C. Cornelii Taciti Opera quae exstant omnia ex recensione Ier. Iac. Oberlini. Tomus primus quintus

발행: 1820년

분량: 546페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

271쪽

io. Adventu deinde duarum legionum , e quibus tertiam Dillius Aponianus, octavam Numisius Lupus ducebant, ostentare vires, et militari vallo Veronamoircumdare placuit. Forte Galbianae legioni in adversa Donte valli opus cesserat, et visi procul sociorum equites, vanam formidinem, ut hostes, secere. Rapiuntur arma, et ut proditionis ira militum in T. Ampium Flavianum incubuit, nullo criminis argumento, sed iam pridem invisus, turbine quodam ad exitium poscebatur : u propinquum Vitellii, proditorem Othonis, interceptorem donativi a clamitabant. Νoc defensions

Iocus, quamquam supplices manus tenderet, humi plerumque stratus, lacera veste, pectus atque oragingultu quatiens: id ipsum apud infensos incitamentum erat, tanquam nimius pavor conscientiam argueret. obturbabatur militum vocibus Aponius, cum loqui coeptaret: fremitu et clamore ceteros adspe

alve aute tempus. Sie apud Quintil. 1 , 1, a T. ρο- umere partes iudieis est, arrogare tihi hoc, ut iudices de mussa ante, quam iudices sententiam dixerint: item in aliis Io- eis. Frustra Frein h. lentat reseDimere. Nox centurionibusqua etiam

tantis.

Et ut proditionis ira. Videtur vox abesse, legendumque et proditionis

auctorem , vel . comperium r

tamen compendio fuit, et ut yro ditione, ira militum e id est, ut in proditione, quasi ea esset. LIps. Datit proditionis est ita, quasi ob pro

rra quaestionis, ira corruptrae uxo-rιa , et similia. Ira militum, ut tra tim. Iam miliatim ira 'rodilaonia dictum, ut Ciceroni de N. D. 1, 63, Canum adulatio dominorum. Ita videtur satis excusari omnium Iibrorum scriptura. GRON. Recte Faer rius, Freiush. Acid. materint, metia

reditionis. Bip. 'oditionis

scit. nomine. .

Aponius. Sie 'M. et e ld. vettiante Rhen. omnes t estque honius Saturninus , de quo c. s. Male delevit Rhenanus duce Bud. r malo onianus adidit Pichena. de Di ho tutelligens. Bene restitui Ryehius. Mox naniritie NM. Flor. Bud. Guels. edd. pr. Put. Ber. Λlc. Blien. pr. ete. restituit I. Grq

eedit hoc tempus, et sequitur. Larti

272쪽

nantur: uni Antonio apertae militum aures: namque et facundia aderat, mulcendique vulgum artes et auctoritas. Ubi crudescere seditio, et a conviciis et pro-hris ad tela et manus transibant, re iniici catenas is Flaviano iubet. Sensit ludibrium miles, disiectisque, qui tribunal tuebantur, extrema vis parabatur. Opposuit sinum Antonius, stricto serro, o aut militum se manibus, aut suis, moriturum n obtestans: ut quem que notum,' etialiquo militari decore insignem ad

spexerat, ad serendam opem nomine Ciens; mox con

versus ad signa, et bellorum deos,'si hostium potius exercitibus illum, furorem, illam discordiam iniicerent, is orabat: donec satisceret seditio, et, extremo iam die,' sua quisque in tentoria dilaberentur. Profectus eadem nocte Flavianus, obviis Vespasiani literis, discrimini exemptus eSt.

Ubi erudescere. Si e go. et edd. Omnes praelee I. Fr. Gronouit, in qua candescere, vitio operarum: mox εα probris HS. Guels. edd. ante Rhen. Omnes. Ea . Rhen. e Bud. et robris. Sensit. Bud. sentit. AID uo militari deeOra insignem.

