Auli Gellii Noctes Atticae Collatis mscpt. Guelferb. et Edd. Vett: Collatis ...

261쪽

8 Nam si principes balaaei, qui in patentibus

campis colebant, stellarum motu et viasset discessiones et coetus intuentes, quid ex his efficeretur, observa erunt; procedat, inquit, haec sane disciplina, sed sub ea modo inest. natione coeli, sub qua tunc Chaldaei fuerunt: non enim potest, inquit, ratio Chaldaeorum observationis manere, si quis ea uti velit sub diversis coeli regionibus. Nam quanta, inqrii partium circulorumque coeli ex devergentia et convexionibus mundi Vari etas sit, quis non videt Eaedem igitur stellae, per quas omnia divina humanaque fieri contendunt, sicuti non

usquequaque pruinas aut calores cient, sed mutant et Variant, tempestatesque eodem in

tempore alibi placidas, tibi violentas movent:

cur non eventa quoque rerum ac negotiorum S. 8. In te. Gueli in at in campis. - λυ-

cessiones Mas nonnulli Gron et Sciopp. dissensiones Iunti discensiones. Contrariae sunt discessiones coetibus, i. s. planetarum coniunctionibus σωνοδοι . Partium Gueli rati partiunt. - Convexion hus Reg. et Lugd. mai convexationibus Guel xc-- nexibu3.

S. s. Fieri Ita edd. vett. Steph. et Gueli et ita credo codd. Gron. siquidem recte intelligo I. G. annotationem: Nec hoc Pontani annal. 3. . cieri coni. nec illud feri agi cone. ut vulg. legitur se mihi commendare potest, quum Gellius iam non id

agat, ut dominantem violentiam perstringere voluerit qui sensus est in coniunctione istorum v. ut notum. Utiquo in nullo exstat ss. Itaque spectentur in notis, in contextu quid possunt sibi vin

262쪽

aiis emetunt in Chaldaeis, alia in Gaetuli*

istia apud Danubium, alia apud Niluni, Per 10ntatem, inquit, inconsoquens, ipsum quidem Corpus et habitum iam profundi aeris sub alio

atque alio coeli curvamine non Eundem man TE; in hominum' autem negotiis stellas istas opinari idem semper ostendere, si eas ex quacunque tΘrra conspexeris. Praeterea mirabatur, rii cuiquam pro percepto liquere, stellas istas, quas a Chaldaeis et Babyloniis sive Aegyptiis observatas ferunt, quas multi erratisaa, Nigidius errones vocat; non esse pluris, quam vulgo dicerentur posse enim fieri existimabat, 12

Ut et alii quidam planetae pari potestate essent, sine quibus recta atque perpetua observatio perfici non quiret; neque eos tamen e nere homines possent, propter exsuperantiam vel splendoris vel altitudinis. Nam et quae 13dam, inquit, sidera e quibusdam terris conspiciuntur, earumque terrarum hominibus nota sunt; sed eadem ipsa ex omni terra alia non

s. 10. Aretem inq DReg. autem enim inq.; e PT coniunctione signiheationis, quam istae voculais interdum pryrsus eandem obtinent apud auctores L. s. Sed enim saepe legitur. - Tam etc. Guctis tam in rossundi mox curvatione pro curvam. istem dere etc. Reg. ostendere sic eas, si quac. S. 11. Percepto I. e. pro spectato. certo et B quo dubitari non debeat, habere. Ois. ω vett. no raeculo. Mox easdem ante Iunt quas quasi a CHI. 12. Planetae JAEdd. vetti et Long. Planetae. Guolt planete. Steph. Planetes, ut vulg. legebatur. Idem mox ac perpet. - Eos Pronom. m. M. quaedam Mahit. restituit LG. Possent Ex Guall. et edd. veti possent restitui cum Long. pro ossint. S. 13. Ex etc. Ita odd. votti et Guali pro axalia omni terra non ν. -

263쪽

videntur et sunt his omnino ignarissima. 14 Atque, uti demus, inquit, tinna tantumrar. do Messas, et ex una Parte terra observari debuisse quae tandem finis observati raris istius fuit, et quae tempora satis esse visa sunt ad percipiendum, quid praemonstraret aut coet 15 stellarum, aut circuitus, aut transitus Nam si isto modo coepta fieri observatio est, ut animadvertevetur, quo habitu, quaque forma, quaque positura stellarum aliquis nasceretur rivi deinceps ab ineunte vita, fortuna eius, et mores, et ingenium, et circumstantia r Tum negotiorumque, et ad postremum nasetiam vitae exJspectaretur, eaque omnia, ut usu venerant, literis mandarentur, ac postea longis temporibus, cum ipsae illae eodem in .co, eodemque habitu forent, eadem ceteras quoque everitura existimarentur qui eodem

1 ino tempore nati fuissent; si isto, inquit,

unarissima J Edd. vetti et Gueli ignotissima n suum a codd. dedit Steph. confirmantibus Reg. Lugd. mai et et cod. Pare in exic crit. f. 9, 12, 20.

