장음표시 사용
331쪽
gia P. sev ID. N As DNIs Crinibus insignem quis acuta cuspide Phoebum 'Instruat, Aoniam Marte movente lyram ZSunt tibi magna, puer, nimiumque potentia regna. Cur opus assectas, ambitiose, novum ZAn,quod ubique,tuum Z tua sunt Heliconia Tempeῖ is Vix etiam Phoebo jam lyra tuta sua in pCum bene surrexit versu nova pagina primo iAttenuat nervos protinus ille meos.
trix. Virgin s.J Dianae, quae perpetua virginitate frui voluit. Ir. C p. l. .JHasta,qua Mars in bello utitur. No m. J Per epit laeton Α-pollo Phoebus dicitur, a specie & nil re. Graeci enim φοιοον, purum & iplendidum dicunt. Insiriem crinibus.J Conspicuum capillorum pulchritudine: qui buq Apbllo & Bacchus sunt insignes.
Id est , Musicam : nana Μulae a poetis Aonides vocitantur. Aouia enim, quae Boeotia dicta est, tota Musa consecra
II. S i ut tibi magna puer , nimiumque potentia r qna J Nimirum potentissima sunt Cupidinia regna: quando nec qui Dquam illius lagittas vitare potest : citius serius, omnes sere ille vincit. Hinc
mam illi potentiam ipsa quoque Mater attribuit. Virgil. I. Nare, mea . resi mea magna potentias
fluis Nate, patris fonmi qui tela ruboea
- video quam rem aris. -- ut me δε-
des, ad ea- rem asseiat Uum. de alibi. Quod Terent. etiam in suos con vertit usis , in Hemcont. -- ad domi quii as ctant eviam. Et in Phorm. Hi Iladiatonis animo ia me assctant viam. Id est , intendunt ediΘm , ut Servius ad illud Virgil. 3. Me iam ubi ustia D:- dex
ν η σἰ ἰατερ testas. Qua de se tamen
alibi plura sunt dicenda. Ambitias . JQui nimium honores cupit, ambitiosus dicitur opus.J Foeticum. Noet n. JTibi non esitatum. I . . Au,quod ubique, tuum s J Num tibique regnas, & in omnia ius habes3 a junt Hiliconia ic e ς J Possidesiis etiam ea loca, quae Apollini Musis sunt consecrata 3 Tempe Heliconia. J A moena Musarum vireta, quae in Hac ne sunt,qui mons Boeotiae altismnus, ad Aquilonem, non procul a Parnasi d stans, Musis est sacer. Hinc Heliconiades Asia ae sunt cognominatae. Timp . J A-inoenissimus est Thessaliae locus , qui mque millibus passuum in longitudinem porrectus. Ab comonissima qua lire
II. Cum bene , oec. J Cum, inquit, Deli citer coepissem primo versu nec mihi spiritus deestet in bellis scribendis, Cupido vires meas minuit. Surrexit bene d Qui enim grandia bene canunt, ut Homerita, Virgilius, Valerius Flaccus,& alii, vehementi spiritu insurgere dicuntur. Aut, Surrexit, id est, incepit.
I 8. Attenuat nervos protinus ilie meos. J
Proximus ilie Fragmentum Regiam cum Scaligeri & Puteani excerptis ac altero codice regio. Forte, proximus inde. Pe tametrum designat. Heias. Prermus. t Statim post primum versum, ne ulterius se procedam. Attenuat.' Minuit. inevnti . JΜeas vires in scribendo. In nervis enim animalium vires consistunt. Sic Cicero vo tigalia,reipublicae nervos appellat. Non tamen absurda erit interpretatio, si per nervos citharam accipies,
in qua nervi, id est, chordae intendun-
332쪽
Nec mihi materia est numeris levioribus apta ,
Aut puer, aut longas comta puella comas. χοQuestus eram ; pharetra cum protinus ille soluta Legit in exitium spicula facta meum:
Lunavitque genu sinuosum sortiter arcum :Quodque canas, Vates, accipe, di Xit, Opus.
