Friedrich Ritschl's Kleine philologische Schriften

152쪽

Wede die codd. Unin noch urnebus ilibon, Persa IV, , t 8Sed scire uelimus, quod tibi nomen siet. 'I Dies iri hin-liinglieli eiu um Lambin s uten amen ii retton de nuch 533geWis Dicht, enn er hiitte tit elion olloti, ii seu l. IV, 4, 3 solbs hinzugegetat atte: quom et Adr Turnebus se item in iis, quos vidit, reperisse testatur' so ieci a nuchini soletior Absielit die inligetheilton augenscheinlieli Ostenenuud elirlichen emerkungenis Mil. II, 2, 14 und Rud. III, 4, 19 im Wideraprueli standon. Und woloher Abstand findet statio schen enen uni den Ergangungen, die Lambin Wirhlieli nus sein igenos Risi eo linternimuit, melche in dor Rege so ungeschichi uti moglieli nussallen. gl. Rud V, 3, 4 commodas; ib. IV, 4, 2 Veneris e t uno, ovon Gruter seh rielitiisam: ex mora libidine: nam nullos laudat codices, nec potest, quippo ubi nihil est' oderpseud. I, 3, 2, o dorsolbo ἰrufer mi dem grossie Uu-reelit bellauptet, das Lambin solito Aussiillun duret hand- seliriniiche Autoritat selliligo donii dosson orte sinit: libri vulgati habent saturi poti, quas voces item reperiri in suis codicibus antiquis testantur quidam, ego autem reperi

saturi et vidi, vel distenta cute. Dieses reperi is ent-8ehieden o viet is sexcogitavi, coniectura repperi' Was

154쪽

68 Escis dios bor tuus dio gwoitora aggabo dos duorolus, dorauin ersten Malo Pa Potro Daniel luco donata se illustrata et u aris l56 erschienen ur. Rittoraliustiis schroibi in do vota 5 datiri nV0rredo 'Cum in forti nostris adytivis almo ublilii tertio contigiMMot mihi hanc Como dium videro manuscriptam in ulcerrimo illo se nn tiquissimo odico mombranae o Cl. V. I . Ioachimi amorarii, in quo et Plautina Comoedia manu oscripta Hunt non aucis locis mondatiores et auctior si quam sint ditiones vulgo vulgatao ut ipse quoque ouserondo exportoris, quando tibi ius copiam factam osse audio: im igitur' te Dor uerolus natim in Votus Codex diu orsio tollo ein s. oben p. 102 undisgi. Pareus edd. Ι. II. III in dorsorrodorium Angelianoen uerolus. enn es in diese schon vota 160 datirio Vor-rede die nur in Her d. III on 64 gar koin Datum uti p. 860ed. I heissi: ante annos vero docem ac ei'tem Geonanis nostris legen lain et nostimandam praebuerunt duo Germania sideri clarissima, Curir. Rittemhugius et Ianus G torus , o schoin eben au das Datum de Rittemhusisclion Vorrodo siclisicht enommon Zu Din. Vgi aucti miten p. 28s Wo in illiniicho Rochnungsnachlassigheit alimeheinlitis,ird.

155쪽

bergam, insusurres viris summis D. Ioachimo, D. Philippo Cumerariis, rustra esse quod hoc uno suum sibi sperent reducem Plautum, si eius usum mihi esse volunt, ut vo-536 lunt, utibilem. β' Iu deii 591 orasthienenon Suspicioninu

69 Vor letelio diu Vorredo ur ritte Taubmanniana vo 162l: codices ali ante XXVIII utinos imputrato sibi orimberga ab optimi arentis minimo degeneri prolo, Ioachim et Philippo Came-

70 Taul mariti in ruos. d. I vo 160 p. VI: Gruterus enim egi, qui MSS illos Camerarii, quos Soreuiss. Elector Palatinus Fridericus IV ab haeredibus nupor redonitos suu illi Bibliothocae si nunc, remo Grutorian adiecit. - arcus raes. d. I . . . qui olim Oaeli. Cameriurii, nunc vero in Bibliothecam lano regina Serenissimi lectoris Palatini redemti .... - mollio obendasellis in de Vorrede Euniuuerolus p. 860 adiuti opo legantissimi et antiquissimi odicis S. qui Olim Ioach. Camerario in edendis et castigandis lauti Comoediis non parum attulit subκidii se adiunionii, nunc vero doctorum usibus putet in celeberrisu et optimo ruin librorum soracissim Bibliotheca Archi- Palatina Soronissimi lectoris Domini nostri ollamentissinu euius rotiosum atque est ruum saetus est peculiun1': Zusata in ed. II . - aubmania raes. d. II: qui in bibliotheeam Palat et nunc regnum Grutorianum translati coloniam et nomen mutarunt. Undiso semerhi in hiilichon Aous 90rungon. . R Pareus d. II raef. 'ab huius tandem haersedibus Regia plane Bibliothecae Palatina velut Epua0nvri quaedam et uetouium vo0inua consecratum dicatumque est';vgi. d. III raos, aber aucti, amit an nichi uti in Dei illig0 Ge- schen denke, d. III nimadv. p. 4 ab a redibus olim Ioach. a morarii Bibliothoesto Archi-Palatinuo certo aere vendicati. Mi der

158쪽

selitiessi: sod ita ut in publicum produci non paterer te.

uuare etiam nune aranei Schidae illae mono circumvolverentur, nisi earum usum a me volente nolente nil'Dirasset Taul,-manitu p. m. et inde alius. D0sgloichon schon in nub-

manus Vorrede u ed. I p. VI atque utinam sel xeorpta illa sua doetis set curiosis odoro ἰruterus sed, quod in huc barbarie operarum inprimis necessarium se correctore' undet M. II: nihil inihi magis visum est ridiculuin, qualia quod defieiselite caligero, renuente tantum pondus Gi utero, ipse Pareus se tertiunt utubat, qui caelum illud eoui euant ii suteiroi. In gloichoni time Parous Vorrod κia d. l: das Daeli caligors odo ulter Augen au i rutor serio litot 39ge esen selen, de uber diuinoirnuuinus ine uligomii μηθ

Aulaahluti vo neu verschiedeneti Conjecture liber Cisteli. I, 1. 2Brisahri et unaquaeque lectio suis auctoribus ita lacet ut que in illorum cunque audias, iure ipsius unam probam essΘ, ueteroruiat Drauei reiculas. Ein heitere B ispie s. arerga I p. 202.

160쪽

Trinummus. J74 Pax. IIII verwahrt e sicli feterlicii das e an Grutes Bemor-kungen, troi desse instandiger Bitton it confusa illa est istinuia Venerem aliquam ab ore Diuo acciperent , nichis guander habe: Dodedecus pro laude inventro mea culpa sed loetori sic nudas prostitui. Bald araus jedochisostoli ori alicubi tamen cur negem in dedita quasi opera mitioris et iucundioris lectionis voluptatu minutas istus criticorum notatiunculas et veri, Librorum Veii fracta aut tertiata ad quae nostri facile nauseaut temperavi. Ueberetiistinimen damiti VI 'ioctiones etiam variantes, quas Critici annotarant, io ubique omne repraesentavi, sed illus duntaxat quae evidentiore visae' und