S. 14. Ut demus Ut demus dederat Steph.

Specim. ruendd. p. 149., cum legeretur atque demus, ut ab Linc Al. iique meliores codd. Grou. Guel . et edd. vett. atque ut idem. unde l. G. n strum effecit. - stuavi Reg. quit, quod recepit Long., ut significet quo Guel om quid. -- Circuituri LE. revolutiones transitus, praetergressiones a se itis vicem Ois Circuitus pro circumitus edidi Mng. cum edd. veti et Guctis. S. 15. Animadverteretur Guiat animaavere rentur; mox habitu, quadam positura. - negoti rumque Guelf. m. que - xvectaretur Guel Torn. et edd. vetti vectar. Et sic Long. Deinceps Sesopp. venerat. - Existimarentur Guias extis m , I, 2. - Tem ore LV. temp. aisn exstat in Reg.; delevit Long. ν et intolligi posso tum loco, tum Am

264쪽

-odo observari coeptum ostJ et ex ea δε- sorvatione momposita ueriaedam disciplina est,

nullo id pacto potest procedere. Mi int m 17 quot tando annis, vel totius quot oculis orbis hic observationis perfici quiveriti Con 18stare quippe inter astrologos dicebat stellos

istas, quas 'raticas dicerent, quae esse onmbram rerum fatales viiserentur infinito prope . innumerabili num o annorum ad eundexato Lam, eum eodem habitu simul omnes profectae sunt, regredi ut neque ullus observa-l itu, annotat L G. imo vulgatum et non-, εα hari, quum aniscedat nodo temporibus.

.aedes in min. Edd. et hab. c. est, eaque ea quo om. Iunt.). Linc. οπt. st ex ea autem obri Agnd- scis, inquit L G. indolem corruptelae semper sei pentis, quum Gellius dederit coeptum, et ex ea. Probo proptare v. est uncis seiunxi.8 18. OameJ Steph. quidem, contra Codd. Gron.

omnes, vel . Tom et Edd. mi Ortitionem bano continox amrmationem do eo quod dixisset annosve saecula, annotavit . G. Mox Steph. pro istas edidit ipsas opposuit I. G. Gellium inducere Favorinum ratiocinantem ab certa quadam et parva stellarum parte, ut inde dissieultatam augsat in cunetis. - Marantur J Long. cum edd. vetti et Guelf. dicerentur. Omnes Gusit. m. Omnes V regredii Guell. . et codd. Gron non exstat, delevitque Long., qmo sensu vix a na vix quidem intelligo. An fornconstare significat cognitas esse Inde B Reg. notarunt o dei et Lamb. non conspexeruii Gaeonn.

I. G. Habo igitur, quod exsculper potuit riminomnes unde unde profectas iungi, at uniri; eod. ab hab. edd. vett., ubi cum praepositio est. M. a. 1644 in quum mutavit. xillor apud Fallator. p. 207. legit utio loco sodem abitu sim Omn. Musum, regrini habitu otiosum, . regredi Omiano

265쪽

tionis tenor, meque memoriae ulla effigies Imis terarum tanto avo potuerint edurare. Atque illud etiam cuimodi esset considerandum Putabat; quod aliud stellarum agmen laret, quo primum tempor conciperetur homo in utero matris, aliud postea cum in decem mensibus proximis in lucem ederetur quaerebatque, qua conveniret, diversam super denae fieri mmonstrationem : si, ut ipsi putarent, alius a que alius earundem stellarum situs atque du-2o ctus alias atqu alias fortunas daret. Sed Et nuptiarum tempore, ex quibus liberi quaere- Tentur, atque ipso otiam illo maris atque I minae coitu, iam declarari oportere dicebat, certo quodam et necessario stellarum ordine, quales qualique fortuna homines gignerentur: ac multo etiam ante, quam pater ipse atque mater nascerentur, ex eorum genitvra debuisse iam tum prospici, quinam olim futuri essent, quos ii creaturi forent, et supra longe atquBlonge per infinitum ut, si disciplina ista fundamento aliquo veritatis nixia est, centesimo usque abhinc seculo, vel magis primo coeli atque mundi exordio, atque inde iam deinceps, continua significatione, quotiens generis auctores eiusdem homines nascerentur, stella. istae praemonstrare debuerint, qualis qualiquo

necessarium Esss. v. ullus -- neque m. Gueli Nemoriari Edil ante Iuni memoria.

edd. otti dedit Longo Nominari sueti hominis.

