Los reyes de Aragón y la Purisima Concepción de María Santísima

81쪽

in aliquo seu eidem quomodolibet contraire ut sic ipsi de sua compescantur malicia et commissis excessibus puniantur ita quod in eis dedecus culpeper decorem ordinetur iusticio et in aliis audacia committendi similia pene formidine refrenetur. Alioquin sciant indubie dicti Archiepiscopi Episcopi

et prelati ecclesiasticeque persone quod circa heo et contra eosdem OPPOrtuna remedia non deerunt Inexcusabilis enim convincitur negligencie Vite et non levis culpe se reum constituit qui tantum et tam salubre misterium qualibet hominis provisione non adiuvat sed illud conquati patitur vel turbari nec hoc ad quorumlibet fidelium culpam aut notam iusto reducitur sΘdeorum potissimum negligeneia condemnatur ad quos lus et auctoritas provisionis et exocuelonis facti huiusmodi portinere noscuntur. Data sub nostro sigillo pendenti Oesarauguste XVII dis Ianuarti anno a nativitate Do mini Μ0 CCC XC' VIII Regnique nostri Tercio - Μacias viceeaneellarius. Dominus Rex mandavit mihi Bartholomeo strvent. Arch. de ια Cor. de Ar.

Don Μariin enuia trastado det documento anterior a los Conselleres de Barcelona

nostre que deus hale o de vosalires e altres creents tenenis In concepcio dela Verge madona sancta Maria mare de nostro sonyor jhu Xpst. esser stadissens tota macula de peccat original o a pο tambe per diverses scriis e diis dela saera scriptura o agercions deis doctors de sancta Mare Agleya e de molis e diverses Maestres en Teologia o attres persones scientifiches com per al- tres rahons quin s hi mov0nt rationablement brevem seta moguis per Iescoses desus di tes e per satisfer a vostra Ioable supplicacio certa provisio estatui sobret edicte let sobre aqο per lo dit nostro trare de mentre Vivla Segon8 Veureis plenerament per una carta segellada ab nostre segeti pendent queus trametem ab aquesta. Ε lassia vetam ubertament in quat cosa reterim ab gran plaer vosalires esser cordialment affectuoses devols e nopoch soliciis en conservar manteni r crexor e multiplicar la dita opinio mos tranis en aqo e en altra manera quo no solament en los eoses corporalsaqueixa Clutat lia per speciat gracia de nostre sonyor avisament caueto si prudeneia molis grans mas en earn en tes spirituals e permanents alta contemplaeso e devocio molt fervent pero attenens que tois temps virtut es en adquirir solicita e que se diu continuament e sescalta e com mes ha gua nyat li es Vist esser pus p obre negu a pler de meriis heg gran Mas tost tempsaneta Θ aspira ait no ha peresa ans continuament Obra o tois temps axi Om arct eo mensunt es a Obrar disposta e prompta sabent lo temps de lapresent vida esser de cavallersa no de victoria. E consideranis que A Vega des no nou ans profita aiustar lespero at cavali be corrent e que entre les attres Virtuis sola perSeverancia es coronada. Solicitam Vos eneara eus Pre-grem de cor que continuants ςο que loabloment no gens gran merit haveis comenqat sints fervenis o constants en ta opinio desus dita molt meritoriae devota e ab tota efficacia e cura superlativa proseguisoais aquella e la

82쪽

bona euatodia e forma observanqa de la dita nostra provisio e statui. Esperanis formament que qo que en ultre manera per meriis propis no porteis obtenir obtendreis a conservaeio e prosperitat laqueixa nostra Clutat e a salut de vostro' animes per merit3 de la dita sancta e inmaeulada concepcio e per intercessio de Madona saneta Maria excellent advocata e patrona de tuis loA Peccadors. Dada on s agoua a XXVII dies de Janor dei any Μ CCC XC VIII. Macias vicecaneellarius. Dominus Rex mandavit mihi Bartholomeo strvent. - Dirigitur Consi lariis Barchinone - ArhM. ue la Cor. de Magon. R. ' 2190, fol. 112.

