Ab urbe condita libri

591쪽

LIBER XXII. M. 6.equo per consertissimana hostium turbam impetum facit obiriincatoque prius armigero, qui se infesto venienti obviam obiecerat, consulem lancea transfixit spoliare cupientem triarii obiectis scutis arcuere magnae partis iuga inde primum coepit et iam nec lacus nec montes pavori obstabant per Omnia arta praenseptaque velut caeci evadunt armaque et viri super alium alii prae- ciplumtur par magna ubi locus sugae deest, per prima vada paludis in aquam progressi, quoad capitibus humeris ex ulre pns-

sunt, Sese inmergunt suere quos inconsultus pavor nando etialli

capessere iugam inpulerit, quae ubi inmensa ac Sine spe erat, aut deficientibus animis hauriebantur gurgitibus, aut nequiquam se si vada retro aegerrime repetebant, atque ibi ab ingressis quam hostium equitibus passui trucidabantur sim milia sermo primi agminis per adversos hostes eruptione inpigre facta, ignari omninum luἰle Ostis agerentur, ex saltu evasere et cum in tu millo quodani coli stilis Sent, clamorem modo ac Sonun armoruln lulliuntes, tuae tortuna pugnae Sset, neque Scire nec perspicure prae

s alligine poterant inclinata denique re cum incalescente sese dispulsa nebula aperuisset diem, tum liquid iam luce montes

dies the an. - armaq. e. v. die

592쪽

campique perditas res iratamque ostendere foede Romanam acient itaque, ne in conspectos procul inmitteretur eques, sub id latis raptim signis quam citatissimo poterant agmine sese a

puerunt poStero die cum super cetera exir a sani se etiam in 1 istaret, iidem dante MahaIbale, qui cum omnibus equestri luis copiis noci Consecutus erat, si arma tradidissent abire cuni in ulis veStimentis paSSurum, sese dediderunt quae unica religione 12

servata sides ab Hannibale est, atque in vincula Omnes coniecit Haec est nobilis ad Trasumennum pugna atque inter paucas memorata populi Romani clades quindecim milia Romanorum et in acie caesa decem milia sparsa fuga per omnem Etruriam diversis Itineribus uri, ei petiere duo nailiainii ii isti,nti hostium in acie, multi postea utrimque ex vulneribuS periere. Imltiplex medes utrimque facta traditur ab aliis ego praeterquam quod nihil haustum ex vano velim, quo niua is inclinant serme scribentium

animi, Fabium aequalem temporibus huiuse belli potissimum

27, 4. Iberi seliori in stratum, 21, 26 5 satis.10 12. super cet. 2I, 46, 1. -

gegeben habe, 2, 4 4.

gen uisun elimen, s. 10, 30, 3 26, 49 2b, 39, 14 29, 25 3 u. a. scribent. 21, 7, 14. - Fabium,

593쪽

auctorem habui Hannibal raptivorurn, qui Lalilii nominis essent. sine pretio dimissis Itomanis in vincula datis, Ses 'st rata ch0stiunt coacervatorum cumulis corpora suorum cum Sepelua

sisset, Flamini quoque corpus sineris causa magna cum curari quisitum non invenit. Romae ad primum nuntium cladis eius cum ingenii terrere

ac tumultu concursus in brum populi est factuS. matronae γgae per Vias, tuae reliens clades illata quaeve fortuna exercitus PsSEt obvios percunctantur et culti requenti contionis nodo

turba in comitium et curiam versa magistratu ' oraret, tandem haud multo ante solis occasum M. Pomponius praetor pugna' inquit magna victi sumus et quamquam nillil certius ex eo a ditum est, tamen alius ab alio inpleti rumoribus domos reserunt

conSulem cum magna parte copiarum caesum, SupereSSe paue0s10 ut iuga paSSui per Eu uriam si uirsos aut captos ab ho Ste qu0t casus exercitus victi suprant, totam curas dispertit animi eorum

erant, quorum propinqui sub C. Flamini consule meruerant, ignorantium, quae cuiusque suorum fortuna esset nec quisquam ii satis certum habet, quid aut speret aut timeat poster ac dein ceps aliquot diebus ad portas maior prope mulierum quani vir rum multitudo Stetit, aut Suorum aliquem aut nuntios de iis op-

se Waren die Magistrate, ac de

rier vocaret .

is praetor peregrinus. - inpleti L 367. - μοι eas est. Me vim sicli dieselbenisaeli de Gerii Mendachin die emandis honustagosallen, gelangen, ver inde λα

594쪽

periens circumfunde naturque obviis sciscitantes, neque utique ab nous, priusquam ordine onmia inquisissent poteranti inde varios vultus digredientium ab nuntiis cerneres, ut cuique 13

