장음표시 사용
101쪽
81 EPIST. HEROIDUM. Nunc etiam peperi. gratare ambobus, Ilisen: Dulce mihi gravidae secerat auctor onus. 12o
Felix in numero quoque sum; prolemque gemellam Pignora Lucina bina favente dedi. Si quaeris, cui sint similes; cognosceris illis. .
Fallere non norunt: caetera patris habent.
Legatos quos paene dedi pro matre serendos: IasSed tenuit coeptas saeva noVerca Vias. Medeam timui: plus est Medea noVerca. Medeae faciunt ad scelus omne manus.
Spargere quae fratris potuit laniata per agros Corpora, pignoribus parceret illa meis p iueo Hanc tamen, o demens Colchisque ablate venenis, Diceris Hypsipyles praeposuisse toro. Turpiter illa virum cognovit adultera virgo: Me tibi, teque mihi taeda pudica dedit. Prodidit illa patrem: rapui de caede Thoanta. 13 s
Hoc est,qui unus habet instar multorum Catonum. Ita verius isti ex veterrimo libro Medica o sunt restituendi , nisi quod minimum nobis indulsimus, reponendo quot pro quod Carones. d in t mutato, qui error est frequentissimus. missus. Me quoque. J Poteras, inquit,& me habere,quae digna sum inter meos maiores annumerari. Ant. Vel ut Hubert.legend. ceniet, Res tales r Ut sit sensis, inter tales res, id est,inter nobilitatem dc dotem,ec similia: non debes me spernere 122. Fa vente.J Dante mihi pariendi secultatem. 'Pignora.J Id est, filios. I 23. Si quaeras. J Guaris meliores. pro cognosceris duo libri ignosceris. hoc est
In ceris. vide Fast. III. v.6s. missius.
IEis. J Id est, per illos : id est, si quis vi,
deat illos, videbitur te videre. Ir . Falgere. J Sicut tu. Hub. 12 inquit,ad te infantes misi, ut te mihi conciliarent..Ant.126. Tenuit. J Impediviti coeptas.JInstitutas & propositas. Noverca.J M
29. Spingere.JNam cum sugeret cum Iasone,ut patrem insequentem retarda
ret , seatris sui Abstrii membra dilac ravit, & variis locis siparsit: ut pater o cupatus in eis colligendis , desisteret ab insecutione. Is locus postea Tomos , id est, incisio dictus est. ut Ovid. in Trist. scribit. Hub. 13r. Abiate.J Capte, seu omni consilio & prudentia destitute. .Ant.
est, maluisse eam uXorem, quam me.
I 33. Turpiter.J per caedem & nefas. mxum. J Scilicet te. Hub. 13η. T-pudiea. J Legitimum coniugium. 13s. Prodidit Aga patrem. J Netam, cui rapuit vellus aureum. illum Aleteager in pugna trucidavit, quae in littore cum Argonautis est orta. Thoanta.J Patrem Thoantem a caede liberavi, cuin Lemniades viros omnes trucidassent.
102쪽
HYPsIPYLE JAso NI Deseruit Colchos: me mea Lemnos habet.
Quul refert , scelerata piam si vincit, & ipso
Crimine dotata est, demeruitque virum ZLcmniadum sacinus culpo, non miror, Lison. Quamlibet iratis ipse dat arma dolor.
Rapui.J Liberavi. I 36. Dese it cilcluis. J Colebo libri omnes idque recte. Colchos cnim non dicitur, sed Colchi. Κολχι ri Κολους Graecis. Heias I 37. s ud referem , scelerata piam siancit. J R ferat Puteaneus. Sed verum est,quod ex suis proseri Naugeritis,qui id re seri y viscet citam meliores. Epistola Paridis, suid tamen hoc refert, si te ιinet μι- abAT, '
suid reseri ' pelago sunt obruta. Epistola rI I. cuia referi 3 causa tu meliore Gys. Statius Theb. X.
Idem 138. Emtruitque visum. J D m ruitque Sarravimus cum quatuor aliis. sed εme
isse pro dem ruisse. simili significatione apud Propertium videor legille
Amor. litari. El.vII I. - ψ . dominis emouisse satis. sic constanter libri veteres. Trist. Iv. El. v II r. μι ses adminit i nostris P que eamus se quantem superas i m msse virum. Ira de illic editi ae scripti constanter. Art. Am. I l. ex veteribus libris.
