장음표시 사용
51쪽
Fol. ii 7 v'. ii Incipit canon. n La liste des minis doni te cέlέbrant rappe-lait la mέmoire se termine ainst sol. I i 8) : u . . . Cosmae et Damiani, DiO- isti. Rustici et Eleutherii, Helarii, Martini, Mustini, Gregorii, Hieronimi, Benedicti et omnium sanctorum tuorum quorum meritis est. ηAu haut du mhme seuillet est inscrit te nom dun sidhis qui avait uoulusitre spέcialement recommand έ aux prihres du chlέbrant : si Balsmondus sa
Fol. lao v'. u In Christi nomine. Incipiunt benedictiones episcopales anni circuli, in primis de adventu Domini. ηFol. i 3 o. u Regalis benedicto sic in quando elevatur in regno. Prospice, omnipotens Deus, serenis obtutibus hunc gloriosum regem illum, sicut benedixisti Abraham, Isaac et Iacob. . . nFol. i 3 o. u Item benedictio super regem et populum. Deus inenarrabilis auctor mundi, conditor generis humani, gubernator imperii, confirmator regni, qui ex utero fidelis amici tui patriarchae nostri sic in Abrahae praeelegisti regis sic in saeculis prolaturos, te sic in presentem insignem regem hunc cum exercitu suo, intercessione beati Μartini episcopi et consessoris, uberi benedictione locupleta, et in solium regni firma stabilitate Connecte. . . n Il saut comparer un autre lexte de la mome bhnidictionqui est au solio i68 v'. Fol. i3ov'. ii Incipiunt benedictiones dominicales. Amen. ηFol. 132 v'. Incipiunt Orationes ad matutinas. VIII. uFol. 13 3. si vim. Incipiunt orationes ad cursus. Oratio ad prima sic . . . iis Ol. 139. v xxviii. Benedictio super eos qui de arriane ad catholicam redeunt unitatem. DFol. i 39 V'. v xxvisit. Item super eos qui de diversis heresibus veniunt. ηFol. i 39 C. v xxx. Reconciliatio rebaptigandi ab hereticis. ηFol. 14 o. u Alia minore aetate . . . Item alia minore aetate. ηFol. tuo. si xxxi. Orationes super eos qui morticinum comederunt. ηFol. a 43 v'. v xi I. Ad signum ecclesiae benedicendum . quod Galli lingua celtica vocant. η Ii est probabie que te copiste a omis te mot clocam. Fol. 146. uxLvii. Incipit ordo de sacris ordinibus benedicendis. n En marge de ce chrsimonial, ii y a une note additionnelle du xi' sthcle : u Helias Scotigena sic saciebat, et episcopus Ugo secundum ordinem Romanum. Primo dicitur introitus, deinde Aseri eleison. Deinde episcopus dicit Oremus, et diaconus Flectamus qenua. Collecta de die ipso. Deinde ascenditDj0jtjgod by
52쪽
l. i 47 v'. si Lu. ordo qualiter in Romana sede apostolicae ecclesiae subdiaconi, diaconi vel presbiteri elegendi sunt. ηFol. i 47 e. u Liu. Capitula sancti Gregorii papae. η
l. 147 v'. si Lim. Ordo subdiaconi. nFol. Is i. v LVIII. Ordo episcopi . . . Exortatio ad populum cum episcopus ordinatur. nFol. 155. at xvii. Orationes et preces in de diJcatione basilicae quam conditor non dedicatam reliquid. ii Fol. 155 C. R LxvIII. In ejusdem conditoris agende. ηFOl. i55 v'. ii LxvIII i. orationes et preces in dedicatione loci illius ubi prius fuit synagoge. DFol. 158 v'. u Lxxiiu. Missa pro devoto. n En regata de ces oratSOns. Oria ηοειέ dans la marge les noms svivants : u Acsindus laicus, Nonia, Olberto. Oiberto sacerdote, Frotario laico, Indigo laico, Goni redo. ηFol. i 67. uci. Missa pro re gel in die belli contra paganos. ηFOl. i 67 v'. sicH. Missa pro regibus. Deus qui regnorum omnium et Romani Francorumque maxime protector imperii, da servis tuis regibus nostris illis triumphum virtutis tuae scienter excolere nFol. i 68 e. licui. Benedictio super principes. Benedic Domine. . .. Item alia ejusdem. Deus inenarrabilis auctor mundi, conditor generis humani. gubernator imperii, confirmator regni, qui ex utero fidelis amici
tui patriarchae enim sicin Abrahae praelegisti hic in reges seculi profuturos, tu
Praesentem regem hunc, cum exercitu Suo, per intercessionem sanctorum
omnium, uberi benedictione locupleta ... n Ιl saut comparer te texto de lamsime bέnldiction qui est au solio 13o, et dans tequel se troiive en plusia mention de mini Martin.