266쪽

tato suturus sis, quisqimi hodie natus. est.' Quia i

ratem, inquit, pacto exedi potest, uni asouiusque stellarum formae et positionis sortem atque fortunam uni muIno homini certam .d Atinatamque esse, eamque formam. post longissima seeutorum spatia, aestitui, si vitae fortunarumque eiusdem hominis indicia, ciniam brevibus intervallis, per singulos, maiorum eius gradus, perque infinitum successionum ordinem , clam saepe ac m multiplicitia eadem ipsa non eadem stellarum facie denotan

tur Quod si id fieri potest, eaquo diversitas 22

Btque varietas admittitur per omnis antiquitatis gradus, ad significanda eorum hominum, qui post nascentur, exordia imparillisa haec tur 'bat observationem , omnisque ratio disciplinae coniunditur. Iam vero id minime ferundum 23

censebat, quod non modo casus et eventa, quae evenirent extrinsecus, sed consilia qu0que hominum ipsa et arbitrarias et varias voluntates appetitione que et declinationes, et fortuitos repentinosque in levissimis rebus animorum impetus recessusque, moveri agitarique desu, Per e coelo putarent tanquam quod forte tros. 21. certam Ed Rom. creatam. FormamJS illig. formaturam. Indicia PGueli Toru et edd. veti indicia; quod restitiui Long. in iocum vulo itidicia.

Edd. ante Iutit. et Gueit quae.

S. 23. FerundumJ Hoc profere . dedi a Guali. Mem Lugd. in et Pet. v. 5. 6. 23. Praeterea GusILiam . min. MDr. - casus. Mod Ita edd. et prorcam evantaque Gueli. με- est ν que quae) - - arbitraria PLugd. mai arbitraria Reg. arbitra rias, . quod recepi pro Rig. arbitria; scutus Long.

267쪽

in haltieas volueris, ac pinde Minem, atqucti rursum volueris , non ex aliqua dispari variaque animi agitatione, aedis necessaria quadam errantium sidero reciprocatione Contigerit ut plane homines Non quo dicitur, λογικα ζῶα, sed ludicra et ridenda Maedam -- σπαστα esse videantur, si nihil sua sponte, nihil arbitratu suo faciunt, sed ' ducentibaia 2 stellis et aurigantibus. Ac si, inquit, potui et praedici amrmanter, Pyrrhusna rex, an amnius Curius proelio vieturus essed eia tandem. non de alea quoquo de calculis ae alveolo audent dicere, quisnam ibi ludentium vincat δAn videlicet magna sciunt, parva nesciunt et

25 minora maioribus imperceptiora sunt/ Sed si

te. Fori Iegend. an iam M, quod forte et ut ea quam o positum sit, ut Maaiota es 4 12 2 ra, 28, 2. - Ex Praepositio ex accessit e Guelf. d. Bom et Steph. reliquae edd. voti neglexerunt. Ald. singularem habet lectionem aed. IX. necras. in-muer certe videtur ex quod om etiam Edd. Tecente. -- Non, quod J Gueli non id quod. ---ρδοπα-στα LV. inipp. Petron. 34. Casaub ad Pera. Et Athen., ad quos ablegates G. Add. Ois. Edd. vetti νεουρόμ-φα Rom. νευρδ γαΘα Ald. νευρόβατα. e nervis moventia. Nostrum restituit iam Caelius Rhodig. V. LL. 7, 16. Guel neuros parata Steph. Latinis neurovasta. - Si Guel . sed. - AurigantibusJElecta prorsus v. ad notandam privationem sua P testatis; in qua incidisse videtur auctor memor eius, quod scripseratus verbo exare 2 6. In verbo, hare etc. I. G. S. 24. Urmanter Edd. vetti et Guelf insemant hinc nonon. Iuni Ald pro potuisset d. Tunt otuisse. Mox velf. ictu esset pro audent edd. vett. ab audeant Rom. audiano. 4 HisnamJ Steph. quinam, contra codd. omnes Gron. Guel . Et

268쪽

magmtudines rerum sibi vindicant, magisquo esse perspicuas, et facilius comprehendi posso

dicunt Volo, inquit, mihi respondeant, quid

in hac totius mundi contemplatione, praestantis naturae operibus, in tam parvis atque revibus negotiis fortunisque hominum magnum Putent atque id velim etiam, inquit, ut a 26 spondeant si tam parvum atque rapidum est anomeritum temporis, in quo homo nascens fatum accipit, ut in eodem illo puncto sub eodem circulo coeli plures simul ad eandem competentiam naici non queant et si idcirco gemini quoque non eadem vitae sorte sunt, quoniam non eodem temporis puncto editi sunt peto, inquit, respondeant, cursum illum temporis transvolantis, qui vix cogitations animi comprehendi potest, quonam pacto aut consulto assequi queant, aut ipsi perspicere et deprehendere cum in tam praecipiti dierum noctiumque vertigine minima momenta ingentes facere dicant mutationes. Ad postremum 27 autem, et quid esset, quod adversum hoc dici Posset, requirebat; quod homines utriusquo

sexus omnium aetatum, diversis stellarum,

tibus in vitam editi, regionibus, sub quibus geniti sunt, longo distantibus, omnes tamen isti, aut hiantibus terris, aut labentibus tectis, aut oppidorum expugnationibus, aut eadem in navi fluctu obruti eodem henere mortis,s. 25. indicans Torn vincatur.