Me miserum i certas habuit puer ille sagittas.
Uror; & in vacuo pectore rebnat Amor. Sex mihi surgat opus numeris; in quinque residat. Ferrea cum vestris bella valete modi . Cingere littorea flaventia tempora myrto, Musa,
tur: ut dicat ovidius, suae lyrae sublimem tonum ab Amore tenuari. I9. Nec mihi matreia, circ. J Sic inceptum opus perficere nec possum, spi-r tu deficiente: nec argumentum, quod elegiaco carmine exornem, habeo ullom; tum enim nec puerum nec puellam aliquam amabat, ut ipse ait.
2C. Puer. J Qualis Virgilii Alexis,
Horatii Ligurinus. Cempta Gmas. JCOmptas habens comas. cim a comas.J vir-
-- Iliades eranem de m res luta. de saepe,
et r. cursus eram. JQuod pueri culpa, bella quae canenda sumpseram,relinque re coactus fuerim : nec mihi elegis materia apta sappeteret. Viaestus eram. Jsimillimo usus exordio est Anacreon, festivus senex, Ep gr. 3. εώς λυρο ν. Ad quem videtur respexisse Ovid. 23. Gnatat. J Suaviter dixit, pro, incurvavit, ut intenderet. nrtiter. JSumma vi. Sin- .J Flexuosum, incurvum. Lunaetis. J quod Virgil. princiare explicat xi. AEneid. loquitur autem de Diana.
cornuque infensa tetendit , Et duxis uno, donee eur et a coirent Inter se evita, oe manibus jam tangeret aquis, Gua aciem ferri, dextra nervoque pa
ς'ns Cupido, in eum amor. 5 sagittaseontorsit. Hoc opus. J IIoc argumentum, hanc materiam, de qua numeris levioribus canere poteris : id est, amoris vulnera. Mures. J Ο Naso poeta. 23. Certas. J Certae sagittae Cupidinis dicuntur quia nunquam fallunt. semper destinatuin seriunt. 26. Uror. J Incendor amoris facibus. Viscum. l Antea scilicet libero, de amoris
27. Sex mihi, .J Volo , inquit. nunc,quando amor me Gllicitat,& m tetiam large mihi dedit, elegiaco carmine amores scribere, non bella 28. Testa ferrea. J Fortia,aspera,crudelia, in quibus serro pugnatur. Hinc facessite,abile,recedite. Est autem hic imprecationis verbum: ut apud T
rent. in And. Valeant, qui inter nos discidium volunt. Cum vePris modis. JCum vestris numeris. Modis. J Hi modulari. Virgil. Eclog. Daphn. mina deseripsi, o modulans a terna notavi: ubi vide Serv. 29. Cingere littorea, σαὶ Musam suam alloquitur poeta, d cens, ut myr tea corona velit coronari, quae levioribus poetis datur: non laurea, qua epi-
ei , id est , heroici poetae donantu . O da & sensus est: O Musa emodulanda
a me per undenos pedes, cingere tempora tua flaventia myrto littorea. Tempora fura utia.J Flavi en in crines dantur Musis. M to.J Myrtea corona: ut
333쪽
Musa, per undenos emodulanda pedes.
amatoria canens. Poetae enim elegio
graphi, aut etiam lyrici, myrto cor nabantur , quia veneri myrtus est dicata. Aut quia odorisera est, & odoribus Venus desectatur.3o. Musa.J Erato. Namque hic nomen amoris habet, ut dixit Naso: 3c
Megiographis poetis praeest , sicut He-
roicis Calliope. Pedes ungenos. J Elego carmine. Si quis enim hexametrum re pentametrum in pedes resolvat, undC- .cim erunt. Notanda est autem poeta: facundia , qui tam lepide, tam venu .ste variatis verbis & dicendi figura,eumdem sensum exprimit.
uodprimo amore correptus, in triumphum duci se a Cupidine patiatur. Esse quid hoc dicam, quod tam mihi dura videntur
Strata, neque in lecto pallia nostra sedent PEt vacuus somno noctem, quam longa, peregi Lassaque Versati corporis ossa dolent ΘNam puto sentirem, si quo tentarer amore. An subit, & tacita callidus arte nocet pSic erat. haeserunt tenues in corde sagittae: Et possessa ferus pectora versat Amor.