XVII Carta de D. Μariin at Obiapo y Capitulo de Barcelona. Fiesta de laConcepcion en ta Real Capilla

Lo Rey: Notifficam vos que nos per ennobteir e magnifiar la solemnitato flesta de la Concepeio de nostra dona sancta Μaria havem feta certa Ordinacio la quat sie aqui en nostro palati maior caseun any celebrada lo diade la dita festivitat do la quat ordinaeso vos trametem translat per lo Roti-gios o amat Capella maior nostre miser Bornat Dalmau lo quat havem plenament informat de la inteneto e asseecio quo havem en lo set. E com laRegina dei Angeis maresea mol maior honor que nο li pol osser feta. Α laquai nos e vosalires e tot xpia se deii exhibir molt prompte e apparetiar. ΡrΘgam vos affectuosament que donan plena se a tot qο quel dit miser

Bernat vos dira de pari nostra vvllais dar obra ab aeabament que les coses per nos Ordonades en uo qui ioch vosait res Vullais benignament ad metro per manera quΘ aeonsseguesquen lur fi. Sabent quo ultra lo grati meritquen reportareis ne sareis a nos molt agredabie serVoy lο quai Vos reputa rem a gran cosa. Dada en Zaragοςa sols nostre segeti secret a XXV dies de

XVIII

Carta det Rey a los coirades de Barcelona. - Fiesta de la Concepcionen ta Real Capilla

Iguai A la XVII, en et mismo registro y folio, con algunas Variantes de

poco intersis.

XIXEl Rey manda copia de la Confirmacion a los religiosos franciscanos

83쪽

contra Ios disputantes de la concepcio do la vergen maria con nuostro stello pendient seellada po et portador de la present a los frayres menores dR-queixa Cludat por tat quo ellos la conserven on su mone sterio Θ fagan celΘ-brar e coler la fiesta de la dita concepcio o publiear o vodar que alguno Porsu Presum peton no gosse la dita concepcio disputar ni meter en derisionaquelles. Porque vos deni mos e mandam os de nuestra eierta seieneia e Ex-

Presamoni dius pena de la Duestra ira si indignaelo quo Ias eosas on la ditanuestu cnrta eOntenidas fagades proconi κar o publicament donunciar contrompas por los iugares acostumbraeos de la dita Clutat en manera que porctiguno non pueda Reyer allegada ignorancia e quo en Ier tonir e serVar IBs ditas ordinacions e cogas dedes a los dietos frayres consolio favor Θ aludnsogunt quo Por ullos ne seredos requeridos. Dada eri Varagoqa dius nuestrosello secreto a tros dias de Degiembre dol anyo Μ CCCXC VIIII. Rox Martinus. Dominus Rex misit signare. - Dirigitur iuratis Civitatis Osco. - Α -

Lo Rey: Entes havem que en gran culpa e negligeneia deis maiorais dela nostra confraria do humit Verge madona sancta Maria qui nous ho notificarent ab temps Vosal tres no sots estata en ta festa de la sua sagrada concepcio dei nny prop passat segοns per nos es estat ordonat o appar per los Capit Ois do la confraria de la quat cosa havem haut e havem maior des-plaer que nous portem fer faber per tetra. Per que dolenis no sen graument Vos pregam tan affectuosament com podem que enscum any Vullais essertan honorabieinent com poreis a la festi vitat de la sagrada concepcio demunt dita. Ε Do rosmenys vult ais as O frr continuar Θ metre en vostra consueta per mavera que per falla de maiorais e altros Officials de la dita contraria ne per altra occasio no puxa romani r que nο Sinis cascun any on laAolemnitat domunt dita e fer aquella en in manera per nos Ordenada e troen Iany passat aeustum ada. Ε da po servireis granment a la Vorgo Μaria on son fili beneyt e ferenis a nos plaer singular. Dada en Valencia sols nostro segeti secrot a X dies de Octubre dei any Μ CCCC ΙΙ. - Rex Martinus. Dominus Rex mandavit mihi Guillermo poneti. AIA Venerable pare Θnxpt, e amnis nostres los Bisbo e Capitol de la seu de Barchi nona. - Archivo