Nec tibi sit se os emeruisse pudor. Idem. 339. Non miro . t Quod interfecerint viros, a quibus secinebantur. HE H. lDmniadum facinus e. m. J Quae una nocte viros peremerunt. I o. uualibet iraris. J Alii libri cis Llibet ad facinas vel suaelibet ad facinns. Sed recte Puteaneus, uut det triuis. Qui loquendi modus unice in deliciis est Nasoni, sed ut plurimum e vulgatis libris per institos librarios iussus exulare. Ω-PIa ,se mlibet adsessignetur epistola mento. Epistola Canaces, innaque nos habeat quamlibet arcta duos. Amor. lib. I. El.vo. uamlibet infirmas a uuat ira mansu--. Am. lib. I l. Quamlibet inventis aera cave meis. lib. III. V-amlibet admigsis detinuere rates.& mox suuamlibet extinctiis injurias citas ignes.
Et cedat lecto quamlibu aegrasin. Remed. Amor. Quamlibet impugnent unM alter opu .
Elegia de Nuce, Tangat ut oe multis quamlura uuaseam. In Ibide, suis itit S mi a d bitus hostis era.
Occupat e Usas quamlibet ante rates. Pont. lib. ID. El. Iv. .Quamlibet incitum dissicilemque tenem. lib. rv. El. IV. Guamlibet absentem qua possιm munuciditi.
103쪽
s EPis T. HEROIDUM. Dic age, si ventis ut oportuit) actus iniquis
Intrasses portus, tuque comesque, meos , Obviaque eXissem scutu comitata gemello: Hiscere nempe tibi terra roganda fuit.)Quo Vultu natos , quo me , scelerate, Videres.
Persidiae pretio qua nece dignus eras ZIpse quidem per me tutus sospesque sui sies: Non quia tu dignus , sed quia mitis ego. Pellicis ipsa meos implessem sanguine vultus, Quosque veneficiis abstulit illa suis.
& alibi passim. Loca plura adscripsi ,
quod ea maiori ex parte mendosa invulmatis libris circumserantur. auctor monosticliprum de Moribus in Catalectis Pithini, Quamlibet enavum facit inditatio for
se de ibi scribendum. Hei M. Duον. Indignatio : dolebant Lemniades viros Thraces servas adduxisse, quibus oblectarentur. Ant. rq l. Die Me. J In errogat lasona quo vultu vidis let& se, Fc filios tuos : s iniquis ventis delatus suisset ad littus Lemni. Isib. 1 3. Fortu edimitata gemello. J Comit te Puteaneus ic alii nonnulli. H. I l. Hiscere nonne tibi. J Nempe scripti fere omnes. Idem. Hscere. JNempe tibi: optasses, it terrae hiatu absorbereris. Ultima Imprecatio est, cum terram hiscere
I 6. Perside quo pretio. J Puteaneus Perfidiae pretio qua ncce dignus cras 'Optime.ut Sc parens meus, dc Salmasius de Usuris Commentario restituerunt.
Multus est passim in hac locutione Ovidius. se Epistola sequenti
suam inoptem fatri dipuli tulis. lib. I r. Amor. El. I. Corinnam pretium carminis vocat, Ad vatem pretium carminis ipsa Genit.
El. v II. pende μα quibus siciis pretium mihi dulce r Concubitus hodie, flava Copasii , tuos. De Iove Danaen adeunte Eleg. VIII. Hi . libri. Corruptae pretium :irginis ipsi fuit.
Eleg. x II. de capra, - culis iuremtur index, Et pretium auctori vulneris ipsa datur. Ep. Leandri. ' pretium non viis laboris Iam domina vobis colla tenenda dari Art. Amator lib. I. 'otinus scit pretium, patiente tueri, Contingent oculis crura videnda tuis. Propertius de Cleopatra, Conjugis obscoeni pretium Romana popa
Sed modus exemplorum non esset. siemet. lib. o. Fabula Batti, Iuncta fio pretium dabitur tibi Demiria
Ut in veteri codice scriptum offendi. v re. ubi plura. sic eodem libro. Caelum pra mercidim vocat Fabula Calistus, Sideraque in eati supri mercede receptri Allite. sie de ibi corrigendum monebimus ex membranis. Hein s. uua nece. J Quasi dicat crudelissima. I 47. Ipse quid m per me. J Per te P
104쪽
H YPs IPYLE IA so N I. 8s Medeae Medea forem. quod si quid ab alto Justus ades votis Jupiter ipse meis ;Quod gemit Hypsipyle, lecti quoque subnuba nostri
Moereat, & leges sanciat ipsi suas. Utque ego destituor conjuX materque duorum; IssDa totidem natis orba sit , atque viro. Nec
licet tuos. abstulit veneficiis si ii. JId est , quos tuis incantationibus cepit:
M a me abegit. Hub. Is I. Medeae xi deas i. J Contra Medeam Medeae Levitia uterer. Ant. sumi si
is ab alto ;ustus ad p. J M-d si quid ad flicripti plerique cum pristis editionibus. venuste de vere. nisi quod in Puteaneo, quia si quod. quid eleganter redundat.
