장음표시 사용
51쪽
mimico risu exsonuerantu cum inteirim nos quae tam repentina esset multatio animorum facta, ignoraremus, lac modo nosmetipsos, modo mu-
Ideo vetui hodie in hoc diversorio tilia.
quenquam mortalium admitti , ut i remedium tertianae sine interpellati l ne a vobis acciperem. Vt haec dixit Eut j.
Quartilla , Ascyltos quidem paulis sitis.
per obstupuites ego autem frigidior hyeme Gallica facius, nullum potui verbum emittere. Sed ne quid tristius expectarem, comitatus faciebat Tres enim erant mulierculae, siquid vel lent conari, infirmissimae, scilicet Hl contra nos, si nil aliud virilis sexus e t et Et praecincti certe altius eramus: is immo ego sic iam paria composueram , ut si depugnandum foret, ipse cum Quartilla consserem, Ascylios
cum ancilla, Gyton cum virgine. Tunc vero excidit omnis constantia attonitis, S mors non dubia miserorum oculos coepit obducere. Rogo, inquam , domina , si quid tristius parat, celerius confice nectae enim tam
52쪽
eto PETRONDOR Bi TRImagnum facinus admisimus, ut de beamus torti perire. Ancilla quae Psyche vocabatur, lodi culam in pavimento diligenter exten
Sollicitavit inguina mea mille atrmortibus frigida . Operuerat Ascyltos pallio caput, am monitus scilicet, periculosum alienis intervenire secretis' duas institas ancilla portulit de sinu altera oue pedes nostros alligavit, altera manu S. Ascyltos jam deficiente fabularum contextu, ergo, inquit, non
sum dignus qui bibam Ancilla risui meo prodita complosit manus , clapposuit quidem madolescens solusitantum medicamentum ebibisti sta-lne est , inquit Quartilla, quicquid Satyrii fuit Eucolpius ebibita non indecenti risu latera commovit. Ac ne Gyton quidem ultimo risum tenuit, utique postquam virguncula cervicem eius invasit, Cnon repugnanti puero innumerabilia oscula dedit Volebamus miseri exclamare , sed ne iii auxilio erat quisquam, &hinc lysy-
53쪽
SATYRICO N. eti syche acu comatoria cupienti mihi invocate Quiritium fidem , malas
ungebat illinc puella penicillo quod scripsum Satyre tinxerat, Alcylton opprimebat
Ultimo cinaedus supervenit myrtea lubornatus gausapila , cinguloque tuccinctus . modo extortis nos cla-hibus cecidit, modo basiis olidisti mi inquinavit, clo nec at illa bal lenatiam tenens virga in , alteque suc-
incta, usui felicibus dari iis o-
ter tu nostrum religiolissimis u--ravit verbis se inter suos petritur una esse tam hortibile secretum intraverunt palaestricae quam plures, Wnos legit ita; persalos oleo refece- 'iunt Utcumque igitur lassit idine labiectas coenatoria repetimus, S in proximam cellam ducti sumus , in qua tres lecti strati erant, ire liquusllautitiarum appa latus splendidissime expositus. Juili ergo discubuimus Sc gustatione mirifica initiatio vilio et-jam falerno inundamur excepti et jam pluribus ferculis cum laberemur in
somnum; Ita ne est ' inquit inartil-
54쪽
r PETRONI AR ni TRIla, etiam dormire vobis in mente est , cum sciatis Priapi genio pervigilium debeti reum Ascyltos gravatus tot malis in somnum laberetur, illa , quae injuria depulsa fuerat, ancilla totam faciem eius fuligine longa perfricuit,
non sentientis labra lauine rosci sopitistitio: aibus pinxit. Iam ego etiam tot malis fatigatus minimum veluti gustum hauseram hinni: idem de tota intra forisque familia fecerat atque alii circa pedes discumbentium sparsi iacebant, alii parietibus appliciti, quidam in ipso limine confun
ctis marcebant capitibus lucernae quoque rumore defeetae, tenues extremum lumen spar rebant, cum duo
Syri cilitatur lagenam , tricliniam
intraverunt: unaque inter argentum avidius rixantur, diductam fregerunt lagenam cecidit etiam mensa cum argento, ancillae super torum marcentis excussum forte altius poculum , caput fregit ad quem ictum exclamavit illa , pariter quem fures prodidit, sartem ebriorum excistavit Syri illi qui venerant ad praemdam, postquam se deprehensos intel
55쪽
SATYRICO N. 23 excrunt, pariter secundum lectum onci ierunt, ut putares hoc conve- disse , stertere tanquam olim dori, laetentes coeperunt. Nam Sc Tries ini- rches experrectus, lucernis occidentibus oleum infuderat, pueri deter iis paulisper oculis redieratu ad ministerium , cum intrans cymbalistria concrepans aera, Omnes excitavit. Retectum igitur est convivium, rursus Quartilla ad bibendum revocavit. diu vitii latitatem comessantis cymo ali stria. Intrat cinaedus homo Omnium insulsismatis Se plane illa domo dignus, qui ut infractis manibris congemuit , ejusmodi carmina effudit:
Duc huc condemte nunc 'at. locinaedi, Peli tendite, cursum ad te coii Uol.
te planta Femorefacili,clune agili,si manu pro
o es, veteres, Deliaci manu recisi.
