Opera ex recensione J. Conington

발행: 연대 미상

분량: 360페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

191쪽

AENEIDOS LIB. V. 177 Ducebat, sic acer quo turbata petivit Caηtra, nec Xanimos Possunt retinore magistri Quis furor iste novus quo nunc, quo tenditis, inquit, NHeu miserae cives non hostem inimicaque castra Argivom, vestra vos uritis. En ego vostor Ascaniual aleam ante pedes mi it inanem,

Qua ludo indutus olli simulacra ciebat. Ad lora simul Aeneas, simul agmina Teucrum Ast illa diversa metu per litora Maim Diffugiunt, silvasque et sicubi concava furum Saxa petunt piget incepti lucisque auos BΜutata adgnoscunt, excussaque pector Iuno BELSod non idcirco flamma atquo incendia viris ego Indomitas posuero; udo sub robore vivit Stuppa vomens tardum fumum, lentusque cari ari vapor, et toto descendit corpore estis, Noc vires heroum infusaque sumin prosunt. Tum pius Aeneas humeris abscindere ostem, in Auxilioquo vocare deos, et tendero palmas: Iuppiter omnipotens, si nondum exosus ad unum Troianos, si quid pietas antiqua labores Respicit humanos, da flammam vadere classi Nunc, Pator, e tenuis eucrum res eriperacto. saeve tu, quod superest, infesto fui in morti, Si mereor, demitte, tuaquo hi sim dextra. Vix haec ediderat, cum effusis imbribus atra Tompestas in more furit, tonitruquo tremescunt Ardua terrarum o campi ruit aethero toto eis Turbidus imber aqua densisque nigerrimus austris; Inplenturque super puppes semiusta madescunt

Robora restinctus donec vapor omnis, et omnes, Quattuor amissis, servatae a pest carinas. At pater Aeneas, casu concussu acerbo, NoNunc huc ingentis, nunc illuc pectore cur Mutabat versans, Siculiano residero arvis, oblitus satorum, Italasne apesseret oras. Tum senior autos, unum Tritonia alias Quem docuit multaque insignem reddidit arto Haec responsa dabat, vel qua portendore ira Magna deum, vel quae satorum Poscoro ordo

192쪽

178 P. VERGILI MARONIS

Isque iis Aenean solatu vocibus infit: Nato dea, quo fata trahunt rotrahuntque, sequamur; Quidquid erit, superanda omnia sortuna serendo est.. no Est tibi Dardanius divinae stirpis Acestes: Hunc cape consiliis socium et coniunge volentem; Huic trado, amissis superant qui navibus, et quos Pertaesum magni incepti rerumque tuarum est;

Longaevosque senes ac lassa aequore matron, IS

Et quidquid tecum invalidum metuensque pericli est, Deligo, et his habeant terris sine moenia sessi; Urbem appellabunt permisso nomine Acestum. Talibus inconsus dictis genioris amici, Tum vero in curas animo diducitur omnis. 72o Et Nox atra polunt bigia subvecta tenebat: Visa dehinc caelo facies delapsa parentis Anchisa subito talia effundere voces: Nato, mihi vita quondam, dum vita manebat, Caro magis, nate, Iliacis exercito satis, risInperio Iovis huc venio, qui classibus ignomDepulit, et cael tandem miAoratus ab alto ost. Consiliis pare, qua nunc pulcherrima Nautes Dat senior lecto iuvenes, sortissima corda, Defer in Italiam; gon dura atque aspera cultu rao Dobollanda tibi Latio at Ditis tamen ante

Insema accede domos, et Averna per alta Congressus pote, nato, meos. Non me impia namque Tartara habent tristesve umbrae, sed amoena piorum

Concilia Elysiumque colo. Huc casta Sibylla ras

Nigrarum multo pecudum te sanguine ducet. Tum genus omne tuum, et quae dentur moenia dis a. Iamque vale torquet medios Nox humida cursus, Et me saevus equis Orion adflavit anhelia. Dixerat, o tenuis fugit, ceu sumus, in a M. Do

Aeneas, Quo deinde ruis quo proripis inquit, Quem fugis aut quis te nostris conplexibus arceti

Haec momorans cinerem et sopitos suscitat ignis, Permmeumque Larem et cana penetralia Vestae Farre pio et plena supplex veneratur acerra. Extemplo socios primumque arcearit Acesten,

Iovis inperium et cari praocopia Parentia

193쪽

AENEIDOS LIB. V. 179Edocet, et qua nunc animo sententia constet Haud mora conmilia, nec iussa recusat Acestes. Transcribo urbi matres, populumque volentem MDeponunt, animos nil magiiae laudis egentis. Ipsi transtra novant, flammisque ambesa reponunt Robora navigiis, amant remosque rudentisquo, Exigui numero, sed bello vivida virtus. Interea Aeneas urbem designat aratro 7558ortiturquo domos hoc Ilium et haec loca Troiam Em iuiat. Gaudet regno Troianus Acestes,

