T. Macci Plauti Rudentem fabulam palliatam in IV actus divisam aget Grex MacGillianus [microform] : A.D. XI X Kal mart laetissimo britannici imperii anno quo duodecimum clausit Victoria Regina lustrum

32쪽

SCIῖPARNIO. SC Pro di inmortales te inlaestate in quoius in odi Neptunus nobis ioci ha misit Pro Numa. De te Vit uentus uilla in-quid uerbis opust λNOia uentus fuit, uerum Alcumena Euripidi: Ita omnis de tecto deturbauit tegulas Inlustrioris secit sestrasque indidit. PLESIDIPl US CUM TRI VA ADULESCENTIBUS . SCE PARNIO DAEMONEN. PL. Et uos a uostris abdu Nicia egotiis Neque id processit, qua uos u X gratia: Neque quivi ad portum leno item Prehendere. Sed mea esidia spem deserere nolui Eo uos amici, detinui diutius. Nunc huc ad Veneris sant m ueni uisere, Ubi rem diuinam se facturum i Xerat. Si sapiam hoc quod me mactat Concinnem lutum. Prope me hic nescio quis loquitur DAE. Heus,

Sceparnio.

Qui nominat me DAE Qui pro te argentum

dedit. Quasi me tuom esse Seruom dicaS, DaemoneS. DAE. Luto usu Si multo, multam terram confode. Villam integundam intellego totam mihi: Nam nunc perlucet ea quam cribrum crebrius. PL. Pater Salu et amboque adeo. DAE. Et tu saluos

34쪽

uir, Porro patrem DAE. Filiola in ego unam quam habu Patre in Sum qui clem C. Quaere,

i, ecti unam Perdidi. SONUS numquam ullum habui PL. At di dabunt. Tibi quidem hercle, quisquis S magnum Alum, Qui oratione hic occupato OCCUPES.

Isticine uos habitatis C. Quid tu id quaeritas ΘQuo mo suratum uenias uestigas loca λPeculiosum esse addecet Seruom et Pi Obum, Quem ero PraeSente Praetereat oratio,

Aut qui inclementer dicat homini libero. Et inpudicum et inpudentem hominem addecet, Molestum ultro aduenire ad alienam domum, Quo debeatur nil DAE. Tace, Ce Parnio. Quid opust, adulescens PL. Isti in sortunium Qui praesestinet ubi erus adsit praeloqui. Sed nisi molestumst, paucis percontarier Uolo ego e te DAE Dabitur opera, atque in

negotio.

Ouin tu in paludem is e Nicasque harundinem, Qui pertegamus illam, dum sudumst. MAE. Tace. Tu si quid opus est dice. PI, Mi quod te rogo Ecquem tu hic hominem crispum incanum uideri S, Malum, Periurum, palpatorem DAE. Plurumos: Νam ego propter eius modi uiros uiuo miser. Hic ilico in sanum Veneris qui mulierculas DUAS Secum adduXit quicum adornaret sibi Ut rem diuinam faciat, aut hodie aut heri. Non hercle, adulescens, iam hos dies conplusculos Quemquam istic uidi sacruficare : neque poteStClam me esse, Siqui Sacruficat. Semper Petunt Aquam hinc aut ignem aut vascula aut cultrum

aut veru Ios

36쪽

Ait aulam extarem aut aliquiti quid uerbis optist λ Oneta seni aut lasn et latit eum, tot milli. Nunc interuallunt iam hos di s inulto fuit. l 'I. uerba Draehibes in Perii Sse Prn CilicRs. DAE. Mea quidem hercle causa saluos Sis licet. Fortasse tu ui uocatus es ad prandiu in Ille qui uocauit, uillus uenit PI, Ad modum

ullumst pericluin te hinc ire inpransum domum L. Delii dificauit me ille homo indignis modis.

DAI . Pro di i in ortales quid illuC St. ScepRrnio, Hominum secundum Ilitus Ut mea opiniost Confracta nauis in maris illi:s C. Itast. At hercle nobis uilla in terra et te rutae DAE. Hui. Homunculi qua lati esti S eiecti ut natant.

PI Vbi sunt homines, opsecro. DAE. Hac ad ex-Viden secundum Ilitus PL. Vitido 'equimini.

Utinam is it quem ego quaero, uir acerrum US. alete. C. Si non moneas, nosmet meminimuS. Sed o Palaemon, sancte Neptuni com CS,

, cle sedentis in scapha sol RS duaS. Vt adflictantur miserae. U C, elige, Perbene, Ab saxo uortit fluctus ad litus scapham. Neque gubernator umquam Potuit rectius. Non uidisse undas me Riore Cen SCO. Saluae sunt, si illos fluctus de uitauerint. Nun nunc Periclumst unda eiecit alteram. At in uadost iam facile enabit eugepae Surre Nilo horsum se capessit, Salua C. Desuluit haec autem altera ad terram e scapha. ' prae timore in genua in unda concidit. Salvast etiaSit ex aqua iam in litorest. Sed dextrovorsum uorsa it in malam Crucem.

Hem,

37쪽

nox sor many a ab no Onerans Come.

on hore, tiles anc all.

38쪽

Nimio hominum fortunae minus miserae memo a m rantur 18 Quam quantum experiundo is datur acerbitatum Nescioquoi hoc deo conplacitumst me hoc ornatur ornatam in incertas Regiones timidam eiectam pHancine ego iad rem natam miseram memorabo

Capio ob pietatem praecipuam λNam hoc mihi nil laboris laborem hunc potiri, i Si erga parentem aut eo me inpiaui: Sed id si parate curaui ut cauerem, Tum mi hoc indecore inmodeste da tisii Nam quid sibi habebunt inpii insigne posthac, ni a hunc modumst innoκ iis honor apud uos p

riam me si secisSe aut parenti sceleste Sciam, minus me miSerer

Sed erile scelus me soli icitat, eius med inpietas male habet: I nauem atque omnia perdidit in mari em haec eius sunt bonum relliquiae. Etiam quae simul Vecta mecum in scaphast, Ampelisca excidit:

39쪽

THE RUDENS OF PLAUTUS.

Enter PALAESTRA Iromuhore, L.

he has os in the sex this i the Sorry remnant of his estate. Ampeli Sca, too m companion in the boat, has been washed

40쪽

Quae mihi si iret salua salter labor Lenior esset hic mi eius opera. Nunc quam Spei aut opem aut consili quid

Ita hic solis solis locis conpotita 8 os Hic saXa sunt hic mare Onat neque quiSquam mi obuiam homo uenit. Hoc quod incluta sum Summa ope oppido, Nec cibo ne loco tecta quo sim scio Quae mihist Spes qua me uiuere uelim λNec loci gnara sum nec ius hic fui : aio Aliquem altem uelim qui mihi e his locis Aut uiam aut semitam mon Stret ita nunc Hac an illac eam incerta sum con Sili, Nec prope usquam hic quidem cultum agrum

Haec, Parente mei, me hau scitis miseri iuncmiseram esse ita uti sum. Libera ego prognata sui maxume, nequiquam sui. Nunc qui militis serui quam si forem serua nata ΘΝeque quicquam umquam ibus profuit qui me sibi

AM. Quid mihi meliust, quid magis in remst, quam

corpore uitam ut secludam Z aro Ita male uiuo atque ita mihi multae in pectore Sunt curae exanimales Ita res se habent uitae hau parco perdidi spem qua me oblectabam. Omnia iam circumcursavi atque omnibus latebris Perreptaui