Ab urbe condita libri

581쪽

sudasso, et Capuae speciem caeli ardentis suisse lunaeque interia imbreda cadensis inde minoribus etiamdiciu prodigiissides habita: ea pras lanatas quibusdam factas, et gallinam in marem, gallium in

14 seminam sese vertisse iis, sicut erant nuntiata, expositis auctoribusilue in curiam introductis consul de religione patres conSaeuit. ab decretunt ut ea prodigia partim niaiorilaus hostiis partim lactentibus trossiliarentur, et uti supplicatio per triduum ad onmia pulvi- 16 naria haberetur cetera, cum decemviri libros inspexissent, ut ita

serent, quem ad modum cordi esse divis carminibus praesarenturii decemvirorum monitu decretum est, lovi primum donum silmen aureum pondo quinquaginta seret, lunoni Minem aeque ex amnio dona darentur, et Iunoni reginae in Aventino Iunonique Sospitaei Lanuvii maioribus hostiis sacrificaretur matronaeque pMunia

conlBid, quantum conferre suillust commodun SSet, donum

Iunoni reginae in Aventinum serrpnt lectisteriit uii uiue fieret quinet ut libertinae et ipsae, unde Feroniae donum daretur, Pecuniam

rentur.

Feronius, 1 30 4 hier Gotti de Fretheit Wie aue in threm TempeI

582쪽

proamiltatibus suis conis in haec ubi laeta, decemviri Ardeae is in lam maioribus hostiis sacrificarimi postrem Decemla iam mense ad aedem Saturni Romae inmolatum est, lectisteriumnque

imperatum is elim lectuin senatores stra Ierunta et OnViarium illi iligun , ac per urbena Saturnalia distin ac ioctem cla 20 mata populusque eum diem sestum habere ac Servare in Perpetuum iuSSuS.

Dum consul placandis Romae dis habendoque dilectu dat 2 operam, amribal prosectus ex linieritis, quia iam Flaminium consulem Arretium pervenissemina erat, cum aliud longius eo

in Terram Sesaven rei selassen

583쪽

124 UBER XXII. Q. 2. a. u. e. ια ierum comam ius ostenderetur iter, propiore triani per paludin petii, qua fluxius Arnus per eos dies solito' magis inundamac

3 Hispanos et Alros id omne veterani erat robur exercitus admixtis ipsoruna inluvii mentis, necubi consistere coacti inecessaria ad uSus il fessent . irinios ire iussit, sequi Gallos, ut id

culminis ait 'diuin esset, novissinios ire equites, Magonem inde cuni expeditis Numidis cogere agamen, maxime Gallos si taedio laboris longaeque viae, ut est mollis ad talia gens, dilaberentur aut subsisterent, cohibentem prinii, qua modo praeirent duoes, per iraealtas auxit ac profundas voragines hausti paene limo

inmergentesilue se ;unm signa sequebantur. εἰ illi teque sustinere se prolapS neidie adsui stere ex voraginibus poterant, nec mi corpora an iniis aut animo sp si istinebant, alii lassa aegre ira

hentes menibra, alii, ubi semel victis taedio animis procubuissedi, inter iumenta et ipsa iacentia passim morientes maximeque

καὶ προδήλους τοις πενανTt G ς, wahrscheinlicii die Strasse liberrirnui, Mutina, Bononia Strabo 5, 1, p. 2ir denkt an die Sumps des

in omni emercitu stra v. a. - e dureli die e sein Iee versiari i

rentur a. a. n. Woliten. - M. - ita ut colith reliis 21, 6, 2.5-T. qui nodo, en nisu trirendWο, s. 10, 24, 1 l. straealtas a.

584쪽

omnium vigiliae conficiebant perini indi iditum iam et tres noctes toleratae. cum in Ilia obtinentibus aquis nihil ubi in sicco lassa

Sternerent Dryora, inveniri pos Apt. ulnuhlli in aqua Saremis insuper incumbebant iumentorurn itinere toto prostratorum

passim acervi tantum, quod exstaret aqua, quaerentibus ad quie-iem parvi temporis necessarium' cubile dabant ipse Hannibal, 10 aeger oculis ex verna primum intemperie variante calores rigoraque elephanio, qui unus superfuerat quo altius ab aqua extaret, vectu vigiliis tamen et nocturno humore palustrique caelo ligravante caput, et quia medendi nec locus nec tempus erat, altero oculo capitur.

