장음표시 사용
101쪽
A VERI sIMILIUM trahuntur. Milite: Vel illa qua me here pastio reprehen- derunt. Bacchidibus: OAus ero herct e,s magis usus venerit, Si ero reprehensus, marisso ego illum infortunio. Inde transitione in aliud se reprehendere Terentio est animum iamiam exiturum quo non opus est veluti retrahere. Adelphis: M. -- θ Sensi istico, id illas susticari: sed me reprehendi tamen, Ne quus de mire garrulae illi dicerem ac feret palam. . Ita optimum fragmentum Coloniense, omnino melius quam editi libri, me repressi tamen . quod quia tritius estet a sciolis huc inculcatum apparet. Scaena, Rem tibi sum. qui insident, omnis inimicos mihi Uthoc facto repperi. Non me fugit, sententiam hinc elici non incommodam. Placet tamen impensius, uuin vide, omnes. & -- id aptius ad consecutionem orationis est. Prouerbialiter iactabant, omnis se inimicos repperisse. si quam rem aduersus multoru, suorum inprimis sententiam amressi e ssent. Terentius: . Per omnis tibi adiuro deos, numquam eam me descr-
Nous capiundus mihisciam esse inimicos omnis homines. Scaena, Math morigerus. i. t S T. Ego te seruabo. E p. adepol ne isti messius, si nast mi uani sed quis est hac mulliercula se illic rauissessus qui venit. 4Non heri aut hodie primum de hoc loco discepta-- rum : seci iam ante Festi tempora, quantuid vidCO.. quid enim aliud causse arbitremur, cur ille hic modo gravastellus agnoseat, modo rauistellus' utruinque certe explicat; cum alterutrum tantum verum
esse possit. M ihi, si fas est contra veterum Giam ma - ticorum
102쪽
ticorum auctoritatem niti, suspicio adhesit, sortean olim fuisse: Sed quis est isthac muliercula ct illic ranus: estus qui
venit. Rauus cui canitie caput iam interspergitur. unde ra-uam lupam Horatius dixit pro cana: & Varro, Oculos rauos; pro glaucis siue caesiis. Elius δεικ κον est, ut in Terentio: - - νμ Ne sicio qui senex modo venit: essum, confidens, catus. ad quem locum operae erit videre, quae notarit DO-
natus. Hanc tamen coniecturam meam ut veram esse non praesto: ita fraudi mihi apud viros bonos Sceruditos futurum non spero; quid mihi leuiter videretur indicasse.
Tempori. Magis magi que. Scuta proiecta. Emaculata fragmenta Si enna. I N L. Sisenna magnam iacturam fecerunt Romanae litterae, non solum historiae caussa, qua vicit Omnes superiores : sed etiam linguae ipsius, cuius bene gnarum fuisse & Cicero testatur & indicio sunt fra menta quasi gustus cuiusdam caussa relicta nobis in libris Grammaticorum. In iis haec obseruabam. Nonius in Manipulus. Sisenna lib. I i i. Conuictus tamen o tempora ingula constituit, o manipulos sicut steterat obverti ius it. Emendo, ct tempori signa constituit e. m. s. steterant. Tempori sepe idem quod numero & celeriter. Rudente: Vigilare hominem oportet qui sua vult tempori con
103쪽
s6 VERI sIMILIUM . In Discedere. Sisenna Histor. I v. Armata dextra ducti met que in latiturinem discedunt. Scribendum, Armati d. d. magis magi ue in latitudianem. Elegans ea geminatio, & frequens optimo cuique scriptorum veterum. Ad quod exemplum Aulularia Plautus usitauit, plus plusque: minus munusque. a
Plus plusique i Ihuc si 'itent quod habes. Et:
At iste vero minus minusique impendio Curare minusque me impertire honoribus. Itaque haud scio anne exciderit vocula apud Terentium Eunucho: sta et M D
ct quia consimilem lustrat. Iam olim ille ludum, impendio magis animus gaudebat mihi. scribendumque sit, impendio magis magἱ que. Certe eam lecti em neque numeri excludiit, & sententia prope flagitat. Sed ad Sisennam redeo.
Sed ct Sisenna in hecundo dixit. Et Maspropius succedunt, atque itastutis proiectis tectissera certatim len-E ta manibus coniiciunt in hostes. Corrigo, scutis proiectis tecti saxa certatim lecta manibus. Proiecta Luta dixit obtenta &obiecta ictui hostium,& ita accepisse Macrobium docet versus Virgilij r iecto dum pede lavo aptatse pugηα.C A p V T XI. Oram orationis adbibere. Ora pro rei initio. Miles Plauti emendata.
MILi Tr, Scaena Mihi ad enarrandum.
