Jonæ propheticus liber expositione literali et exegetica illustratus ... à Jacobo Bircherodio

131쪽

Et oravit visus est sibi suppliciter orasseci qua enim

ς 4 θέλημα ἶΘε congruenter oraret iracundia ardens male

volus Dei clementiam ineVitis resipiscentibus invidons eum Deo expostulans y supplicibus sibi visus est invocame

precibus Deum dicendo, Pars Jhovali, noline

hic sermo meus ex x, man 'n N, quem habui ad te. dum esse me cum adhuc essem ego hinia

tria me annon animus, futurorum praesagus ad suspicandum sagax,hunc 'ipn, concionis meae eventum praedixi nunquid non dixi in corde meo fore, ut, obita hac legatione, patriae redditus, ceu υδι--m per ora 1 civi-

132쪽

civium meorum traducerer, qvi Ninevitis de nunciaveram, non illatam qui mea ad maturandam poenitentiam adhortatione conservaveram me, in meos arma. seralia olim sumpturum iccirco praeoccupabam moliebar praevenire antevertere haec praevisa incommoda

figam capessendo Tarschises versus quoniam novi indubitatum mihi quod tu si pro Deus gratiosis, & misericors m/-λ Ο

' ιαλαγχνα λέους habens longus iris O , patiens irarum, tardus ad irascendum, iram disterens& procrasti nans . amplus magnus misericordia, poenitens in malo quem paenitet supplicii, quod ni iuge minatus es, condonando poenitentiam agentibus xculpam, pae

Tnal a , convertatur in te or tuum, πι iter sueni paenitudines tuae, pcenittidine commoVeantur tua Visceri . Cum Jonas tot pectore vehementerq; lataretur de coirimunt Ninevitarum salute , gaudiumq; suum voce ac gestu declararet ob gratiam ' misericordiam a Deo illis impertitam ex imbecillitate humana, vanoqVe metu, ne authoritas Prophetici muneris minueretur , in hare erupit Verba

133쪽

Et nunc, Iliovali, ause Quaeso animam meam a

me Κυρ/ε,-- - , redeat aninia mea ad te, qui dedisti eam fac obsecro inter Vivos amplius agere desinam uvia bona mors mea prae ita mea Mu Vio in -- melius est, praestat me mori quam sic vivere; mori malim , ram his ignibu macerari accxcruciari

Respondit Iliovali,an bene exardescat tibi 'pae

aesim irae nunquid Iusta tibi caussa cur indigneris re stomacheri y neutiquam nulla tibi potest esse excusatio uui Ninevitarum excidium Videre gestis, graviter accipis qubd . ωλὰ in ἐλεους Vistem deprecantes culpam meam misericordiam implorantes Scoauri, infinitivus Hiphil Sed Verba nonnunquam so-Ient adverbi cere confluxiors Thesaur Grammat. p. 9 . Glasi Gramin. S pag. 3Α7. sty Christ. Nold Concord. pa 3 17 3xi 79' Haec Prophetae cum Deo disceptatio contigit post terminum o dierum.

134쪽

Nempe egressus fueratJonas ex urbe it 'e' m n pN postquam si in is se in ed concio 'c simul ac munere praedicandi erat defunctus ante quadragesimum diem , Ἀλsdebat versus ori entem urbi, morabatur, versabatur ad partem civitatis

orientalem fecerat sibi istic tugurium 'rukerat forte de frondibus scenum , posuerat umbraculum ut sederet permaneret si eo in umbra, declinaturus solis aut tempestatum vim hujus iis Miαν subierat ' successerat donec usq; dum videret, quid accideret seret in civitate quid futurum, eVenturum esset urbi). Exactis odiebus, coepit, ut supra dictum, Jonae cum Deo expostulatio , plena stomachi&querelae. qVade V. 1.2 3 Non enim hauserat antea piscis , quicquid inventriculo Prophetae haesit bilis.

135쪽

Paravit ordinavit constituit Jhovali Deus i-k o. Iliovali, Deus pluribus personis subs stens, creaturis venerandus , repente una nocte produxit plantam, quam Interpretum principes censent fuisse Ricinum, Ara

accipias, fecit ascendere, eXcresceres fecit, ut surgeret in

altitudinem super Ionam, ad esse ut esset umbra supra caput ejus, ct ad liberandum ut liberaret

cum a malo ejus taedium minueret, dolorem leniret, displicentiam mitigaret , mentem ab inquietudine&perturbatione abstraheret gratissimus DKikajon aspectus . amplitudine sui corporis seliorumq: latitudine protegeret

ab aestu ardentis solis i laetatus est Jonas de illo Κi-k on laetitia magna s- ωνας et ψ. ω χαζη- Deo p multa suppeditabunt Pisissero citati Prilectionib in Ionam 4 in Dubiis exatis, ipse Plaifferus, PoIus

136쪽

in Sunops Criticorum Ursinus in J0Π I o. seqq.c ii Bibliis V. T. Illustratis, p. 6. Bochartus msie Leo. lib. . Partis posterior. cap. 27. xonradg Itieus in Antiquitat. Bibl. p. 7 .seqq. alii Non fuis

verba sunt Bostarti in Indice&c. η - , de oroverbium vetus habet Athenaeus eo Epicharmo lib. 1. et eo dit Lugd. Casaub, 6 ri ' λι- ας -

senior; quia cucurbita vermiculis nul mori

rarere uithoe est usum .Prophetae pectus qVod pertentaret, gaudium cum aurora coepit desiit cum aurora diei proxime insequentis.