Vox Geore e Flori edita per Hellenam pro honore. Consentit Bud. Guels. edd. Puteol. Ber. Ale. Rhen. seqq. Honore primum Spirensis. sic et Agr. post nescio quis iterum edidit , unde Lipsius sumpsit. Decus intelligit iacinus praeclarum et prae inium Oh saeinus. ΕRN. Et bellorum deos. Mihi vectum

vortim suspectum est, et a glossa natum videtur. Satis est deos ora- e t nou opus addere beuorum, nee

sie Latini in tali re genus deorum H primunt ; deniqne, si tamen id attrihutum necessarium laret, intelligeretur Per se. E N. Sua quisque in lentoria dilaberenis tur. Sie e mori edidit Pieliena, praeduraberetur. Consentit ed. pr. GN. Bud. ut vulgo dilaberetur. Profectus eadem noete FDMianus. Frustia Tacitum hie stolidum fingit

in machina, re uoudum ad Vespasianum delata, venisseut . Non poterat deterreri miles, quin Flavianum proditorem crederet I nee quidquam verisimilios. quam fuisse, qui hoc nomino illum ad comitatum deserrent. Antoni a Primus insontem esse non dubitarit. Ab hoe igitur surentibus ereptus dimissusque. vel eodem auctore, vel ultro, suscepit iter ad principem, ut ei se coram purguret. Sed homo mitura ac se necta cunetator, ut describitur e. 4, non rapi eutilius eredis, .sed Percommodum suum in viam se dedit. Citius igitur literae, tum quibus aec satiatur, tum quibus excusabatur.

273쪽

1 r. Leg;ones, veluti tabe insectae, Aponium Salu ninum , Moesici exercitus legatum, eo atrocius adgrediuntur. quod non, ut prius, labore et opere sessae, sed medio diei exarserant; vulgatis Epistolis, quas Saturninus ad Vitellium scripsisse credebatur. Ut olim virtutis modestiaeque, tunc procacitatis et petu

lantiae, Certamen erat, ne minus violenter Aponium,

quam Flavianum, ad supplicium deposcerent. Quippe

Moesicae legiones, . adiutam a se Pannonicorum ultionem, v reserentes, et Pannonici, velut absolverentur aliorum seditione, iterare culpam gaudebant. In homtos, in quibus devertebatur Saturninus, pergunt: nee tam Primus et Aponianus et russalla, quamquam omni modo nisi, eripuere Saturninum, quam obScuri las latebrarum, quibus occulebatur, vacantium sorte halnearum fornacibus abditus: mox, omissis lictoribus, Patavium concessit. Digressu consularium uni Antonio vis ac potestas in utrumque exercitum fuit, cedentibus collegis, et obversis militum studiis : nec deerant, qui crederent, utramque spditionem fraude Antonii coeptam, ut solus bello frueretur.

ad Vespmiamam perveneri ni. utrisque perpensis. Princeps eum Matim absolvit periculaque scriptis et ipse literis, quue Hariano adhuc prosectionem continuante in

via occurrerunt. G ore. Eo aeroetus adgred. Aeid. a

Med. eo fer. Et si e B . Quin e Moesteae legiones. Sla amor. edidit Piehena. Consentit

Guel f ed. pr. ceteraeque ante Rhen. qui edidit Moesiei. In ed. Pn ea ad vitam pro adiutrim solentii h ius ibri aberratione in ea sylla , Ε Η.

Bhen. dedit Moesiei, quia i a B d.

ut Muretus v lebat. Mox tus et ρο- testas est-MS. Hari Bodl. Volgatum melius viiletur. Ε v. - Bud. balnearum forniaeibus. MeLius debbpocausto capit, quod et soruat, unde Ior calor et fornia rius. IaBud. ius an Dis, dubium. Obμersis miliatim studiis. Hor, militibus. Forte militiaraus Hebena :

