Leonardi Malaspinae, In epistolas M. Tullii Ciceronis ad Aticum, Brutum, et Q. fratrem, emendationes ac suspiciones. Index rerum & verborum

발행: 1563년

분량: 693페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

221쪽

ET IS T. AD ATTICVM 72 deperduntuF.Itaque,non scelere ct perfidia abus sunt,dixissimpliciter: sed omni suo addidit:quas nihil misceleris reliqui fecerint edplane omne

consum crint.1 N ET IS T. XII II. Et scio te me iis epistolis potius &e. At quid est supplendum extrinsecus,quod huic copa rationis particula re datur: ta equidia scilicet.

uam veritati consulere . Faerni iamcn eam

plar, Etsi scio te. vis in uicino soniunctose me tro, quo plena oratio sit, quam meas spes, em de ui s sententia perelegans st, ct adpr cntes animi perturbationes, quibus angebatur Cicero, accommodata: qui Atticum ct accusare oe ea

cusare simul velit.Si Iustus cineμit tibi videor, qui sterem: Facio tuo iussu: tames sila te,

Me,acsalute mea potius,hoc est, ut me in vita spineas,quam de ste, esse solicitum oe curare. Inste enim retino,non quia deste valde labores: sied ne ego ea destitutus, manus mihi asseram: Ideo enim me sperare vis, non quo quidquam sit magnopere siperandumsed ne ipsie deficiam. . Subici mihi uniuersi nuntii venerant.'Isubiti νniuersi,sed uniuersi nuntij, hoc est, quo quot istinc veniebant , subito ct de repente. Dircimus enim. Abito venit, oesubitus. enit. Est

222쪽

IN LIBRV M 'III. Ihic quoque Dina, te participst, Dicentes. mutantes, requens apud scriptores. Quidam pro Vniuers, legunt Adues. Nos Vniuersi retinemus;uel quia ita habent manuscripti impressiq; uniuersi euel, quia nuntios aduersos no dicimus sed aut gra ues aut tristes,aut malos aut quid tale.

IN EPIST. XV. Et rogas ut sim firmior L Et rogas, praeter Antonianum exemplar in nullis inuento. Desiderantur ea quidem, sed Eclipsies eius generis . non in requentes oe apud alios, ct apud M. Tulliuiuebe, nemo ignorat. Hsc uero talis est, ut per se quisque quod desit, haud magno negotio supplene post.Neque tamen inducimus. :. Quo modo me ipsam incolumitate Antonianuyliber, ct quatuor alis, Et quo mo do. utforsan legi oporteat, Ecquo modo,quemadmodum Ecquaudo Ecquid, ct id genus alia . Omnino, rogandi quaedam uis est, in ea particula. Sententia uero membri huius, eadem ell,qvasu perioris Od aliis uerbis elata. Si tu Muit, incolumis, hoe est, si tu cum tuis ct in tuis cum sis, nullaq; ex parte Iesuς,, me tamin 1 Equisic atque hoc uno,quod me uno cares,tautopree doles: quo me desiderio teneri putas incolumitatis.spsius, id est,mi,uxoris ratris, diorum, at , dignitatis mei

223쪽

EPIST. AD ATTICV M 7 mei ipsius denique, rerum mihi carissimarum,quibus sum omnibus orbatus e recolumitatem his Cicero,non Πιειαν ,sed prictinum vita statum ., fortunae conditionem vocat. Sic insta xi ablac sola. Tantum velo fortuna det nobis pol statem, ut incolumes, amore nostro perstuamur. Et in v. ab hac eademtreditum in patriam, Hutem appellat. . Est autem ο- - νω ὰπτον:κ Aλου κατα ἀρος, mrae4t I . Zi Quo tu abundas. Nostri omnes, Abunda- has. ad illud tempus respiciens, quosuisset conm

tam maxime oportunum.

Hic mihi ignoscas. Manuscripti omnes Ignosces. utrunq; rectes adsensumi ectemus. Saepe enimfuturu Indicativi,aut instans Subiun-mui,pro imperandi modo inueniuntAr. Idem hicno ter ad Trebatium.Sed valebis,meaq; negotia idebis,meq;,Di s adlisualibus,ante B--.ex rectabis.pro Vale,Vide, Expecta.Etyupra lib.in epistola νltima r quo die Romam venies, si me

amas,apud me cum tuis maneas: pro Mane.