Caria det Rey al Ohispo de Barcelona instando sobre lo mismo

84쪽

XXII

Otra carta a los Μayorales de la Coiradia. Imagen de Nuestra Sestora veronica

Lo Rey: Maiorais. Nos havem serit per attres nostros letres ais Bisbe e Capitol daqueXa Seu B oncara geri vim per altra noStra Ietra at dit Bisbeque si en com pus honorablement poram caseun any a la festivitat de la festa de la saerada concepcio de la Vengo madona sancta Maria. Perque usmanam quo tingats aprop los diis Bisbe o Capitol presontant at dit B sbe ladita letra e quen halais resposta per manera quen snpiam Vostra intencio. Ε guardais vos de que per culpa o negligencia vostra aquest set nos perdaο haia lagui O tοrb algu. Ε per maior honor de la festivitat trametem vos per mossen Gabriel gombau capella de la nostra Capella in voronica de ladita sacrada Verge. Tanserit que sta estada feta la dita festivitat trame-teistens. Dada en Valencia sols nostrε segeti secret a XIIII dies de Νοοmbre dei Any Μ CCCC ΙΙ. - Rex Μartinus. - Ιdom. -Αls seels nostres los MaiOrais de la nostra Contraria de madona sancta Maria. - Arch. de ια Cor. de

XXIII

Lo Rey: Vostra letra havem reobuda responsiva a aquelles quΘus ha viem trameses sobre la solemnitat de la testa de la sagrada concepeio de madona sancta Maria a la quat per ennobteir aquella voliem eus pregavemque fosseis E aquolla vista vos rospo Dom que no curant respondre a les

raOns escusatories en aquolla contengudes vos pregam que a questa Vegredis Vullais eoser a la dita festa en e segons la forma contengula en nostres le- tres de mundites per qo que On nostra abseneia per vosal tres si a supplit enennobteir la dita festa. Car en tes attres sestes flevehidores nos si a deustaura Serem aqui e ab vosaltras ensemps posar ho hem en deguis ordo eestament a servoi e gloria de la dita verge madona saneta Maria. Ε en aqOUS pregam no haia falla alguna ear fer neis obra molt plasent a In Verge ma dona sancta Maria e a nos plaer gran quo molt vos gratii rem Dada en Va-

85쪽

XXIV

Et Rey manda tomar informaciones sobre las palabras que Fr. Μiguel DeEpuig habia dicho en contra de la Concepcion, F prenderie encaso de haliarte culpable.

En Μarti ete Al nobio e amat nostro Io vaguer de Barchinona o do Vallors Salut o diloecio. Entes havem no ab poch despiaer que un frai Θ prehiendor appellat frare ui quel deg pnig, lo quat novellament es estat let lectordo la seu daquoixa Clutat ha dii publicament logint en cadira quo tota per sona es heretgo qui aterm que algu conoebui per ainstament de hom o dotembra sie sens peceat original no faeni ne excepcio de la vel go Maria dola quat cosa si vera es estada meroix gran castich e dura pena. Per queus manam tan expressament com podem que encontinent tota attres affers laxata per grans e arduus que sien entenata on pendro ea po secreta informacio lo quat tantost que la halais presa nos trametais per correu cultat per qο que sis obaran effer Veres les dites coges puxam corregir duramentio dii trare Μiquot dei soli dur gosat e atreuit partament que presumptuo sament set ahura per manera quon repori deguda pena de lo qual tois al- tres Volenta ο presuminis assasiar semblanis solis partamenis prenguor terror e exempli. E si trobuis io dii traro Μiquet esser culpabie en tes dites

coges assegurais Vos desa persona per manera que no sen puxa anar. Κguardais vos que en auous halais ab aquella sobi rana cura e diligeneia quo de bos confiam e semblant scelerat acto requor e Vol. Dada eu Valencia sols

