Sanctorum tuorum intercessionibus etc., fidelium catholicorum Ortodoxorum quorum commemorationem agimus et quorum corpora in hoc monasterio requiescunt vel quorum nomina ante sanctum altare tuum Scripta adeSSe Videntur . . . in .

Sans monte indiquer beaucoup d 'aut res questioris que l'examen des sacramentatres p0urrait amener a tua iter, j 'arrive hsa description de chaculi des manuscriis que je dois satre con naitre et qui Vont dire, autant que possibie, ranges sui vanil'ordro chronologique

En tole de la ssirio des manuscrita des sacramentatres doit se placer un Volume ecrit en leti res Onciales et conservsi a labibliotheque capitulaire de Verone. Il est incomplet des trois premiers mois de l'annsie, et se compose de I 38 seu illeis hau is de et 35 millimsitres et larges de i72. L'sicriture m'asemblsi pou voir siue assignsie au vn' sidcle. Le texte en a sitsi publisi

par Joseph Blanchini' et par Μuratori qui en ont repro luit

Reims, sol. Illo V'. - Un sacramentatre texte de ce rouleau, qui semble venir

de l'abbare de Lorsh sonds palatin au Vali- de l'Eglise de Ravenne . a sitsi publio parcan, n'49b, sol. 2 54v'ὶ contient pareille- l abbo Antonio Ceriani et te comte Giustiment la formiae : . quorum nomina super Porro sous le iitre de Il Rotolo viatografo sanctum altare tuum scripta ndesse viden- dei principe Antonio Pio di Suebu. Milano.

23쪽

Fol. 4. In nomine Domini Jhesu Salvatoris. Incipit liber sacramentorum Romanae aeclesiae ordinis anni circuli. Fol. i 32. Incipit liber secundus. Oraciones et praeces de nataliciis sanctorum.

24쪽

Fol. 173. Incipit liber tercius. Oraciones et praeces cum canone per dOminicis diebus. Fol. 245. Explicit liber sacramentorum. Deo gracias. Sicut navigantibus dulcis est portus, sic scriptori novisSimus VerSUS.Chacun des livres est prsicsidsi d 'un frontispice, qui occupeen eniter te verso des lauilleis 3, i 3i et iret, sevilleis doni lerecto est resto blanc. Le svjet de ces frontispices est unc ai cade, rensermani une croix aux bras de laquelle pendent unalpha et un omsiga. Le volume S'ouvrait par une table, doni te commencementa disparu; il n'en subsiste plus que les deux derniers seuilleis at Ourd'hui solios i et et du manuscrit. Muratori a rsiuni des arguments ti sis plausibies p0ur d-montrer que nous posssidons dans le ms. 3i6 la liturgie d0saint Gsilase. Le volume doli avoir une origine si anqaise. Lesinvocations du canon de la messe sol. 18o v'ὶ se terminentainsi: V Cosme et Damiani, Dionysii, Rustici et Eleutherii, ΗΡ-larii, Martini, Agustini, Gregorii, Hieronimi, Benedictili, et i ossice du vendredi faint renserme une priore potir sempiredes Francs: . Respice propitius ad Romanum sive Francorum benignus imperium. μΤout te manuscrit est en unciales. Les titres soni sicriis enmuge et en Vert. La rsiglure consiste en une ligne sorte ment

25쪽

Dsis rannee 165i, irimportanco de ce document sitait signat hepar Iean Morin . Le texte en a sitsi publisi en 168o, solis leti tre de Liber sacramentorum Romanae ecclesiae, par JOSeph Marte Tommasi , qui, fulvant les usages du XVII' Sisicle, n'a pascru devoir conserver les irrsigularilsis orthographiques Sun

planche XXXVI.

Commenturius historicus de diseiplina in administratione sacramenti sto milentiae. Paris. 16bi, in-solio. - dices sacramentorum Rome i68o: in-4'J. p. I-262. ' Liturgia Romana vetus, tria ι acramen turia complectens, I, 493-776.