Multis hominibus iumentisque foede amissis cum tandem a de paludibus emersisset, ubi primum in sicco potuit, castra locat; eertumque per praemissos exploratores habuit exercitum Bomi num circa Arreti moenia esse consulis deinde consilia . atque animum ei situm regionum itineraque es copias ad commeatus

expediendo et cetera, quae cognosse in rem erat, Summa omniae Ilia Cura inquirendo exeipiebatur. regno erat in primis Italiae

sertilis, Etrusci campi, qui Faesulas inter Arretiumque iacent, si uiati Z 3 33

Ceraumiorum saxa intor et asia loea, sons finde sicli, ausgenominen beldem l lativit m dies Anastrophemeti hei acitus -- omnium e risDiuilia πιν Corale

585쪽

126 LIBER XU. v. a. a. . e. lim. mimenti ac pecoris et omnium ruina rerum opulenti consulserox ab consulatu priore et non nodo leguIn aut patruu mai statis Sed te istorum quid strii satis nutuens hanc insitam ingenio

eius temeritatein fortuna prospero civilibus bellicisque rebus su 5 cessu aluerat itaque satis apparebat nec deos nec homines consulentem se citer Omnia ac praepropere acturum quoque pronior esset in visa sua, agitare eum atque inruare Poenus paria; ei laeva Mino hoste Faesulas petens medio Druriae agro pra

datum prosectus quantam maximam vastitatem potest caedi bus incendiisque consuli procul ostendit. Flaminius, tui θ puet si uideli lios te ipse qilieturus erat ium Vero, poSiqua Inres socioruIn ante oculos impe suos emi agique vidit, suun id dedecus ratus, per mediam iam Italiam vagari Poenum

atque Obsistente nullo ad ipsa Romana moenia ire oppus manda, celeris omnibus in consilio salutaria magis quani

nae derisu er marschirte, ima Faesulis Senam petens, de σFaesulis Cortonam petens. F. Lach-m an verinuth et a Faesulis pers teritia medio etc. I Oss a Faesulis premimedis in ag ros. - strum

586쪽

LIBER XXII. Q. a.

speciosa sividelitibus conlegam exspectandum, ut coniunctis Exercitibus communi animo consilioque rem gererent interim equiuit auxiliisque levi ut 3Ilii Oruna ab effusa praedandi licentia hostem cohibendum iratus se ex consilio proripuit, si sinumque simul itineris pugnaeque cum dedisset, ,immo Arreti 10 ani inoenia se seamus inquit ,hic enim patria et penates sunt Hannibal emissus e manibus perpopuletur Italiam vastandoque et urendo omnia ad Romana moenia perveniat, nec ante nos hinc moverimus quam, sicut olim Camillum ab Veiis C. niminium

ab Arretio patres acciverint . lici, sinui increpans una ocius usigna convelli iuberet et ipse in equum insiliuisset, equit repente coli fuit consulemque lapsum super caput et ludit territis omni 12bus qui circa erant velut foedo omine incipiendae rei insuper nuntiatur, signum omni vi moliente signifer convelli nequire. conversus adnuntium ni litteras quoque inquit uia senatu ad iasere, quae me rem gerere vetani abi, nuntia, stadiant signum si ad convellendum manus rao metu obtorpuerit . incedere 14llule Bl ille coepi lil iiii OIthus, Superquam quod dissenserant ab consilio, tetritis etiam duplici prodigio, milite in vulgus laeto se

587쪽

rocia ducis, cum peni magis ipsam quam causam Speio

tueretur.

4 annitia i sun agri si inter Cortonam urbi na Trasumen-nmnque lacum omni clade belli pervastat, quo magis iram laosti ad vindicandas sociorum iniurias acuat et iam pervenerant inlloca nata insidiis, ubi maxime montes Corinnenses Trasumennus

subii via lanium instres perangusta velut ad id ipsum de uisedustria relicio spatio deinde patito latior patescii campus inde

colles adinsurgunt ibi castra in aperto locat ulli ipse cuni Asris mullo Hispanisque consideret Baliares ceteranulust leven armaturam post Ilion lis eir uni hicit: qui tos ad ipsas nuces ἔiit ,

tumulis aptu tegentibus, locat, ut ubi intrassent Romani obieeis equitatu clausa omnia lacu ac montibus essent. Flaminius cum pridie solis occasu ad lacum pervenisset, inexplorato postero die vixdum satis certa luce angustiis supera- iis, postquam in palantiorem campum pandi agmen coepit, idttant una hosti uni luod ex adverso erat consppxit ab tergo ac Su-

per caput decepere insidiae. Oenus ubi, ut quod petierat, ela

588쪽

UBER XXII.

mεum lacu ac montibus et circumfusum suis; copiis ludiuit hostem, signum omnibus dat simul invadendi qui ubi qua cuique pro 6