Ue quid hoe dic. .J Quid esse cause indicam, inquit Poeta, rudis adhuc,& ltyro in amatoriis castris , quod strata, lquae alioqui simi mollia, mihi tam dura& aspera videntur. 2. Strata.J Quae iacentibus substernuntur, strata appellantur. Pallia. J Uestes, stragula,quibus lecti cooperiuntur.3. Et Vacuus somno noctem.J Vacuam primus Mediceus. parum refert. Deias . L sique versati, oec.J Qui somno frui non potest, membra hue & illiue versat: nunc pronus nunc resupinus jacens. Id praesertim amantibus evenit. . Nam puto sentirem ,si, me. J Non poterat prima fronte amorem agnosce
re poeta,quem antea nunquam noverat.
I Dii eriJ sollicitarer. 6. An subit JAn occupat nostra corda furtim te. J Dolo. Tacita.J Occulta , latente. Virgil. Occutism m* reriguem , falla ire venena. Ciolanius ex
libb. antiquis legendum esse contendit, tecta. Tacita callidus arte nocet.J Tecta arte major librorum pars. quod perperam Clofanio probatur. Vide notas nostras ad v. 1o. Epist. Iv. Fragmentum Resii Iecta. Fortitan pro caeca arte. de quo Met. III. v. q89. nonnihil dixi. sieracum lnia dc ejusinodi plura ubique obvia. II in ius. . Sis erat.J Erit Fragmentum Rogium. Idem. Sis erat.J Furtim in aniamum meum irrepserat Cupido. Hi ferunt. J Fixae erant. Virg..Haei et lateri ι
8. Possessa. I Antea en in dixerat,
sub peectore fixa. Id est, violenter & aibi. nam suo vertit, agit.
334쪽
A Q o n υ M L I r. I. glCedimus p an subitum luctando accendimus ignem p
Cedamus. leve sit, quod bene sertur, onus. IVidi ego jactatas mota face crescere flammas: Et vidi nullo concutiente mori. Verbera plura serunt, quam quos juvat usus aratri,
Detrectant pressi dum juga prima boves.
Asper equus duris contunditur ora lupatis. is Frena minus sentit, quisquis ad arma facit :Acrius invitos, multoque ferocius urget, Quam qui servitium ferre fatentur, amor. En ego confiteor: tua sum nova praeda Cupido.
in Cedimast ans itum, e.JUtrum, inquit, melius est, amori cedere, an repugnando magis illum accendere. Io. Cedamus. Dis sit. J Cedimus , ut leve sis duo codices. totidem γ leve sit. Putos Cedimus eis. t e sit, quia bene fertur
Remed. Amor. Cedimus en. media jam licet amne bitas.
quomodo & illic censeo scribenduin. Hems Cedamisi. J Iam post dubitationem bonum esse cedere, judicavit. Levius, inquit, fit onus, si patienter fertur. Sic Horati Leitus sit patientia, quicquid Corrigere est nefas. Tene.J Id est, Patienter. I I. Vidi ego iactatas.J sic amor multo acrius eos urget,qui repugnant, qCam qui cedunt. Dciatas.JConcrassas. Cresce e. J Augeri. Mota face crescere flammai. J .asoti si es re unus Palatinus &Vaticanus. quod Gebhardo in Crepundiis arrisit. Glaserianus motu e nos re. Fruterius ex Prisciano, motussammesce- νε quomodo & unus Moreti cum excerptis Dotita. Nonnulli mota face suetere. At vulgata seriptura bene se habet, quam & Seneca in Controversiis agnoscit. Heinf. Ir. inori.J Id est, Extingui. inopi. JSie morae dicitur ardere, lucere. Prop. 6 3. v. sc
Hanc Venus, ut vivat, ventilat ipsa 'Deem.
r 3. Hui. J Arandi consuetudo.