Iaeta aut tristia nuntiabantur gratulantisque aut consolantis r deuntibus Oinos circuniliis os sentinarii iii iraecipue et gaudia insignia erant et luctus unali in ipsa porta Sospiti silio I 'pente oblatam in ionplexi eius expirasse serunt alterana et ii mors silisala nuntiata erat, maestam sedentem domi ad primum compo

ctum redeuntis sili gaudio nimio exanimatam senatum praetores 14 per dies aliquot ab oris usque ad occidentem solem in curia r sinent, consultantes, quonam duce in quibus copiis resisti N

cioribus Poenis posset. Prius quali Satis certa consilia essent, repens alia nuntiatur Sciades, quattuor ni ilia equitura cuni C. Centenio propraetore missa ad conlegam ali Servilio consule inimi tria quo post pugnam ad Trasumennum auditam averterant iter, ab Hannibale circumventa.

eius rei fama varie homines adfecit pars occupatis maiore aegri 20dine animis levem ex conparatione priorum ducere recentem equitum iacturam pars non id quod acciderat per se aestimare, sed ut in adsecto corpore quamvis levis causa magis quam valido

circumjusus s. 10, 25 5. Ueberdus impers nacti stetit s. c. 5 6. ordine etc. 3, 0 4. - Parios circumfusos, Chiasmus. - audia

2 192. - eonplexu, Val. Max. 9, 12, 2. --u-ια se . 1, 14, 7. Zur Suche Plin. 7, 53, 180: natorpu- a illa Canne tui Iliis incolumi viso contra falsum nuntium graudio obliti, in diesetheraeit,ird Gell. 3,

2, 27, 2 u. a. 8. Niederiam des centenius; Murdnungen in Ruin Polyb. 3 86; App. 7, 9 is Zon 8 25 Corn. 4.

595쪽

a. II. e. sas.

grario sentiretur, ita tum aegrae et adsectae civitati quodemiuiue adversi inciderit, non remam magnitudine sed viribus extenuatis,

quae nihil quod adgravaret pati possent, aestimandum esse it que ad remedium tali diu neque desideratum nec ad hillitum dictatoren dicendum, civitas confugit etintita et consul aberat, a quo uno dici posse videbatur, nec per occupatam armis Punicis

Italiam facile erat aut nuntium aut litteras mitti, nec dictatorem populus creare poterat, quod ni unquam ante eam diem Iactum erat, prodiciatorem populus creavit Q. Fabium Maximum et in et ostrum equitum M. Minucium Rulam hisque negotium abis

natu datum, ut muros turresque urbis firmarent et praesidia disponerent quibus locis videretur, pontesque rescinderent hi ininum: pro urbe ac penatibus dimicandum esse, quando Italiam tueri nequiSSent.

596쪽

a. h. 217.

Hannibal recto itinere per Umbriani usque ad Spoletium venit. inde cum perpopulato agro urbem oppugnare ad Ortus 2

eSSet, cum magna caede suoru in repulsus, coniectans ex unius

wlaniae haud viniis prospere temptatae viribus, quanta moles Romanae urbis esset, in agmini Picenum avertit iter, non copia sollam onmis generis frugum abundantem, sed resertum praeda quam emis avidi atque egentes rapies,ant ibi per dies aliquot stativa habita resectusque miles hibernis itineritiis ac palustrivia proelioque magis ad eventum secundo qua in sim aut facili adfectus ubi satis quieti datum praeda ac populationibus magis fluana Oli aut requie gaudentibus, prosectus Praetutianum Hadrianum agrum, Marsos inde Marrucinosque et Paelignos devastat

circaque L pos et Luceriam proximam Apuliae regionem Cn.

Peresia gerade naeli osten aus die Flaminiscite Strasse undisus dimer

quod satis ad naturiae desiderium corporum esset, quieti datum. Dassolg. praeda Ἀαudentibus glebi

597쪽

Servilius consul levibus proeliis uni Gallis actis et uno oppid0 ignotuli ex in gliato MI Stilu;ini de conlegae exercitusque caede audivit iani moenibus pauiae metuens, ne abesset in discrimine extremo, ad urbem iter intendit.

et Q. Fabius Maximus dictator iterum quo die magistratum iniit, aio senatu, ab diis orsus, cum edocuisset patres plus

egentia caerimoniarum auspiciorumque quum temeritate atque inscitia peccatum a C. Flaminio consule esse, quaeque piacula irae ii sum essent ipsos deo consulemio ps uti per icit ut quod non ferme decernitur nisi cum tetra prodigia nuntiata sunt, de

cemviri libros Sibyllinos adire iuberentur qui inspectis satalibus libris rettulerimi patribus, quod eius belli causa votum Marti χ-ret, id non rite factum de integro atque amplius faciundum esse

10 et Iovi ludos magnos et aedes Veneri Erucinae ae ΙΙenti vovendas esse, et supplicationem lectiSterIiiuntque habenduna et Ver sacriim vovenduin si lilii latum prospere esset, resque utilica in eodem 1 quo ante laetium fuisset statu perna ansisset. Senatus, qu0niam

Fabium belli cura occupatura esset, M. Aemilium praetorem ex conlegii pontificum sententia omnia ea ut mature fiant, curare 10 iubet is senatus consultis persectis L. Comelius Lentesiis pontifex maximus consulento conlegium praetore ninium pri

belli, perside Poene, tui Cic. Legse

sumen, sondern nurdariiber achen, das Alles nae de Vorschristender Priester ausgenthri,ird, da hergelobi de Priitor A. Cornelius Mammula das ver sacrum 33, 44, 2.10. I. poni f. m. er antMortetim 'amen des Collegium. - eosi

num pr. nae Lipsius stat eis

598쪽

a. h. 217.

