장음표시 사용
611쪽
LIB. III. CAP. Io 3 Io S. 5 3Mntulus comprehenditur ab Rege et in custodia
IOA. Caesar, quum in Asiam venisset, reperiebat, T. Ampium conatum esse tollere pecunias Epheso ex sano Dianae, eiusque rei caussa Senatores omnes ex provincia evocasse, ut iis testibus in summa pecuniae uteretur; sed interpellatum adventu Caesaris pros gisse. Ita duobus temporibus Ephesiae pecuniae Caesar auxilium tulit. Item constabat, Elide in templo Μinervae, repetitis atque enumeratis diehus, quo die proelium secundum secisset Caesar, simulacrum Victoriae, quod ante ipsam Minervam conloca lumerat et ante ad simulacrum Minervae spectabat, ad valvas se templi limenque convertisse. Eodemque die Antiochiae in Syria bis tantus exercitus clamor et signorum sonus exauditus est, ut in muris armata civitas discurreret. Hoc idem Ptolemaide aecidit. Pergami in occultis ac reconditis templi, quo praeter Sacerdotes adire fas non est, quae Graeci ἄδενα ad pellant, tympana sonuerunt. Item Trallibus in templo
de M. Dio Cass. 3. H I. Α'pian. L c. Legetidus etiam de suga eius et eaede Lucanus lib. S. tolo.
in summa Pecuniae. Η in liabet Leid. r. et alii. Si uiscat scopum, cur testes adhibiti. In aliis vulgo et in edd. vett. deest. Codex Ursini hahet in summam . quod malit lud. ut apud Ovid. Met. I 3 . 38. in russam. Ciaeconius temere suspi-eatur leg. iu sumenda. duobus tempori s. vid. cap. 33. M.
repetunt et enumerant dies, enumerant eos ita. ut repetatit s. iiii-lium saei aut ab eo die. luo Proe lium commissum est. M. ad DHMas ae te Ii - eon retia
να Sie bene Lambinus ad Horatii Od. 4. 4. Gdd. quippe et edd. vett. habent templis. Simili
quae Graea. αδ. a. . Iloe est haud dubie ad ii tameti tum recrutioris munus. Cae aris aetate omni
612쪽
Victoriae, ubi Caesaris statuam Consecraverant, pauma per eos dies in tecto inter coagmenta lapidum expavimento exstitisse ostendebatur. x M. Caesar, paucos dies in Asia moratus, quum audisset Pompeium Cypri visum, coniectans, eum Aogyptum iter habere, propter necessitudines B segni reliquas lue eius loci obportunitates, cum legionibus, una, quam ex Thessalia se sequi iusserat, et altera, quam ex Achaia a Q. Fufio Legalo evocaverat, equitibusque octingentis et navibus longis Rhodiis decem et Asiati eis paucis Alexandriam pervenit. In his erant Iegionibus hominum tria milia CC; reliqui, vulneribus ex proeliis et labore ac magnitudine itineris confecti, consequi non potuerant. Sed Caesar, confi-
in ieeto. Leg. inregra. Hanc emen. Illicitiem Olidendorixitus ad Ilii in me. Pros oΝuit . quia hie dieit. Eraiatia Palma mamra miagnitudine; et Valerius Max. l. e. Enalia palma insta gn titilinis. Atque halierou ieet iram denuo in notis ad Caenarem dicit sibi probari. Caussa emendationis est, quia palma, in lecto muta , non eadem Potuit expavimento exsistere : et quia Plutarthus in Caes. e. 47. acturata descriptiove usus . dicit , Palmam ante Dasin statrιae Caesaris e solo consolidato . atque insuper lapidi-hus construto . enatam esse: quod ipsum. ad b in statuae . etiam Valei ius et Iulius obsequΘns ira.diderunt , etai verbis aliis. Est ergo pavimentum h. l. fiolum nMimno reum , vel . ut Plutarchus dieit ,
μrvo , quod etiam dieitur γιΘ-rou et s. vid. Welaten. ad evang. loann. 39, 33. Atque sic illud, i ter eoagmenta lupidum . facile intelligi
potest: sunt enim tessellae marismorrae Coagmentatae . inter qtia smedia palma emicuit. Davisius qui- dem coinponere conatus est haee duo, in cocto et ea ρ-imento , et ostendit, etiam laeta e pavimentus. DPere pavito de quo ad p. Alex. c. t clitetur facta esse. Quod et i verum est '. tamen si Caesarhoe voluisset. seripsisset enata electi aMimentia . non autem enata in tecto ex paMimento, interiectis etiam quihusdam verbis inter M. quae divelli eogitando non ΡOxsunt. M. Temere Ursinus ratia voce int elo legere suadebat. Quod sequitur exstitisse significat inmaruisse. v. Ind. in Aila. Per hane eommemora tionem Cni cliis libortatem concessit, qua Daullo ante Th. salos iu fur Pa ah maverat. Inutarch. iu Caes.