I . Detrectant. Repellunt,recti sint. Prima juga. J Quibus antea non assaeti. Is . . per.J Ferus, indomitus, quales lunt pulli. Confunditiar ora.J Dura lupata a s pero equo ora contundunt, fiangunt, rumpunt. Ivatis.J Frenis. Sunt autem
lupata asperiora frena, a lupinis dentibus sie dicta qui inaequales sunt. I 6. seu quis ad a maJQuisquis
bello est aptus, nec frena recusat. I7. Acrias ιnvitor multoque feroci urget.J Urit malim. ut Epist. Herus, misi minus acriter urar. lib. I r. Amor. Eleg. ult. Guia licet, tripartim es:quod non licet,
se lib. III. U. - Hic Esse est,
cdum feras sciat amor. multi codices u et habenti Art. I I I. -. Nec amor nos mit hac, ndi.
ubi similis diversitas. & Medic. Fac.
ubi etiam inget vulgo. Hei . Inzitos. IAmorem recusanteS.
IX. Ferres restium. J Amantes enirn non sunt siti iuris. Acrius iaetit .J Tibuli. eleg. 8. j b. r. Dens crudelius initactuos videt invisos succis isse M. I 9. En ego confiteor. JConfessus amor. vide . I9. v.
335쪽
316 P. Ov ID, NASONIS' . . Porrigimus vinctas ad tua jura manus. ra Nil opus est bello: pacem veniamque rogamus
Nec tibi laus , armis victus inermiS, ero. Necte comam myrto: maternas junge columbas. Qui deceat, currum vitricus ipse dabit. Inque dato curru, populo clamante triumphum, 2I . Stabis , dc adjunctas arte movebis aves. Ducentur juvenes Capti, captaeque puellae.
Haec tibi magnificus pompa triumphus erit'. Ipse ego praeda recens factum modo vul ius habebo:
Et nova captiva vincula mente feram. 3 o Mens
ΣΟ. Porrisimus 'imr ad tua vincla manus.J Ad tua jura scripti plerique. quatuor ad tua jussa. minus bene. Propertius, Ecce laees , supplexque ven s ad iura putata. klema Et trabis addictums sua j-a citrum.
sabini Paris, Damnatumque tibi me sub sua jura Cupida
contra injicere manus in Jura. Epistola
Hermiones, Isice non timian in tua jura manus.
Clamarem,Meus est,is: remque manus.
iusta, El. Iv. Et dieam, Mea sint,injiciamque manus. Plura dixi ad Epist III. v. ult. at unus Nedice , ad tua crura, ut Epistola Α- contii, Disaepe famissas ad tua erura manus. vinctas etiam mantis tres scripti. Heisset r. Nil opus es se l.JIn me: quia me tibi dedo. 2 3. NecTe comam. J Nunc destribit poeta,qualis futura sitCupidinis triumphantis forma. Noli,inquit, o Cupido, amplius In eos quos vicisti,saevire: quinimmo praepara te triumpho. Necte igitur.J Id est, Impliea: impedi comam,
caput tuum. Maternas columbas.J Matri tuae Veneri consecratas.
2 . Qui deceant currus.J Qui deceat currum scripti. Heius. Qui deciat curru tatricus Use dabit. JA. Marte currum accipies. Ut militum animos Cupidini de
ditos monstraret. Unde non temere an
tiqui fabulati simi,VeneremMarti fuisse
26. Adjunctas.JCurrui alligatas. te movebis. JArte reges. A ves. J Columbas. Sed ne quis rideat poetam , quod robustissimos Μartis currus ab imbellibus columbis tractum iri dicat, scias, non sine consilio hoc factum : voluit enim ostendere, Amoris vires Iicet parvulus sit puer, maximas esse, ut supra dixit. et 8. Haec tibi magnificus pompa , circ.l Pompa Graecum est vocabulum. dicunt eniin Graeci πομπίλν, & significat proprie in triumpho, solemnem apparatum, Jc ostentationem. Haec pompa igitur, id est, haec series & ordo procedemtium captivorum, erit tibi celeberrimus
triumphus. 29. Vse ego praeda recens.J Novus chptivus. um. J A te illatum. 3o. Viscula. Jvincti enim captivi ducebantur in triumphis. Captiva mente. JNam Cupido non corpus , sed animum caPit.