mum populum consulen him de vere sacro censet iniussu populi Voveri non posse rogatus in haec verba populus: , velitis iu 2

beatisne haec sic seri si res publica populi Romam uestriiasivit ad quinquennium proximum siet, ui vesim, eamque salvam

servaverit lusce di sis, datum donum duit populus manus uuiritium quod duellum populo Romano cum Carthaginiensi est quaeque duella cum Gallis sunt qui cis Alpes sit ni quod ver adullerit ex suillo o illo caprino bovillo grege qu; seque prosana erunt, Iovi fieri ex qua die senatus populusque iusserit qui faciet,

gio praetorum, en melit dimes Collegium, sonder Aemilius ist

aesi gewendet haben severi f., paul. Diae p. 379 ver sacrum v vcndi mos uit Italis magos enim

periet lis adducti vovebant qua eun Pr D cimo um' nata ess ta Pud se antraudis inmolaturos sed evin erudele videret, pueros ac

puello interseere , perductos ina vitrem aistura in reMbant, atque eaereis es suos sadigebant s. iis. R. G. I, 102. Das a. u. SL gellabis be-zielit siet nur aurabiere.

einem Gotte se in ist, est. p. 253 pr unum quod non est m

599쪽

quando volet quaque lege volet, lacito quo modo laxit, pr 5 e factum esto si id moritur quod fieri oportebit, prolatiumi

esto neque scelus esto si quis ulli pet occidetve insciens ne fraus esto. silatus clepsit, ne populo scelus esto, neve cui cle

plum erit si atro die faxit insciens, probe factum esto si nocte sive luce, si servus sive liber saxit, probe factum esto si antideas Maius populusque iusserit seri ac saxitur, eo populus solutus liberet esto L eiusdem rei causa ludi magni voti aeris trecentis triginuder Austallisine Partihel, twa ut in dein SatZe datum, ange Ilo Ilmen

Murde Ueber feri s. 10, 2, 7. - - lelier erat spinerhestiuinit mutae s. 34 44, 3 versareum videra pecus, quod natum esset inter Kal. Martias et pridis Kal. Maias P. Corneli Scipione et G. Sempronio consulibus. 4-5. iaciet heissi hier line Zusatκ opsern, ei Iovi iii derNithe stetit ebensorii quod feri, Woni quo emi das gewdhnliehemare. - pu do vo novo demsestgeseriten age an leo ritu. - init 6 41, 12, deutet Zu- flete die Vollendungan in Bezuiaus

8 quis ad hoe accingeris, nee tra-eeris Cic. Lem. 3, 4, 1l suntone plus quam de singolis rebus semel eonsulunto Hor typod. 8. 13: esto beata nee sit marita, . si b35.

lanti Milo ii facilis ne hen lac in a. iiii, litis das and schr ei, muridea

τριακοσίων τριάκοντα σων M. δηναρίευν τριακοσμαν τρι - ροτα ρεων ἔτι τριτημορίου προ οντος esuin et sein, dera edoct

i terr πνὶ . . . . , d. h. x stertia

600쪽

a. Ch. 217. LIBER R CAP. 10. 11. 141 tribus nil ibiis iv pntis triginta tribus triente prael et Ρ bubus Iovi trecentis, multis aliis divis bubus albis atque ceteris hostiis.

votis itis nuncupatis supplicatio edicta supplicatumque iere cum coniugibus ac liberis non urbana multitudo tantum agrestium etiani quos in aliqua sua fortuna publica quoque contingebat

cura tum lectistemium per triduum habitum decemviris sacro srum curantibus. Sex pulviIlasti in conspectu fuerunt Io i ac Iunoni unum, alterum Neptuno ac Minervae, tertium Marti ac Veneri quartum Apollini ac Dianae, quintum Vulcano ac Vestae, sextuin Mercurio et Cereri tum aedes votae Veneri Erucinae 10

aedem Q. Fabius Maximus dictator vovit, quia ita ex satalibus libris editum erat, ut is voveret, cuius maximum imperium in civitate esset Mens aedem T. Otacilius praetor vorit Da rebus divinis peractis tum de bello reque de publica 11

dictator rettulit, luibus quotve legionibus victori tosti obviam eundum esse patres censerent decretum, ut abri n. Sprvilio con 2 sule exercituni acciperet scriberet praeterea ex civilius Sociisque quantum equitum ac peditum videretur cetera omnia ageret sace

retque ut e re publica duceret. Fabius duas iniones se adiectu a

4 4 4 eonum ter ad publicam privata curam, gl. Tuc. H. I, 88: sapimui a quietis et res publicae

spi uelles gl. 7, 3, 5 25, 2, 10. 11 18. Fabius egen Hannibal; Polyb. 3, 8 ff. App. 7, 12 tr. On. 8, 26 Pluti Fab. 5 r.