ita & ibi scribendum ex vestigiis vel rum librorum. Trist. v. El. I. D si .u si quis lascivaque carmina quae rit, Pr Oneo nunquam scripta quid ista
ne & ibi corrigendum suspicor. se in restis,
- Paca,L si quid ab hosti vaeit . Ammianus lib. I I. si quid te laesum exi . sima . si quid Panegyrici ad Pisonem auctor. & Virgil. -Sι quid pietas antiqua labores E se cit humaras1. Deinde 'stis asses vel sine libris scribendum videtur: ut Iovem alloquatur. Causam mox videbimus. II ιnsus. Quias quis. J Imprecatur Medeae ea lena, quae ipsa patitur, ut ita aliquando privetur marito, sicut ipsa privata est ab ea. Muod si quis ab alto. J Virgil. AEneid. l. Di tibi, si qua μοι respectant Numina, si quid quom Tinitiae s. 33 ῖ. Dcti quoquis e uba uogri. JGlosisH. Steph. Π-κὴ, Concubina, succuba, prium Tamen id vix Latinum. Quare Puteaneo & melioribus scriptis accedo,
in quibus Iubnu LSubnuba,ut tranu a, n-nub.ε, de similia. Prudentius tamen Hymno in Romanum martyrem de Phoebo Hyacinthum lugente, Mox Ταit impuratus ecelsumgrata D si1, dieavit 'rulentum siccubam. Heinsius. Suci ubis. J Concubina scit. Medea. Alii recte, subnuba. Isq. Leter stutias i e si .is. J Sanciae scribendum censeo. atque ita liber voLsianus. Sancire leges obvium apud veteres auctores. Lucanus: Romanas se cire volent hoc sanguine i
Livius lib. xxr rr. Tam ego , inquit,sa gulae Varinibali sociam Ramanum foedus.
Adeantur Iuriscontulit. Noster Epistori
Medeae ex eodem Vossiano, Flebit, cr ardores fructer usta meas.
Heinsius. Suas leges. J Quia qui alii facit injuriam , dat quodammodo leges sibi quoque inserendi iniuriam. Is . Ut ego. J Optat . ut Medea iam facta mater de Iasone, post filios sesceptos ita relinquatur a Iasone , ut ipsa relicta fuit.
I 6. A totidem natis stria sit atque viare. J Gia a naris infrequens. usitatum orba natis aut narorum. Deinde ilia visa Puteaneus de reliqui plerique. Lego, Da totidem nalis orba sit, orba vire. Dare ex veteri sormula. Di die, & D: dent, quorum pleni scriptores antiqui. noster libro x III. Met. qui locus vulgo
.e m ruit: quae Dὶ dent a 1lan vana 'eceris. Too .i nimirum geminare librarius neglexerat , ut saepe. qua de re supra. alloquitur autem Iovem,quare dc ades supra
105쪽
Nec male parta diu teneat , pejusque relinquat. Exulet ; dc toto quaerat in orbe fugam. Quam fratri germana fuit, miseroque parenti
Filia; tam natis, tam sit acerba Viro. Cum mare, cum terras Consumscrit; aera tentet. Erret inops, eX spes, caede cruenta sua. Haec ego conjugio fraudata Thoantias oro. Vivite devoto nuptaque Virque toro. 16o
pro ads reponendum, ut jam diximus. nisi mavis,
A totidem natis oba fit, aque viro. nam orba ab optimatibus cincio apud C iceronem oratione pro Flacco exstare nunc deprehendo. ueni LI 7. Pejusque relinquat. J Pejussue relicta unus Ambrosianus. Patavinus unus pxnisque relinquat . ut 'nisique relicta Exul et videatur corrigendum. Atque ita
Jureti Excerpta prae se ferre postea agnovi. Idem. 139. Fratri. J Absyrto, quem laniavit. Parenti. J Netae, quem erat fatum interire, cum raptum fuisset aureum vellus, & a Meleagro peremptus est. i6o. Didymo de Thesandro. m. m. J Iasoni,quem ad necem etiam im
que suam defatigarit, exhauserit. Ter. Aών. - Si quid consilii bab a Gn- famas nux c. 5c alibi. Deceptus sum, at non dUatigatus. tan*aam quae animum arma- tum gessierit, telaque omnia consumi rit. Sic dc Graeci loqui amant. Om elae ν κηδελὰκ ἐξαναλωμν. Halicar. lib. 8.& Diod. Sicii l. lib. 7. ἁναλωθiντων Iτ.οιφν. Et Sil. I . Consi ι clypeo tela.