336쪽
AMORUM 'L 1 n. LMens Bona ducetur manibus post terga retortis, Et Pudor, & castris quidquid Amoris obest.
Omnia te metuent: ad te sua brachia tendens Vulgus Id, magna voce, Triumphe, Canet. Blanditiae comites tibi erunt,Errorque,Furorque, 3 sAssidue partes turba secuta tura. His tu militibus superas hominesque Deosque: Haec tibi si demas commoda, nudus Cri S. Laeta triumphanti de summo mater Olympo Plaudet ; dc appositas sparget in ora rosas.
ligaris. at Fragmentum Regium , cum nonnullis scriptis editisque , retortis. Quomodo Virgilius, & noster alibi l quuntur minue Manibuου re Ortis. J Id est, vinctis. Sed dum retortis dicit, maiorem vim exprimit. 32. Castris. J Nam, ut inserius dicet, Militat omnis amam , Ο habet sua c.ts racvido. cuicquid sis. J ut pudor &similia
33. Ad te sua brachia tendens. J Fragmentum Regium ad te sua brachia tendens Mu M. quod sequor. bene etiam unus Μoreti Vulgus canent. Est autem Tibull. pentameter.apud quem habes, Miles, io, magna voce, Triumphe, auet. Heias omnia te metuent. J Plus dixit genere neutro, quam si masculino, omnes dixisset. Sua brachia tend ni.JUt se vi eium ostendat, aut tibi applaudat. Gndere enim brachia ad aliquem, est deditionis indicium facere. Brachia tendint.Jvirgis XI. Oremus parem , oe dextras tendamus
34 s.JPopulus,plebs. D trium. phe. JHaec vox erat clamantium militum Per urbem, cum redeuntes in Capit lium imperatorem riosequerentur. Io,
quando pro Inachi filia ponitur, primam syllabam producit: quando autem est interiectio eandem corripit.
ys. Tun Ztia rem res tibi erunt.J veluti milites triumphantem imperat rem comitabuntur. & recte: blanditiae enim & illecebrae amorem maxime nutriunt. Sianditia rami ei. J Comites hi videntur provenire ex Veneris cingulo. Iliad. ξ v. 2 16.
Haec sunt veneficia illa, Sc illecebr , quibus vacuam pectus , tanquam vinculo quodam adstringitur. Quod Plautus videtur significare in Bacchi d. I. 2. s. 28. O praeligatum pectus. Comites vero blanditiae sunt. - - Venugis, gaudium, Deus, ludus,ferm 1, J.Grais fiat satis. ibid. s. Cum tanta pompa. , . 6. ibid. Terrorque, furorque. J Scribe, errorque, cum prima editione. error enim &fκνον pro amis passim aput poetas. de quo dicendum insta at Heg. x. Hems. 6. . spartes. Irua incepta, tua castra. 37. His militibuι. JScilicet blanditiis, errore, Zc furore.*9. Laeta J Quod te triumphantem viderit. Aut perpetuum Veneris est epitheton. Hom. ἁφροῖτι, id est,Venerem amantem risum. Trium phanti.J Tibi. Mater. J Venus..42. Inorit.JScil. tua. Ruis. JEst enim
rosae flos propter pulchritud nem sc
337쪽
aeu, pennas gemma, gemma Variante capillos, Ibis in auratis aureus ipse rotis. Tum quoque non paucos si te bene novimus) ures: Tum quoque praeteriens Vulnera multa dabis.
Non possunt licet ipse velis) cessare sagittae. IFervida vicino flamma vapore nocet.