Ximum illit ilecucumiIunt, eo Inagis Romanis subita atque inprovisa res luit, quod orta ex lacu nelaula campo quani montibus densior sederat, agminaque hostium ex pluribus collibus ipsa imis se satis conspecta eoque magis pariter decu 'rerant. Bo 7 manus amore prius undique orto quam satis cerneret, se i eumvenium esse sensit, et ante in frontem lateraque pugnari cu pium est quam satis instrueretur acies aut expediri arma stringique gladii possent. Consul perculsis olimibus ipse satis, ut inrare trepula, inpavidus tui batos ordines, vertente Se quoque ad dissonos elainor A. instruit ut tempus locuSque patitur, et, quacumque dire audiris lue potest, adhortatur a Stare et pugnare

iubet nec enim inde votis aut inploratione deum sed i ac vis 2 tute evadendum esse per medias acies erro viam seri, et quo timoris minus sit, e minus serme periculi esse celarum prae strepitu ac tumultu nec consilium nec imperium accipi poterat, tantumque aberat ut sua signa atque ordines miles et locum no-

more orto quam cemoret d. h. --nendo sentire posset, ortu natiir-

Adelph. 3, 3, 48 estne hiememor

- έ ut in re trepidi copias partiti simis , 27, 7 3 8 7. vertente s. 4, 28, 2 circumclymius ad dissonos clamores hosti. potest, i 9 6. meo enim est. a 2 3.

3 . consilium aus adhortatur; imporium aus instruit Euaegiellen. - signa de Manipel ordines je- deessetne Centurie, locum Me Stelle

589쪽

sceret, ut m ad amna capienda piandaque pugnae eonpeteret animus, opprimetrenturque quidam onerati magis his quam imi. et erat in tanta calli ne maior usus aurium quam oculorimi ad gemitus vulnerum ictusque corporum aut in rum et minos

strepentium paventiurn ille amo I e circumferebant Ora oculos que alii l Ugii Illi s pusili; ilui uin glol, inlati haerebant alios rede unius in pugnam avertebat fugientium agmen deitide ubi in

omnis pariis nequi piam impetus capti, et at lateribus montes ac lacus, a stome et ab tergo hostium aries audebat, apparui, et que nullam nisi in dextera ferroque salutis spem esse, tum sibi quisque dux adhortatorque laetus ad rem gerendam, o noxa de

integro exorta pugna est non illa ordinata per principes hasta-wSque B triario S. iure ut pro signis antesignatii lios signa alia pugnaret acies, nec ut in sua legioni Inde aut cohorte aut ma-

misenden, die init gros enim sesire Lampsen, b, 2 l li. 10, 2, 2, die Bedeuruns de Wortes Min

hann. - per principes etc. a L. dic eeresstelliin de damaligen

rem Spraehisbrauehe s. Veget l, 20: Om acies iacebatur pria dipias et L. 2 65, 2 de principes esse

590쪽

. b. 217

UBER XXII CAP. 5.6

nipulo esset sors conglobat et animus suus cuique ante aut post pugnandi ordinem dabat; tantusque suit ardor animorum, adeo i tentus pugnae animus, ut eum motum terrae, qui multarum urbium Italiae magnas paries prostravit avertitque cursu rapidos amnis, mare fluminibus invexit, montes lapsu ingenii proruit,

nemo pugnantium senserit. Tris forme horas pugnatuin est, et ubique atrociter cilcaraconSulem tam pii aerior illi estiorma pugna est. euin et robora

Virorum Sequebantur, et ipse, quacumque in parte premi ac laborare Senserat suos, inpigre serebat opem insignemque armis et h0stes summa vi petebant et uesiantur cives, donec lamber eques - cari nomen erat-s acie quoque noscitans consulem in inquit hic est ' popularibus suis qui legiones nostras cecidit, agrosque et urben est depopulatus iar ego hanc victiliuim Manibus peremptorum foede civium dabo subditisque calcaribus

de Gegensata vero Tae. u. 2, i Meortus unisque amor odererrentium volitantium, ut euique audacia re i-- , si primum

61 8. - eum mot. au nelius. S. Cic. Div. 1, 3b Plin. 2, 4 200:eeleberrimus ti praemotus P enico bello intra annuu septiens a quin quagiens nuntiatus syniarat, quo

Di in anno ad Tras rinum lacum euntes metimum motum n quo Poeni sensere minino res sum in v. 44, 2, 3 elassis ottehatur hostium litoribus; 23, 47,

melius oder Fabius Pictor, . e. I,

ssis istia farie, an de Gestali 2 6, 7:

648 noseensque superbi Victoris vult ux, tune inquit, maximus ius Besorum terror is L. 2 6, 7 i more ais 3 17 6 primus eneo istiG popularibus, i, 4, a. legiones, , 26 3 liber die Sache 21, ita urbem Lonnte hieri ei cliter aut depopulatus egogen

gelii Curi. 4, 2,li ut popularetur urbes, fro ureret.