장음표시 사용
181쪽
urbes arcemque care . scribendum est victum vitamque prιο- rem Commutare novis monstrabant rebu BENIGNI. 1110. T PE cu DE ATQUE AGRO DIVISERATQUE DE
πERE . Infra 129 Et Ecus atque agros assimebant, ubi quadratus pecudes hoc Itali si animadvertissent, non scripsissent Et pecudes et agros Hum Marullus bene IvISERE
GEBANT . Hoc postremum e versu superiore 1107 irrepsit: evagatur enim extra sententiam Faber viresque vigentes mihi magis placet viresque VIGORQUE Ovidius metam. III, 492M vigor et vises et quae modo visa placebant.1116. ET PULCHRO ORPORE ERTI Itali et impressi
1121. FUNDAMENTO AETABULI . Corrector oblongi sTA
1124. CERTANT EAQUE INTER INFESTUM FECERE VIA.Itali ITER lai ou Marullus sustulit. 126. IN TARTARA THETRA . Corrector oblongi AE-TRA . in proximis uterque Quam regere imperio res in qu drato corrector saeculo V adscripsit f supra p. hoc non commemorarem, nisi Bavercampus narrasset in utroque Lei- densi esse Ueriores. 1129. ROINDE ID IN CAssu DEFESs . Quadratus Proinde fiat in assum, oblongus ante quam emendaretur defessis. INE Itali et Marullus.1130. AMBITIONE A Iidem AMBITIONIS. 1133-1135 QUANDOQUIDEM 'APIUNT ALIENO EXOR . Quinam illi Angustum per te luctantes ambitionis. hoe intellegi nequit, eum de effectu inepte interiecti sint duo Versus, Invidia quoniam ceufulmine summa vaporant Plerumque et qua sunt aliis magis edita cumque rursum in his quoniam quo reseratur non habet, nisi ei praemittatur illud neque erit mo quam fuit ante sensit hanc rem Benileius, qui volebat illos duo versus abesse, Invidia quoniam, i rumque . sed ii traiciendi sunt.1132. ALTI MAGI EDITA Optime Lambinus ALII s. Waheseidus eum grege suo ad glandes rediit.
1141. RE TAQUE AD UMMAM FAECEM TURBASQUE REOIDAT Oblongus fecem et prima manu rectast Itali re tissime es ITAQUE REDIBAT. 1142. IMPERIUM IBI CUM A SUMMATUM QUISQUE PATEBAT. Quadratus Imperium si cum oblongus cum hac, eorrector oblongi PETEBAT 1143. DOCUERE RECREARE. Corrector oblongi CREARE. 1145. DEFEssUM VICERE AEVOM . Quadratus vigere, corrector oblongi viscere Itali VI COLERE.1147. ARTAQUE LURA. Quadratus usa corrector Oblongi IURA.1150. VI o LORE AEVO M. Idem eorrector COLERE.1152 CIROUM RETIT ENIM IU ATQUE INIURIAM QUEMQUE . Quadratus circumrecis: INIURIA corrector Oblongi. Itali VIS. 1159 DILIRANTE s. Sic uterque Antonius Marii delerantes in III, 777 oblongus dista ulum.1160. ET ELATA IN MEDIUM ET PECCATA DEDISSE.Marullus et delet Et celata discin mediam peecata dedisse, quod adversatur regulae ad librum III, 954 expositae . scribi debet e celaita MALA n medium et peccata dedisse. 1172. PROPTER QUOD . Primi correctores PROP
1178. ILLA I. Brixiensis editio et Marullus ULLA 1184. ET ARIA ANNORUM. Itali et Marullus VARIA in eodem versu quadratus tempore. 1185. ID FIERENT Itali et Marullus FIERET.
1189. ER AELUM VOLVI QUIA NOX ET LUNA VIDETUR, LUNA , DIEM, ET 'OX AENOCTIS SIGNA IEVERA . In
his primum scribendum est LUX et luna, Luna dias et Noae: nam si poeta in utroque ἐπαναληφιν voluisset, debebat Seribere no et una, Noae et luna diam quibus non poterat
subie id quod Itali et Brixiensis littera addita integrarunt,
E noctis signa haec autem Lambinus recte secit E RENA e severis cur enim stellae se verae dicantus serena sidera sunt in IV, 212.1192. NUBILA so , IMBREM NIXA VENTI, FLUMINA GRANDO . Quadratus ventia. FULMINA Itali et Brixiensis supra 675 Fulmina postremo, is , mbres , nubila, venti. 8e Isidorus orig. I, 35, 13 mirum versum exhibet neque ullo
182쪽
bono poεta dignum . Sohesis Onomaton, inquit, multitudo nominum coniunctorum quodam ambitu copulata, ut Nubila,niae, grando, procellae , fulmina, venti. i 198. NE PIETAs LLA ELATUM AT . Apud Lactantium instit. II, 3, 11 Ea s velatum idem OX Vertere se ad lapidem atque omnes siVe homines accede re ad aras, tumn procumbere. 1203. SED MAGE PLAcATA MENT M. Marullus PA-cATA . hoc Lambinus , homo linguae Latinae peritus, probavit, sprevit eum inesseldo suo ille umerabundae antiquitato ita dicit p. cvii auctor et vindex Elchstadius neque iidem inmoratii epistularum primo 2, 45 serunt incultae paeantur vomere silvae quod qui defenderunt male explicarunt: pacantur enim silvae, cum serae, ut aratro locus sit, vel sugantur vel trucidantur; quem admodum Manilius scripsit in iv, 182 Et Mare metu siluas, quod uetius et Benileius recte interpretati sunt, itemque Statius in Thebaidos iv, 250 de Atalanta tum saltus forte remotos Pacabat cornu sed in eodem Manilii libro non apio illa 141 Pacatique labor veniat ubi haud scio an cum Scaligero scribendum sit simpli bus colonis Pacatisque. 1208. ERIGER INFIT . Itali et impressi ERIGERE . in proximis libri veteres Neque forte 1209, Eoquenam 1212, ecquae sit 1213.