I 'incorporation de la messe de saint Cybar dans la premihi e partie du sacramentatre sol. 78ὶ et l'article additionnes dusolio 146 relatis avx ovoques Ηsilie l'Εscol et Hugues prouuent
' Gallia christiana, II, 983 et 988.
53쪽
du oire l'un des premiers possesseurs de notre Sacramentatre, qui ossi e tuus les caracthres des manuscriis du temps de Cham te magne.
Volume de udio seuilleis de parchemin, havis de 338 millim hiros et larges de I 4o, doni voici te contenta :
Fol. 2. Prihi es pour les ordinations des portiera, des lecteurs, des exorcistes, des acolytes et des fous-diacres. Fol. 5 v' et suiv. Τitre du livre: u Incipit liber sacramentorum de cim culo anni, a sancto Gregorio papa Romano editus, qualiter missa Romana
tale papae sol. 77ὶ, oratio in ordinatione praesbyteri sol. 77 γ'), oratio ad sponsas benedicendas sol. 78ὶ, orationes pro peccatis sol. 79 v'ὶ . incipiunt orationes cotidianae sol. 81 v'J. incipiunt orationes matutinales Gallia christiana, i l. 983. Le Gallia christiana des s rares de Minte-Μarthe li,579 in porte aussi simplement te noni de SIDRANIUS.
54쪽
sol. 85ὶ, orationes vespertinae seu matutinales s l. 85 Wὶ, oratio ad baptizandum infirmum sol. 87ὶ, orationes ad visitandum infirmum sol. 88 ..... Oratio ad pontificem ordinandum, quae addi debeat in consecratione cujus initium est Deus bonorum omnium, ad locum Et idcircos sol. 9i v' . nFol. 92. Prέsace de la seconde partie, commenςant par les mois : RHucusque Praecedens sacramentorum libellus a beato papa Gregorio constat esse editus...ii et sinissant par les mola : si nisi emendatio librariorum diligentia conservetur. DFol. 94 v'. Table de la seconde partie du sacramentatre. Premiers et der- Diers articles de cette table : ui. Benedictio cerei. - H. Orationes per singulas lectiones in sabbato sancto. - ni. Item orationes in vigilia Pentecosten. - mI. Benedictio salis dandum sid catecumino, et inde sequuntur orationes qualiter baptizentur his sic j qui baptizandi sunt. - V. Dominica rPOR Narule . . . - CXLII. OrationeS matutinales et vespertinales. CXLIII. Inpositio manum sιοὶ super energuminum. - CXLIIII. Item alia Pro Parmio energumino. - cxLv. Item aliae Orationes Super calicuminum energumino baptizato. nFol. 98. I exle de la partie du sacramentatre doni la table prochile. Fol. ilia. Recueil de prέfaces, prέoldέ de ce tit re, qui occupe les der-nthres lignes du solio i 4 i v' : u Haec studiose perscripta Secuntur praefationes in dominicis et diebus senis seriisque vel in sollemnitatibus sanctorum si Θin ceteris ecclesiasticis canendae ossiciis. Quas si prudens lector diligenter sollicite curioseque inspexerit, suis in locis ordinatas atque correctas pe iacile invenire poterit. ηFol. i 74. Recueil de bέnέdictions.
Fol. 183 v'. Oraisons de diverses messes. Fol. i 96. Τitre sinat : u Explicuerunt domc. et miss. necessar. Φ, quae in- . eoantur a sancta Trinitate post benedictiones episcopaΙes usque huc. η
55쪽
ment l'intention de rendro un hommage particulier a saint Come et a saint Damien. Or une edise tout a s ait volsine de Τοurs et qui a sitsi constaminent en rappori soli avec la coll6giale de Sain Μarun, soli avec l'abbare de Marmoutier, sitait placee fous l'invocation de saint Come et de saint Damien. L'origine devait s'en rattacher a des reliques de saint Come et de sat ni Damion, que Gregoire de Toura dociarait avoir dh- possies dans la cellula contigud h l'hoise de SatnNMartin : . In cellula sancti Μartini ecclesiae ipsi contigua sanctorum Cosmae et Damiani martyrum reliquias posui . ηJ'hsisite d 'autant molns a attribuer a l'abbsi Rainaud te sacramentatre d 'Autun que j'y ai constate de grandes ressem-
56쪽
Exaudi, Domine, preces nostras, ut populus tuus, qui sub tantis sanctorum martirum tuorum Nagarii et Celsi patrociniis est constitutus, et a suis ostensionibus liberetur, et ab omnibus tueatur adversis.