MVrinam modo agatur aliquid: multa oecultant &c. Inter aliquid ct multa, inpleriseque meorum, quo ipsa sicriptum inuenio. In Antoniano tamen oe Domino, In quo ipsa,Unis, In quo ipB, non inconcinne emendari posse tu dirauisus: quod en, in scribendo quid agatur. Κ

224쪽

I 'LT BRV M . Id I. Equidem quod non in paruo disicrimine pone dum puto exemplar nullum adhuc νidi, a quo haec .Hessient. si per populum. Equidem malim At. Atque ita habent aliquot manuscripti, immo tiam impres. -, Si autem spei nihil est. Emendo Sin .ct Ulid odi,ct:vetustis libris ara bas. Si mSatis esse consitri decreveras 4 Nystri Demereias . Utro modo legatur a. rantiam nihil, ad germanam ct mram lectionem refert plurimum. Est autem Decernere, Statuere, I dic re. Terentius in Hecyra Tu autem l ex amicis, inimici ut sint nobis a es facis: qui illum decreuerunt dignum suos cui laberos committerent . L Inductas, coniectus in fraudem . tauit, Petrus Victorius, iis suis mariis lectionibus, Inductus υπαχῆρις Demostheni dici.Ita enim illu et

Inductus relictus,proiectu is i s Et II. Philip. Ubil Psror ile Dolabella, qui tum es impulsus, inductus, illusi s. Plautus in Captiuis .in eandemstntenti mi Dusui I pro Deceptus dixit, Omnes de me loquentur: hic ille es senex ductus , Cui verba datasunt. Fraus au hic, csjam atq

225쪽

in hanc fraudem incidi. . - .. , '

Id te rogo. Libentius,Itaq; legerim, quam M . cmnita fias litterast ρατα Atticus, ut Ciceronem iuberet oe bono animo' esse.' non temere sperare : is , qui varienatem illam agrius ferret , nealdeq; angeretur: apparet cinquit te ct consolationi inseruitis, is veritati. quod mihi tamen non placet. Itaque oro te plane, Ni ad me qua certo scis, pro certis mittas: quaesies caleris,prosulpicionibusscribas . t ' r XL EPIST. XV II. .ci Cave, ne auidiligentia tua . Non videtur esse dubitandum, quin Putes, Existimes ue, aut

quid huius generis supplendum sit. Nyn ab ilis

apud Plautum ecli sis est, Amaria . i i U-Ita me obstinate aggressus,ut non audeam iTrofecto percunctanti,quin proma -nia . o Desideratur facere,aut tale quippiam . . 'la Vnul crI EPIST. XVIII Quae prospici a te possunt . 2 oriri omnes.

- Quod eiusmodi mihi litterae. Opinor mis, Quoad. praesertim cu ei Tost Modda turd

226쪽

INU LIBRUM MI. quemadmodum apud Graecos, τῶ ἔως o, nu Hum lar l . sNon quo mea interesset Ioci natura. Non quo sequerer amoenitatem loci, qui etiam lucem fugerem. Age,quo quo modo dee. Mansscripti quia iam Ego. Sed quando plures a viagata faciunt, ea debemus esse contenti; eoq; magis, quod est elegantissima. Habet enim vim Age vix concedentis, vix consentientis, ut Donatus at in eo

loco Terent*,qui in in Andria, - Ηucface ad me ut venias se quid poteris. D. uuid veniamῆnihil habeo. QAttames quid.

IN EPIST. XX. . Maxime tamen volui. ta volu pro cogitaui, ct in animo habui. Id, quae sequuntur de clarant. Animataerte etiam Tranotari,non modo persons conuenire ,sed etiam rei. quod tamen rarum est. II EPIST. XXI Trigintadies erant ipsi. Ipsi pro inlevi dixit, vacos imitarus, qui ct ipse πο ου η,pro toto solidoq; accipiunt. Thucydidis illud, ἀπο- , Scholiastes exponit

227쪽

Ἐλκων. Eodem modo mira lib. V I. epin. penu tima. Detraxit viginti ipsos dies etiam Aphr Ous Rhodiorum. Varro apud Ngnium, solidos morauit, dum ait, Vlissem decem annos solidos errasse. Et Terent. Adelpb. Totos. ut sex totis mensibus olfecissem, quam ille quicquam caperet. Quod est apud Plautum in Trinummo, - Quia rure dum Amno vnos siex dies, me absente atque inficienter consultu meo Aedes venalis basie inscribit litteris. in eo, d os, non Tolos , sita circiter videtur significare. quam dices rationem , hodieq; vulgo retinemus.