idem h&o, sed nequis Havereampo confidat errore ab ipso
librario agnito et v super scripta correcto . AVantius Et tanti motus sed moenia mundi et motus absurde coniunguntur. item absurdes eseldus laborem motus et taciti, qui nempe, licet non eadat in observationem sensuum, necesse conterat atque labefactet tamen. Benueius eximie et Vere SOLLICITI motus, ut in I, 343 et in I, 1038.1220. FuLMINI HORRIBILI CUM PLAGA . iamia Antonius Marii et Veronensis editio, Fulmis eum Brixiensis: Marullus FULMINIS. 1221. MuRMURE AEAELu . correctori oblongi , uR
Auc Tu . Ita haec interpungenda sunt contra mentem interpretum , qui ita Receperunt, quasi esset Nequid Nequod ob admissum foede itaque scribemus potius Nequia, si res postulabit; praesertim cum eo modo vel in publicis instrumentis peccatum esse Videamus certe in lege Iulia municipali 120
seriptum est quemve kalumniae praevaricationis caussa accu3sasse fecisseve quod iudicatum est eris, quod debet essesecet s- sene quid et ibidem 71 neve eorum quod hoc est quid saeptum clausumve habet . iam aliquod soluendi tempus si diceretur adductum esse , intellegerem Padactum, quod fecit Marullus , non capio, quia adigere aliud est quam adducere . adauctum nemo fuit qui tueretur qui vero solvendi tempus ad auctum esse dixerunt id est ad plenam maturitatem suam perduetum, ut Wahesieldus aut eum Brixiens editione ad o- tum id est proxime ante actum rerum et dies fastos, ut priore eclogarum editione rellius , non videntur meminisse riphos et implicationes verborum ab huius poetae ingenio alienas esse ergo si Vocabulum simplex et rei opportunum quaerendum est, mihi, ut aetas adulta dieitur, itemque ver et aestas, ita non minus proprie videtur dici posse Poenarum grave solvendi tempus ADULTUM , quando maturum et persectum est hoc autem si probamus, Nequod locum non habet, sed
1226. SUMME ETIAM UM VIM Quadratus Summet etsim. Marullus SUMMA . versu proximo oblongus clausis pro classis.1229. VOTIS ADITA PRECE QUE si T. Antonius Marii et Marullus adit Ac prece quadratus praece, quod frequentissimum scribendi genus est in libris non saeculo antiquioribus , ut praetium, praemere, messem, haebea adcaelerare, Paerianus, epulari, caecidi, quaeresia, vaeprecula , λι-- praetari, pcietas, Occietas, item laenus alcimus, raeda,
Menocinium, plaerumque, quae indicio sunt hae voeabula eaperto, quis Itali dicunt, proserenda esse . hoc aperto sono ruri dicebant pretor quo tempore in urbe a diphthongus audiri nondum desierat.1230. VENTORUM PAVIDUA AOE . De hoc versu idem dicendum est quod supra dixi de 1031 libri tertii. nam ventorum paces ineptissime subiciuntur, om paci, qua significatur pacata deorum sedes ad quaesit autem mente d-dendum est OS.
183쪽
1232. NIHILO FERTUR MINUM A QUADA LETI . corrector
quadrati, item Antonius Marii et Marullus, A vada leti.
1236. DENIQUE su I PEDIBU . Corrector quadrati et ceteri UB pessibus. 1241. Quo su PER EST , AEQUE AURUM . Marullus AES
1243. BI GENTIA ILVA . Itali et impressi tibi ΙΝ -
1244. Eu AEL FULMINE Isso. Si oblongus eius corrector caeli, ut quadratus et Itali et impressi missum
sulmen minus proprie dicitur : neque dixit alibi Lucretius fulmen caeli, sed plagam caeli supra 109, Sallustius in Iugurtha 75. tanta repente caelo missa vis aquae diastur. 1248. PANDERE AGRO PANGUIS . Corrector oblongi
1252. QUI cou ID QUID Qv I scribendum esse dixi ad librum 111 135 et hoe libro supra 264 in lege Rubri I, 26 Petrus de Lama scriptum edidit tum quicquid eum Q. Licinium eae ea stipulatione L. Seio d. f. oportiret; Marinus in Arvalibus p. 108 quio quid. Quintilianus in I, 7, 6 Frigidiora his
alia ut quidquid c quartam haberet, ne interrogare bis videremur, et quotidie non cotidie , ut sis quot diebus verum haec iam etiam inter ipsas ineptias evanuerunt hoc dicit, neminem superesse qui scribat quicquid et quotidie a nostro tempore quotus quisque ita non scribit 21253. HORRIBILI AEONITU SILVAS EXEDERAT ALTIS
RADICIBUS. Corrector quadrati ONITU , neque aliter Itali altis oblongus , olim impressi Marullus : altas eorrector oblongi, quadratus Αvantius in radicibus ante Marullum non inveni : sed ante, litteram hic poeta semper scripsit ost , contra ante, semporis, itemque antea, ut dixi libro III, 676 In n littera certam regulam non obserVMi. 1255. MANABAT VENIT FERVENTIBUS . Oblongus prima manu eventibus . corrector quadrati et ceteri ENIM.1258. IN TERRA A PLENDERE . Lambinus in terris. praestat in TERRA 1259. NITIDO APITI. In oblongo apste, radendo sactum capiti, quod ipsum habent quadratus et Brixiensis editio Veronensis cum Italis et Marullo CAPTI. 1260. VIDEBAT EssE. Itali et impressi VIDEBANT.