Talis erat domita Bacchus Gangetide terra. Tu gravis alitibus ; tigribus ille fuit. Ergo, ego cum possim sacri pars esse triumphi, Parce tuas in me perdere, Victor, opes. JOAspice cognati selicia Caesaris arma. Qua
suavem odorem Veneri sacer. Et sicut rosa brevi viget,ita ic venerea voluptas. ψ I. Tu pennapiacbros gemina ariante capillis. J Fragmentum Regium &. Neapolitanus codex cum excerptisScaligeri,
μβοι . quam veram esse scripturam ne dubita. Remed. Amor.
Hac ego. m Ut Amor gemmatas aureus alas,
Et mihi, Propositum perfice, ixit, pus. ubi aureum vocat Amorem , quom odi hic versu proximo. ita ἐρως υσo-ξαίτας Anacreonti dictus. posset & --ν at e legi non insolenti Graecismo. Hei . Gemma. J Dominic. M arius et mimt,id est, duplici censet legendum. nam Gemina penna: Idem est quod Maro dixit, Paribus alis. V .mt..J Distinguente. Alatus autem Cupido pingitur, ad ostendendam amantum levitatem & mutabilitatem et ut supra dximus de eodem puero.
qs. 2wim os. J Ostendi quam facile & pronum sit, in amorem prolabi. 46. Femida. J Etsi inquit, facularum
tuarum ignis hominum cordibus non applicetur, vicino tamen vapore urit. Gior .J Calore. Vapore.J Igneo amatu. virgil. 3. AEneid. - lent que carinas ΠΤ vapor.
67. Talis erar. J Cupidini blandinis
Poeta. lis inquit,ὁ Cupido,tui triumphantis est species,qualis fuit Liberi patris , qui orbem sere terrarum peragravit , quam pluuimas nationes subegit, Indos denique debellavit, de primus
omnium triumphavit , vectus Indico elephanto. Domita. J Dςbellata, Terra Gangetide. J Id est,Terra Indica E Gange maximo Indiae fluvio. Tacchus domita Gangetide terra. J Metam. . xsao. Oriens tibi Ῥειαι, Minrue D color extrimo qua cingi in India Gauge. ει quae Lem. Et de Ponto A. epist. 8. ys. 6 r. Sic mictis laude vestriis Dbre AIndiae,.Alcides capta traxit A Oechalia. Et Fastor. 3. ρί. 6S.Iuterea laber depexos crinibus Indis Vincit, γε Ion dives ab orbe venis. 68. Tu gravis.J In omnibus, inquit, eris Baccho similis , hoc excepxo, quod tu columbis, ille tigribus est invectus. 9. Ergo cu ripsim.Jυν τυ cum ρ se sim septem codices. quomodo nosterilapenumero alibi. Heinsius. Ergo. J Hi omnia quae dixerat, tendebant, ut v niam a Cupidine impetraret. p. Parce.J Noli. Opes. Vires. Pr dore.J Μale consumere. Victores enim eas vires perdere dicuntur,quae in victos
I. Aspice.JHaec in Caesaris Augusti gratiam dicit. Cainui. J Consanguines. A Venere enim genus da egens Iulia
338쪽
AMORUM L I n. I. Qua vicit, victos protegit ille manu.
erede tur. Quod Horatius & Virgil. t Quae sedilicitas sequitur. Clementissi- tangunt, per Julium Sidus, per Di mus fuisse perhibetur Octavius Aueu-naum Caesarem, &c. Arma Desicia. J l stus.
I Usta precor: quae me nuper praedata puella est,
Aut amet, aut faciat cur ego semper amem. Ah nimium voluit tantum patiatur amari. Audierit nostras tot Cytherea Preces.
Accipe, per longos tibi qui deserviat annos: sAccipe, qui pura norit amare fide.