Milites dicentur. Faemi liber. Diceremur. Malim Dicantur. Tum desiderio omnium rerum, quae mihi dee. Ponti Maseiq; liber, atque aliquot alii Rerum omnium, qui &c. Falbo, cum genere

dissentiat; sed quod tamen , si fide bona descriptu

s vestigia retineat verioris lectionis, qua tota est in Romano exemplari,ialis. Premor, cum luctu, tum desiderio rem omnium , tum eorum, qui mihi me cariores semper fuerunt. Et sane durum est credere , cum astatre, uxore, liberisab

228쪽

PRIT. M . 11 I TA dissedimus, qui squam pose vita cuiquam esse .autiquius . Pro illis, cum pie emori, tum libet ter possemus. Tum vero,aliquando vallet in ' mis. Iu sta ad hunc ipsum. Utrique nostrum ex Alino, tum mibi erit pergratum . . i. 17 EPIST.. a XIII. N

- Et quid putes utilitatis eum promulgationem attulisse, scribis. Antonianus o Me ninus. PerscribIs. P . . A nostris magi stratibus. Plane cum bissensis,quι Nonis emendant. Sed cum lex abrogatur, illud ipsum abrogatur,quo modo dcc. avi siriptura seruata, sensum tamen eruunt,eos equidem fateor ingenio

Naluisse oolertiisq; laudem tulisse latisfecisse si

bi, baud equidem credo, Sane praeto' alia, ad Neoa quae sequuntur attendenti mibi , nepe haec. Hoc cum ita sit: cum semper ita babitum obser uatumq; sit oee. Gubus perspicue docetur, alio quid esse conclusium; ct quid porro aliud, nisi sanctiones non esse seruatas ' appareat tamen in vulgata lectione, collectum nιhil Disset si 'Scio iniecta est, mendum non abesse et eoq; magis quod Antonianus liber, ct item Faerrimus Abroga fur pro Abrog retur retinent. asam lenia

229쪽

n sequor, ita tamen νt a sente Abrogetur , a tergo Quo non, pro Quo modo emendetur, non tam libris auctoribus, in hoc quidem posteriori, quam siententia ct scripturae similitudine, quomodo rudis corruptaq; aetas scribere solebrat ut totum ita sit . Sed cum lex abrogetur, illud ipsum abrogatur, quo non eam abrogari oporteat rillo sensu. Si seruanda sanctiones essent , nullast re lex abrogari posset; cum nulla sit, qua non sibi

sanctione caueat: Ttimc lex abrogatur, siancti nes ergo non seruantur ' Nam cum lex abrogatu etiam illud ipsium,quo non eam abrogari oporteat: nimirum sanctio ipsa, abrogatur, qua homines terrere solet, at lege abroganda. uuare mox infert. Quod cum reuera ita site hoc est . cum sanctiones non se tuentur, atque ideo nulla

caussa sit, in abroganda lege Clodij, metuendit quid en, quod Octo Tribuni pl. quas sibi metuentes, caput posuerunt hoc dira autem argumentum a connexis: cum id quod primum enim connexo, ait: ct quod annexum est, negat sumptoq; eius quod annexum est contrario, con trarium eius quod antecedebat, concluditur. si valet non Aegrotat: aegrotat autem, non igi

tur valet.

' Per legem Clodiam promulgare . VCosso cogitandum, cur legem Clodia scrip erint Tri-

230쪽

i I LIBRUM ID. buni pL m Fonteiam, cum qui adoptarentur,ij, familia, ita quum adoptati fuissent, nomen acci perent et quod nomen, Ni in quotidiano sermone negligeretur, tamen in actis publicis seruabatur. Cicero quidem ipse in Philip. x. cum tota oratio ne illa , Brutum ipsum, M. Iunium Brutum appellauisset: in dicenda sententia, quam in acta publica referri oporteret, Q. Cspiorem vocat quod a Seruilio plane adoptatus fui set. In prima quoque libri primi epistola, quem antea Thermum, postea designatum Consulem, Figulum appellauit, cognomine illius familiae, in quam tra serat. An forte norier bis, adepto Trituram plebis, cuius adipiscendi caussa, ad plebem tram serat, curauit se emancipandum, ad prioremq;

ordinem rediit ζ Idyfeci set, vix probabile in ,

tacitum fuisse laturum: an non semper hoc sem batur, nec perpetuum erat e Id potius videtur. Ad iii Non. In meis, amplius, Nouem

Bris. puto reponendum,p ertim,quod se a sit , supplendum taram sit; ct post tantum verborum , quantum fluxit ab illo , Ad D 11. Kal.

Muemb. non facile succurrat. Argumento est, quod Corradus ct Manutius, i res certior esset, Nouembris inrerpretatur. Quod cum in meis omtribus inueniatur, quid cauo es, quo minus r

SEARCH

MENU NAVIGATION