1266. UT IBI TELA PARENT SILVASQUE ET CEDERE
PossINT. Ante Waheseidum, qui suos haec admirari docuit, scribebant eum Brixiens et Marullo eaeosdere Lambinus , qui volebat silvas quibui caedere possint, nisi leviter sestinasset, videre poterat legendum esse Ut sibi tela DARENT
scilicet hae massae, silvasque V caedere POSSENT. 1267. MATERIEMQUE DOLARET LEVARE AC RADERE
TIGNA . Marullus dolare et levia, paulo melius quam Lambinus Materiem levare dolare mihi probabatur Materiamque δε- lare, secare ac radere tigna, ne Omitteretur quod summe necessarium est, quodque Cicero posuit solum, cum dixit materia quid iuvaret, nisi consectionis eiusfabricam haberemus 'de divinatione I, 116. poterat idem effici scribendo aequarea radere tigna . sed illud exquisitum levandi verbum oblitterari non debet, dolabra autem hic sacile caremus quare mihi Lucretius ita scripsisse videtur, silvasque ut caedere possent Materiamque DOMO , levare ac radere tigna domo dandi casu, ut Horatius Ponendaeque domo quaerenda ει area Prsmum. nec multo saepius in Versibus invenietur domui, quo usi sunt Ovidius a Mahilius.1272. NE POTERANT . Recte Lambinus Nec POTERAT :alterum enim durum est.
1273. NAM FUI IN PRETIO MAGIS , AURUMQUE IACE
BAT. Corrector oblongi FUIT. praetr quadratus , ut mox 127 uterque et in versu proximo oblongus haebeti AE amdiderunt Itali et Brixiensis ita Isidorus orig. VI, 20 inter multa alia ex hoc loco ducta eratque in pretio magis aes sed Nam ferri non potest, quod causam indicat pro effectu. scribamus igitur, quod Creechius in paraphrasi posuit, TUM fuit in pretis magis aes ceterum si Lucretii posisis non X-taret, ex iis quae Servius adfert ad Aen. II, 87 facile aliquis poetam de orichalco post aes invento dixisse suspicaretur: nunc videmus eum hic quoque ut alibi de Lucretio parum accurate rettulisse , cum non tam Lucretiana proponeret quam quae in commentariis, quos Hieronymum quoque tractasse diximus, legisset ex his certe petitum est quod scripsit in eodem Aeneidos libro 19: nam cum Lucretius Panacas , quantum Scimus , semel IV, 124 commemorasset, ille Sciendum tamen inquit Lucretiam panaceam ubique salem dicere ex eodem genere esse puto quae habet ad seorsidon
184쪽
m 478 Describit pestilentiam Venetiae Galliae Illyrici nam quodam tempore cum Nilus plus aequo eaecrevisset et diu permansisset in campis, eae aqua minis et calore provinciae diversa etplurima ta iam animalia sunt creata, quae recedente in alveos suos Nilo et integra et quae semiplena fuerant putrefacta sunt eaeinde corrupto aere nata pestilentia est, quam austerfans primo eae Aegypto ad Atticam provinciam pepulis, moae inde ει tractu Venetiae et Illyrici usque quaque universa vastavit. hanc autem pestilentiam ordine quo diasmus plenissime Lucretius es eaeecutus quae e commentariis aliorum ducta credo
a Servio, qui ea quae e Sallustio consignata essent a Lucretianis non satis recte distinxisset Sallustii enim mentionem saei ad versum 475 481 482.1278. ET ONTEMPTIBUS EXIT . De hoc dixi ad versum 833.1280. CLAu DI Bus corrector quadrati eum Italis L Au-DIBus . in eodem Versu mortalis oblongus, quadratus mortaleis; quorum hoc alterum, si in utroque esset, praeserrem: nunc malo credere in archetypo suisse mortalis e supra adscripto . certe huius accusativi formae nudium in libris nostris exemplum superest, nisi sorte huc reserimus quod oblongus in iii, 311 habet prima manu, iras decurrit ad acras, et uterque faueas in I, 639 , item auras in VI, 777 omnus in I, 966, pellus in V, 1011 uterque partus in III, 809, quodviis in II,371, cycniis in III, 7 1285. ET FLAMMATQUE IGNES . Quadratus FLAMMA atque a correctore antiquissimo ac sortasse ab ipso librario. mmae cur augerius maluerit nescio. 1288. COPIA MAIORE . Correctores antiquissimi
MAIOR.12M VERA Aou IN OBPROBRIUM SPECIE A FALCIS
ATHENAE Quadratus athene, apud Macrobium Saturn . VI, 1 aeneae AHENAE Itali species est facilia apud Macrobium corrector quadrati antiquissimus PECIE EST falcis denique apud Macrobium Versaque in obscurum, e quo editores Macrobii non inspecto Lucretio secerunt in obscenum, idque aheseido visum est minus resipere glossatorem'. versu ab ho altero Nonius utitur p. 13, 19.1300. ET BIIUGO PRIUM EST QUAM BIS CONIUNGEREBINOs Wahesieldus Mugoan, scilicet currum biiugum ita
interpretatur coniungere et bis binos currus id est quadriiugos, inquit coniungere currus autem quomodo coniungatur non docet currum iunctum non ignoro, scilicet equisianetum, et Scio Dres curru subiungere Daphnin Vergilianum instituisse, neque Handius ad diatriben Oronovit 1 p. 98 dubitare debuit quin Manilius in IV, 231 eodem dicendi genere usus sit sed coniunguntur duo currus', ut recte dicit Sinliger ad versum Manilii p. 291 . Forbigero tamen illa quamvis absurda videntur recta. Elchstadius in indice bisugum prius est, ut neutro genere . rectissime Faber A
1301. ARMATUM ESCENDERE CURRUS . Sic uterque Vossianus, sed correctores secerunt ascendere neque sallit Gro- novius ad Livium II, 28, ut videtur Waheseido, sed Baver- campus . errat tamen Gronovius, cum X Ossiano quadratum dicit inventum adfert, quod est a Marullo.
1302. INDE BOVE CAS TURRITO CORPORE TETRO S.
Boves Uc As corrector quadrati et Itali . sed scribendum est TAETRAS. sic infra boves lucae ferro male mactae: Illa, que Varro bis de lingua Latina vi p. 325 326, cur sta sadicta, si ab Libya dicta essent Iucae apud quem non videtur serendum esse p. 327 quod longe relucebant propter inauratos regios clupeos, quibus eorum tum Ornatae erant turres: immo aut earum aut elefantorum neque bos Lucas dicitur nisi a Salmasio in exercitationibus p. 218, sed Lea bos, et fortasse lucus bos vel taurtia sic certe Varro neque ursi potia Lucani quam luci, scilicet dicerentur, si lucae boves essent Lucanae.1307. BELLIs TERRORIBU diali χι Marullus BELLI. .