Caria de D. Μartin at Ohispo y capitulo de Barcelona. -Fr. Μiguel DeEpuig impugna et misterio de la ConcepcionLo Rey: Entes havem no ab poch despiaer quo un frare prehiendor appellat frare Miquet deg puig lo quat novellamoni es estat fot lector de laSou diiqueixa Clutat ha dii publicament legint en Cadira que tota personaos heretge qui aserm que algu concebui per aiustament de hom o do tombrasie sens peceat original no faeni no excepcio de la vergo Maria do in qualcosa Si vera es eStada mereix greu caStich e dura pona. Per queus pregam requirim e Volem que encontinent si ia set no ho haveis com los seus actos requirati que ho dejais haver fet rimogais relevets lo dit frare Μiquet deloffici de lector domundit. E sera cosa de que servireis a deu e a la sua sancta mare en fareta a nos plaer e serveS gran qui en atra manera no dariem loch ο paciencia en to contrari. Dada en Valeucia sola nostre segeti secret

86쪽

a XIII dies do Deembro dei any Μ CCCC II. - Rex Martinus. -Dominus Rex mandavit mihi Bartholomeo gras. Dirigitur Episcopo et Capitulo Eclesie Barchinone. -Archino de la Corona de Aragon, R.' 2245, fol. 57 vio.

XXVI Et Rey pide informes sobre las palabras dei dominico Fr. Μiguel Deapuig

LO Rey: Veguer vostra letra havem reobuda enseps ab la informacioque aveis Presa sobre les paraules hereticals dites per fra Miquet deg puigdet orde deis pretii adors togint en cadira en to capitol do la Seu daqueixa Clutat en ta quat informacio nos mostro que vos halara presa deposicio oconfesto dei dit frare de que som maravellais car no deveis ignorar quesens la sua deposicio nos no podem bonament provehir per iusticia a punicio e correccio dei dit frare segons sos demeriis e foli pariar moreXen Perque us manam que Vista la present prengats la deposicio dei dit frare eaquella elosa e segellada nos trametais de continent per Vo que en ta mali cia dei dit frare puxam provehir en tal manera que a oli si a castich e litres exempli. Dada en Valencia sols nostre segeti socret a XII dies de Janer delany Μ CCC e III. - Rex Martinus. - Dominus Rex mandavit mihi Guillermoponcii. - Dirigitur vecario Barchi nona. - Arctiago de la coronα de Aragon,

LO Rey: Veguer latire dia vos trameten una comissio sobre los enantamenis que deveis fer contra frare Mi quel deZ puig per les paraules desonestes que dix no ha molt segons a nos es donat entendre en ta Ηςο que legia on to Capitol de la Seu sobro la quat comissio nons informam de nostra intencio en ta manera que deueis proceir en los diis affers. Per que ara certi ficanis vos ab la present de nostra intencio Volem eus manRm tan eXprΘ- sament com podem que en to dit negoci proceiscats ab curosa diligeneia havent vostre notari o scriva apari e lo Bisbe lo seu e que Vos si ais presental sagrament e a la deposicio de caseun testimoni appellais en 'ςo emperolos feeis nostros en Ramon ςaVall en Berenguer deZ eortoy en Joan deZ valle alguns attres persones notabies de la nostra contraria per ςο que la ditaen questa se faςa ab aquella solemnitat ques perlany. Ε acnbada la dita en- questa copia daquella closa si segellada de continent nos trametais perqoque Vistes les coses ques contendran en in dita onquesta nos Vos puXam referture nostra intencio sobre aquella. Dada en Valencia sols nostre segeliseerct a XIII dies de s ebror dei any Μ CCCC ΙΙΙ. Rex Martinus. -Dominus Rex misit signatam. - Dirigitur Vicario Barchinone. - Archiso de ια Corona