104쪽
Ego quanto citius possum mihi nauem paro. 'suspicor reponendum verbum vetus, E o quantoc imposum. Mox: Vbi sumtuprouecti in altum, id quod volunt, Capiunt praedones nauem illam ubi vectussui. Nugae sermonis, id quod volunt. quis enim existimet
eos noluisse caeere nauem, quam adorirenturZ Censeo corrigendum es Ie illic. aduolant Praedones, capiunt. Fons corruptelae vicinitas litterarum D & L, dc
Scaena, Rem omnem. meretricem commoneri
Postquam admisere aures tuae mea moram orationis Tibi dixi, miles quemadmodum potis esset deasciari. Recte e vestigiis Vaticani elegantissimus Lipsius in . Ponquam adbiberer sententia tamen nihilo magis aper- ta est, quam immutatione non magna praeclaret quid . enim vetat dicere, quod sentios restitui:
Quam sane magni referat, nihil clam est. quin ego ultro, Postquam adbibere aures mea tua oram orationis, et ibi dixi Oc. . Meretricem , ait, in maleficio monere nihil opus es se, palam est; utpote quae omnes moles maleficas domi habet. Etenim me vide, quae tibi, simul exorsus es narrare de circumueniendo milite, ultro modum eius rei perficiendae ostendi. In prioribus editiones Veteres eδpressi; unum dumtaxat ausus ex fustro facere vltro: quod& sententia, de numeri flagitant, neque ita longe abit ab alterius vocis vesti piis. Ne que morari hic lubet, dum ostendam quam inepte
105쪽
VER I sI ILIUM hactenus libros obsederit, morii. Orationis oram ad bibere e si sermonem dinustare: translatione a ripis quae aquam imbibunt venustissime ducta. Et e t ora non tantum terrae, sed cuiuscumque rei initium, ait Festus. Caecilius: . . oram reperire nullam, quam expediam, queo Ennius: O ut potis ingentis oras euoluere belli.
. C A P ν TDe filicernio notatu quaepiam. Rapere de rogo c nant. Bustirapi. cinnectae glossa peteres. ct apud Nonium Varro.
S I CERNIvM notum est conuiuium funebre pud fortastis non perinde manibus defuncti'Yub exseq uiis oblatum, neque fas fuisse degustare ex eo qyidquam, qui intuli sient; sed tantum cernere silentio: unde veriloquium eius nonnulli deducunt. auctor in Adelphos Donatus, & Gossarium vetus: Silicernium , λυχνοις si απτ ιν ειν πενθει ἐθευις. Arbitror enim litterulae mutatione recte restitui, λ ω. οι Mχνοι Hesychio sunt: ij aderant quidem , sed nihil gustabant. Caussa cur abstinerent,ne funestarentur. nam quisquis eorum qua manibus libantur quippiam siue ederit siue biberit, funestatur. Inde in maledictis & exsecrationibus, cae' nam h rogo rapere. Catullus: Vxorne Meni, saepe quam in sepuli reti Vidistis ipso rupere de rogo canam: Cum deuolutum ex igne pro equens panem se nraso tanderetur Pistore.
106쪽
Tibullus: Ipssume stimulante urens est que si*μlcris A i
Quaerato a seviso lsa relicta lapis. Et qui lucri caussa nefanda omnia subire non vere bantur, bustirapi audiebant. Pseudolo: M iam ego te disserum dictis meis
Impπdice. BA. ita est. Ρ s.sceleIte. B A. dicis pera. Ps. verbero.
B A. Quippini. Ρ s. bustirape. B A. certe. C A.furcifer.' a Α. factum optume. Neque vero in ipsis tantum exsequiis conficiebatur illicernium: sed instaurabatur quotannis escis ad se pulcrum positis, vino defuso & rosis quoque sparsim profusis. auctor Seruius in quintum aEneidos, ct inscriptio vetus Torcelli:
107쪽
po VERISIMILI v M'bus absumtum ait,& dictum quas silicaenium. Eius Varro meminit Meleagris, ut laudat Nonius. Fu- . nus exsequiati cum laude ad sepulcrum antiquo more sili- cernimn consecimus. Ita in M s. repperit Iunius: cor-- ' in Olim , cum lauso. Tria in omni funere praeci- Nnat, exsequias, lausiam siue, ut nunc enui ciamus, lessum, & silicernium.
Mandus. In mando esse. Satulle. Emaculatus Appulam: item Plautus Persa, ct Gellius.
