장음표시 사용
171쪽
Cartas Mirmecas. Isrguna disertacion sobre lo mucho superseial que hayen Ias Cosas, Ponga Vm. aquello de Persio: im curas bomiusmi iquantum est in rebus inane Quando publique eiadechas muy tristes Sobre Ia inuerte de alguia personage celebre, Cuya perdida sea SensibIe, Vea Vm. i quan al caso Vendra laconoeida durega de algianos soldados de los que tomaron a Troyal diciendo con Virgilio : . si Quis , talia fando, mrmidonum, Dolopumυe, aut duri miles Gisei Temperet ci lacrimis φ
Priesa que yo te de a Vm. no hay que olvidar lo de Ovidio:
Scribere jussit amor. Si me pongo alguna veZ muy despacio a con Solar algura amigo, o a mi misino sobre alguna de 1as infinitas desgracias que nos pueden aConteCer atodos los herederos de Adaia, Sirvase Vm. ponerde muy bonita leua lo de Horacio: Equam memento rebus in asperis
Quando yo declame por eserito contra Ias fi- queras, porque no las tengo, como hacen otros , F
172쪽
m . Cartas Marrueras. hacen menos mal que los que declaman contra ellas , y no piensan Sino en adquirirtas , ique malhara Vm. si no pone, hurtandoselo a Virgilio , queio dixo en una Oeasion hario graVe,seria y estupendat Quid don mortaIta pectora cogis, Auri sacra fames lSentire muy mucho, que Ia depravacion de lageos tumbres me haga caer en la torpega de Celebrarios desordenes; pero Como es tan fragii esta materia de nuestra maquina , g que se yo , si alguia dia me echare a aplaudir lo que siempre he reprehendi
Horacio: Inoissam Danaen Turris ahenea, Rob r , atque fores, ac Sigitum, Centum tristes excubiae muniἐrant Satis nocturnis ab adulteris , tac.
Si algun dia i lego a profanar tanto mi pluma,
Clamant, periisse pudorem, noti pene PatreS. Si et Clelo de Madrid no fuera tan clgro y her-mOSO, ν se convixtieSe en opaco, triste y caligino-
173쪽
so como et de Londres Cuya OPacidad , tristega ycaliginosidad depende seguia Geogratos fisistos de Ios vapores dei Tamesis, det humo det Carbon depledra y de Otras causas me atreueria yo a publi
rillas , y et epigrase , a mi parecer mlay OPortuno, aunque se deba contraer de la catastrose de Europa a Ia de un caso particular i seria et de Crude is ubique Luctus, ubique pam' tum plurima noctu imM .: Quando publiquemos, mi D. Joachin, Ia cole Celon de Cartas que algunos amigos me han escrit en Varia S Oea Siones, porque hoy de lodo se hacedinero, Horacio tendra tamdien que hacer et gastiny diremos Con Ol: Nil ego praetulerim jucundo ganus amico.
mi D. Joachin , quan de I caso seria pedir Otra vega Horacio un Πoquito de latin Por amor de Dios,
174쪽
Sic honor, ta nomen divinis vathbus , ataue
A ver tanto papei como hace gemir Ia prensa eo nuestros dias, g quieta podra detener la pluma Por POCO Satiraeo que sea , y dexar de repetir Io deinada lisongera Juvenal ἶTenet insanabilis multos scribendi cacoetθρα Pareceme, que por punio generat debo VO, Vdede lodo Eseritor , 6 bien de papeIes , Como este requenos , 6 bien de tomagos grandes Como aIgUDOS que yo se escribir ante todas cosas despues deeruZ y margen to que Marciat: Sunt bona , sunt quaedam medsocria , sunt mala plura, DLιae legis hic : aliter non D , Avite , liber. . StemPre qaee yo vea salir at publico uti libro eserito en Castellano puro, fluido , natural , corriente Y gemuino, quat se escribia en ii empo de mi Senora abuela, prometo dar las gracias at Autor en nom-bre de los dii untos Seriores Garcilaso , Cervantes, Mariana , blendoeta , Solis y otros que Dios haya perdonado ) y et egigrase de mi Carta sera: . Auri carissima noStrae. SimplicitaS, Tengo, Como Vm. sabe D. Joachin, un tra-tado de vis peras de concluir contra et Archicritico Maestro Feixoo, en que pruebo contra et sistemane su ReverendiSima Bubtristina, que Son muy CO-
175쪽
cartas Marruecat ris a Immeg, y por legitima consequendia no tan raros Ios casos de duendes , bruxas , vanapiros , brucolas,trasgos y fantasmas, lodo ello autentico Por depo- sicion de personas sidedignas, Como amas de ni HOS,abuelas , Virias de iugar y otras de iguat autoridad.
