장음표시 사용
51쪽
13, 2 nil iudicas V, 18, 2 deducuno, cum Mem In V, 14 4 astrictu pro adfrictu, cum codd. ops P. V, 18, horridas noctes. Atque has lectiones Verisimile estiam in X fuisse. Alenda vero contra E codex L cum communia habet 2 quorum 4 simul sunt in G ut B IIII, 3, 3 scire poteris c. 6, 1 ineptias nostrorum omnes V, 15 4 oblitus erim naturae I BG IIII 3, 4 inculpit c. 13, 1 iubes mentem cum V, 1, 1 impetum capiat pro . faciat). Praeterea codicis L archetypum similem fuisse codic B tres loci demonstrant, ubi L prima manu habet codicis B lectionem V li, non ante adiunent excidit in B, in L ante lineam
additum est 13, 3 macedonem in L correctum est ex macedones, quod Si in B 17, 2 L secrevit eum B, Super crevit Seriptum est i cernit. Item c. 8, 3 processit in L correetum est ex praecessit, quod est in BG. Et fortasse C. 18, 2 in L rasura quae est inter Idem et totam indiam, ubi BG et alii inserunt per haec VOX deleta est. - Cum G et aliis praeter B pravas Scripturas L communes habet ut illi, 4, 1 aicam m. V, 7, 1 num iterum , cum solo ut lili, , qui
audisse quidem se negant V, 1, 1 commovetuo. Similitudo autem archetyporum utriusque codicis G et L, ex duobus locis manifesta est illi 13, 6 G quicquid
animi decoaeerat, Sed in G animi dec. recte correctum
est in avide coaeerat; ib. Q 0 GL frustra, in I recte correctum in fru8ta. Similior autem, quam codici G. codex esse videtur ei, ad quem ille inter lineas et in margine CorrectUS St. Hae enim correcturae, ubi L et G diversa lectione habent, saepissime congruunt cum nec paucis locis cum nullo praeterea alio, ut S G: illi, 3, 2 promittet e. 11, b altis V, 5, 1 quod ergo re. 11, 2 deposita pro despoliata c. 14 3 obstantiam; Lm G illi, 3, 10 inatis potionibus V, 10, I plenis velis LG s. m.): illi, 13. 2 emant V, 15, 4 alteram per Petuumque Ceterum L non in omnibus partibus aeque Vel bonus est vel corruptus in primo quidem libro multo pluries, quam in ceteris, cum E integram
40. Quoniam igitur vidimus codicem L cum E pluribus locis concordare quam , pluribus quam L codicem G cum B; non raro L cum B corruptam lecti-
52쪽
46onem Xhibere, ubi G veram denique multa interpolationes simul esse in L et in et , qui corruptelas permulta accepit a B; multas codicibus L et G esse
communeS: idem hae quaestione de Solo codice L instituta consecuti Sumus, quod extr. dixi codicem L Vel eius archetypum consuSum SSe Cum ali. quo codice, qui quasi medium locum tenebat inter
41. Itaque pretium codicis L non est tantum, quantum esse licuit SuSpicari ex eo, quod una cum alius stirpis est atque reliqui. Imminuitur autem eius Virtu hae quoque re, quod praeter ea lectione S,
qua apparet in eum ex alio codice translatas SSe, magnum nUmerum habet propriarum lectionum, ex quibus pauca pro Veri commendaverim. Commemorandum est autem maximam illarum partem esse calami erroreS
quos librarius aut ex archetypo transscrip Sit aut Corrigendos AS non animadvertit ut illi, bis se prob. sentiunt aut oblitus est corrigere, quamquam, quod ex certis indiciis manifestum St, corrueturus fuerat. Cf. V, 8, 3 illis fluere omisso datur, Sed post luere est signum , quo indicatur hoc loco librarium, Vocem omissam fuisse suppleturum hoc autem in margine ab eo iam factum fuisse docet rasura, quae in margine apud hunc locum cernitur; c. 9, 1 anni qui m. neque e. 12, 4 in ante procellis m. reliqua huius generis exempla 22, quae mihi obiter quaerenti occurrerunt, praetermitto. Alia vitia orta sunt inter ipsum corrigendum per negligentiam enim corri gentis librarii non raro exciderunt Voce vel literae ra- Sura, Ua error aliqui delebatur, ne Suppletae Sunt,