131b TERRIPIO A cAPITUM QUATIENTIS UNDIQUE CRISTAS . quadratus quatientes . Versus est uno vocabulo minus Lucretianus, sed ex libro II, 632 huc inepte translatus. vidit hoc Faber 'neque enim facile crediderim' inquit oristas capitibus leonum annexas'. at Waheseidus cristas interpretatur illosas iubas hirsutasque , caput autem eo esesseri quibus succlamat eleganter et magnifice'. orbiger haec omnia nihil curans tacet.
1319. ORA PATEBANT . Marullus PETEBANT . Vergus
ante hune proximus est apud Nonium p. 134, 8 in eo quihuno sequitur deroiebant oblongus , quadratus male dis piebant
185쪽
1325. ET TERRAM MINITANTI MENTE RUEBANT . Immo mιnitant FRONTE.1327 1328. TELA INFRACTA SUO TINGUENTES SANGUINE SAEVI, IN SE FRACTA SUO TINGU. NTEM SANGUINE TELA . Horum Versuum utrumque cum altero coniunctum
probare sana mente nemo potest uter alteri praeserendus sit vix certo dicetur malo tamen eum in quo est infracta tela tinguentes, quia hoc eum Vergilianis maxime concinit, quae ex Aene1dos , 731 Bentleius rettulit, et calcibus atram Tunda humum e Dan infractaque tela cruentat. 1330. EXIBANT DENTIS ADAUCTUS . Oblongus et olim impressi dentibus adauctus . Antonius Marii dentibus auctus, Marullus vere dentia ADACTUA 1331. EREOTA PETEBAT corrector oblongi PETE
1340 FERA FAcTA SUIS CUM MULTA DEDERE . Qua
dratus, o littera erasa fera FATA . recte : dantur enim fata, fortuna, mors, sed facta alteri dare nemo potest. 1341. SI FUIT UT FAORRENT. Haec intellegere nullo
modo possum . recte, nisi fallor, Marullus Sic fuse ut facerent, hoc est Sio illi, ut poto imperiti ingenii bestiarum, Temptarunt etiam tauros in moenere belli et cetera quae dicta sunt versu 130 1309.
1341-1343. ED VIX ADDUCOR UT ANTE NON QUIERINT ANIMO AERE SENTIRE ATQUE VIDERE QUAM COMMUNE MALUM FIERET FOEDUMQUE FUTURUM . Hic Veronen
sis editio et Avantius fuere futurum Lambinus fuerat δε-turum, indicativo non serendo in tam severo et oratorio dicendi genere praeterea gradus significatio, quae inest inquam particula, inepta est at immutato versuum ordine omnia optime procedunt, hoc modo sed via adducor ut ante Quam commune malum fere foedumque futurum Non quiaria animo praesentis atque videre. 1344 1346. ET MAGI ID POSSI FACTUM CONTEN
DERE IN OMNI, IN VARIIS MUNDIS VARIA RATIONE CREATIM, QUAM CERTO ATQUE UNO TERRARUM QUOLIBET ORBI.
Hae quomodo intellegenda sint ex iis apparet unde repetita sunt, supra 526 Namsutata hoc mundo se eorum ponere certum Difficile est sed quid possitfatque per omne In varias mundis varia ratione creato, Id doceo sed ibi poeta dicebat
astrorum rationes in Variis mundis Epicuri posse varias esse, quae in hoc nostro sint certo dici non posse hic autem hoc agitur bestiis ad bellum inhabilibus fortasse homines in uno vel altero ex illis variis mundis ad bellum usos esse, quidia uno quoque eorum sederint non constare atqui satis erat si de hoc nostro mundo constabat neque de hoc dubitabat poeta, Temptarunt etiam, Mosuit, acerent cur igitur quaereret quid in uno quolibet certo terrarum orbe factum esset iam, nisi fallor, apparet haec Lucretium non scripsisse, sed istum lectorem, a quo poetam, ubi incredibilia tradere videretur, Versibus interpositis derisum intelleximus in librom, 41 743 huius rei orbigero nihil suboluisse, cum eius verba subiecero , apparebit 'Mihi' inquit, ut verum latear, hic locus semper suspicionem aliquam movit, inprimis quum v. 1344. prorsus eodem modo voci omne explicandae adhibitus, sed loco longe aptiori supra v. 529. iam adsuerit de quo tamen aliquid certi pronuntiare non audeo'.
1354. VIRO AIANA M. Corrector quadrati, Itali, impres8i, LANA M. paulo ante quadratus nissilia ac fusi. 1361. APE cIMEN ATIONI s. Ita membranae et Antonius Marii corrector quadrati A specMen, Veronensi editio Ad specimen, Brixiensis Ad spetiem. 1366. DEFODIRE Corrector oblongi DEFODERE. fodisenullo tempore Latinum esse desiit.
1368. FRUCTUSQUE FEROS MANSUESCERE TERRA CERNEBANT. Structuram orationis sulciamus opus est scribemus igitur fructus mansuescere TERRAM . nam qui consuescere
vi, 397 et insuefoere iv, 1282 activa significatione dixit,
potuit eodem modo mansueScere. 1379 1435. AT LIQUIDAS AVIUM VOCES. Haec quoque poetam alio tempore addidisse suspicor, in quibus pariter atque in iis quae supra ad versum 1091 notavi sui temporis mores cum antiquis collatos reprehendit his enim quae subiecta sunt de temporibus 1436, ea ad sationem et culturam spectant, de quibus modo egit.
1388. 1389. Sic NUM QUICQUID PAULATIM PROTRA HIT AETAS IN MEDIUM RATIOQUE IN LUMINIS ERUIT ORAS.
Quadratus ab antiquissimo correctore, et ortasse ab ipso librario, erigit oras, quod uterque codex habet insta 1455.
h0 Gronovium in diatribes Statianae capite 41 p. 417 d.