Hago animo de publicario en breve eon laminas finas y ex toS mapas, singularmente la es tam pa delfrontispicio , que representa et campo de Barationacon Una asamblea generat de loda la noblega y plebe de la bruxeria ; a cuyo sin volveremos a llamarsi Ia puerta de Horacio , ausaque sea a media noChe y pidiendole otro te to Para Una necesidad , tom remos de su mano in de Somnia, terrores magi 2S, miracula , Sagas. Nocturnos i e res , pcrtentaque issa a rides. Et pri iner Soberano , que m uera en et mUndo, atriaque sea tria Cacique de Indios entre los Apaches, Como Sta m Uerte Ilegue a mis Oidos, me dara moti-UO Para Una aresaga oratoria sobre Iaiguald ad de Iascondiciones humanas respeeto a la muerte. y vuella
en Casa de Horacio en busca de 'Pallida mors aequ0 pulsat pede
vectiar Io que dixo Virgilio a Ios Di es dei in
176쪽
Supongamos que algrin dia yo sea academico, aunque indigno de las academias , 6 academias escribaso Vm. como quiera , mi Don Ioachin , largoo breve , que sobre eso no hemos de renir) ausaque sea la seniosa de Argamasilla , que hubo en item podet muy vallente Selior Don Quixote de andante memoria ; ei dia que t Ome astento entre gente tanhonrada, aquei dia , digo , he de pronunciar unlargo y patetico discurso sobre Io utit de las ciencias: sobre lodo en ta particularidad de ablandar los genios , y SuaVizar las Cost Umbres i. y molidos queesten mis companeros con to pesado de mi oratoria, les resarcire et perivicio padecido en su Pacie
Cia. , acabando de decie, quat Ovidio :Ingenuas didicisse me iter artes, Emolit mores , nec sinit esse ferox. Mire Vim Don Ioachin , por alis anda una quadrilla de muchachos , que no hay qui en Ios
177쪽
Cartas Ma mec-- . I Itiempos se miraban las canas, Pues que dice. Credebant boo grande nefas, S morte pandum,
Si juvenis vetulo non adsurrexerit. Μe Megraria de tener mucho dinero , para ha-Cer muchas cosas , y entre Otras para hacer unaniaeva edicion de nuestros dramaticos dei sigio pa-Sad' Con notas, ya criticas, ya apologetieast y ba
xo et retrato de Don Lope de Vega Carpio que Ios Franceses han dado en il amar Lopez , y deinc, que fue hdo de uia comico aqueilo de Uvidio . Video meliora, proboque:
Quando nos vayamos a la alla ea que viti. sine, Y escribamos a Ios amigos de Hadrid , aunque nosea mas que pidiendoles las gaZetas,o eneargandoles alguna fri Olera, no se olvide Vm. de poner lo quePuso Horacio , diciendo :Scriptorum obortis omnis amat nemus , Ufugit urbes. Y asi de lodos los demas aguntos que PVedan
178쪽
CARTA LXIX. De Gazel ci Nusio.
179쪽
Cartas Μarri reos. 16sporque lo apunte may individualmente en et diario de mi vi age. A pocas leguas de esia Cludad, baxando una
conte breve mente pregunt ele si iba bien parael tal
180쪽
gunda veg, y me dim: que sentia mi desgracia, queera freqdente en aquei puesto: que Varias veces lohabia hecho presente a las justicias de aquellas Cer-Canias , y auri a OtraS SuperioreS ; que no diese unpaso mas hacia donde habia determinado , porqueestaba a tin tiro de bala de alii la casa en que et residia , que desde ella despacharia un criado a caba- Ilo at iugar, para que et Alcalde enviase et auxilio
con et caballero , ahqado dei tio Gregorio λ i pero
quan Otro era estet obligome a seguirle; y despues de haber andado algunos pasos, sin habIar Cosaque importase , prorrumpio, diciendo: habra extranado et Senor forastero et eneuentro de Un hombre Como yo, a estas horas, y en este parage; mas extrano te Pareeera lo que Oiga , y vea de aqui en adelante , mientras se strua permanecer en mi casa, que es esta; senatando una que ya locabamos. Enesto Ilamo a una puerta grande de la tapia de unhuerto Contiguo a ella. Ladro un perro dissorme, acudieron dos mogos det Campo, que abrieron lue-go, y entrando por un hermoso plantio de loda e pecie de frutales at lado de un estataque , Cubierio de palos y anades, Ilegamos a tan Corrat lieno de loda especie de aves, y de alii a uia patio Peque Ho.