26쪽

Comme te prsicsident, ce sacramentatre vient de la biblio thhque de Petau. It consiste en 26i' sevilleis, hauta de I 57 millimotres et larges de i68. It contient, pοur un grandnombre de messes, des oraisons qui, te plus ordinat rement, soni intitui sies : . Collectio, Collectio post nomina, Collectio ad pacem, Contestatio 0u Immolatio missae , Collectio post Sanctus, Post mysterium, Ante orationem dominicam, Post orationem dominicam, Benedictio populi, Post eucharistiam ou communionem J, Collectio. πΕn tote du volume, uiae main du xv' si sicle a trach le ti tre

thoque nationale. Le volume est sicrit to ut eniter en une belle onciale, a traiis sins et reguliers. La rsioure est sormsie d 'une seule ligne sur la-quelle Happulent les extrUmitsis iniseri eures des lettres sans y tou-

27쪽

La premisire partie du volume sol. 1 - 119 j a sitsi exsicutsie avec plus de s0in que la seconde; les caracthres en soni plusrsiguli ers et plus sitsiganis; il n'y a que qualorete lignes a la

La page la plus remarivabie comme dsicoration est te s lio 169 v'; elle est entisirement remplie par un riche portique, solis tequel on lit ces mois : κ Μissa prima die sanctum Paschae, . Collectio post prophetia. ηLe sa similε de la page svivante sol. 17o recto) a sitsi grausi par les solns de Muratori Φ.Le texte de ce sacramentatre a sitε publisi en 168o par J

canum vetus, et reproduit Sabord par Mabillon', qui a proposside l'intituler Missato sothicum seu sothicosallicanum, pui3 par Μuratori , qui a adretsi te titre donnsi par te premier siditeur

' Liturgia remana, t. I, en regarii descol. 14 I et 142. diere sacramentorum Rome, I 68O,

28쪽

ANCIENS SACRAMENTAIRES.

Ces siditions, pas plus que celle de ΜΜ. Neale et Forbes , ne donnent une itie exacte de la barbarie orthographiquedu manuscrit . On en trouvera un exemple dans te livre de Μ'l' Pellechet, qui a publisi, d 'api sis te manuscrit original, les messes de saint I siger et de saint Symphorien .

Ce Sacramentatre, qui, outre les oraisons et les prἡsaces dequelques messes, renserme dissserentes csirsimontes ou bsinsidic

Sente de nombreuses lacu nes: au commen cement ii manque

un seuillet; le haut du seuillet 117 a sitsi enlevsi; le caliter XVII est in complet, probablement de trois seuilleis, doni la place

sera it entre ceux qui soni a ourd 'hui cotes III et i 23; rienne permet d'Uvaluer l'silendue de ce qui a disparu a la sin. Lesseuilleis qui subsistent soni au nombre de Ibo, hau is de et 3o millimsitres et larges de i4o.L'origine franςai se de ce sacramentatre est mise hors dedoute par dis serenis passages des prisires copisies SouS la rubrique : Orationes et preces Pr0 negibus.

Fol. 8a . Ut regni Francorum nomenis secura libertas in tua devotione semper exultet. Fol. 9o. Et Francorum regni adesto principibus. Fol. 9 i. Et Francorum regnum, tibi subditum, protege principatum. Fol. 9i Q. Protege regnum Francorum nomenis ubique rectoreS, ut eorum votiva prosperitas pax tuorum possit esse populorum.

29쪽

Fol. 93 'et 94. Et Francorum regni nomenis inimicos virtute tuao con- praemas majestalem. Fol. 94 x' et 95. IIanc igitur oblationem servitutis nostrae, quam tibi asserimus pro salute et incolomitale vel statu regni Francorum.

Le volume est tout entier sicrit en une oriciale lourde, grosse et large. Les rubriques Sont en capitales rOuges et Vertes. Les lettres soni renserinsies enire deux lignes prosondsiment tracsies a la potnte ssiche. Les signatures des calliers, en chisi res Pomains, Sont encadrsies dans des ornementa Varisis, parmi tes-

sainis invo lusis au canon de la messe se termine ainsi:

niers nouas sitant sicrils en rouge. De ces particularites ori a

30쪽

Venerabilem diem adque sublimem, fratres harissimi, prumta devocione celebremus, misericordiam Domini nostri suppliciter Orantes, ut beatissimi

SEARCH

MENU NAVIGATION