274쪽

ta. Ne in Vitellii quidem partibus quietae mentes,

exitiosiore discordia, non suspicionibus vulgi, Sed per sidia ducum, turbabantur. Lucilius Bassus, classis Ravennatis praesectus, ambiguos militum animos, quod magna pars Dalmatae Palinoniique erant, quae provinciae Vespasiano tenebantur, partibus eius asgregaverat. Nox proditioni electa, ut, ceteris ignaris, soli in principia desectores coirent. BasSus pudore, seu metu, qui Siaam exitus foret, intra domum oppe

riebatur. Trierarchi magno tumultu Vitellii imagines

invadunt, et, paucis resistentium obtruncatis, celerum vulgus, rerum novarum studio, ita Vespasianum inclinabat. Tum progressus Lucilius auctorem se palam

praebet: classis Cornelium Fuscum praesectum sibi

Antonium, ut e. 83. milite ad san-

suiuem ob erso. Bud. militum. Ne... quidem. Bud. N ... quidem.

Bassus yraeffectus. Hic quoque morosior, quam par est, Savilius, vir doetissimus. Non retinuit, quia raro haetenus prodi toribus creditur, ut relinquatur eis saeuitas poenitentiae , et noeendi eisdem viribus. qui hus prosuere. Sed et ad seeuritatem eius pertinuit discedere a classe, in qua essent . quibus iuvitia Pariea mutaverat. Oh quam caussam et praesidium est additum aheuuti. quod quorum hominum, quibus nominibus fuerit, quid intererat seiri pNam Iretos fuisse e Priameiatibus, quihus et ipse, et qui his eum EOm-miberant, sideretit, nemo ambigit: Hadriam vero, vel quia eum ipse lacum elegit, vel quia commodissi mus erat e vicinis. Menius, nisi cum Vespasiavo laceret, qui libertoeliis Ba sum solvi iu uli paruit t inxi interim, quia ei dissidebat, aut dissidere se fingebat privato odio.

Pra.crat autem praesidi iii, illius oppidi. ut multi aliis aliorum ; neque alia de caussa. quam ut illud ab hostium impetu tueretur: et rim utique i ne quaeras , quaudo Z Naud Lo cuius, nisi ducum Flavianorum, qui Praesidium ibi eoII andum iudicarunt Z Quid laetum postea de illo, lacuit, qui, aut nihil in

eo singularis exempli statutum est. aut id Tacitus tu alium loeum reservavit, ae tradere in parte historiaruiti amissa commodius potuit. Denique, quis hanc aerutariam abbiatorico, et tam gravi, requiravi

cornelium riseum. Lege riseum.

Ille est, qui superiore libro c. 8h. nominatur. Sed Corsetius Fuseus procurrator Dalmatiae ὶ aderae Di-Seno aetate , clas is talibus. Et hae tu hello civili opera, nisi salior. bene tinnitus tu Vespasiani domum iusiuuavit. et a Domitiano praesectus praetorio factus. Periit in Dacis. infelici pugila. Suetonius Domiti e. s. Dio 68, 9. Victor. Iuvetialis de e iam Α, tri, O qui νuMM ibus εμ-

275쪽

destinat, qui propere adcucurriti Bassus honorata custodia liburnicis navibus Hadriam pervectus, a prae secto alae Mennio Rufino, praesidium illic agitante, vincitur. Sed exsoluta statun vincula, interventu Horini, Caesaris liberti: is quoque inter duces habe

batur.

13. At Caecina, desectione classis vulgata, primorescenturionum et paucos militum, ceteris per militiae munera dispersis, secretiora castrorum adsectans, in principia vocat. Ibi α Vespasiani virtutem viresque

bat viseera meis. Lim. Fiaseum ed. pr. Nox ad currit Flor edd. Pr. Rehena s. Ceteri scr. et edd. aecurrit. E N. Bud. adcurril. Vicinrmale ei latur. Credo, Eutropium 7,αέ. in animo habuisse Lipsium. Bud.