Je ne saurais dire si te sacramentatre sitait dria a Aut unquand On y a inscrit fur diffserentes pages tes noms des sidhlesqu'on uoulait particulisirement latre profiter des prisires du chl-hrant. Volci les nonis que j'ai relevsis :
' Vorea la note pr4c.dente. 13.
57쪽
Volume de 13o sevisseis, haula de 266 millimsitres et larges de et i 4. Η a sitsi enuoysi de Meu a la Bibliothsique nationale en
Ce sacramentatre, l'un des plus prwcieux monuments del'epoque cariovingienne, ne contient que les oraisons et les pr
Le premier sol. 126ὶ, rsidigε en vera, sοus te pontificat de Angeiramnus 768-79i , est intitulsi: . Incipiunt versus de epi cupis Μettensis civitatis, quomodo sibi ex ordine successerunt; - il a sitsi publisi par Μeurisse', par dom Calmet', et den0s j0urs par Holde Egger' et par Dummier . Le second sol. 127 v'ὶ a Mur titre : . Subter adnexi talendarum dies pandunt qualiter praescripti pontifices Christi
58쪽
Le sacramentatre ae 9428 du sonds latin est donc un livre de l'o ise de Metz, exsicutsi vers te milieu du ix' sidcle, et letitre de Sacramentatre de Drogon, fous tequel il est gwneralement connu, peut Otre accepisi par la critique. C est un document palsiographique infiniment curieux, puisque te corps de
en toto de chaque office ii y a de grandes lettres fleuronnsies, doni les traiis principaux, figuris en Vert ou en brun rou- matre, soni bordia d 'un fit et Sor. Les offices des soles les plus importantes dwbutent par une tres grande initiale, rensermant de petits tableaux, dessinsis avec beaucoup Salsance et de gosit,
' Les auteum du Gallia ehristiana XlIl, 715ὶ metient in mort de Drogon au b desides de novembre 8bb.
59쪽
Caliter . On peut encore consulter sur l'sicriture et les eniti minures de ce manuscrit les Ouvrages fulvandi : Palsiqn his universetis, planche CXXXI; Peinlunes et ornemenis des manuscrus,
par te comte de Bastarit, planches CXXXI XXXIX; Etudos de symbolique chretienne, par te mome auteur, p. 46o-47o; Histolaedes aris industrieli, par Labarte, III, 114, et deuxisime sidition, Ιl, Io 7; Lo Cubinet des munuscriis, par L. Desiste, III, 262, et planche XXIX; Lu Messe, par Rohauit de Fleury, I, planches V
et VI. La couverture du sacramentatre de Drogon est ornἡe de deuxplaques d'ivoire, divissies chacune en neus petita comparti-menis, de 6o millimsitres fur 5o, dans chacun desqueis est repi senisie une schne religieuse, fouvent une des cμrsimontes de la messe. It y en a un dessin dans te Trisor de numismatique et de stratique, Bas elieis, planches XVIII et XIX. Vοyeet aussi Labarte, Histoine des aras industrieli, I, III, et
deuxisime sidition, I, lis; et Rohauit de Fleury, La Mesae, I, 67 et planche IV.
60쪽
Fol. 7 e. Le texto grec dii Gloria in excelsis et du Credo, εcrit enleures latines. Fol. 8 v'. Les litantes des minis, doni une partie a wtέ enowe, au bas dusolio 9 Fol. 9 C. Les prihres des ordinations. l. i 7 v'. La p face et te canon de la messe, prεcἡdεs du titre gΦnwraldu livre : u In nomine Domini, incipit liber sacramentorum de circulo anni, a sancis Gregorio papa Romano editus, qualiter missa Romana cele
Fol. 23. Les omisons des messes des principales stes de l'annἡe; te premier article a mur rubrique: uviiu kal. januarii, id est die xxvii mensis decembris, orationes in vigilia Domini. πYOl. 9ο. Les oraisons du commvn. Fol. . Les omisons des messes des simples dimanches. Fol. io 4 v'. Des oraisons, messes et cwesmontes diverses. Volci la premiise rubrique : u Incipiunt orationes cotidianis diebus ad missas. ηFol. i 69. Un recueil de bdnέdictions.
Le calendi ter nous ohe au 24 lavrier, au 28 juillet et aus Octobro, des mentions relatives a saint Denis; mais commeelles se retrouvent en termes identiques dans d auires. calen driem cariovingiens, elles ne sussiralent pas pOur nous aut