186쪽
Handii recto tueri existimo : quomodo enim aliquid in lucem erui possit non intellego . neque Attii versibus , quos habet
de natura deorum II, 89 Cicero et ex eo Priscianus de metris p. 243 Lind. ullo modo aptum est ad caelum eruit, sed potius ut forte Triton, fuscina evertens specus Supter radices penitus undanti in freto, Molem eae profundo saaeeam ad caelum erigit sed hos duo versus hic tollendos esse quivis per se videre potest, et miror hoc Marullum augerium Lambinum Benileium Creechium non animadvertisse: nam ceteri rarius attendunt.1390. MULCEBANT ATQUE IUVABAT . Itali IUVABANT 1391. NAM TUM suNT OMNIA ORDI Optime Faberina; nisi quod hoc modo ad illa otia dia reditur paulo argutius atque urbanius quam pro simplicitate huius positae.
qui scripserit potius nam tum sunt CARMINA Orri, cum blitteratione. 1392 IN GRAMINA MOLLI Corrector Oblongi GRAMINE.in ii, 2 quadratus gramina 1393. PROPTEREAQu RIvOM. In secundo PROPTER aquae rivum hic quoque quadratus et a correctore oblongus risum.1397. Tu Loc A. Itali et Marullus IOCA.
1404. ET MIRA IGEBAT . Itali et Veronensis editio , non
Brixiensis, VIGEBANT. 1405. ET IGILANTIBU HINC ADERANT SOLACIAS OMNO. Recte Lambims, secutus, ut ait, codicem Vatic num solacia OMNI , quod dicit πνου κτέμολπον ακος apud Aeschylum vigil dandi casus serri non debet: nam quamvis solacium malis, quae adsunt, reperiri possit, tamen quae patri in liberorum amissorum solacium Praestantur, ea liberis amissis non sunt solacio. 1409. T NUMERu senu ARE GENUS DIDICERE . Sic membranae et Antonius Marii, itoin Marullus olim impressi numeris ego neutrum intellego , cum vigilum canticis quod conVeniat certum numerorum genus cognoverim nullum. Lucretius scripsit numerum seruare so NIs, id est cantu ad Rrtem compoSito.
1410. MAIORE INTEREA CAPIUNT DULCEDINE FRUC-Tu M. Antonius Marii MAIOREM. Sed fructum capere vigiles inepto dicuntur, nisi cum Lambino addimus ULO EDINI s. ceterum interea hic est nihilo minus , ut in III, 1020 et in hoo libro supra versu 83, item 394, ubi olim impressi habent in terra, quos male secuti sunt AVantius Naugerius Lambinus Orbiger. 1416. IGILLA RELICTA . corrector oblongi sic illa.
1418. ELLI ITEM CECIDIT VESTIS CONTEMPTA FERINA. Recte Marullus Pellis FERINAE.1419. NUNC EA SE REPERTAM Brixiensis editor et M rullus TUNC 1425. QUO AGI INA NOBIS. correctores antiquissimi
1429. DUM PLEBELA TAMEN IT . Si quadratus et a correctore oblongus . reliquid quadratus in iv, 1137 , idem dii, 683 v, 37 . PLEBEIA Itali et Marullus
1431. SEMPER ET DRIs Itali et Marullus et I curis.1436. MUNDI MAGNUM ERA ATILE TEMPLUM. Marullus magnum et versatile sed versatile non magis templum esse potest quam locus ergo scribendum est mnd VERSATILISQnam caelum etiam non versatile esse posse poeta non dixit
nisi supra in emblemato versu 517 . duxit tamen e vitiosa scriptura poeta ineptissimus suum illud, quod est in anthologia Burmanniana tomo II p. 298 , Solfacias mundi caeloque volubile templum.1440. DEGEBAT . Itali et impressi DEGEBANT. 1441. DIACERETAQUE. In oblongo a syllaba est in litura in utroque factum DISCRETAQUE.1442. Tu MARE VELIVOLIS FLOREBAT PROPT ODOREM, AUXILIA AEC AEOCIO A IAM PACTO FOEDERE HABEBANT . Haec cum nemo priorum probasset, elegantissima
visa sunt Wahesoldo telistadio orbigero relli , et si
qui hunc poetam , scilicet arte rudem, quaecumque nec Latina nec sanae menti sunt decere existimarunt plerique Marullum secuti scripserunt Ilum mare velivolum forebat navibus pandis. Servius Petri Danielis nam Burmannus verba interpolata dedit ad eneidos vii, 80 Lucretius Florebat navibus pontus si ille grammaticus carmina Lucretii neglegenter referre solet mihi in vitiis apertis certam emendationem
187쪽
apponere licet sine argumentorum ambagibus scripsit poeta ΙΑΜ mare velivolis forebat PUPPIB., B res Auaesita ac socios iam pacto foedere habebant.1444. AEPERE. Sic uterque eodex supra 1416 coepit
oblongus quadratus epis in vi, 432 ahesieldus cum suis
cepi , imperite. 1449. EsTE , ET ERA . Itali et Marullus uestes ET
1451. ET DEDALA IGNA MIMO. Dedala per e semper membranae . politos olim impressi, ineseidus absurdo politus Antonius Marii et Marullus signa POLIRE.1456. NAMQu ALID EX ALIO CLARESCERE CORDE VIDEBANT . Quadratus cresce re corde videmus aber; quod pro animo positum est inquit debebat certe esse claruisse, donec ad summum venere Vel potius venissent videbant autem Wakefieldus, qui revocavit, non magis quam ullus priorum explicavit scribendum est Namque alid eae alio clarescere
CONVENIEBAT, Artibus ad summum donec venere cacumen. VI q. FRUGI PAROS FETUS MORTALIBUS AEGROS . Or-