Consumptis versibus suis, immunis dissimo me alio conspuit mox desuper lectum venit, atque omni vi derexit recusantes. Super inguina mea diu multumque frustra moluit. cruebant per contena sudantis acaciae rivi
56쪽
tivi, inter rugas malarum tantuerat cretae, ut putares detectum prietem nimbo laborare. Non tenego diutius lacrymas sed ad ultima perductus tristitiam , Quaeso, inquani domina, certe Embasicoetam uiser dari. Complo titilla tenerius manu S, O, inquit, hominem acutum, at Lurbanitatis vernulae fontem l Quid tu non intellexeras cinaedum nablisicoetam vocari' Deinde ut contuber in ali meo melius succederat, Per tdem, inquam , nostram Ascyltos ilio triclinio solus serias agito Ita pii quit Quartilla , Ascylto Embas coetas detur. Ab hac voce equum in aedus mutavit, transituque ad comi tem meum acto, clunibus eum a sisque distrivit. Stabat inter haec Gytion, risu dissolvebat ilia sua. Ita qui conspicata eum Quartilla, cuius esse puer diligentissima sciscitatione quaesivit. Num ego fratrem meum essi dixissem, Quare ergo , inquit, et non balia vitri vocatumque ad se illosculum applicuit mox manum de misit in sinum, tertiactato vascii totam rudi, Hoc, inquit, belle crati
57쪽
S dicti et promulside libidinis nostrae mili-ibus hodie enim post asellum, dia- non sumo. Cum hoc diceret, ad rem ejus Psyche ridens accessit, una dixisset nescio quid, Ita, ita, liquit Quartilla , bene admonuisti:
at non, quia bellissima occasio est, . irginetur annichis nostra Con-
nuoque producta est puella nis ella, quae non pluaquam septem
'nos habere videbatur, hea ipsa un:rimum cum Quartilla in cellam ve- erat nostram. laudentibus ergoniversis, mpostulantibus, nuptias cerunt. Obstupui ego, die Gypna verecundissimum puerum susti- .ere huic petulantiae aflirmavi , nec luellam eius aetatis ess e, ut muliebris attentiae legem posset accipere. Ita rnquit Quartilla minor est ista quanago fui cum primum virum pasia
lim Iunonem meam iratana ha-aeam , si unquam me meminerim vir-
. nem fuisse. nam Minfans cum pa-ibus inquinata sum, iubinde prodentibus annis, majoribus me pueris plicui, donec ad hanc aetatem p - cni Hinc etiam puto proverbium natuni
58쪽
natum illud, ut dicaturri Posse tau rum opere quae vitulum sustuleris ligitur ne majorem iniuriam in secreti scater acciperet, consar texi ad Ccium nuptiale. Iam Psyche puelli: caput involvetat flammeos iam Embali coetas praeserebat facem iani ebriae mulieres longum agmen plata identes fecerant , thalamumque ince ista exornaverant veste Tum Qua li illa iocantium quoque libidine acicensa, de ipsi surrexit, correptum qu Cytona in cubiculum traxit Sine dudbio non repugnaverat puer , ac ni
puella quidem tristis expaverat nuptitarum nomen ita lae, cum incla lyiacerent, consedi inus ante limen thalami, tam primis Quartilla perna aut improbe liductam applicuel rat oculiim curiosum susumque pueli item libidinosa speculabatur diligentlia. Me quoque ad idem spectacullum lenta manu traxit is quia conti derantium haeserant vultus , quicqui i spectaculo vacabat, commoueba obiter labra, de me tanquam turtivi subinde osculis verberabat.
Abiecti in lectis sine metu reliqua exegi
59쪽
idemus senem caluum tunica vesti- nactum usica, inter pueros capillatosudentem pila. Nec tam pueri nos, liti suamq lam erat operaeprectum , ad Tri-pectaculum duxerant, quam ipse a mara tersa miliae, qui soleatus pila sparsina Cono. .exercebatur nec eam amplius repete-.bat quae terram contigerat, sed sollam plenum habebat seruus, sussicie-oatque ludentibus. Notauimus etiam es nouas Nam duo spadones in di- .versa parte circuli stabant, quorum ille matellam tenebat argenteam , alter numerabat pilas, non quidem pas, quae inter manus luxu expellenite vibrabant, sed eas quae in terram decidebant. Cum has miraremur lauricias, Trimalcio lautissimus homo digitos concrepuitta ad quod signum . naici lana spado ludenti supposuit. Exonerata ille vesica, quam popo- isti ad manus, digitosque paululii in spetios, in capite pueri tersit Longum erat singula excipere itaque intravimus balneum sudore calefacti momento temporis ad frigidani eximus. Iam limalcio ut uento
60쪽
perfusus tergebatur, non linteis, palliis rex ii ollissima sana faciTres interim iatraliptae in conspecte jus falernum bibebant. Hinc iriliatus coccina gausapa , secticae impc suus est, praecedentibus sale ratis cui foribus IIII. Se chira maxiori in qud elicia ejus serebantur , puer vetulos , lippus , domino Trimalcior sermior Cum ergo afferretur , caput ejus cum minimis symphoniaci stibis saccessit A tanquam in a rem aliquid secreto diceret , toto ituere cantavit Sequimur nos jam adimi ratione saturi cum Agamen non ea januam peruenimus. In diu ipso stabat hostiarius prasinatus cerasino succinctus cingulo , atque ilance argentea pisum purgabat. Super limen autem cavea pendebat aurea , in qua pica varia intrantes salutabat Ceterum ego dum omnia sti: Pro paene resupinatus crura mea fremi ad sinistram enim intrantibus nosonge ab hostiatii cellata canis ingercathena vinci us , in pariete erat 'ctus , superque quadrata liter scrip