Pro ere. Sic Rhem e Bud. vuIgo rom. Hadriam perseectus. ΜM.meg. et alius ap. moriar: item edd. pr. ha honi primo Atriam non Hadriam. Quod non est de nihilo. Nempe est Mee urbs Tusciae cum portu, quae ap. Plinium 3, aQ. Atria scri hitur. Itaque Brotier hane seripturam recepit: quod nou reprehe dam. Sed, quia tamen est idem nomen , quod taratum emolli lumost Paullatim, atque etiam Sira Adriam ηppellat, reliqui seripturam molliorem. Post Perseeelus e N S. Flor. edidit Piehena. Consentiunt GueIs edd. Puta Ber. Alc. ceterae,c Bud. Rhen. yroὐectus. Illud verum. De caussa totius rei vide Gro- vovit uotam praecedentem. Est . Bud. Adriam. A ιγιι es alae Mennio R. MSS. Flor Bud. a I. m. uiue D. unde

I. Gronorius eoniiciebat M. ci. e. Manio Ennio R. Vid. ad A. I, 38.

NSS. Vatic. Agr. ed. pr. αὐenio rum : quod nounulli in his Gint. suspicantur alae nomen fuisse: nisi inverse .criptum pro uis. ut saePein ed. Pri et aliis, atque hine illud λMeniorum natum. NM. quidam habent Memmio. .ERN. Caesaris . liberti. Vespasiani. CLIl. 2. 8Ο. Seereta eastrorum. Eo resem, quod dimisisset plerosque militum, paucis istis retentis. Itaque secretum et

solitudo in castris. Alioqui, si de principiis capias , obstat romanuaritus, quia illa pars frequentissima, et ni ambulare et obversari assidue soliti. Facit ei iam, quod illos reliquos in principia vocavit: non loci igitur illius secretum assectans, sed castrorum. Flor. et Bud. etiam se-eretorum habet: ex quo hene aderatum. Lips. Sie Pichenae placetat e Bud. Rhenano et sic MS. Αgr. nndo recepit Brevius. Vulgatum

quoque rectum est: et potest oriam natum esse ..ut alibi, e terminatione vocis sequentia. LRN. Bene Pichena. et Bit'. secretιora, scilicet consilia. Bahrist recto reddit Lager imi elikelten. Sic e praeced. . soli d/ctores in castra coiere.

276쪽

UBER III. partiunn is extollit: utransfugisse classem; in arcto

commeatum; adversas Gallias Hispaniasque: nihil in urbe sidum: atque omnia de Vitellio in deterius. Mox incipientibus, qui conScii aderant, ceteros, re nova adtonitos, in verba Vespasiani adigit: simul Vitellii imagines dereptae, et missi, qui Antonio nuntiarent. Sed, ubi totis castris infama proditio, recurrens in principia miles, praescriptum Vespasiani nomen, Proiectas Vitellii estigies adspexit, vastum primo silentium,

ii x cuncta simul erumpunt: unuc cecidisse Germa-

Arcem commeatur . Sene emens. Livi iam olim in Λntiqtiis a , I 6, P aeter e eniPla eius se imuuis, quae

tuae adduxi, velim addi novitium a Livio 3, 57, qui castellum etiam tu

hac metaphora lonit: Revicerenς tribunal homines, castellum Omnium se serum. L PS. Dimo male. Nam classia illa Raveitutis arx erammea-tiatim dici uon potest, ut bene monet Iae. Gron. ue Misenensis quidem. Tu..i M. . Flor. in arce commeatiam. Hi ed. pr. Gueis autem, Hori. Uxon. edd. Puteol. Ber. Alc. in arceto cram metieram. Itaque sic edidi, et veterim lectionem restitui. Secutus est

iuiale eaadit invia commeatuum et

coiit tura inde , quod Vat. et Furn. pnat eom. Sic et Agr. in arcem.

tigines aerulae. Sic edidi, lati-Mitate Postulaute, isero uitulae. Ima sines detraxere de signis. quae mox repositae. Id autem est uer ere, nou diriPere. Imita us ist Brotier.