rector Uongi frugiferos et AEGRIS. 2. DIDIDERUNt. Sic prima manu oblongus, a correctore antiquo Didederunt, quadratus ediderunt. 4. SOLACI DULCIA. Durum hoc et ineptum recte Italiet libri impressi soLAci A sed barbare qui per ι scriptum exhibent, cum tamen me datium nemo probet libro , IDulcia permulcent animos solacia vitae. 6. PROFUDIT. Profuncti quadrotus alterum confirmat Probus p. 1429. 7. ET EXTINCTA . Marullus EXTINcTI. et capiendum ita, et eius aettacti ut apud Vergilium timeo Danaos, et dona ferentis, id est et eos dona strentias quam superlativam dicit coniunctionem Diomedes p. 411 insta versu 19 conlaua foris, et commoda hoc ideo dico, nequis sorte pro etiam positum existimet. 10. FERME A CORTALIBU . Itali et impressi MORTA
11. ET PRO QUAM POSAENT VITAM CONSISTERE TU TAM Marullus non satis proprie per quae et consciscere. ΑVantius per quae possent vitam consistere quo Turnebum
decepit, qui illud quasi bono auctore traditum defendere ag-
sressus est, in adversariis II, 12 diversissima conserens, ει- sistere viam et feras subsistere consistere ita ut consistuere
valeat non dici Gronovius et Drahenborchius demonstrarunt ad Livii librum xxxii, 17, 11 . neque credo Gellium libro
v 10 scripsisse et cum ad iudices consciendae consistendaeque causae gratia venissent, Sed consciendaeque : iudex enim conscis, hoc est cognoscit, causam, cum eam partes consciunt; quapropter ex XII tabulis et causam conscito et usitatiore
vocabulo con sto relatum legimus, quia utrumque coniunctum est in ueretii versu apparet seribendum esse pro quam PossET. Handius in ursellino , tomo I p. 616 , pro quam libro ii 1137 et III, 199 quod non sine magna librorum scriptorum discrepantia legi dicit, sallitur : nam vetera exemplaria non discrepant aeque Latina sunt pro ut prae ut pro quam, prae quam neque ab his disserunt praeter quam post quam,
ante quam Super quam 13. BONA GNATORUM EXCOLERE FAMA . Quadratus ignotorum eaecorire. EXCELLERE Itali. 14. NE MINU ESSE DOMI CUIQUAM AHEN ANXIA
CORDI. Haec perversa cum sint, Waheseido placent quadratus domui recte Marullus CORDA . neque Lambinus haerere debebat in plurali nam ita de Sibylla Vergilius Et rabie
fera corda tument, neque aliter ceteri poetae.
15. ATQUE ANIMI INGRATIS VITAM VEXARE QUERELLIs AusA ATQUE INFESTIS COGET SAEVIRE QUERELLIS.
In priore versutium et Raheseidum nyratis sesellit, quod
est inustos . in V, 44 At nisi purgatumst pectus, quae proelia nobis Atque pericula tumst ingratia risistiandum . e quibus apparet in versu alterutro periclo seribendum esse , cum querellae bis locum tueri non possint tum qui decursum sententiae perceperit praecesserunt enim haec, eum vidit homines tamen anxios esse et invitos vexari' in non dubitabit scriberet AssIMQUE esto OGEI saevise, Id est irasci Retrepidare et cogi Lambinus scribendum vidit, cetera non est assecutus . superest ut quaeratur utri versui pericla magis con-Veniant animi querellas recte diei quae ex animo sant, nemo negabit infestas querellas non intellego . ergo dicemus --D8tis saevis PERICLIS, ut in III, 1076 tanto opere in dubias trepidare periclis.
17. INTELLEGIT IBI VITIUM FAS EFFICERE IPSUM.
188쪽
Egregie Itali Ac, ex re et ex libro , 440, ubi est corpus zoduas quasi constitit eius, item M illius quasi quod ταs esse uidetur et simillima sunt haec in , 936 Et non omnia pertusum congesta quasi in vas c-m perfla str a que -- cito inlectiere recte autem inefieldus restituit breuerti qua sorma Lucretium usum esse eo credibile fit quod eodem
rope tempore C. Licinius Macer in in annalium dixi oz m nostrum negiagere avet ortuum . ho qui est ni medes p. 366 et riseianus p. 895 Aemilium Macrum appellant quod salsum esse Weicterius domi de Licinio Calvo i. 9 neglegisse et neglegistis Sallusti Tullioque vindieat cortius ad Iugurtham 40, 1. Orellius ex Sallustio adfert in
talegit in lag. 6, 2 quamquam intellea ι et similia erin V deo Nat. 20, 3, in Iug. 93, 3, in oratione Macri 5 9y, negleM-
sdenter adscribit Frontoni p. 328, cuius aetate Afri dixerunt collearistia et colim imus, quae inveniuntur in euan elio a thaei vulgatae editionis xxv, 35 et 38 hoo scholiaste Iuvenalis in sat m, 17, ubi libri habent quae emssent usum e8se
putes, ut quicquid lacrimarum adque tristatae conleΣιssent eae trusticis eiecta , huiusce spectaculi risus desergeret. 22. cossPuRGARE. Corrector oblong CONSPURCARE 25. UPPEDINI s. Cupessim quadratus torpedinis apud
Laetantium institutionum vii, 27, 6 unice Verum est mcuppedinis atque timoris, τοῖς δρους των αλγηδονων καιοα των Δ μων διδασκειν si Epicurus apud Laertium 142 si in v. 45 Lueretius Quantae euppessim acre curae antique perinde simores ad Epicurum Horatius quoque respicit, eum dieit Qui cupit aut metuit, et quicuFiet metuet quoque. 27 4RAM1τ PARvo . Exemplaria Lactanti limite parvo vel prono haec de via et tramite non dubito quin posita ab Epicuro sumpserit: sed adhuc nihil eius modi relatum Inveni. Horatius epistularum I, 18, 103 An seorsum iter etfα
Lasirtium x, 143. Epicureus apud Ciceronem de finibus', bJO praeclaram beate vivendi et apertam et si 'em et Q ctum τω. Metrodorum Epicureum scripsisse περ μηλεή σοφ νπορεta testatur Lagritus , 24. Varro περι ιρεσεων apud