87쪽

Don Μariin escribe at Ohispo de Barcelona interesandose por la fleata de Ia ConcepcionLo Roy Venerable pare en Xpst. ia sabeis com nostres predecessors enos havem acusfumat fer gran solennitat de la festa de la sagrada concepcio do la verge gloriosa nostra dona sancta Μaria marct de JhuXpst. nostre redemptor en to nostre palau maior daquexa Clutat en ta quat son acustuma s entrevenir los Consollers e los Confraros de la nostra confraria. E comnos halam molt a cor que la dita solennitat se laqa ab nquella maior honorque fer se puXa segons se perlany a la gran excellenesa e santedat de ladita Verge moli pura. Ε nos no puXam esser presenis en ta dita sesta pro-gam Vos tan affectuosament com podem e de cor que Vos ab los canonges e Capitol de la vostra Esgloya Vullais enire venir e esser en in processo eo fiet de la solennitat damunt dita en to dit nostro palau segOns e encarum Oli miis si miliorar si pol que ses on lany passat Crehenis Iermament queen aqous indutiiran duos rations entre les attres la una la reverencia o ho- Dor que eas cun es tengui a la dita Verge laltro volet ne fes plaer e serveyn nos qui tes dites coses Aegons dites havem Hobiranament a cor encaraus

pregam que da ἰο Vullais pendre carrech e supplir hi de to ι vostre podor nostra absencia E per tal quo pus honorable ne sie la dita solempnitat nos hi trametemta Veroniqua de in humit Verge dessus dita. Dada en Valeneiagois nostro sageli secret a XXI dies de noembre dei any M CCCCIII. - Rex Martinus. -Dominus Rex mandavit mihi Berengario sarta. - Dirigitur Episcopo Barchinone. - Archino de tu Corona de Aragon. R. ' 2247, fol. l 5 Vto.

XXX Caria de Bernardo Tarragona dirigida at Rey, hactendole faber comolos coirades de Barcelona hahian resuello celebrar la fiesia de laconcepcion en ta Santa Iglesia Caledrul.

Al molt ait e molt excellent princep e Senyor lo Senyor Rey: Molt ult omolli excellent Senyor: Humilment o ab tota honor e revereneia a mi indig-

88쪽

ne servidor de vostra sublimitat post bie Notisse a la vostra alta e magnifica Senyoria quo dimaris II dia de deembre ho apres que los maiorais de laConfraria an per acordat que la festa de la Concopeio de la gloriosa Verge

Maria se sal a lintro la Seu si lo Capitol los ho vol consentre. Ε segons Sen-/yor que he apres io molt ait e molt excpllent e de alta recordacio lo rey en Johan olim trare vostre so eomenqamoni e eas original de aquesta festa e fermarense Capitois entre los quais ni ha I qui expres ament conte que la dita festa se aia afer dintre lo Patau real maior. Ε aqo vol fer in dita congrariapor cessar messions e trebayis de empabelliar. Per que ho he volgut noti-ncar a vostra Senyoria o quo hi provehiscats segons que a la Sublimitat doVOstra trascendent Saviosa sera visi se edor. Son empero Senyor de entencioque en cas quΘ la dita festa nos faςa en vostre Patau per la dita Contreriaque nos la lauam ab aquella sollennitat que puscam ab los Capellans de lamolt alta e molt excellent Senyora Reina o dintre la Capella o dintro lagran Sala car segons que apres la professo de la Seu no hinc vendria perfer la professo nel offici dintre la vostra Sala ear diem que no Volem essersubiugais a la dita Capella. Si donques vos Senyor no erou aci present. Enos entenem Senyor mostraria Sancta Veronica al poblo aqui present eytant revereniment com per nos puselia esser fi t e segons que lo Sobiran eglorios Senyor e la sua gloriosa mare nos inspirara per la sua infinida e transcendental bonea. Ε a ἰο Senyor es que havia a notificar a Vostra alta Senyoria - Dada on Barchinona a II dies dot dit mes de doembre. Ε ab taut Senyor me recomano molt humilment tan con dir puse ne expembro ab inclinacio e besament deguis de vostres mans e peus a la Vostra alta Senyoria. - Lo molt indigno servidor de vostra Celsitud Bernat Terragona Capella de la vostra Capella. - Archios de ια Corona as Aragon. Pliogo de diplο- mas suetios dei roy D. Martin que no expresan et asso de su data.