Aera tentet. J Id est, volet per aera. quod quidem Ovid. scribit secisse lib. 7. Μe
Hinc Titaniacis ablata draconibus, arces Euvias intrat. l Metam. 7. p. 399. Et lib. Trist. R. eleg. R. Nunc ego Medea d Eem fenare dracones, Quos habuit fugiens arce, Corinthe , t a. Et Senec. Μed. in fine. iSic fugere soleo. paruit in extum via.
Squam a gemini cosia serpentis jura
Summi a praebent - Ego inter auras allat curru et hor.
l 163. Ego Thoantias. I Id est, Hypsipy- le silia Thoantis.
106쪽
ARGUMENTUM. Trba a Graecis evers. ἔ,AEneas, Anchisae ct Veneris Nitu, pos ram incendis penates eripuisset, viginti navibus mare ingreditur. Tempestate autem joctatus, diuque circum multa littora errans, in Libyam est delatus: ubi tune Dido, uis it Virtilius, Beli filia. ct Sichaei, Herculis Iacerdotis uxor, Tyro profecta, fratris Ogmalionis saevitiam se avaritiam fugiens, novam umbem, Carthaginem, moliebatur, a qua AEneas una cum sociis liberaliter . sceptus, amatus, in eju emfese interiorem consuetudinem demisit. Cum autem Mercurii monitu, in Italiam, fati di promissam, navigare pararet, Dido ut quae cum maxime amans ct ardens omnia momenta expenderetinanimum fus praesentiens, a navigandi proposito eum revocare sudet r. quo non impetrato, ut altem riserat praeceps iter, orat. Multis aut frustra admotis precibus, tandem moritura ad eum scribit, ut mortis causam praebuisse intelligat.
SIc, ubi fata vocant, udis abjectus in herbis,
Ad vada Maeandri concinit albus olor. Nec, quia te nostra sperem prece poste moveri, Alloquor: adverso vovimus ista Deo.
LIber Regius.& Excerpta Puteani cum codice Lovaniensi sequens distichon huic Epistolae praefigunt.
Accipe , Dardaniae , moratura carmin
Guae is , a nobis ultima verba legis. Caeterum Elissa non Elisa constanter Dido nominatur in veterrimis virgilii, Silii , Ausonii, Claudiani & nostri poetae codicibus . nec aliter apud Graecos. nam Vissim lingua Punica diuinam vir in msonare contendunt. Vide Etymologici auctorem in Διλ. ubi alia proferuntur ad hanc rem. adi & virum summum Sa-' maelem Bochartum in Phaleg suo.Heimsas. r. Sic u Ll Dicit Dido, se, appropinquante fine suae vitae, essundere flebiles voces ad Kneam: sicut cygnus vicinus morti, solet flebiliter cantare. r. Maeand i. J Fluvii Lydiae , iuxta quem multi sunt cygni. Concinit albis. r. J Huc facit, quod scriptum reliquit
Cicero lib. I. Tusc. disputationum: cIgni, qui non sine causa Apoli ni dicatisne, quia ab eo dicinationem trabere videantur , quia providentes quid in morte boni sit, cum eantu voluptate morian tur. Videndus est Adianus lib. r. Devar. Historia, & Higinus. Clin. 3. Miseri. J Id eu, flecti. o. Asires movimus ista Deo. J VULmus Puteaneus cum aliis nonnullis. Basileensis ,.A. Scribe vavimus. sed Jc aυπ- se Deo corrigendum. sic enim loquebantur. hoe est non audiente. Deis aversis Opponuntur Dei asinies. Noster Trist. I. El. III. Multaque iis adicis cludit verba Pena
ita legendum. Horatius, acabit ore' 'nates Farre pio Crsaliente m ea. auersum ovem precari eidem Epod. x. Amor. Iib. Io. U.xo.