In fama modi ιιο. Alii libri insarnia prouisa, sio Agriὶ nec sileruo. Ita Damat, ut statim movisse milesse videalti A Λt Egerippus, quem suadeo in tutu bac ui,inria ivgas . 4 ,

, noetein interponit: et maue de mum Urgentes eMasinatis gliadiis insiluisse s-er Caeri/uam saeit. Lips.

terpolatoria manum sapita Celerum non negem, aliquam corrupteIae alicuius suspicionem esse ex eo, quod uou satia coliae rem membra. dum atruetiarii orationis de,iderat, ut auteι si h ante recurrens, aut a dativico equentiae ab initio. Eall. Gru

lchat recιuisse, de quo vid. ad A. 3. 59. Sed illud quoque bonum puto, estque in libria omnibus. Mox pro

tunctas aute Rhon. editi hahoni itin. etas. iuversis primis literis, ut sarire.

En N. Cuncti probat Brotier. si P.

277쪽

Dici exercitus gloriam, ut Sine proelio, sine vulnere , vinctas manus et capta traderent arma' Quas enimox diverso legiones ' nempe victas r et abesso unicum Othoniani exercitus robur, Primanos quartadecim ii Osque t quos tamen, iisdem illis campis, suderint straverintque , ut armatorum millia, velut grex venalium, exsuli Antonio donum darentur. Ocio nimirumlo riones unius classis accessionem fore: id Basso, id Caecinoo visum: postquam domos, hortos, opes, Prin

cipi abstulerint, etiam principi auferri militem: inte-

euneta quarto eas a Positum putant.

vi apud Cic. ad Atti is, , in me

Lun. 3 5 2, Iamne erumpere hoe Leet mihi gaudium P Mox Got. quo que mallet recissim. Gei manici exereitus. Si e meo. e Bud. Prius legebatur Germani. Othoniani exercitus. NS. Bud. Germanici. Ed. pr. utramque lectio-uevi miscet : Othomantei. V. ad S, M. Vulgatum verum est. Mox tam n iisdem illis eampis MSS. et edd. ante Rheu., qui dedit e Bud. tum iιsdem eampis illis. Vetus reddidit Byckius. ERN. Rhen. restituit Othoniani. Couiicit autem Iegendum

Tritanniel. De tot armatorum millis. Primum Acidalius punctum esse vult post atraMerintque. Frustra. Nam et ut ibi Tacitus hae brevitate utitur. Sensus est: quos tamen vicerint, at vicisse videri hane tantum ob caussam, ut exsuli Antonio dono darentur. Porro tot abest a MM. Flor. Bud. Agr. ed. Pi . unde delevere Byckius et I. Groia. At habet MS. Guels. edd. Praeter Primam omnes: et quia sensus videtur desiderare, servavi. Armatorumn illis pro pomuuis diei posse eredo B vehio, ut renisviorum millia ap. Plinium 28' to έ2 r et solo et sed

hic seusus satis frigidus sit tu oratione , quae augere te in invidiose eonetur. Sie Propertius 1, b, tu. cur a Mn millia quanta, Pro quot.

Eas. Adstipulor Fauo Bi ponti uis,

qui Quas... At Meristi qua uncis in. cludunt, quo ut armato um m. Te- spondeat Priori ut. l .im Puteol. post atraseerintqua punctum habet post ,

tum ἰ uon ergo Acidalius Primus ita. Ille, deleto at q. ut, Post darentur interrogatidi signum lorari iubebati Ibi primus intrusit Pal. Perperam. Mille, millia bene infinite ponitur. Exsuli Antonio. Cur iste exsul, aut quando Z Puto. sub Nerone lega Cimielia de Testamentis, saui da. ni natum, cum tabulas sus,dititias.s ..ude et praemio iuductus, obsigua sci. Video. xk, ko. Aelis a. Sib. LIPS. Etiam militibus Principem au ferre, liret inleg. etc. Cum Ferreuo omnino Iego , etiam milites auferre. LIM. Et ego Ferietto sul,scribo, quicquid a gutetur Salinorius. Sed supere t in xω lieet aliquid sea-bri, quod muto in deditos; ut sit retiam milites auferre, deditos, integro3 , inermentosque, FDMianis quoque parιιbus vites. qtiid diuturos et c. qui dediti sint nullo diseri.

