Francisci Stancari Mantuani, Ebreae grammaticae institutio. In qua omnes octo orationis partes summa diligentia ita traduntur, ut nihil ad hanc rem desiderandum sit. Adiuncta sunt haec, ab eodem autore. Rerum omnium capita. Exercitatiuncula catholica

발행: 1555년

분량: 338페이지

출처: archive.org

분류: 어학

221쪽

et os

et rin diri ob eruationes in 'ri' Praeteritum habet peliapoal pathachatum, ad differentiam qui scentium in alia,quae habet cameet:

sed potius propter dagese, quod uenit in reliquis personis praeteriti, ut habes in exemplo. O raestiones in Participiti praesens habet quo & ipsum pathach, ut praeteritu, ut et' perficiens,,perficietes. Aeiustus, et Uri integer, Perse ctus,immaculatus,syncerus,habet cameet, quia sunt singul.masculini, a quo in plurali dicimus tu,sti, persecthiuxta formamurn misericors, misericor, des.Sunt enim nomina adie si a.

Et nota, quo d nulla est dis Aen.

222쪽

tia inter praeteritu & benoni, quoad formami,nisi in modo significandi: quod Sc clarum erit, etiam Paerum intelligenti. At in foeminino genere est discrimen aliquod, quia

praeteritum habetaccentum in pe/nultima,ut ri 2P.Participium uero in ultima,ut ob eruationes in o

Participium prsteritum plerunque uenit integrum,ut ' P deuastatus, et 'et' oppressi. um uero aliter uenit, habet hac formam, utetm completus,integratus.Quidam uerb dicunt illud semper ue nire integrum, ut Eliati Levita, &Leseon limudim. O eruationes in Imperativus Scinfinitivus hae, bent cholem ad disserentiam praeeteriti persecti& benoni,ut Q cir. cunda,&circuire, mi esto perse,

223쪽

ti ictus & integer,dc perficeret, ac integrum esse, circundate.venit autem dagesse post uocem magna,& hoc propter accentum interpositum, alioqui non ueniret dagescpost uocem magnam. Ob eruationes in um. Habet futurum sub sileris cameet, non secus quam in ordine quiescentiu in ain uau, ut et reperis ficiam, et ro perficiet,&QCum ue, ro tertia radicalis punctatur,dag scatur ad repraesentandum amna- poes amissam, ut 'perficient, Urim perficietis, &c. Quur au. tem uenit dagesse post cholem, stapra iam declarauimus. Perfeeius est, mr et omn n rana rimam ma

224쪽

rum frang

mS N Ob eruationes in Habet hoc praeteritum nun ca inmatu in tribus tertiis personis,& pe hapoes habet pathach,uel ete, rhuel chole, iuxta tres formas conis iugationis cal perfectoriim,ut deticircudatus est, oeta dissolutus est. Qiis uero in cholem,in plurali tantum inueniuntur, ut conuolutiiunt. eterum omnes tres foris

mae in reliquis personis praeteriti similes

225쪽

ri 3 iam des sunt, ut Vriada circundat es, meteta dissolutus es,m, et conuolutus es,in quibus omnibus aiahapoal dagescatur ad indicandum

literam duplicatam praecedentem sibi simile abiectam esse.Inuenturi eur tame pauca, que carent dagesic, ut mar euacuatus est Iesaiae xim circundabitur,Zach.xiiij

mn taedio affecta est, scilicet an ma mea, Iob xiiij. Quae regulariter sic scribi debuerant, rima, detra

nspa

Obseruationes in Participium praesens in toto singulati habet cameet,ut mr Puri sica tus,mundatus. Et cum eteri Vm ii, quefactus . In caeteris uero habet sceua,ut et reliquefacti,cum da disc,& caetera. Ob ruamiones in ' Imperativus habet chole veleteri,

O iis

226쪽

ut' perficere,uel mn .Quidauero aiunt habere pathach, ut in exemplo posui. Hoc tamen in seri, Plura raro inuenitur. Aliae uero Personae dagescant ain hapoal, ut mamn & ' n.Dageschic Sc in infinitivo & s ituro in pe hapoal supplet desecitum literae nun passiuae. O eruationes Infinitiuus uenit cum cholem, uel geri,ut meuacuando,uel dissipando, d dissoluendo. Et cum Pathach, secun dum rabbi Moscet, Nimchi,quem sequutus sum in exemplo,ut et ri perficiendo. O ruariones in Futuru tenet formam quiescem tum in alnuau,ut uastabor, consummabitur Nin Notan,

dum tamen est,quo d futurum huius coniugationis semper termina

227쪽

ri deberet in pathach, ut is, non mensurabitur, diu attenuabiatur. Et quando ain hapoal puncta, tur,tunc habet dages c,ut consummabuntur, diripienturi Quum uero pe hapoal est una ex gutturalibus,litersm habent eteri,ut NR bR ne paveas, net pavebunt,uel pavent ipsi, & non pavebo ego . Ierem .m

Aliquando autem seruatur hyc forma in alijs quam gutturalibus, ut& uilis facta sum,u 3 3c amotus emscilicet neruuS.

Coniugatio piet in hoc ordine plerunque uenit more perfectori ut vilipendit,uilipend .sti, laudauit, &c. At de his nihil dicendum est. Porro hith Pael&ipsa plerunque uenit inte gra,ut morauit, ram precatus est, Se similia. Venit enim haec

o iiii

228쪽

etis coniugatio interdu in forma qui scentium inam uau uta ' et memsurauit, Sc mensurauit se, dicitur inuoluens

Sic coniugatio piet quando Asecundum quosdam.

rari me tra

229쪽

os eruationes en Petteritum habet duplicem sormam,in in utraque itera he habeteteri. In prima, peliapoal habetri,ut conuertit, brin incepit, et ri perfecit . In secunda, pe habet Pathach,ut amaritudine asse, cit. Sic quo utra tertia persona uenit iuxta has duas formas cum eteri, ut mori reduxerunt,n nri coepit Cum pathach,ut reliques cerunt, retri liquefecit&eliquae uero personae sequunturnormam quiescentium in alia uau, nisiquod . uerba huius ordinis dVescatur,ut metori conuertisti,&c. Quiescentia uero in alia caret dagese, ut reduxisti. Ob erandenoni habet mem cum eter Ut

quiescentia in ain. Est tamen dirum, rentia quaedam inter haec & illa. quia quiescentia in alii habent rebrie

230쪽

ric subpe,ut erigens. Haec uero habent eteri, ut Uma perficia. ens. Porro reliquae peribnaehabet dagese,ut et 'et rei perficientes, At quiescetia in atri carent da esse, ut reducentes, rea ducens mulieri ob eruationes in Participium praeteritum habet mem cum scure*8c cum cibuet, ut novareductus, et a cosummatus.

Et in alijs personis habet dagese, ut metret &c. Quiescentia uerbinaincaret dagese, ut re dum. Ob eruationes is mae

Habet imperativus he cum ca/meet sequente eteri,ut didri incipe. Reliquae uero personae dagescansi ut reducite, Unri perficite. Ob eruationes in bRInfinitivus quom habet he cum

SEARCH

MENU NAVIGATION