Indicitque sorum et patribus dat iura vocatis. Tum vicina astris Erycino in vertice sedes Fundatur Veneri Issidiae tumuloque sacerdos mAc lucus lato sacer additur Anchiseo. Iamquo die epulata novem gens omnis, et aria Factus honos placidi sumemat aequora venti, Creber o adspirans rursus Vocat Auster in altum. Exoritur procurva ingens per litora fletus; res Conplexi inter se noctemque diemque morantur. Ipsa iam matres, ipsi, quibus 8per quondam Visa maris facio et non tolerabile nomen, Iro Volunt, omnomque fugae eriere laborem. Quos bonus Aenea dictis solatur amicis, re Et consanguine lacrimans commendat Acestae. Tris Eryci vitulos et Tempestatibus agnam Caedoro deinde iubet, solvique ex ordino lanona. ΙΡse, caput tonsae laliis vinctus olivae, Stans procul intror patorum tenet, extaque salsos Ira Porricit in fluctus ac vina liquentia fundit. Prosequitur surgens a puppi Ventus euntis. Certatim socii seriunt mare et aequora Verrunt. At Venus interea Neptunum exercita curis Adloquitur, talisque effundit pectore questus reo Iunonis gravis ira ne exsaturabile pectus Cogunt me, optuno, reces descendere in omnis; Quam nec longa dies, pietas nec mitigat ulla, Neo Iovis inperio satisquo infracta quiescit. Non modi de gento Phrygum exedisso nefandis in Urbem odiis satis eat, nec poenam traxo per omnom: Reliquias Troiae, cinero atque ossa eromytae 15

194쪽

18 P. VERGILI MARONIS Insoquitur Causas tanti sciat illa furoris. Ipso naihi nuper Libycis tu testis in undis

Quam molem subito excierit maria omnia caelo soΜiscuit, Aeoliis nequiquam freta procellis, In regnis hoc ausa tuis. Per scelus ccc etiam Troianis matribus actas Exussit sotae puppis, o classo subegit Amissa socios ignota linquero terrae. ποQuod superosi, oro, liceat daro tuta per undis

Vola tibi, liceat Laurentem attingere Thybrim,

Si concessa peto, si dant ea moenia arcae.

Tum Saturaius haec domitor maris odidit alti:

Fas omno est, Cytherea, meis to fidoro regnis, MOUndo genua ducia. incrui quoque saepo furores Compromi o rabiem tantam uoliquo marisque.

Nec minor in torris, Xanthum Simoentaque testor, Aenea mihi cura tui. Cum mi Achilles Exanimata soquens inpingoro agmina muris, sin Μilia multa daro leto, gomeronique repleti

Amnes, no reperire viam atquo evolvero posset In mare se Xanthus, olida tunc ego sorti Congressum Aonoa nc dis nec viribus aequis Nube cava rapui, cuperem cum vortor ab imo SIOStructa meis manibus periura moenia Troiae. Nunc quoquo mens eadem perata mihi pelle timorem Tutus, quos optas, portus accedet Averat. Unus erit tantum, amissum quem gurgite Mneres; Unum pro multis dabitur caput. Bis

His ubi laeta dea permulsit pectora dictis, Iuno equos auro Gonitor, spumantiaque addit

Frena seris manibusque omnis est vidit habenas. Caemio per summa levis volat aequora eum;

Subsidunt undae, tumidumque sub axo tonanti in o

Stemitur aequor aquis, fugiunt vasto aethere nimbi. Tum varia comitum actos, inmani cete, Et senior Glauci chorus, Ino quo Palaemon, 'ritonesquo citi, Phorciquo Oxorcitus omni8;

eva tenet Thous, otiolito, anopeaque Virgo ra'eo, Spioque, Thallaquo, Cymodoceque. Ii patris Aonost insponsam h a vici im

195쪽

AENEIDOS LIB. V. 181 Gaudia Pertemptant mentem; iubet ocius omnis Attolli malos, intondi bracallia votis.