ut V, 16, 2 pugna, quod Michaelis secutus L recte
expungere sibi visus est, in L excidit, Voce antecedentes in illa in rasura scripta sunt e. 18, 16 dandus in aSura est, quod autem sequi debebat, est, excidit. Deinde librarius saepius vocem, quam omiserat, sal Soloco SuppleVit, quamquam eum locum, ubi illa Supplenda erat, Signo recte indieaverat; sic VI, 20, 6 tortasse super lineam suppletum est inter aliqua et arte, O nendum autem fuisse ante aliqua reliquiae signi indicant, Uae agno Scunturiante hanc vocem Multis igitur locis librarium errasses in aperto est alii Veri-
53쪽
simile. Reliqua vero menda ab interpolatore aliquo effecta sunt. Ac pauca tantum exempla attulisse satis erit: ill 13, 5 sup . in post cruditatibus additum est perustus c. 2, 1 plerisque philo 3 ophis in a Sura c. 7, 2 fructus rei tunc ineantasset V, 2, 2 alia aliis
cedant e. 3, 2 tanta collisio pro mulla caligo e. 9, 2ae8tate aeque profunditur Q. 7, 5 Verba non est illis . . . mPetus tranSPO Sit Sunt ante Ouidam sunt quorundam VII, 25 5 quaestioni addes Pro quae stationes. Cf. hoc loco, quae I 7 sqq. dixi. ReStat, ut Commemorem codicem L praeter defectum singularum aliquot Vo eum non laborare pluribus vel amplioribus lacunis quam ceteri. Duobus enim locis L lacunas habet easdem, quas E II, 12, 1 ista iaculatio cum ictu om. ib.
e. 18 ictus inaequalis est praeterea reperi quinque loco plurium pauciorumVe vocum desectu deformatos: VI, 6, 3 semper moveretur . . . tota concuteretur II 6, quod teneret illa . . . quid est aliud C. 12, 1 quae una facta sed Sedes horum Verborum Vacua manSit); C. 17 sed si in aquam . . . intinguitur III, 25, 3 amnis est ad quem Atque tribus horum locorum quum eadem VOX Post pauca verba repeteretur, librariu a priore ad posteriorem aberravit VI, 6, 3 II 6 6 c. 17. Quum autem Vitia Codicis L nec tam gravia sint nec tam multa quam eo dicum BG, ille, quamquam lovge recedit a pretio codicis , tamen multo pluris faciendia est, quam hi, et secundum ei locum
42. Nunc huic primae disputationis meae partis ne impositurus quid codice eidens et ilicsentit lectionibus in redintegrandis Naturalibus Quaestionibus effici posse videatur, breviter complectar. Atque codicem ei densem Michaelis pluris aestimavit, quam iuStiam St, deceptia S, credo, bonis ScripturiS, qu9 in primo libro ille praebet. Neque Vincentii lectionum, quamquam codex eiu multo praestitit eidensi, egregia est utilitas, quoniam multis locis auxilio eius uti non licet, iis autem lectionibus, quibus differt a codi-λ' Et in hoc libro et in reliquis permultae lectiones, quas cum uno L exhibet, iam ab Haasio ex solo restitutae sunt cf.
Michael in Philol. VII l, g. 445 sub n).
54쪽
cibus, qui SuperSUnt magnopere est dissidondum. In utroque autem ad Operam criticam adhibendo hae leges
1 Quibus lectionibus L et V congruunt cum E
vel Memm.), hae fuerunt in codie omnium archetypo et ant quissimae fere sunt habenda eri quae si apta non sunt, ab ii potiSSimum proficiscendum est in quaerenda genuina lectione.