278쪽

gros incruentosque, Flavianis quoque partibus vile, , militibus quid dicturos, reposcentibus aut prospera ,

aut adversa ῖ is i.

14. Haec singuli, haec univerat, ut quemque dolor impulerat, vociferantes, initio a quinta legione orto ,ropositis Vitellii imaginibus, vincla Caecinae iniiciunt: Fabium Fabullum, quintae legionis legatum. et Cassium Longum, praesectum castiorum, duces deligunt: forte oblatos trium liburnicarum milites, ignaros et insontes, trueidant: relictis castris, abrupto ponte , Hostiliam rursus, inde Cremonam pergunt, ut legionibus, primae Italicae, et unietvicesimae Rapaci, iungerentur, quas Caecina, ad obtinendam Cremonam . cum parte equitum praemiserat. 15. Ubi haec comperta Antonio , discordes animis, diseretos viribus hostium exercitus adgredi statuit, antequam ducibus auctoritas, militi obsequium, et iunctis legionibus fiducia rediret: namque Fabium Valeii-mine iacto, nullo sanguine aut sudore ; et Oh id etiam aspernabilesiis , quibus accesseritit; nec hal entes, quod revondeand tu terrogantibus, via, ubi minc ad Bedriaeumvlaioria Z vel ei . et quas ad iueitas redacti ad tam deformemibsiditim salutis descen erint. Gno . De priori ideui Vertranio ex Ur novisum. Aliter vid tur I. Gro novio, qui ista ridenda iudieat . et mutat licet in sie ei. Videtur sane invertenda oriatione acumen quaesisse 'l'acitus : Opes principi abstulere: iam Principem auferunt militibus. Broiatιer nece sarium Pritat legere ex agrie. HS. etiam nulitibus rem auferre; yrinopi militem in-regma etc. eoque phine Cornelia ua

litem. Iu licet vitium esse Ii ou dia hilo. E N. Militibus omissum a librario e margine in alienum locum irrepsisse , et Flori litem ex voco

militem esse residuum, acute Coniectant Bip. quorum emendatam lectionem meam licio. Reposcentib is , rationem reddere postulantibus aret Prosperorum, aut od ersorum. Sie Liv. 39, 37, ratι nem Γν Icere.

Fabium Fabullum. Sie e MS. Flor. edidere 'exius et I. Grorio vitis ratii omnes cetiam Bud. Fiabulum. Deinde uni et Nicesimae Flor. Agr. Guel L nisi quod unite vices, vitio seripturae Bud.ὶ ed. Pri Riten. seqq.

Ceterae veri. unae ic. D rnece. Gruti. Patris. unaet M. Vitiose. Earet. Catullus

Coenabis bene. mi Fabiam,

apud me. Relietis eastris. Cf. C. s. Antes. ducibus. Bud. duci.

279쪽

tem , prosectum ab urbe, acceleraturumque cognita

Caecinae proditione, coitiectabat: et sidus Vitellio Fabius, nec militiae ignarus. Simul ingens Germanorumvis per Raetiam timebatur: et Britannia, Galliaque et Hispania, auxilia Vitellius acciverat, immensam belli luem, ni Antonius, id ipsum metuens, festinato

proelio victoriam praecepisset. Universo cum exercitu, secundis a Verona castris, Bedriacum venit: postero die, legionibus ad muniendum retentis, auxiliares c hortes in Cremonensem agrum missae, ut, Specie parandarum copiarum, civili praeda miles imbueretur. Ipse, cum quatuor millibus equitum, ad octavum a Bedriaco progressus, quo licentius popularentur: exploratores ut mos est longius curabant.16. Quinta serme hora diei erat, cum citus mi es ,ri adventare hostes, praegredi paucos, motum fremitumque late audiri, is nuntiavit. Dum Antonius, o quid-nain agendum, is consultat, aviditate navandae operae