Nonium p. 94, 30 a primo compito λαμ- viam munis 'Leurus idem Sciamachia περ τύφου apud eundem p. 202,5 Morico conpendsaria, sine uua soli iturine ac molestia ducundi
ad eandem voluptatem posse pervenset. 28. RECTA CONTENDERE CURSU REOTo apud Laetam lium, neque aliter corrector oblongi. 30. Quo FUERIT NATURALI VARIEQUE VOLARET SEU o Asu 'ER II, QUOD AE IGNATURA PARAssET. Iacobus Susius apud editorem Londinensem Quod PIERET. corrector oblongi quod, Io natura parasset par vitium similiter curari debet in M. Tullii de natura deorum I, 24 Quae vero tribu tu uis Aurotundo deos nempe ut ea celerita te contorqueatur, culpa nulla ne cogitari usdem possit in qua non video ML nam mens constans e visa bent possa Asiatere quodque nnostro corpore, si minλα eae parte sic incitetur libri Agni cetur), molestum sis, cur hoc idem non habeatur molestum tadeo porro recte docti naturalem castim nullum esse dicunt: neque casus secundum Epicurum a natura differt quo si ut in libro , 107 fortuna suibernans dicatur eadem quae paulo antes natura gubernans nihil tamen probabile adserunt. legendum est naturali Seu Aus seu vi omnia mala natura parante evenire dicit, sive ea causa appellanda sit, sive vis eaeea fieri enim asu. eterum ad hos versus utitave mali foret, in quadrato manu saeeuli decimi adscriptum est O -- venis, audi bonum consiliam. 32. Mou Inus E PORTI s. Quadratus et porto sed reete
33. RusTRA . Corrector oblongi FRUATRA.34 VOLNERE. Impressi VOLVERE. 35. OMNIA AELIs corrector oblongi AE cIs, ut inii, in et III, 87.44. EssE, NATIVO . Non satis est, si addimus e recte editor Brixiensis et ante eum Italiis . nam in his quae se-euntur,45. E seu cuMQUE IN EO FIUNT FIERIQUE NECES-s EST LERAQUE Isso LuI, nimis absurda sunt illa, ferique necesseri, aptissime posita infra versu 14 Lambinus nullo metore dicto Et quaecumque ει eo sunt fenius, necesse Esse ea rissolui lenius sie formabimus, Et quoniam tuaecumque, eo sunt FATEAR necessest Pleraque dissolui.
189쪽
Quadratus et a correctore Oblongus, item Olim impressi, placentur omnia oblongus prima manu iacentur hic unus aliquid vidit Iohannes Auratus , homo ingeniosus . is et currum Ventosum scribendum intellexit, id est ναῖαν απηνην, navem celerem et agitatam ventis, et in fine placato conversa furore: nam placari saVor qui possit, non apparet, etsi aliquis de κροτοθορυβοις amicorum Epicuri accipiat, de quibus Plutarchus περὶ του κουειν p. 45, inuratum igitur secuti postrema facile integrabimus scribendo Quae
fuerint, SINE , placato conversa FURORE. neque prima iam difficilia sunt, Quandoquidem semel INSTITUI conscendere currum VENTOSUM . quae a Manilio expressa esse monuit
me Iacobus Bernaysius sic igitur ille in V, 10 Cum semel
aethereos iussus conscendere currus Summum contigerim suaper
fastigia culmen . supersunt monstra medii Versus, cuius sententia ut obscura non est debet enim huius modi esse, et quoniam rursus noVae tempestates instant' ita de verbis nihil certi possum dicere: digna tamen Lucretio videntur
haec, ET CERTANT PLANGENTIA FLAMINA rursum 51 PAVIDIS CUM PENDENT MONTIBUS AEAEPE . Correc
tor quadrati et Itali MENTIBUS. 52. ET FACIUNT ANIMO HUMILI M. Non aliter Lactantius in ii institutionum 3, 10 et in epitoma 25, 4. sed haeconiunctiones , quae sunt et que, hoc modo inter se coniunctae Et faciunt humilis, depressosque premunt, ut altera Hieri Ordinata sit, non sunt antiquae consuetudinis . Marullus Eooiunt lenius est Cetera , HAEc faciunt animos humilis 53. AT TERRAM . Ita hie in oblongo scripta est ad praepositio , in quadrato a . Oblongus in capitulo I, 749 at aedem. atmoderate in II, 169 et Aiportant in V, 221 uterque , quadratus Amistumque in I, 569 almista in II, 467 alias in IV,570, at-sne in , 73, apud Frontonem p. 240 124 Nieb. atpositas
homines doctissimos sesellit in Varronis rerum rusticarum libro ii, 8, 2, ubi est Pullum asininum a partu recentem sub ciunt equae, cuius lacte ampliores sunt, quod id lacte at impressi ac alia omnia dicunt esse melius, perspicuum est
scribendum esse at alimonia. 56. 97. Quo Ru OPERUM CAUSAS NULLA RATIONE GIDERE VOS SUNT AC FIERI MIvINO NUMINE RENTUR . Haec
orationis cursum interrumpere ambinus vidit, qui male temptavit et Quorum operum Possunt, haec feri recte Bonti eius delenda censuit . qui huic assentitur orbigeridem , ne usquam perite iudicet, et eosdem versus infra ae)reicit et hic decem proximos 58-67 delet, quorum ultimusne est quidem aliunde Sumptus.
63. ADCISCUNT. In V, 7 ADSCISCUNT.64. Vos IS ERIS CREDUNT. Ibidem MISERI.68 LONGIQUE REΜITTI DIS INDIGNA PUTARE Gmpressi et Olim Itali LONGEQUE REMITTIS , recte : sed coniungenda inter se haec sunt, putare dis indigna . Cicero in Catone 4 quia coegit eos falsum putare ' quod Opponitur iis qui
obrepere aiunt senectutem citius quam putavissent idem ad Atticum epistularum iv, 10, 2 stantibus nobis, in quibus plus virtutis putarunt quam merti sunt. Vergilius in IlI, 522 Multaque dura suo tristi cum corde putabant.