c. 48. M. Ae Ptum iter habere. Sie eod.ι ubpressa Praepositione. Vulgo ad ditur. ne exsitudines Regm. Cum Patre Regis ius hospitii Pompeius ha-huerat. Cf. e. a M. M. a Q. Fusio. Praenomen e e d.
613쪽
sus tama rerum gestarum, infirmis auxiliis proficisci non dubitaverat atque omnem sibi locum tulum sore existimabat. Alexandriae de Pompeii morte cognosci tr atque ibi primum e navi egredietis clamo
rem militum audit, quos Rex in oppido praesidii
CBussa reliquerat, et concursum ad se fieri videt, quod fasces anteferrentur. In hoc omnis multitudo maiestatein Regiam minui praedicabat. Hoc sedato
tumultu, crebrae Continuis diebus. ex concursu multitudinis concitationes fiebant, compluresque milites huius urbis omnibus partibus interficiebantur. Io 7. Quibus rebus animadversis, legiones sibi alias ex Asia adduci iussit, quas ex Pompeianis militibus
consecerat: ipse enim necessario etesiis tenebatur, qui Alexandria navigantibus sunt adversissimi venti. Interim controversius Rugum ad populum Romanum et ad se, quod esset Consul, pertinere existimans, atque eo magis ossicio suo convenire, quod superi
re Consulatu cum patre Ptolemaeo et lege et S. C. societas erat facta, ostendit, sibi placere, Regem
Ptolemaeum atque sororem eius Cleopatram exercitus, quos haberent dimittere et de controversiis iure apud se potius, quam inter se armis, disceptare. Io 8. Erat in procuratione Regni propter aetatem Pueri nutricius eius, eunuchus, nomine Pothinus. Is
do pompeii morte. Cuius caputet annulus. leone ensem leuetite insiguitus . Caesari vi, stilleis Pto- Iemaei Ohlata fiunt. quorum IuliPectu uerimasse dieitur: Plut vh. Pompei. cap. M. Ges. e. 8. Prae terea Dici GM. 42. 8 refert. mae noti ante ereditum esse de nece vi in Peii , quam eius annulus posuerati adlatus. quem an milum dieit
ria tropaea itiseulpta liabuis, : de quo Dionis et Plutaretra dissensu laborare velle. Rret temporis iuu- lilia laetura. M. eoni M. Me iam , Regis et Cleo-
hoe 1 Illim suscepisse , sed Cleo Patrae amore adductum. Plutare Caes. c. 48. M.