XXX l

Caria de D. Μariin a la Reina para que siga celebrando la fiesta de laConcepcion en et Real Palacio

Lo Roy: Revna molt eara mulier. Per tal com sabem eertament queuhaureis gran plaer Vos certificam que son eu bona disposicio dΘ nostra persona merce de nostre sonyor deus Preganis vos axi affectuosament compodem quo foven nos Vul Iais escriure de vostra salut e bon stament a consolacio nostra Reyna molt eara mulier. Novellament habem sabui queis maiorais de la confraria de nostra dona sancta Maria han deliberat celebraria festa de la sua concepcio en ta seu de Barchinona la quat es aeostumatessor celebrada on to nostre palau maior de la dita Clutat de quε som molimaravellais que elis sens sebuda e Voler nostre qui son cap e un deis contrares dΘ aquella ne Vultem axi usar. Ε per aquesta raho uos scri vim ais diis Maiorais Hananis lus que pus axi es no porten en la dita f0sta lo nostrobrando net vostro ne de nostro e vostro car primogenit lo Rey de Sicilia ne Ia Veronica semblaniment. Per que Reyna molt cara mulier pregam Vos allectuosament que en cas quelis diis Maiorals usen on la sorma dessus dita

89쪽

saqais com Pus solennament poreis celebrar la dita festa en to dit nostropalau o axi com de nos o do vos se perinny. E sera coga Reyna molt cara mulier a nos fori agadable. Ε Ain los sani spirit vostra guarda. - Dada en Perpenya sols nostro segeti secret a IIII de Deombre dei Any de la nativita de nostre genyor M CCCC V. - Rex Martinus. - Dominus Rex mandavit mihi Bernardo medici. - Archino de la Corona de Aragoni R. ' 22η9, fol. 11.

XXXII EI Res manitiesia su disgusio a los ΜaForales de la Colradia, por haberosios de ado de celebrar Ia Flesia de la Concepcion en su Real Palacio. Lo Rey-Εntes havem quo vosal tres haveis deliberat celebrar la solemnitat de la concepcio de la verge nostra dona sancta Μaria en ta seu de Barchinona la quat es acostumat esser celebrada en to nostre palau maior de la dita elutat de quo som fori maravellais maiorment com sens licenciae sabuda de nos qui som cap e un deis principals confrares de la confrariado la dita nostra dona sancta Maria hon ho habeis axi acordat per que pus axi habeis deliberat ques faua Μanam Vos expressament que en la dita solemnitat per Vos attres en ta dita seu faedora no porteis nostre brando node nostra molt cara mulier la Reyna ne de nostre molt car primogenit loRoy de Sicilia ne volem que hi sta portada la veronica gens sabuda e Volernostro. Ε raheis nos det ilibro de la consraria car non volem esser confrarΘdaquella. -Dada en Perpetiya sola nostre segeti secret a IIII dies do Deembre dei Any de la nativita de nostre senyor Μ CCCC V. - Rex Martinus. Dominus Rex mandavit mihi Bernardo medici. - Als feeis nostros los maiorais de la contraria de nostra dona sancta Maria. - Archino de la Corona de

Carta det Rey at Vicario Generat de Gerona, reprimiendo los excesos dei Inqvisi dor General y su Lugarteniente en esa cludad.