Ordinavit Deus vermem in astendendo aur

ram r zmina, cum ascenderet matuta, surgeret aurora Ῥὶ cum jam dilucesceret primo diluculo dex

posteri diei in posterum diem postridie sit percussit suo morsu, contactu istum Sis On, ut exarescereti ita ut exaruerit . γ' an

137쪽

Denotant in genere Vermes, erodente,Vites, mannam, cadaVera, ricinum 4c speciatim vermiculos cocci; item Coccum ipsum fruticem, sive grana fruticis, lentium faciem referentia tincturis utilia, grana tinctoriam nec non Colorem Coccineum, qVo inficiuntur, tinguntur , imbuuntur vestes laneae, sericae Coccus frutex est parVu , cui grana adhaerent, in quibus vermiculi sunt, ex quorum sanies coccincus color , Arabibus , , ermetm, aut Kermeri Color, qVi Belgis, Germanis, Danis

Kermestin, Gallis Cramois Anglis Crinason fit e granulis quae vulgaris Pimpinellae radicibus adhaerent.

Radicem Tobin vult Bochartus, non , , sed Vvorare apud Vem pluscula de his legas loco supra memorato cap. 26, 27.4 28 ejusdemq; operis Praefatione ad Lectorem , item apud Salmasium in Plinianis ad Solinum Exercitationibus, pag. 272. seqq.

138쪽

c.Petr. Ra-vaneli Biblioth. S. dictionectilentium

Hinc factum est juxta oriri selem quum sol ori

r postquam sol exortus esset, hut ordinaret Deus ventum Orienti. Euri orientalem' silentem, acrius

vehementius sol ardet, serit kassiigit, acutiores aestus accendit, quum ejus radii nullo vento, nulla aura dissipei

tur mitigentur percum se caput Ionaei ardo-

remo aestum concitavit super Ionam , caput Ionae ussit,

ut animo deficeret vires ipsum descerent deliquiuna pateretur tunc pomalaVit depoposcit) seipsum ad

moriendumi, expetiit quadam animi inflammatione sibimet mortem, poposcit aestus impatiens, flagitavit iracundia flagrans a Deo , acceleraret sibi mortem Gac dixit; bona mors mea prae vita mea Priιλ - τὸ - ειν ii praestat mori me , quam vivere in tanto solis aestu kservore melius est vitam cum morte commutare, quam Solibus perurid vexari, c.

139쪽

Dixit Deus Jonae, an bene exardescit tibi istit.

φὶς Vel ' aestus excandescentia , nunquid resta justaq; tibi indignationis stomachi causia propter Κik on cujus sub umbra sedere gestiebas, ut vim Solis declinares, mentemq;:Vertere a malis, qIibus impie contra fas te crucias torque Di respondit bene exardestit mihi scit. ira, meritb, non injuste indignor. justissimas habeo irascendi causias, meam damnare nequeo bilem , non desinam stomachari & moleste ferre,

quod haec mihi eveniant, usq; ad mortem, usq;

dum moriar acerbe, impatienter re dolenter feram, acerbam meam aegritudinem nulla consolatio levabit, sedabit, tollet, depellet).

et Por.

140쪽

Porro dixit Jhovah tu parcis parcebas, velles

parci, nil magis in Votis habes, habebas, qVam ut parcere-

tu isti Nil. On, doles fruticis ariditatem , dolentius fers tam subito exaruisse. i. signaris periiste, si fuisset in tua Orestate , pepercisi conservases a lassione quamvis non laborasti ob eum, quamquam nihil

negotii, laboris tibi tacesserit fossio satio rigatio sive 'vinullam tibi creasti molestiam . dissicultatem ejus caussa, qui in ejus creatione, non desudassi, elaborasti, quem non

creasti. & non nec educasti eum, neq; incrementum ei dederis , tua industria non colueris , tua cultiara non

egeris, ut excresceret qui filius noctis extitit , Sestius noctis periit qui una nocte in suam surrexit perfectionem, &una nocte interiit . DIU, in Prael. nn c. contrivit , congiixit, sepercis mi erim es conuisendo, indoluit alteri , arri, Co oriavari Sosiit construitur cum saepius adjungiturn

Ia, Magnuffuit cremit, adolevit n. triti Piel - Γ Vel na, crescere fecit, extulit, emitridit, educabit, magnum fecit, a speciali nomalia ante Makkaph propter Regimen, est a a s Josv. I, I. Num. 13 , 17. la in Deut lan la,s iussercussioni si dignus lagris