614쪽
primum inter suos queri atque indignari eospit, Πρ-
gem ad dicendam caussam evocari: deinde adiut res quosdam, conscios sui nactus ex negis amicis, exercitum a Pelusio clam Alexandriam evocavit atque eumdem Achillan, cuius supra meminimus, omnibus
copiis praefecit. Hunc, incitatum suis et Regis infla-lum pollicitationibus, quae seri vellet, litteris nunciisque edocuit. In testamento Ptolemaei patris heredes erant scripti ex duobus filiis maior, et ex duabus ea, quae aetate antecedebat. Haec uti serent, Per omnes Deos perque foedera, quae Romae fecisset, eodem testamento Ptolemaeus Populum B manum obtestabatur. Tabulae testamenti unae per legatos eius Romam erant adlatae, ut in aerario po
nerentur, hae quum propter publicas occupationes Poni non potuissent, apud Pompeium sunt depositae
Alterae, eodem exemplo, relictae atque obsignatae Alexandriae Proserebantur. Io9. De liis rebus quum ageretur apud Caesarem, isque maxime vellet pro communi amico atque a bitro controversias Regum componere: Subito exe
indi viri eo it. Fuit tamen alia quoque caussa, qua Cne ar itidi-
x uutiouein Aes; Ptiorum commo vit. Nam , cuti, Ptolemaeus, Atile. tes Ilisreutem Pecuniae summam Caesari debuiΑ, et, vero re
sidua dehiti Dune Paullo severiu fi
exigeret. ae ne Meris quidem Parceret : multorum uni auos ab se
ntionavit. Plutarcii. Caes. c. 48. Dici sa. 4a , s , δέ conscios sui. Aiear lux in Var. Lecti et Lipa. a uerit gere consuli. Id codd. et edd. vetia igniaraui. Regis amitas. Alii Regiis. Aehillan cap. 1Οέ. M. Rinviam erant adlatae. Quidam eo M. Romae. Vid. ad I s. eonL
rvr iamim. vid. Ind. in P . - tempore tu utarchus in Caes. C. 4Q releri , leopatram primum in caesaris con Pectum venisse, eumque sic cepi e. ut . placato cimii fratre . emiceret Camar . ut con oeialo imperio Ptolemaeiis et
Cleoliatra uti Pellenti CL Dio Cass. 42, 3έ. 35. Liacan. Pharsal. IO. initi Ihi dum aliqui de egit. Caesari ab amicis Utolemaei insidias strui, Pothinus paullo post luter s
615쪽
citus Regius equitatiasque omnis venire Alexandria in nunciatur. Caesaris copiae nequaquam erant tantae, ut eis, extra oppidum si esset dimicandum, consideret. Relinquebatur, ut se suis locis oppido teneret consiliumque Achillae cognosceret. Milites lamen Omnes in armis esse iussit, Regein liae hortatu, est, ut ex suis Decessariis, quos haberet maximae auctoritatis, legatos ad Λclullan mi eret et, quid esset suae voluntatis , ostendem i. A quo missi Dioscorides et Serapion, qui ambo legati Romae fuerant ni agnamque apud patrem Ptolemaeum aucto ritatem habuerant, ad Achillan pervenerunt. Quos ille, quum in conspectum eius venissent, prius, quam audiret, aut, cuius rei caussa missi essent, cognosceret, conripi ac interfici iussit: quorum alter accepto vulnere occupatus, Per suos pro Occiso sublatus, alter interfectus est. Quo facto, Regem ut in sua potestate haberet, Caesar effecit, inagnamque Ilogium nomen apud suos auctoritat in habere existimans, et ut potius privato paucorum et latronum, quam Regio consilio, susceptum bellum videretur. 11 o. Erant cum Achilla copiae, ut neque nume-
in conveclum. Codd. et lite in
tus et stibiatus est vel sigilificat. citius sublatus est, quam Posset intersei , vel adreptus et g. est. Alii Dulnere occupiatus coniunxerunt
et, quia hoc nihil esse vide tit . eorrexerunt , ut Grouovius Ob . 4 . 8 . qui in itus pro occupatias legi voluiti De re eL Dio Cass. 42 ,3 -Μ. Davia. volebat Ob,νirus. Gmnovit couiecturae plaudit Cellarius. Iurinius legi ii, hei οὐ-
uis et pro sublatus dat an inatus vel restiριnatus , dein stablatus. in sua yotestate hiaberet. Palme ritis in spicit. iii Grut. lamp. t. 4. 866. notat in libria quibusdam egi in stiiam ρotestatem et hune dicendi formam Propugnat. Videsisnot. ad C. fi , ab. magnamque. Delendum que, quia iam alii omiserunt. M. Iuriuius ee
et ut μοt. Delendum ei. M. Oud. pusnat pro eoti iunctione utraque , quis sie duae rationes exprimim-tur . Cur Bege potiundum putarit
616쪽
DE BELLO CIVILITO, neque genere hominum, neque usu rei militaris contemnendae viderentur: milia enim vigiliti in ar
mis habebat. Hae constabant ex Gabinianis militibus, qui iam in consuetudinem Alexandrinae vitae ac licentiae venerant, et nomen disciplinamque Populi Romani dedidicerant uxoresque duxerant, ex quibus plerique Iiberos habebant. Huc accedebant conlecti ex praedonibus latronibusque Syriae Ciliciaeque provinciae finitumarumque regionum. Multi praeterea capitis damnati exsulesque convenerant: fugitivisque omnibus nostris certus erat Alexandriae Teceptus certaque vitae conditio, ut, dato nomine, militum essent numero: quorum si quis a domino Prehenderetur, concursu militum eripiebatur, qui Vim suorum, quod in simili culpa versabantur, ipsi Pro suo periculo defendebant. Hi Regum amicos ad mortem deposcere; hi horia locupletum diripere sti- Pendii augendi caussa , Regis domum Obsidere, Reguo expellere alios, alios arcessere, vetere quodam Alexandrini exercitus instituto consueveranti Erant Praeterea equitum milia duo. Inveteraverant iii
Omnes compluribus Alexandriae hellis, Ptolemaeum Patrem in Regnum reduxerant, Bibuli filios duos
nonnulli mee. Gabiniani milites. Cou . caP. I 3.