S. 26. In quo Musis. m. v. in quo, -- is . prehendere Guulf et Steph. repreh. - Facere tod Gueli dicunt facere ut. S. 27. Aetatum Codd. ore et uall. εω- tum, quod K etiam . confirmant edd. vett. Restitui

Pro aetatium V. 13, 28, 4.

II. 1

269쪽

eodemque ictu temporis universi simul interet irenti Quod scilicet, inquit, nunquam Veniret, si momenta nascendi singulis attributa

2 suas unumquodque leges haberent. quod si

quaedam,' inquit, In hominum morte atquctuita etiam diversis temporibus editorum per stellarum pares quosdam postea conventus, a ria nonnulla et consimilia posse dicunt obtingere cur non aliquando possint omnia quoque paria usu venire ut xsistant per uiu cemodi stellarum concursiones et similitudines Socratae simul et Antisthenae, et latones multi, genere, forma, ingenio, moribus, vita

omni et morte pari Quod nequaquam, inquit, 30 prorsus seri potest. Non igitur hac uias probe uti queunt, adversum hominum impares 3 ortus, interitus pares. Illud autem condonare se iis dicebat, quod non id quoque reqMireret, si vitae mortisque hominum rerumque humanarum omnium tempus et ratio et causa

in coelo et apud stellas foret, quid de muscis aut vermiculis aut echinis multisque aliis mi-

Universi simul Vv. universi simul om edd. vere et Gueli. S. 28. Unumquodque Lugd. uti et et unumquidque, quod exhib. etiam Iunt. S. 29. In Gueli. m. in mox ab disera.

etiam . pro etiam div. t. - Cur Gueli cum. Huiuscemodi Edd. ante Iuni huiusmodia, Socratae etc. Cf. Schneid. Gramm Lat. 2, 1. p. 44. Edd. veit Socrates a. et Antisthenes Iunt. Socratae 3 et Aristhenae Ald Socrates a. et Aristhones Gryph. Socrates a. et Antisthenes, in marg. aristonea Guel .

Socrate s. et antisten et Platone.

s. 30 Adversum adversus edd. ante Iunt. S. 31. Tempus Pet et temp. probant L G. Eininis Torn. ethinis Deinceps Gueli multis in.

270쪽

nutissimis terra marique animantibus dicerent ptin ista quoque iisdem, quibus homines, legi-

Bias nascerentur, iisdemque itidem exstingu Tentura ut aut ranunculis quoque et culicibus nascendi sata sint de coelestium siderum metibus attributa aut, si id non putarent, nulla Tatio videretur, cur ea siderum vis in homini. hias valeret , deficeret in ceteris. Haec nos 32 sicca et ineondita et propemodum ieiuna oratione attingimus Sed Favorinus, ut hominis ingenium fuit, utque est Graecae acundiae copia simul et venustas, latius ea et amoenius et splendidius et profluentius exsequebatur, atque identidem commonebat, ut CisVeremus,

ne qua nobis isti sycophantae ad faciendam fidem irreperent, quod viderentur quaedam interdum vera effutire aut spargere. Non enim 33 comprehensa, inquit, neque definita neque percepta dicunt sed lubrica atque ambagiosaque. - Ista Reg. Lugd. mal isne, ut 'idetur, pro

. istae, ut in praecodentibus intelligamus animante non animantia. i. -- Ut Guelf. omisso ut, aut ramieulis. - Non Μarg. Gryph. 1θω. m. non. S. 32. Sicca Εω veti feta. - Leiuna Cum Lugd. ut Mem et et Stepn dedit una, huic tamen suspectum v, Specim. Emendd. p. 1260, Reg. nain or unde I. G. inani or Mihi inde facilius mei posse ieiuna, quod dant Gueli et edd. vera. videbam tur Sequens atting. Pro Guelf. attigim ex iisdem est libb. Gron otiam Steph et Iunt. -- Sed Sadpro at exhib. Reg. et cod. orn et uolt. -- Utque est Ita Reg. Lugd. mai et Torn. ab Meque omisso v. est et sic ueli et eda vetti Steph. edis diti aut, quae esti, Profuentius Guel profluam libus. S. M. Comprehensa It edd. vera et Gueit pro myrema. Mox edd. ante Bonon pro ere ea hab,