2 Ubi L et V disserunt ab , inquirendum St,
utra lectio aptior it ad sententiam magisque reSpondeat Senecae dicendi usui. 3 Vincentii testimonio, ubi eius lectio facit cum E fere plus tribuendum est, quam codici L disserenti. 4 Ubi incentius non congruit eum E minor eiuS fides est; ubi solus aliquam lectionem praebet, haec respicienda est tantum locis depravati vel talibus, qui habeant ossen Sionem. 5 Iis locis, quo Vincentius non excerpSit codex L consentiens cum vel Mem m. idem efficit, quod Supra eum una cum V efficere dixi. 6 Si L diversus est ab E et congruit cum B vel G, eadem ei, quae hiS, habenda est fides lectiones codicis L propriae plerumque manifesta sunt Vel menda vel interpolationes iis vero locis, qui habent dubitationem, seri potest, ut genuinam ScripturRm ServaVerit, ideoque respiciendUS St. 7. Scripturae codicis L corrigendo factae, sive additae sunt ut variae lectione appo Sit nota, quae est 1 SiVein raSura comparent Vel inter lineas Sunt eorreetae Vel Suppletae, non Sunt negligendam; nam illae videntur omneS, hae maxima ex parte vetuStiores S Se quam OdeS L. Sed cautio est adhibenda, ne interpolatione nobi pro veris imponant. Reliqua alio loco edentur.)
55쪽
Natus sum . VIII mensis Augusti a. h. s. XXXI. TuraWae, in pago regionis Oppoliensis, patre Andrea, matre Angusta e gente GottWald quos mihi parentes optimos Deus O M. in beatam ut conservet senectutem, Summopere opto. Fidem profiteor catholicam Literarum primordiis institutus Gmnasium regium Oppoliens adii eximie florens illud Augusti Stin neri auspiciis, cuius omnes ordines legitimo tempore percurri Cordi autem mihi est praedicare hoc loco magnam
directoris benignitatem, qua me semper pr0Secutus St, nee minus Joannis Ochmanni, ordinum super magiStri, erga me merita, qui etiam in domesticam consuetudinem Suavissimam utilissimamque me admisit. Testimonium maturitatis rite consecutias autumno . . .
LVIIII hanc almam universitatem Viadrinam petii philologiae operam navaturus civibusque academiae adscriptus sum. Sed Studia mea paene interrupta sunt per duo semestria, III et V, quae ex legibus nostrae rei publicae militavi. Deinde vero redii ad literas et initio mensis Junii a LXII inter sodales regii seminarii philologici receptus sum, cuius exercita-
56쪽
tionibus magna cum utilitate mea plus quam tria semestria interfui. Nec tamen temp0re, qu0 Secutum St, multum tudiis meis otii concessum fuit; nam ab auctumno a. LXIII ter sex menses pueri literi inStruendi munere functus sum. Et sic civis academicus fui sex ann08, per quos interfui Seho
His viris quid debeam, ea, qua Par St, mente Semper rec0rdabor. Juvat autem data hae occaSione in primis gratum animum prosteri et obstrictum viri ill Junkm anno, philos ordinis h. t. decano Spectabili, Hert Zio, Luebberto. Maxime vero colendus mihi pie Stina a Sius, praeceptor benignissimus. Hic enim, ex quo primum eum adii, adolescens ei plane ignotu8, numquam aut conSili aut opera mihi defuit et per du0s annos et dimidium me inter e0s iussit esse quibus familiarius uti solet hie etiam adiutur mihi exstitit operae in Seneca p0nendae occa8i0nemque a praefectis bibli 0theca Leidensis liberalitate excellentibus praebitam mihi subministravit codice Nait. Quaestionum V088ianum excutiendi. Quare Si hunc qualemcunque studiorum criticorum fructum offer illi vir de me egregie merito, voluntati meae parum respondens debitae venerationis testim0nium praebeo.
57쪽
I. Linguae Latinae usus in academiis non est antiquanduS. II. Historiae praecipua adiutrix est philologia. III. C. Sallustii Crispi mores non magi reprehendendi Sunt, quam plerorumque Virorum illo tempore XcellentiUm. IIII. Cretensium sινωιται servi rei publicae fuisse videntur.
V. Post bellum sociale apud Romano tribuum nu
VI. Sen. Nati Qu. VI, 14, 2 scribendum St: Deque enim in nobis febris aliqua parte mordacius impellit eqs. VII. Ib. IIII 3, 5 scribendum cenSeo : ita nec ΟΠ-gius illi per aera, sed ex proximo lapSuS St. Codd. LE exhibent ne l. CL commentat mecte p. I,4 2 reg. 5 et 1. VIII. Praeter pica et tragica Graecorum carmina etiam lyricorum poetarum selecta specimina in gymnasiis legenda Sunt.