ωxo usque iluxerant. Contra militiae Romanae morem. vid. LiPs. de mil. Rom. S. 18.μrehenderetiar. Leid. g. 'emere rur. inde Mitu. yiaeterema'. frustra, ne se habet valg. Mim sti Viam, vim suis illatam. M. Passive. Sic et G. 1. 2U. -υνι a Reierauisae. et e. So. iniuria P. R. 7, 38. suus iniurias. Ita et Liv. a , 5a. Pro suo steri lo, ut suum periculum. M. Hic.s . alios rareessere. In qυi- . husdam Prius alios deost. V. uol. ad G. x . 3. 3 . a . ab. Melerat erant hi. Vulgo qui ιρι-
617쪽
LI n. m. CΑΡ. J D. III. 57b interfecerant, bella cum Aegyptiis gesserant. Hunc usum rei militaris habeban Liri. His copiis fidens Achillas, paucitatemque militum Caesaris despiciens, occupabat Alexandriam, praeter eam oppidi partem, quam Caesar cum miliis libus tenebat, primo inpetu domum eius inrumpero conatus : sed Caesar, dispositis per vias cohortibus, inpetum eius sustinuit. Eodemque tempore Pugna tum est ad portum; ac longe maximam ea res adtulit dimicationem. Simul enim, diductis copiis, pluribus viis pugilabatur, et magna multitudine naves longus occupare hostes conabantur, quarum erant quinquaginta auxilio missae ad Pompeium, proelioque in Thessalia tacto domum redierant. Illae triremes om-Mes et quinqueremes, aptae instructaeque omnibus rebus ad navigandum. Praeter has duae et viginti, quae praesidii caussa Alexandriae esse consueverant, Constratae omnes: quas si occupavissent, classe Caesari erepta, portum ac mare totum in sua potestate 'haberent, commeatu auxiliisque Caesarem prohiberent. Itaque tanta est contentione actum, quanta
agi debuit, quum ille celerem in ea re victoriam, hi
Salutem suam consistere viderent. Sed rem obtinuit Caesar; Omnesque eas naves et reliquas, quae erant
in navalibus, incendit, quod tam late tueri tam pa
Occat Mat. Malig. male occvat. Praeter eam DP . partem. Sie eod. ianus. Ceterae lectiones. vulgo
C. Praeterea γρ. Partem. M. Davis. volebat maeterea in Omidi Partae. Primo inmiti. Benilei. malit ita: μνι fiat. Huno inretia - conatus ese vel primoqtie domtim omisso
4--lus , etsi conatus erata Dininus Caesaris fuit Regia. eaP. 1la. M. Pars eius exigua. quinquaginta. Cons. Appiau. C. a . 7 . home it/κουτου. muc Mar-elni,dus i. e. hie quoque sexaginta reponendum suspicatur. qinina lue - hi salutem. Μavult Iiiriritus , quum illi , Alexandrina - hi, Romaui . - ineaendit. Hoc incendio eo in
flagrasse uobilissimari biblioche m
618쪽
DE BELLO CIVILIVa manu non poterat, coli sestimque ad Pharum navibus milites exposuit. 1ia. Pharus est in insula turris, magna altitudine, mirificis operibus exStructa , quae nomen ab insulanc epit. Haec insula, obiecta Alexandriae, portum
essicit ; sed a superioribus Regibus in longitudinemptissuum nongentorum in mare iactis molibus, angusto itinere et ponte cum Oppido coniungitur. In hac Aunt insula domicilia Aegyptiorum et vicus, oppidi
magnitudine: quaeque ubique naves iii prudentia aut tempestate paullulum suo cursu decesserint, has more praedonum diripere consueverunt. Iis autem in
vitis, a quibus Pharos tenetur, non potest esse propter angustias navibus introitus in portum. Hoc tum veritus Caesar, hostibus in pugna occupatis, militibusque expositis, Pharon adprehendit atque ibi praesidium posuit. Quibus est rebus effectum, ut tuto frumentum auxiliaque navibus ad eum subportari possent. Dimisit enim circum omnes propinquas regio-
Alexandrinam , auctores sunt Ut - aresius in Caes. c. 49. a s.