107쪽
88 EPIs T. HEROIDUM. Sed merita & famam,corpusque animumq; pudicum sCum male perdiderim; perdere verba leve est. Certus es ire tamen, miseramque relinquere Dido: Atque iidem venti vela fidemque fercnt. Certus es, A nea, cum edere solvere naves: Quaeque ubi sint nescis, Itala regna sequi. I o
Nec nova Carthago, nec te crescentia tangunt
Moenia; nec sceptro tradit umma tuo. Facta '
Aversis ulla. m tetigissem cumina Mu
quomodo illic etiam veteres libri. Paulinus Epistola ad Ausoniam, Cum sterilis fundas non .ci divina preca
Castalidis seupplex Hers numine Musis.
Desierit avem possessam numinesidem,
se membranae. hinc etiam illud Boethii de morte, lib. I. Cons. Philosoph.
Eheu , quam surda miseros avertitur aures IIcinlius. quers. J - Azer i Deae mens. Virg. 2.
nob: s irato, & non favente. Ant. s. Sed me . it mram. J Gottorphlanus .m ritam. Unus Medieeus merita. Putea neus, m rire. Scribe,
sed morita fam. . Merita vocat beneficia quae in ingratum renean contulerat. Epistola sapphas, Et forma in multis tu mihi moesus eris. ubi Crfrmae meritis similiter legebatur. qua elisione literarum tape peccatum. sic infra hae .epistola temperet usum pro tempore Cr i s. lib. I. Art. Αm. e mmrenin aia culpae pro obnoxia. Medicamine faciei Milo de querulo, pro Ad ce m erue uis. apud Propertium I. Iv. El.vI I I. Atque ita mulato presuida pastia lecto Respondi, er toto si Zimus arma toro .
cum reponendum videatur, D βοηι tota movimus arma trest.
nam reludi hic Praeter rem est, & jam l
paulo ante prae esserat. idem innuit noster alibi, cum ait, Spondaque inscita mosilitate tremat. Plura vide sub finem notarum ad Epistolam tertiam Sabini hujus erroris CX- empla. Heinsius. Famam. J Laudem. M Vi i. t Id est, beneficii mei, in te collati. Corpusique. J Α te violatum. . certus es. J Id est, deliberatum est. Certies lye. J Certus eundi. Virg. q. 8. F - . J Auferent. Fidem. J Quam
mihi dedisti. 9. m Dedere. 4 scilicet connubiali.rt. Quaensis ubi sint.' is a solum
audita, non autem visa sunt tibi. Hub. Itala ντ qui. JI, Fquire Italiam ventis. virg. q. II. N e te crescentia tangunt Moia. JSic Virg. lib. i. Aneidos, unde Iocus hie espressus est, item de Carthagine ait eo fortunati, quorum γm m uia surgunt. . Cios Virgil. AEneid. I.
Surgentemque metae Ca thaginis arcenti Hub. ra. Nec siceptra tradita fimma tuo. JSceptium Puteaneus a manu prima. Scriabo Nec sceptνὶ tradita summa mei.
Hune tamen utilitas populi faterque, datique Summa mmetsi ptri. Heliasius. Tradit.t. J Commisi a. Tuo sceptro. Tuae potestati. 1Lb. tamma.4 Quicquid erat potestatis. II. Facia. I
108쪽
DIDO AENEAE. 89 Facta sugis; facienda petis. quaerenda per orbem
Altera, quaesita est altera terra tibi. Ut terram invenias,quis eam tibi tradet habendam Z i s Quis sua non notis arva tenenda dabit ΘAlter habendus amor tibi restat, & altera Dido: Quamque iterum fallas, altera danda fides. Quando erit, ut condas instar Carthaginis urbem, Et videas populos altus ab arce tuos Θ ao
Omnia ut eveniant, nec te tua Vota morentur;
Unde tibi, quae te sic amet, uxor erit Z Uror, ut inducto ceratae sulfure taedae: Ut pia sumosis addita thura focis. AEneas oculis semper vigilantis inhaeret: , is AEnean animo noxque diesque resere. Ille quidem male gratus, & ad mea munera surdus; Et quo, si non sim stu ita, carere velim: Non
Tr. Facilis. JConditam Carthaginem. F cimati J Eam urbem intelligit, quam in Italia se conditu um meas sato praedicabat. Ant.14. Quaerenda. JOrdo est, Altera terra,
scilicet Italica , in quaerenda. Altera. JScilicet haec, quam tibi dedi. I . Ut. JId est,quamvis. Habendam.JPossidendam , & habitandam. Halendam. J sic de conjugalibus. Virg. 7.