Pro fratro Johanne rocha ordinis minorum. - Lo Rey: Officiat. Be creem queus recorda com latire dia en ta Seu de Gerona lo religios e amat nostro frare Johan roea det orde deis frares minors maestre en theologia lector dola dita Seu lo torn de la sagrada concepcio de nostra dona saneta Maria preycant publicament aferma la dita concepcio esser esiada quitia e neta de peccat original e en res nos de parti dei edicto e devota ordinacio seis per lo senyor Rey en Johan de bona memoria fra re nostre et per nos con- ferinais. Ε seguis apres que aXi com lo dit Maestro deguera reportar latior

et premi det dit sermo fo porseguit fori iniustament e voluntaria per lo loc-tinent de inqui sidor generat do la provincia darago en ta quat persecucio

90쪽

nos habem mesa la ma e habem Vlst clarament aquella esser stada voluntaria e no fundada en ratio. Perque desitans: fori rationablomoni que lamma e bon nom dei dit Maestro Johan la quat es stada denigrada a grantari si a degudament reparada pregans Vos affectuosament que per tois log lochs on la citavio a eli feta per lo dit loctinent de inqui sidor so publicadasten clades per vos e publieades cedulos e carteis ab los quais sera notificatal poble com nos habem visi e trobat clarament que Ias ditas citaeio e perseeueto son stades Voluntariament e contra veritat feles contra lo dit Maestre Johan lo quai no es estat trobat culpabie en aleuna cosa quo ii siu stada impingida o de quo si a stat notat segons que desus es dit. Ε trametem vos ab la present translat de una confrmaeso quo habem Ieta det Edicto desus dit e de certes ordinacions que a conservaeso inviolabie de aquolis habemfetes les quais Vos pregam quo faςats cn la Seu e attres esglestes de laCiutat o bisbat de Gerona publicad e fer a la ungia obserVar segons quΘ enaquelis largament se conte. - Dada en Barchinona sols nostro segeti secreta XX dies dabril det Any M CCCC VllΙ. - Rex Martinus. -Dominus Rex mandavit mihi Bernardo medici. - Archivo de lα Corona de Aragon, R.' 2183, sol. 55.

XXXIV

Edicto det Rey prohibiendo, so pena de muerte, impugnar et dogma deIa Inmaculada.-Priva a Ios dominicos dei poder inquisitorial enlas causas con et relacionadas. Super facto concepcionis beate Μaris. - Martinus cie. Nobilibus dilectis et fidelibus universis et singulis officialibus nostris ubilibet constitutis pro . sentibus et futuris eorunque locatenentibus ad quos presentes pervenerint Salutem et dileccionem. Meminimus pridem cum quadam carta nostro sigillo appendicio insignita data Cesaraugusto XVII die Januarii anno a nativitate domini Μ' CCC' nonagesimo octavo regnique nostri tercio in hesisse firmiter veracissime opinioni quam habuit Illustris Johannes Rex Arago. num frater noster memorie celebris hoc est quod gloriosissime virginis et matris Marte beata concepcio fuit ab omni labe pedati originalis exempta. Quam quidem opinionem dictus frater noster Illustris cum quodam edicto suo secreto sigillo munito dato Valencie XIIII die marcii Anno a nativitato domini M CCC nonagesimo quarto quo inter cetera cavetur quod nullus ex evangeliigantibus sive predicantibus verbum dei quidquam exponere vel proferre auderet in aliquam puribatis ipsius benedicto ccncepcionis

iacturam fecit dum Vivovat solemniter tubis clangentibus publicari. Re miniscimur inquam nos cum carin nostra predicta proVidisse statuisse voluisse et eciam inhibuisse firmiter et districte ne amodo quispiam religiosus seu utericus Vel alia quovis persona cuiusvis status seu condicion , existeret auderet Vel presumeret dicti quondam fratris nostri ac nostram opini Onom huiusmodi predicando disputando aut aliter impugnare arguere seu quomodolibet improbare et . minus asserere dicere illam esse dampnatam erroneam indevotam seu in aliquo reprobatam sub certarum penarum