Si me non veterum commendant magna parentum Nomina; nec nostri sanguinis auetor eques;
z. TVM ecor, qua me. J Bono usus est J ordine Poeta. nam cum stipra se Cupidinis captivum ostendisset, nunc ad puellam scribit, cujus amore correptus est, eam Obsecrans; ut amatare amare velit, aut saltem se amari patiatur : dicitque , id se propter fidem M poeticam artem, quam callet,ac m res ingenuos mereri. Iusta precor.JCausam petitionis ostendit, dicens. Pra-da acu.J Cepit. 1. Aut faciat cin. 4 sui copiam mihi faciat, quae erit causa, ut cam semper
3. nimium volui. J Vomi putabam. nil temere tamen mutandum. Heios. . Deseritat.J Quia, ut in praeced.
Mirius invitos , multoque ferocius - set squam q-i fervitiamferrefatentur,
6. Fide pura.J Id est , simplici, in-
eorrupta.est autem perpetuum fidei epi- itheton. ra. 4 Hinc apud Romanos fidei sacrificantes , albo Panno caput luelabant. Bene 2 fide se commendat Poeta. nam ut Propertius inquit, Mu tum in amore fidei, mulsum constantia prodea. 7. Magna nomina. Qualia sunt, regis , dictatoris, consulis, magistri equi tum , & similium. Commendant.J Pr bant , decorant. 8. Si nostri sanguinis auctor eques.JR ctius alii nee noei. Heinsus. Nee n stri, syc.J Dominic. Marius legend. censet, Si nostri sanguinis auctor eques. Et dicit eum equestri familia natum
fuisse, quod & ipse pluribus in locis asserit: ut in Trist. lib. q. ubi ait, Saquid id eΗ , usique a proavis vetus ordinis
haeres , Non modo forturia munere factus Winso Et in lib. de Ponto : Si genus excutias , equites ab origine prima, IJque
per innumeros inum emur avos. senten
tia tamen auctoris alio ducit. ut Nobi- Iiss . & accuratissi Heinc cςnset. Nomina magna.J Quae & Virgil. Ium,a magna. 9. Nec meus.J Et a multa jugera non possideo. Meus eampus.JSua rura intestitit, quae in Pelianis habuit.
339쪽
Temperat dc stinatus parcus uterque parens; ioAt Phoebus, comitesque novem, Vitisque repertor Hoc faciant: &, me qui tibi donat, Amor: , Et nulli cessura fides; sine crimine mores ;Nudaque simplicitas, purpureusque pudor. Non mihi mille placent. non lum desultor Amoris. is Tu mihi si qua fides) cura perennis eris. Tecum, quos dederint annos mibi fila sororum,
Vivere contingat: teque dolente mori. Te mihi materiem felicem in carmina praebe; Provenient causa carmina digna sua. 1
per scriptos codices liceat, fimtu. ut tu pro semiui dicatur praepositio subintelligatur. Hei . Temperat semptus. J Parce impensas facit. 2. Hocficiunt.JFaciant scripti nonnulli. hoc est commendent. quod prae' stat. Puteaneus, Hae faciunt, ut, me qui tibi donat, Amor. Heincrmes erunt.J Id est, Me commendant. ordo est : Et amor, qui donat me tibi. Hoc, supple, facit: id est, me com mendat , quia te vehementer amo. II. Et non cusari nisi ris sine criminem res.J Puteaneus, Et nulli censera dis sine erimine mo
Neapolitanus & alii quinque , D nacti cos a fides ; sine crimine m
quod admittendum reor. HeinsiIq. Nuctique.J Non sum, inquit,versutus , veterator , fallax, duplex, bilinguis:verum contra simplex, apertus. Nu-
. J Pura, dc est proPrium simpliditatis
epitheton. II. Pon fim is reor .amoris.J Destor optime puteaneus de Arondelianus, cum eiusdem Puteani, Iuretiae scaligeri emcrptis. Atque ita Carrio in Emendauon bus restituendum monuit.