Una omnes secore pedem, patiturque Misistros, MoNunc dextros solvero sinus una urdua torquent Coraua detorquentque scrunt sua flamina classem. Princopa anto omnis densum Palinurus agebat Amen; 'ad hunc alii cursum contendero iussi. Iainquo sero mediam caeli Nox humida metam aes

Contigerat placida laxabant cmbra quieto Sub remis fusi mr dura sedilia nautao: Cum levis aetheriis dolapsus Somnus ab astris Aera dimovit tenebrosum et dispulit umbras, To, Palinure, petens, tibi somnia tristia portans sae Insonti puppique ous consedit in alta, Phorbanti similis, funditque has oro loquoias:

Iasido Palinuro serunt ipsa aequora claSgem; Aequatae spirant aurae datur hora quieti. Pono caput, lassosquo oculos furaro labori. MIpse ego paulisper pro to tua munora inibo. Cui vix attinens alinurus lumina satur: Mono salis placidi vestum fluctusquo quietos Ignorare iubes mono huic confidoro monstrolAonoa credam quid nim allacibus auris MEt inoli totion deceptus fraudo creest Talia dicta dabat, clavumque assixus et haerens Nusquam amittebat, culosque sub astra tenebat. Ecce deus ramum Lothaeo rore madontem Viquo soporatum Stygia super utram quassat sta Tompora, cunctantique natantia lumina solvit. Vix primos inopina quies laxavorat artus: Et superincumbens cum puppis parte revolsa Cumquo gubemaci liquidas proieci in undas Praecipitem ac socios noquiquam saepe vocantem; 860 Ipse volans tonuis se sustulit ales ad auras. Currit iter tutum non setius aequore classis, Promissisque patris Neptuni interrita sertur. Iamque adeo scopulos Sirenum advocis subibat, Dissicilis quondam multorumque ossibus albos, m m. nue adaiduo longo sale saxa sonabant: cum pater amisso nuitantem creare magistro

196쪽

I82 AENEIDOS LIA V. orarit, et ipse ratem noctureis rexit in Indis, Multa gemens, casuque animuni concussus amici: nimium caelo luelago mafise somno, aes Nudua tu ignota, ainum, iacebis arena.

197쪽

P. VERGILI MARONIS

AENEIDOS

LIBER SEXTUS.

SI satur lacrimans, classiquo inmittit habenas, Et tandem Euboicis Cumarum adlabitur oris. Obvertunt polago roras tum dento tenaci

Ancora fundaba navis, o litora curvao Praetexunt puppes. Iuvenum manus emicat ardon SLitus in Hesperium quacri pars semina flammao Abstrusa in venia silicis, pars densa orarum Tecta rapit silvas, inventaque flumina monstrat. At pius eneas arces, quibus altus Apollo Praesidet, horrendaequo procul socreta Sibyllae, 10 Antrum inmmo petit, magnani cui montem animumque Dolius inspirat vatos aperitquc futura. Iam subsunt Trivia lucos atquc auro tecta. Daodalus, ut fama est, sugionsminoia regna,

Praepotibus onnis ausus o crodoro caelo, SInsuetum per itor golidas navit ad Arctos, Chalcidicaquo lovis tandem super adstitit arce. Redditus his primum torris, tibi, Phoobo, sacravit Remigium alarum, posuitquo inmania templa.

In soribus letum Androgeo: tum pondero poenas MCocropidae iussi isorum l- sopion quot annis Corpora natorum stat ductis sortibus urea. Contra lata mari respondo Gnosia tellus: Hic crudelis amor tauri, supposta tuo surto Pasiphas, mixtum tuo gonus 1 rolos iu biformia Minotaurus nost, oneris montimonia nolandae; Hio labor illo domus t inoxtricabilis reor; Magnum regina go onim migoratus amorem

198쪽

184 P. VERGILI MARONIS Daedalus ipso dolos octi ambagesquo resolvit,

C ca rogeus silo ostigia. Tu quoquo magnam mPartoin per in tanto, sinore dolor, Icare, haberos. Bis conatus orat casus ossin re in auro;

Bis atria cocidoro nianus Quin protinus omnia Perlogerent oculis, ni iam raomissus Achates Adforo atque una Phoebi rivi quo sacerdos, MDeiphobo Glauci, satur qua talia regi: Non hoc ista sibi tempus metucula oscit; Nunc grogo do intacto septeni mactam iuvencos Praestiinrit, totidem octas do moro bidentia.

Talibus adlata Aonoan-no sacra morantur oIussa viri-Τoucros vocat alta in templa sacerdos.

Excisum Euboica latus ingens rupis in antrum, Quo lati ducunt aditus contum, Ostia centum; Undo ruunt totidem vocos, responsa Sibyllae. Vontum erat ad limen, cum virgo, Poscere sat ETomPus, Rit dous, occo, deus Cui talia sania

Anto Oros subito non Voltus, non color virus, No comptae mansero comao; sed pectus Molum, Et rabio sera corda tumont maiorque Videri, Nec mortale sonans, adflata os numino quando MIam propior dot Cossas in vota meosque, Tros, ait Aenea cossas nequo nim ante diniacontΛttonitae magna ora domus. Et talia sata Conticuit. Molidus Teucris per dura cucurrit Ossa tromor funditquoireces rex pectore ab imo: si Phoebe, gravis Troia sompo miserato lis res, Dardana qui aridis diroxu tota manusquo Corpus in Aoacidac magnas bountia terras Tot maria intravi duco to ponitusquo re si Massylum onus molentaque Syrtibus arva, soIam tandom Italia sugientis prendimus oras; Hac Troiana tonus fuerit Fortuna secuta. Vos quoquo orgamon iam ius os parcere genti, Diquo dcaoquo omnes, quibus obstitit Ilium et ingena Gloria Dardanisto. auquo, o sanctissima Vates, mΡmosci Vonturi, da, non indebita posco Regna mois fatis, Latio considero Teucros Vrrantisquo doos agitataquo numina Troiae.