-efamulam, famuloque Helena tran1-
misit habendam. Et Ter. Nec si posse eam habere domi. Misis. J Quasi dicat nullus. Hub. I . Alter amor. J Quem fortasse nunquam invenies. I 8. Quaque iterumfi P.M. J Recte seripti uuamque. fallere fidem. nihil magis obvium apud bonos auctores. Hemsi M. 39. uuando rit. J Quasi dicat, nunquam , aut tardissime. et r. Omnia si veniant.J in eveniant quidam ex melioribus , etiam Puteaneus a manu prima. Hi in ur.' et r. Uxor. J Hoc ob Laviniam dixit, quae Turno erat pacta. Ant. 13. NIAE.J Spec es arborum, quae eri se liquorem emittunt. Sunt autem, ut dic t Plinius, flammis luminibusque sa
tem versum a vulgatis libris exiit antes adieci ex auctoritate optimarum membranarum. dc sunt elegantes nec Ovidio indigni. Invenerat etiam eos in tuis c dicibus Andreas Schottus, ut Observationes eius testantur. Mycillus eosdein quoque agnoscit. Hei sivi.
meliores. dc se Graeco more etiam infra
ac passim alibi in optimis libris scribitur. Idem. Refert. J Repraesentat. Virgilius. Idam aisns absentem auditque videt que. Hub. 2 . Surdus. J Quoniam commemoratione beneficiorum non moveἰur. Ant. II. J reneas.
28. Sim stulta. J Quia stultus est, qui
eo non vult carere, cui intellistit sua beneficia non esse grata, nec se ab eo am ri. HAL
109쪽
Non tamen AEnean, quamvis male cogitat, odi: Sed queror infidum, questaque pejus amo. 3o Parce Venus nurui, durumque amplectere fratrem, Frater Amor: castris militet ille tuis.
Aut ego, quem coepi neque enim dedignod amare;
Materiam curae praebeat ille meae.
Fallor; & ista mihi falso jactatur imago. 3s Matris ab ingenio dissidet ille suae.
Te lapis, dc montes, innataque rupibus altis Robora, te saevae progenuere ferae: Aut mare, quale vides agitari nunc quoque ventis: Quo tamen adversis fluctibus ire paras. o
29. Nisi tamen segne .J Vitia in s ctatur, non hominem. perfidiam, inquit, odio prosequor, non AEneam. M te euitet. J Cogitat meliores. dce En .m etiam hic. Hei, us. Male cogitat. J Rusti- ei homines minimὸ sunt male cogitantes equi, es allium redolent oe cepam , optime tamen sunt animati. Cato de R. R. 3o. uestaque pejus amo. J Querimonia amoris auget aestum. Ant. 3 r. Nurui. J Id est, mihi,quae sum nurus tua : nam sum uxor AEneae filii tui. 32. Frater. J Scilicet reneae et nam ambo estis filii veneris. Militet. J Versetur. ut inquit Ovidius : uilitat omnis amans , o habet sua ea- Da Cupido. 33. .aut ego qua corpi. J Quem coepi meliores. Heins Aut ego. J Scilicet militem in tuis castris: Quem coepi amare , ex quo eum vidi, dc audivi loquentem. κώλ3 . II. J AEneas. Mat riam. J Fomentum , nutrimentum: id est, respondeat meo amori. nam cura amorem significat. Cura. J Pro amore Virgil. I. Nneid.
Orinia in Ascola earistat cura parentis. te alibi: se Ter. Adelph. D. Cura II mihi. u. cst misi curae est. Γλυκεια
dc peto , ut meo amori respondeat. Iactatur. J ostentatur ab eo. D ipsa mihi fis jactatur imago. J Ista imago Putea neus & alii ex castigatioribus. placet. falsa quoque idem Puteaneus. Forte, mihi sae. Heinsius. 36. Ingenio. J Natura: quia Venus est mollis de placabilis, meas vero durus 3c inexorabilis.