Arrius Varus cum promptissimis equitum prorupit, impulitque Vitellianos, modica caede; nam, plurium

accursu versa fortuna, et acerrimus quisque sequen-

m Britannia. Αgr. Ex M. Immensam Mut luem. Tentant luem Rhenanus . Faertius et alii, sine necessitate, praesertim cum id omnes ser. et Ussi praeserant: nisi Fod nonnii ui lucem vitiosa scriptura , ut Guelc ed. pr. Budensis plane non habet hie subst Antivum. Lues belli Est pernicies, motam. V. dicta ad A. a. 47. Ε . Rhe . Folebat inm. Fitemus, Mur. Αcid. mo-ιem. Η. I, 8s, longa bello muteria. Cisiti praeda mitia imbueretur. Id est itiei peret gustare dulcedinem Praedas, quamvis civilis, eaque eaptus fieret hellandi eι viorendi

tirentur est, ut non modo per δε- sentiam Luam nemo esset, quem vererentur, qui impedire posset. sed etiam ne hostis populantes invade ret. Ε N. Priιeg/eH. Bud. ρ 'ogredi. . Acerrimus q. s. fugae ultimus strat. Ita vero decet sortes viros. A. vero ea laua huic loco consentiena 8 Immo dicere voluit acerrimus sequenlitam Paullo ante, Primus uti fugae eriat:

quae sententia et alibi occurriti Mox et ante fore abest ed. pr. Εas. Bud. habet. D. do Lamalle legit primus. Sie et Bahiat in versione germalaica, quod multum adridet. Brother autem rui Satum ita esPonit et Plurum

280쪽

lium sugae ultimus erat: nec sponte Antonii propera

tum, et fore, quae acciderant, rebatur. Hortatus suos, o ut magno animo capeSserent pugnam, is diductis iii Ialera turmis. vacuum medio relinquit iter. quo Variati I. equitesque Pius recipΡret: iussae armari legiones: da lum per agros Signum, ut, qua cuique proximum , omissa Praeda , proelio occurrerent. Pavidus interim Varus, turbae suorum miscetur, intulitque Minnidinem: pulsi cum sauciis integri, suo melii Si metu , et angustiis viarum conflictabantur.

17. Nullum, in illa trepidatione, Antonius constantis ducis, aut sortissimi militis, officili in Omisit: Occursare paventibus; retinere cedentes: ubi plurimu qlabor, unde aliqua spes, consilio, manu, voce insignis hosti, conspicuus suis: eo postremo ardoris provectus

est, ut vexillarium fugientem hasta transverberaret :mox raptum vexillum in hostem vertit: quo pudore haud plures, quam centum equites, restitere. Iuvit Iocus, arctiore illic via, et fracto interfluentis rivi

tuita ; et neerriiuus quisque Flavianorum, qui Vitallianos insequebantur. iactus es L fugae .ultimus , quia Vitellianis proPior. acuum medio relinquit iter. Sieri . Flor. Agr. Gueli. ed. pr. In medio edidit Blim. e Bud. et seqq. usque ad BIcLivin. Hamo meuio Puteol. Ber. Λla. Oinutum lectionum idem sensus, bona latinitas. Sed prima vera et hae correctorum. Λdde iusta c. Lb. LM . Bud. Falti Proelio ooeurrerent. Sie NM. nisi

quod Flori et Agr. et Bud.

gularena numerum praeferuiit : x ou bene. V. Paullo .ute ad e. O, tr.

At edd. onures Praeter Pr. Occurre rent. oecurrere proelio , bene di-etum. Male tentat Acidalius a tirrerent. vid. Praeter L Grouoviu tu ,

Acura. .ν .... retinere. Ne Flor.

cursat. relinet, ut est in ed. Pr MS. Αν. edd. Lip . Qqq. usque uaI. Grouo tum qui rsare, retiner restituit. Paullo iri si edidi trans--Heraret: quod omnes edd. auis Lipsium dedere: habetque MS. i Bud. et Agr. In Gue is est trana ecteras sit, quod eoiacm vergit. Liri pitinua ιransνerberarie edidit. Lari.

SEARCH

MENU NAVIGATION