M. Acci Plauti Comoediae superstites viginti novissime recognitae et emendate. Volumen primintertium

581쪽

v. et ACTUS IV. S C. IV. 57

Si alia merethra Vino madeant, Cor sit saltem sobrium. Nam mihi dividia est, tonstricem meam sic mulcatam malC.

Ea dixit, eum Dinarchi puerum inventum filium.

Ubi id audivit, quam Penes est mea OmniS Tesci liberi P

. Quid agitur, voluptas mea P

DINARCHUS. Non voluptas, aufer nugas. nihil ego nunc de istac re ado.

PHRONESIUM.

Scio mecastor quid velis, et quid Postules, et quid petas.

Me videre vis, et me te am e Postulas: Puerum Petis. DINARCHUS.

Dii inmortales, ut Ρlaniloqua esti PaUcis ut rem ipsam adtigit lPHRONESIUM. Scio equidem sponsam tibi esse, et silium ex sponsa tua:

582쪽

b18 TRUCULENTUS. v. 13 Et tibi uxorem ducendam jam csset alibi jam

animum tutam :Ut me quasi pro derelicta sis habiturus. sed tamen Cogitato , mus Pusillus quam Sit sapiens hestia, Aetatem qui uni cubili numquam conmittit suam. Ovia, si unum ostium obsideatur, aliud perfu-- gium gerit.

DINARCHUS. Otium ubi erit, de istis Iebus tum amplius te, cum loquar. Nunc puerum redde. PHRONESIU M. ImmD , amabo, Ut hos dies aliquos sinas Eum esse aPud me. DINARCHUs

Quid opu 'st P

PHRONESIU M. E re mea est. Triduum hoc saltem, dum aliquo Miles Circumducitur.

In eam rem, si quid habebo , tibi quoque etiam Proderit. Si ausores puerum, a Milite omnis tum mihi spes

583쪽

DINARCHUS Factum hupio : nam re facere , Si Volim , non est j loCUS. Nunc puero utere, et Procura: qiata, unde Pro-Cuws, habes. PHRONESIUM. Multum amabo te ob Istam rem mecastor. ubi domi metues mdium , Fugito huc ad me: saltem amicus mihi esto ma-

Bene vale, Phronesium t - .PHRON EsIUM. Jam me tuur. OCulum Non vocas PDINARCHUS. Id quoque interim futatim nomen Conmemora bitur. 'PHRONESIUΜ. Numquid vis Z η - ', D NARCHUS. Fac valeas. operae tibi mihi erit, ad te venero. PHRONESIUΜ.

Ille quidem hinc abiit, abscessit: dicere hic quid-

vis licet. Verum est Verbum, quod memoratur: tibi ami- ci, ibidem OPUS. Propter hunc spm etiam se hodio tantiam .... Timilitem: Quem ego, ecastor, mage amo quam me, dum id, quod cupio, inde aufero. O o 2

584쪽

58o . TRUCULENTUS. V. 35

Onae quom multum abstulimus, haud multum 3PParet, quod datum 'st: Ita sunt gloriae meretricum. As TAPHII M. ι Aha, tacet

Quid est, obsecro P

Sine eum ipsum adire huci sine, si is est modo. Sine eum ipsum adire, ut cupit, ad me haC recta. si Venerit ιNae istum, ecastor, hodie astutis conseXim fallaciis.

Eo mihi amaret fero supplicium damnis ad

amicam meam.

Ut ut illud acceptum sit, Prius quod Perdidi, hoc

addam insuper. Sed quid P video heram atque ancillam ante ae- dis. adeunda est haec mihi.

Quid hic vos agitis P

585쪽

Quid, Astaphilitium, cst P

ASTAPHIUM. Merito ecastor tibi succenset. PHRONESIUM.

Egon' P atque isti etiam Parum

Male volo. sTRATOPHANES.