71 SAEPE ODERUNTA NON QUO VIOLARIS SUMMA DEUM VIS OSSIT, UT EXIRE POENAS PETERE IN BIBAT
ACRI . Antiqui correctores VIOLARI . Marullus eae IRA . idem male Saepe aderunt: primus , quod mirere , aheseidus Saepe OBERUNT, quod ipse perverSe interpretatur. 73. QUIETUS . O absurdum . QUIETO Marullus, Ut in V, 168 Quidve novi potuit tanto post ante quietos Inlicere ' sic Vergilius Scilicet se superis labor est, ea cura quietos Sollicitat. 74. IRARU VOLVERE FLETUS . Itali FLUCTU A. in III, 298 Nec capere irarum fluctus in pectore possunt et hie paulo ante 4 Volnere curarum tristis in pectore fluctus Vergilius Irarum tantos volvis sub pectore fuctus.76. IΜULACRA FUERUNT. Si membranae et Antonius Marii recte Brixiensis editor et Marullus FERUNTUR. in v735 Omne genus quoniam passim simulacra feruntur.
82-84. MULTA IAM EM RESTANT ET SUNT ORNANDA POLITI VERSIBUS , IT RATIO CAELISQUE TENENDA SUNT TEMPESTATES IT FLUMINA CLARA MANENDA .maeo
specie quam re difficiliora sunt, nec de versu mutilo desperandum primum ubi numerare incipit quae canere velit non potest dicere et, sed est ratio tum illa ratio non est tenenda , sed aut habenda , ut in I, 126 superis de rebus
190쪽
habenda Nobis est ratio , aut, quod hic aptius , canenda: ΡΟ- terit tamen hoc etiam abesse, si ea quae necessaria sunt ο- tum Versum expleVerint quaenam sunt autem illa necessaria Brixiensis editio ratio caelis caeli AVantius speciesque, quidam codicesii ratio caeli superumque, Lambinus auctoribus libris manu scriptis scilicet ita Antonius Florentinus et Marullus superum caelique, unus aheseidi caeli terraeque . at illa omnia imperitorum commenta sunt ab argumento libri sexti aliena in eo poeta sibi et tempestates canendas dicit, id est nubila, et fulmina clara sic enim recte Antonius
et impressi , idque secit inde a versu 19 usque ad 494. ante hae a versu si usque ad 159 de tonitribus agit, deinde usque ad 218 de fulgurationibus : haec igitur illo mutilo versu
contineri certum est, neque in tam anguste conclusa sententia de verbis dubitari potest, praesertim cum illud tenendaviam emendandi demonstret ergo poeta scripsit Es ratio
LERIT R. Haec omnia pulcherrima sunt et huic loco valde accommodata sed ii duo versus qui ea excipiunt rationis ordinem perturbant nihilo minus iidem Versus , Quorum operum causas, et ipsi prorsus ad rem faciunt, si illa priora abessent ex quo apparet orbigerum parum recto iudicio omnia pariter delevisse, nisi quod duos primos versus, Quid faciant, Ne trepides, qui soli per se nullum leporem habent, retinuit quid enim clarius esse potest quam Lucretium, cum primo impetu hos quinque versus scripsisset, postea quam eos prope omnes maiore etiam eum vi et effectu alio loco poni posse viderit infra post versum 382, hic eis duos alios pariter aptos substituisse ex libro I, 15 repetitos 286. NE TREPIDA . Corrector quadrati et cpter Ne TRE
87. PERVENERET. Sic blongus quadratus pervenere
recte in utroque scriptum versu 383. Waheseidus tamen mavult provenerit pro altero dicam ad versum 324. 91 41ER DIVIN . Corrector oblongi FIERI . sic uterque versu 57.92. TU MIHI UPRΕΜΕ PRESCRIBITA AC CANDIDA
CALLI. uRRENTI sPATIUM PRAEMONSTRA Conector oblongi PRAESCRIBTA . A candida CALOIs urnebus in adversariis II, 12.95. CUM LAUDI CORONAM. Corrector Oblongi LAUDE . 97. PROPTEREA QUIA . 98. ONTRA . In Apuleii de deo
Socratis libro p. 137 Hildebr. antiquissima exemplaria Propter alia et pro 102. PRETERE NEQUE TAM CONDENS CORPORE NURE. Quadratus Pratere oblongus tamen . corrector Oblongi PRAETEREA Itali et Marullus NUBE s. 103. QUA SUNT PEPIDE AC IGNA . Quadratus csqna, e quo corrector sedit LAPIDE aut TIGNA. apta
impressi, sed iidem ligna tigna Itali et Marullus.105. NAM CADERE AVI BRUTO DEBERENT PONDERE
PREA AE . Oblongus Nam candere . eius corrector, Itali, impressi, aut bruto quod probandum esset, nisi Lucretius semper aut ante diiuncta poneret itaque quia non potest scribi Nam aut cadere bruto, puto poetam dedisse Nam cadere AB bruto deberent pondere pressae malo autem ab quam a quia
membranae habent aut et pro ab aliquando a scribitur in II, 9 codex uterque tu, item aveant in I, 1108, in I 28 et 123 oblongus prima manu a speculo et Austerrent: in Lucilii versu apud Nonium p. 35 11 sustulis pro avstulit: glossari Labbae ansumat inaromaticorum corpore p. 176, an agrorum Lucretius ante b litteram hae praepositione saepius non utitur in lege hortat a bonorum emptore. a boreae gyro Manilius in I, 68, Charisius p. 207 MIGI theca apud Caesarem de bello Gallico III, 11 a Belgis VI, 14 a bello scilicet in vulgari vocabulo alterum , alterum in proprio et signato. 110. MATos Itali MALos sic in IV, 77 Per malos obgata trabesque. 111. PETUI ANTIBU AURIs Corrector quadrati et ceteri PETULANTIBUS 112. T FRAGILI CHATARUM COMMEDITATUR . Quadratus fagilis . CHARTARUM corrector oblongi soNIT Us Itali addiderunt; quod satis bonum est, sed incertum.
114. CHARTASQUE VOLANTI Marullus CHARTAS E 115. PLANGUENTQUE PER AURAs Hassuentque quadratus . Marullus PLANGUNTQUE