199쪽

AENEIDOS LIB. VI. 185Tum Phoebo et Trivia solido de marmore templum Instituam, est quo dies de nomine Phoebi mTo quoquo magna manent regnis penetralia nostris. Hic ego namque tuas ortos arcanaque fata, Dicta mea genti, ponam, lectosque sacra , Alma, viros. Foliis tantum ne carmina manda,

No turbata volent rapidi ludibria ventis; disIpsa canas oro. Finem dedit Oro loquendi. At, Phoebi nondum patiens, inmania in antro Bacchatur Vates, magnum si pectore possit Excussim deum tanto magis illo satigatos rabidum, sora corda domans, fingitque premendo. MOstia iamque domus patuero ingentia centum Sponte sua, Vatiaque serunt responsa per auras: tandem magnis pelagi defuncto poriclis lSed terra graviora manent. In regna Lavini Dardanida venient mitto hanc do pector curam; in Sed non et venisso volent. Bolla, horrida bella, Et Thybrim multo spumantem sanguine emo. Νon Simois tibi, nec Xanthus, nec Dorica astra Defuerint alius Latio iam partus Achilles, Natus et ipso doa; ne Teucris addita Iuno soUAquam aberit cum tu supplex in rebus egenis Qua gentis Italum aut qua non oraveris urbest Caussa mali tanti coniunx iterum hospita Teucris Externiquo iterum thalami. Tu no cedo malis, sed contra audentior ito, in Quam tua to Fortuna sinet. Via prima salutis, Quod minimo cris, Graia pandetur ab urbe.

Talibus x adyto dictis Cymaea Sibylla

Horrendas canit ambage antroque remugit, Obscuris ora involvens ea frena furenti HoConcutit, et stimulos sub pector vertit Apollo. Ut primum cossit suo et rabida ora quierunt, Incipi Aenoas heros: Non ulla laborum, O virgo, nova mi facies inopinave surgit; omnia r cepi atque animo mecum ante peregi. Ios Unum oro quando hic insem ianua regia Dicitur c tenebrosa alus Achoronte refuso, Ire ad conspectum cari genitoris et ora

200쪽

I86 P. VERGILI MARONIS Contingat doceas iter et sacra ostia Pandaa. Illum ogo per flammas et millo sequentia tota in Eripui his humeris, medioquo ex hoste recepi;

Isso meum comitatus iter maria omnia mecum Atque Omnis pelagique minas caelique ferebat, Invalidus, viris ultra sortemque Senectae. Quin, ut te supplex petorem et tua limina adirem, in Idem oratis mandata dabat Gnatiquo patrisque,

Alma, Procor, miserere potes namque omnia, nec te

Nequiquam lucis Hecato praefecit Avemia Si potuit Mania arcessero coniugis Orphous, Τhreicia fretus cithara fidibusque canoris, mSi fratrem Pollux altorna morte redemit, Itque reditque viam totiens. Quid Thesea, magnum Quid memorem Alciden i et mi genus ab Ιο- summo. Talibus orabat dictis, arasque tenebat, Cum sic orsa loqui vatos Sate sanguine divom, in Tros Anchisiade, facilis descensus Avemo; Noctes atque dies patet atri ianua Ditis;

Sed revocaro gradum superusque Vadere ad auras,

Ηο opus, hic labor est Pauci, quos equus amavit Iuppiter, aut ardens voxit ad nothera Virtus, eo Dis geniti potuere. aenon media omnia silvae, Cocytosque sinu labens circumvenit ut . Quod si tantus amor monti, si tanta cupido os Bis Stygios innaro lacus, i nigra videro Tartara, et insano iuvat indulgere labori, asAccipe, quae peragenda prius. latet arbor opaca Aureus et soliis et lento vimine ramus, Iunoni insernae dictus sacer hunc tegit omnis Lucus o obscuri claudunt convallibus umbrae. Sod non ante datur tolluris oporta subire, Io Auricomos quam qui decerpserit arbor latus. Hoc sibi pulchra suum ore Proserpina munus Instituit. Primo avolso non deficit altor Aureus, o simili frondescit virga metallo. Ergo alto vestiga oculis, et rite reperium MCarpe manu namque ipso volona facilisque sequetur, i te sata vocant alitor non viribus ullis

SEARCH

MENU NAVIGATION