sex alii d lvjῖr. Neapolitauus simatator. frustra. Nee pro vulgata lectione ista Herus faciunt, Ad tua castra redi, scii des πιον
desertor enim amoris est , qui non amat, defiator, qui amat inconstanter, ni inchanc nunc illam secutus. Hei . Nomf-m desultis amoris 4 Ea omnia a se romovet Poeta, quibus maxime offenduntur in amore puellae. Defultis. J Qui fortunati est oppidi similis , nec potest suani rem obtinere solus, sne multis Deminis. Non d)μιον.J Abdeses P .R hyl. Agam. I7. Quos dederint annos ι; filis orarum.J Legi olim placebat, nerim amoti ut apud Martiat. l. . Ep XX I II. Cum mihi supremos Lachesis pren erit
sed aliter scripti codices, quibus accedo. Heiasius. Sororum.J Parcarum: quas sorores Lanificas de Martialis appellat. Tres autem esse perhibent, unam , quae Clotho appellata, vitam hanc ordiariis: alteram, quae contexat,& Lachesis dic, tur, tertiam,quae rumpat ac finiat, de tropos nominatur. I 8. Contingat. J optantis est. Teque dolente mori. J Codex Regius te moriente mori. argute. scripserat Puto noster, seque ob ure misi. Heinsus. I9. Te mihi materiam.J ina erit meliores. Idem. a I. '
340쪽
ῖ2IA MORUM, LIB. I. Carmine nomen habent exterrita cornibus Id, Et quam fluminea lusit adulter ave: ' Quaeque, super pontum simulato vecta juvenco,
Virginea tenuit cornua vara manu.
Nos quoque per totum pariter cantabimur orbem: a IJunctaque semper erunt nomina nostra tuis.
aris Carmine nam n habet.J Seribe habent cum tribus codicibus , ut versui consulatur. Puteaneus mendose, Carmim nunun habent. quod & alios codices occupavit. Id m. Carmine nomen. Jmemadmodum, inquit p etarum carminibus celebres sunt Io, Laeda, Zc Europa : ita & tu meo carmine celebraberis, eoque pacto ego ac tu immortalitatem conscquemur. D. J Hane Inachi Argivorum fluminis filiam Iupiter amavit. Exterrita comitas. J Ovid. in mpist. Hyperinnestrae , Tirrataque eΗDν-- , territa voce sua.
22. a -- J Laedam dicit, Tyndari regis conjugem, cum qua sub cycni sorma Iupiter concubuisse dicitur: eamque ovum peperisse fabulantur Poetae, unde nati sunt Castor& Pollux. I r.J Delusit, decepit, fefellit. Adulter. J Iupiter. A fluminea. J Id est,cygno,qui fiumine gaudet. 23. Quaeque sup r pontum. J Europa, Agenoris Phoenicum resis filia, quam Iupiter in taurum versus rapuit, ac in Cretam transportavit. Si dato j en-l O J Falco bove: sub ejus serma Iupiter
latebat. Falsa, simulata. 26. V rgineaten it cornu ast manu. JCornua vara idem Carrio in Emenda tionibus. quomodo Puteaneus & Neapolitanus ex nostiis. Arondesianus v ra. duo alii cis . excerpta Dousae meso. perperam. Metamorph. lib. XI I.
qaomodo illic quoque scribendum ortvestisi s veteriun librorum, lib. Dr. de Iove in bovem mulato , Cornua vara quidim , fid quae comendere ροσιν
ita scribo. prima nunc ibi legitur. Claudianus bello Getico ,
non rara. quod est in vulgatis. Vide Nonium in mireare, & quae noto Mur. XI. Heisses. 2S. Pariter cantat mur. J Simul cel bres erimus. 26. Nonisa nostra.J Nostrae laudes.
ELEGIA IV. Amicam, qua arte, qui fis nutibus in m praesente viro uti debeat, acmonet V In tuus est epulas nobis aditurus easdem. Ultima coena tuo sit precor illa viro. Ergo
Ambrosianus unus & Moretanus, - 1. T Pulas nobiscum agiturus ea em. J bis aditisus e P m Pulcaneus de Mentelianus . recte, ut iam monui
ad Claudianum. qui pari Graecismo eadems roris pro, e dem quae soror, dixit. bis epulas. quod tantundem est. nostet