A P P v r. E i v s libro De Asino I v. Ad haec anus subiratior dicere eam saeuiore iam vultu iubebat, quod malam feret, vel quid repente postliminiopre1sa quietis lamentationes licentio vi resticaret. Scribo haud dubia veritate, quid sinatum seret. Idem libro sexto primore: Erant ct fastes ct operae mesoriae, modus omnis, sed cuncta passin iacentia, ct incuria confusa. Lego, ct operae me isoria mundus omnis. Mundus non muliebris tantum ornatus, sed cuiusuis rei promta& parata copia: unde vulgatum loquendi genus in mundo esse, de eo quod in promptμ & dom i ad manum est, nec quaerendum seris. Ita Plautus mundum rusticum dixit pro hisdem rei rusticae instrumentis. Mercatore:
Multopere in mundo rustico se exercitum. Eodem libro: Unustatim completo caelesti theatro pro si subliami sedet iis procerus Iuppiter,scenunciat: Dei constripti Musarum aluo. Facillima correctio est, Musarum albo. Notum est albo
108쪽
cibo significari libros magistratuum. Vt igitur Ro- mar in tabulas ἱ censoribus referebantur, qui in se- , natum lecti, ideoquepatres conscripti essent:ita deos' istos poeticos iocosimine ait in albo Musarum cen- siri; utpote qui commentum poetarum sint. E di erso Plauti locum eme dandum censeo Persa. Scaena, Veterem atque antiquum. si id fat, na inti faxim nusquam appareant, Qui bis albo rete aliena oppugnant bona. Rectius enim legetur, meo iudicio: Qui hkaluo rete a. o. b. Caussidicos&forenses rabulas aluo tamquam reti vii ait, & ut in hoc pisees iniguntur: ita in illam bona eos aliis erepta obstrudere&consumere. - Idem Appuleius lib.VI I. .
- Tuceta concinnat, apponit satust, sed praecipue poculis crebris grandibu quesingulos ingurgitat. i Lego, apponit satulle. Satulle est copiose & affatim.
fatuitare vetuste satiare est. Varro πιριωρεπων: NG- que in puluere mythico coquam carnes quibus satullam corpora ac famem ventris.1 Eodem libroti l Totis ergo prolutis eruditi que rebus o nobis auro ct . -
gento ceter*que onustis. Legendum, eruti que rebus. Eruerant res a latronibus occultatas atque abditas.
Paullo post: ' Puerque mihipraefectus imponitur. Omnibus quidem in
puer degrrimus. Vera scriptura, ut opinor, est: omnimodis q. i. p. tete rimus. Et ita propemodum locum A. Gellij constituo lib. II. cap X II X. Ex quibus latenter intriligas, non om- nes modo diis exosos esse, qui in hac vita cum aerumnarum varietate colluctantur. Corrige, xon omnimodo .
109쪽
92 VERI sIMILI UMEodem libro extremo:
i tandem vel inepti fimope uadere psis, atrocitatem Utam culpa vacare: cum propugnare pedibus ct arcere morsibus misisto puero potucris. Liquet mihi deierare, scribsisse Appuleium: ct arce re mordicibus, & respexisse Plauti illud Aululariti: Asini me mordicibus findant, boues incusent cornibuS.
E Quintisiano maculae aliquot sublatae. Vsus sum peruetusto M. Fabii libro, benescio optimi & humanissimi viri Melchioris Hittorph,descripto quidem eo vitiosissime; ex cuius tamen vestianis multa bonae lectionis veluti vestigia sagaciter odoranti sese offerant. Argumento erunt paucula quς' dam ex libri sexti prooemio: Te ne consulari nuper adoptione ad omnium stes.honorum patris admotum, te auunculo Praetori generum de tinatum, te omnium ste Atticae eloquentia candidatum , si per Iesparens tantum ad pari S, amisit' Primis verbis melius ille, quem dixi, liber: prius a motavi. Neque enim Quintilianus honoribus urbanis floruit; at adoptione consulari ait filium suum paulist an iis quam mores tur in spem honorum venisse. Postea idem liber: te omnium ste acutis eloquentia
candidatum. Facilis erat emendatio, 'e ac votis: at isti correctores Atticam eloquentiam somniarunt.
Boni autem conselere nostrum laborem vel propter hoc certum e t quod in nullum iam proprium Uum perse- iteranius: sed omnis haec cura ad alienos, ut alii is viti
110쪽
vs. vel propter hoccecum est. Emendo, serem est. Postea,sed omnis hac curas alienaου utiles,= modo n- de haud dissiculter elicui, quod verum arbitror: sed omnis haec cura alienas utilitates. Adiicit deinde: Nos miseri sicut facultates patrimoni, nostri, ita hoc opus aliis praeparamus, aliis relinquemtis. In M s. erat praeparabamus. Susipi cor scribsisse Quintilianum , properabamus. Certe elegantius non potuit. Catullus: Cuni Medi properare nouum mare. Plautus Casina:
Hunc tibi nunc veniam minus grassate propero. Properasse autem hos commentarios se metu momtalitatis sitae ait ipsemet hoc ipso prooemio non to ge ab initio. C A P v T
Pigmenta. Frnmen siue rumen. Franisci. Ruminari. Irrumare' Varronis stagmenta aliquot conecta . duo
E VAnno Nis Marcipore Nonius adducit, in Conscribillare: s,iror i hi ni siunt qui conscribillarunt pingentes caelum. Malim, pigmentis crium. Species intelligit animantium , quas in caelo finxerunt Mathematici, pinxerunt & pigmentis suis illustrarunt pictores. In Optarer Diogenes qui amicos qui iussus ab Alexandro rege, optare quid pellet, se factarum. Corrigo, Diogenes Cynicus, qui. & mOX: optare; quidquid vellet se facturum. Notum votum philosophi est, relatum a Plutarcho, ne sibi apricanti os Sceret Ale