, 38. ubi vi l. Fabricitis Λ m. inianus Mareeli. 22 , . et alii iisne multi . diu periime de hae quo-δεere dili titis,in ex Posuit Chri t.
Ergo a parte i ude susteriore . fieria superiorihus regioribus nilalesiaetae sunt. Pluralis regiones neruis re ni offendet, eum B. Men. e. 2. Parim inferiore . et c. s. loca in
279 visum est. Se i nulla mutata inn videtur opus esse. M. In eodke Vo,siano Oud. clare invenit a. HOe unice Verum. Te PDSu . Dim sit. Ilaee loetio . nunc recepta . Videtur neces aria eo piet Psam rem, etsi codd. meriquηliab ni dedi a rit. M. Valgo demia uEmendavi' dieat.
619쪽
nes atque inde auxilia evocavit. Reliquis oppidi partibus sic est pugnatum, ut aequo proelio discederetur
et neutri pellerentur, id emciebant angustiae loci
paucisque utrimque intersectis, Caesar, loca maxime De Cessaria Complexus, noctu praemunit. Hoc tractu
oppidi pars erat Regiae exigua, in quam ipse habitan
di caussa initio erat inductus, et theatrum, coniunctum domui, quod arcis tenebat locum aditusque habebat ad portum et ad reliqua navalia. Has munitiones insequentibus auxit diebus, ut pro muro obiectas haberet, neu dimicare invitus cogeretur. Interim silia minor Ptolemaei Regis, vacuam posSeSSionem Regni sperans, ad Achillan sese ex Regia transiecit unaque bellum administrare coepit. Sed celeriter est inter eos de principatu controversia orta; quae res apud milites largitiones auxit: magnis enim iacturis sibi quisque eorum animos conciliabat. Haec dum opud hostes geruntur, Pothinus, nutricius pueri et procurator Regni, in parte Caesaris, cum ad Achillan
reliqua naMHia. Cur autem reli
qua ' Legerim ad Regia Malia, ubi Regiae naves CL de
B. Alex. e P. f. ubi Regiae navalia commemoriantur, quae, ut PK nostro i ,co adparet, vicinaveriae fuerunt, quota iam e theatro, Hegiae eoiiiuncto, aditus ad navalia fuit. . I. Credo. verum vidisse Morum. Doleo , nullum codicem adin
Λ l. e. 4. Cum Arsilioe suit Gauy- uedes , qui ea in ut uxerat tu eustra. et Aeli illan contra se et Ar. si uoen lutitavit ita, ut ipse potiore es et auctoritate. Dio Cass. έa. 4o. M. tacturis. Doui . muneribus. CLG. s. ra. Sic Plin. Paneg. c. m. largitiones damna dixi Iloe loeo iterum paeturas legi iubet Salmasius. Sed v. iacit. ad G. 6 . ra et ibi citatum Gronovitian. CL et Ind. in parte Caesaris, th. e. in ea Pa te uinia , tu qua Caesar erat. V. B. Al. e. 6 et 3a . ubi Mars Caesaris eodem seusu dicitur. Iam laesar erat ibi , ubi Rex erat s Gros Exu. : Pothinus. Hutricius Regis. erat eum Rege. Erat e . I is utinus ibi. vhi Caesar erat , iuea parte rarbis, in qua Caesar versabatur. Qui in Parte Caesaris eiae eum Ciaee niti iri terpretanta P . a partihus Gesaris stare, hi erranteria in Pothinua Caesari itii inici i-ruus suit. M.
620쪽
58 a DE BELI O CIVILI I IR. III. CAP. I la. nuncios mitteret hortaretiir lite, ne negotio desistori ti, eve animo deficeret, indicatis deprehensisqiae intρrnu iactis, a Caesare est interfectus. Haec initia helli Alexandrini fuerunt. EXPLICiΤ TO HVS PRIMUS.