Ego , mea Voluptas , si quid peccavi prius, Supplicium ad te hanc minam fero auri. si mihi

rides, esPice. P Η R o N E s 1 U M. Manus vetat, Priusquam Penes sese habeat, quidquam Credere. Puero opia 'st cibum, opus est matri autem, quae Puerum lavit, Opus nutrici autem , utrem ut habeat veteris vi

ni , largiter

Ut dies noctesque potet: ΟPu 'st igne, opus est carbonibus

Fasciis opus est, pulvinis, cunis, incunabulis: Oleum oPus est, farina puero opus est: opii 'sttotum diem.

586쪽

, qa TRUCULENTUS. v. ig

Numquam hoc uno die efficiatur opus, quin opus semper siet. Non enim Possunt militares pueri setanio educier. sTRATO PHANES. Respice ergo' accipe hoc, qui istuc efficias opus. PHRONESIUΜ.

Cedo l

Tuo arbitratu, quod jubebis, id dabitur. da nunc

PHRONESIUM. Mitte me, inquam , OdiOSUS. STRATOPHANES. Nihil fit: .non amor. toritur dies. Plus decem pondo amoris pauxilli,per Perdidi. PHRONESIUM. Accipe hoc, atque ala ito intro.

. Uhi nua amica est gentium PNeque ruri, neque hic operis quidquam facto: Coni timPOT situ ; s Ita miser cithando in lecto hic exspectando obdurui. Sed eccam video. heus amica , quid agis P

587쪽

Quis illic homo p

Quam me Θ quomodo P

PHRONESIUM. Hoc modo, ut molestus ne sieS.

Condidi intro, quod dedisti.

S Τ R A B A X. Ades , amical te adloquor. PHRONESIU M.

At ego ad te ibam.

STRABA X.

Ad me, delicia p

Quamquam ego tibi videor stultus, gaudere aliqui me Volo. Nam quamquam es bella, malo tuo es, nisi itio ego aliqui gaudeo. P H R O N E s I U M. Vin' te amplectar, et savium demp

588쪽

V. 33

ue si TRUCULENTUS.

s ΤRATOPHANES. Meosne ante oculos ego illam Patiar alios am-Pl arier pMortuum hercle me duco satius. abstine hoc, . mulier, manum lNisi si te mea manubia machaera et hunc Vis P ΗΗ ONESIUM.Mhil eλυαργειν satiri 'st. miles. si te amari Postulas, Auro, haud ferro deterrere Potes, ne amet, Stra tophaneS.sTRATOPHANES. Qui, malum, bella aut ficeta es , quae ames hominem istirnodi ρ- PHRONESIUΜ. Venitne in mentem tibi quod verbum in cavea dixit histrio pomnes homines ad suum quaestum callent, et fa-gtidiunt

STRATOPHANES. Hunccine hominem te ampleXari, tam horridum atque squalidum PPHRONESIUM.

Quamquam hic horridia 'st, quamqi iam hic squali iu 'st; scitus bolliam init.

Mihi P dedigii filio cibaria.

589쪽

ACTUS V.

S T R A B A X. Nunc , si hanc tecum esse speras, alia opu 'st aU-xi mina. STRATOPHANES. Malam rem his et magnam ls T R A B Λ X. Magno opere serva tibi viaticum.

Quid ista debet, nisi tria p

Quae tria nam p

mihi Da tu de tuis deliciis summis quid pluxillulum.

Quid id, ai, amabo, est, quod dem p dic dum l

si superet, fer S. . PHRONESIUM. Campas dicis: abi, abii consultavi istuc. STRATOPHANES.

.. . Mihi, homo , Cave faxis volnus, tibi jam quoi sunt dent ferrei. Vulgo ad se omnes intromittit: abstine istac tu

590쪽

b86 TRUCULENTUS. V. II

, fCCro. Stultus atque insanus damnis Certant: nos Salvae sumus. STRATOPHANES.

Age Prior , atro, da aliquid.

Immo tu Prior Perde , et Peri.

Hem tibi talentum argentit Philippicu st: tenetibi.

PHRONESIUM. Tanto melior i noster esto; sed de vostro vi

Ubi est, quod tu das P solve Zonas.

Quid times p