37. Te lapis. J Haee supra dicta dixit
tanquam de tertia persona : nunc convertit sermonem ad ipsium meam , arguens ipsum nimiae duritiae. Est autem
tota haec Virgiliana imitatio ne id. 38. Robora. J Arbores. R bora. J Sic
Cic. q. Acad. Quaest. nm enim ess e faxssculptus, aut ρ robore Livius. Et Hom.
Gensiiue virum truncis , γ' dura robore
natas u is neque mos , neque cultus erat.
vide et t. Chiliad. 9. histor. 285. UOT , i, si bari θυος ει - , &C. Sae ferae. J Ut tygres, aut ursae, aut leaenae.
39. Aut mare. J Scil. gennit χαψ . suo tamen .Hυ rsis fluctibuι ira paras. J Malim Qua tamen cum scri veriano, vel etiam Quod tamen cum StroZZae codice, quia sequitur suos is i qui
durus est concursus. De maria obvium. Ee. Herus , Hel spontiacam iturus aquais
110쪽
Quo fugis y obstat hiems: hiemis mihi gratia prosit.
Aspice, ut eversas concitet Eurus aquas.
Quod tibi maluerim, sine me debere procellis. Justior est animo ventus dc unda tuo. Non ego sum tanti, squamvis merearis, inique, Ut pereas, dum me per freta longa fugis. Exerces pretiosa odia, & constantia magno ;Si, dum me careas, est tibi vile mori. Jam venti ponent ; strataque aequaliter unda,
m antiquis libris. ML Am. II. ex antiqnis exemplaribus, fisi iter caeli, caelum tentas mus ire. Amor. II. H. x I. Earesque vias ire Corinna parat , de mari. Epistola Ariadnes , Ibis cecropios PMt-. Ire iter. vide Notas ad Ep.HI II. Heiu-sM.
I. fugis. J Contumeliose dixit furis. II mis mihi gratia 'st. J Id est,
s tu tua sponte non vis mihi hoc munus praestare, differas fugam tuam: saltem iacias hoc necessitate tempestatis. 3. Vuod tibi mati ream. J Maluerim Argentinense & quinque alii. rectius. Is msius. . Iustior tua-JQuia vult reddere gratiam mihi bene merenti, cum vult te apud me retinere : tu autem qui accepisti beneficium, non vis reddere
s. Non ego sum J ordo est:O inique,
non sum tanti, ut pereas , id est , perire velis, duin fugis me per longa freta. uamvis merearis inique. J Mirum hie in modum variant libri veteres. Diversas lectiones subiiciam, ut alienae quoque
conjecturae sit locus. Puteaneus, pιid non terreris. de emendatum quia. Ut forte corrigendum sit, quo non terreris, vel, quod non tu reris. At Puteant de Iu- reti excerpta, quia non rensiris, cum quatuor aliis. duo, quo non cessisis. Octo alii, quia non mediteris, septem meditari . quatuor quamvis m diseris. toti
dem alii quod tu meditaris. Scriverimus
quamvis dimittis vel miraris. alius , quod tu non credis. Itaque scribendum videbatur , quicquid tu reris, vel quanti taereris. vel, quamuis id raris , vel denique , quanti me reris. Nisi propius insi-uendo vestigiis vetustiorum codicum refingi malis, quamvis censeris, vel,quanti censeris. Ut censeri dixerit, quomodo Cicero pro Flacco, Cens s es mancipia P mynta. Censiri enim pro aestiniare veteres aevo optimo videntur dixisse. ita noster in Ponticis, lib. I. El. II r. Est inter comites Marcia censes a .rast. lib. v.
His se a Marsas, bes eii Dea censa
ut quidem vetustissimi codices illi e agno Irunt. Certe Halaiensis liber e presse praeserebat, quantus censeris. Nister Trist. Iv. El. v.
Cujus eram censu non me surus ege
quomodo restituendum puto. De eo verbo vide doctissi inum de accuratissi mum Gronovium in observationibus. quae unice huc faciunt. Hem s. 7. Exerces. J Sensius est. Si habes me odio , de propter hoe parvi iacis objicere te morti: haec tua odia sunt nimis magni precii, dc nimis chara. Constantiam igno. J Quia constant tibi vita, quae res est magna. 8. Si dum me fugias. J Me careas ae stantiores. fugis paulo ante praecesserat.
Heiasius. S. eis Oile tibi. J Id est, si pa vi facis. 9. yam venti. J Dicit cito cessatu