C. Cornelii Taciti Opera quae exstant omnia ex recensione Ier. Iac. Oberlini. Tomus primus quintus

발행: 1820년

분량: 546페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

301쪽

manibus in implentii, iri divulsns, 'ipsbs tu,sti emb'direptores in mutuam periti eiem agebat: durti pecuniam,

vel gravia num remplorum ita sibi ii Asilvis trahunt,

maiore aliorum vi truncam inui . Quesses stiria adspernati, verbpribus tormentis sim uominbrii labilita seru- . ari , deissa eruerε Fnc 'in marmus: quas, ubi praedam egesserarii, in vaetias d6mδέ bt inania templa per lasciviam iaculabantur: ulque exercitu', ' Holinguis, moribus 'cui dives, socii e feras litteresshnt, diversae cupidines, et aliud cuique fas, nec quidquam illici limi. Per quatriduum Cremona si draci L Cum omnia sacra profanaque in igne considerent, solum Mophitis templum stetit ante moenia, loco , Seu numine defensum. e

t 34. Hic .exitus Cremonae, anno CCLXXXVI. a

apud nomer. il. ω, initio .

Imos matremo direptores. Talis illa in eapta urbe deseriptio Quinetiliani 8, 3. Et coniata retinera infantem auum mater. et, si ibi maius iurarum, Pugna inter victore . Li s Maiore aliorum in trianeabantur.

Abscisis mavibus, ut 'mitterent et Patare sed, ni fallor, litae rei non satis convenit .miaiore aliorum τ' r sorte sitit obtruneabantur ut voluit Helns. vel trucidabantur. Etiam supra di it in perniciem actos milites , dum de virginibus aut pue

ris formosis pugnarent. ER . tormentisque dominorum ab indita sertitiari. Sic 2, 33. matrem

per eruciatus interrogant milites, tibi filium occuleret. Frustra ila icie Ursinus et Muretus corrigunt do

morum.

1ue exercisu, varis. Id est atque ut fit In exeret in tali et e. Praepositio omissa v. ad e. rsὶ fecit, tit quidam exercitui secerint, ut est in Gliel . edd. Puteol. Ber. Alc.

Nox melius puto inessent. ERN. Bud. Rhen. exercitu. In igne considerent. Reinsius ex

Ovidio corrigebat ignem. Sie etiam Virgil. Aen. 1, 624. unde scit . fium ipsit suum, ut alia, Ovidius: omne mihi visum ἐis 'considere in Ques Ilium. Atqui Taei lux libenter imitatur vir liuis 8 etiam ap. Virgi Ilum N, Hamburg. in igne vitiose dedit. Itaque valde arridet ista correetio in ignem vel in ignes. Em . l. insius de Vie Iio et gilabat; num apud Ovidium tale nihil. In igna Bip. subaudiunt eineribus obruto. Sed Statius etiam Theb. 3, 18έ.

in einerem eonsedit.

Mephitis. Dea tetri odoris, de qua Serv. ad Aen. 7, 84. Ε N. me exitus Cremonae. Sie edidi ex ed. Pr, cui consentit MN Ao.

302쪽

primordio sui. Condita erat Tib. Senapronio et Co nelio consulibus, ingruente in Italiam Hannibale, pr pugnaculum adversus Gallos, trans Padum agento, et qua aliat vis Per Alpes rueret. , i Igilur numero CO- Ionorum, opportunitate nunt in una ubere agri, annexu ianubiisque gentium, adolevit floruitque, bellis eviternis intacta , civilibus infelix. Antonius, pudore na-gilii, cror seu teri invidia, edixit, v ne quis Cremo uenS .s plims , lineret: n irritaliaque praedam inuimi in vnt pii mquamquam crem ne a m u. 3 additum. Habuit abςst a IIS. Flor. d. in quibus quia est' --am. adindere habiat, e so uti Tacito solenni. G emonam servari, sine habuit , ut vult I. Gmnovius, intellecto manare; duabus de Gussis fieri laon placet: Erimum, quia ista ellipi is inusitata, quod et dedieendum; dein, quia verbiimmanere sere de suturis rebus diei tur, et, si de praeteritis dicitur, manserat esse debet, 'non m. ιnsit Accusativi et genitivi Primae de-ielinationis aspe in libris confusi. Ea . ni g. . Lall. quoque habet me ex. Cremona . Recepere Lall. Roti Bin. Gruterus etiam.

Tib. Sempronio. Id est, Tiberio. M ile enim vulgo I Uo, ex Livio ut, ε. et Fastis. LIPs. I ... su au- te Cornelio a Flor. Bud. Guel L

Fer Mit, immensusque rust profundo Pindurtis ore. Sinii liter irruet ei Pro siil uti ruere ten at Heius. Α. Mi 7. ER . . Anne u eonnubiisqαe gentium. Annexu est coui unctione quacunque quales emtimerina ι connubia, eonei lia communia: mi subucitur sPe .cies coniunctionis. Pro sentium Span- heim da Usu et P. m. ti P. 619. malebat ad iacentιum . quod gemium nimis vagum et indefinitum videbatur. Neque aut satis Autit diei a Byclcio, alit eonven i exemplum ab eo prolatum e Liv. 8, έ. ceteris latι-nis pVtilis connubia eommerciaqueel eo inta inter se ademerunt: nauxibi o intita definita. Sed malim lameu intelligere aliarium x quod verbum a Graec Is saepissithes ab imitatori hiis eorum interdum, omitti, duduiu ob-

vervatum est. Est . Agr. conneati.

303쪽

li libus esseeerat consensus ualiae, emptionem talium mancipiorum adspernantis. Occidi coepere : quod ubi enotuit, a propinquis adfinibi isque occulte redem plabantur: mox rediit Cremonam reliquus populus e reposita fora templaque munificentia in unicipum: et Vespasianus hortabatur. 35. Ceterum adsidere sepultae urbis ruinis, noxia

tabo humus haud diu permisit: ad tertium lapidem pro

gressi, Uagos paVentesque Vitellianos, sua quemque apud signa, componunt. Et viciae legiones, ne, m neuteadhuc civili bello, ambigue agerent, per Illyricum dispersae. In Britanniam inde et Hispanias nuntios fama inque; in Galliam Iulium Calenum, tribunum; in Germaniam Alpinum Montanum, praesectum cohortis, quod hic Trevir, Calenus Aeduus, uterque Vitelliani suerant, ostentui misere. Simul transitus Alpium praesidiis occupati: suspecta Germania, lan- quam in auxilium Vitellii accingeretur.36. Λt Vitellius, profecto Caecina, quum Fabium

oecidi eo re. Si e Rhenaniis deis dit e vrel giis MΝ. Bud. in quo erat Metili. At Decissi iam editum Wrat in ed. pr. quod est etiam in Flor.

Ceteri alite Rhen. medi, ut est iu Gueis. Mor redem tabantur, luod e

ri urgiue autem pro var. Ie t. est redimebiantur. Gaudere Lucit uni frequentati vix, supra lam Ohservatum,

et lectio quemque docet. ERN. Bt d. ro timebantur. Sic Put. Λle. Rhen. Mugnificentia municipum. Placi triragis. quod tu Boni. ci)dic di est, i. Od. Pr. munificentia. Lips. Sic et i IS. Reg. idque meli ira pillo : et

v ci pissem in corii ex lum . nisi tu ἔ-

gny D'entia quoque utcunque ferri posset: in te Iecta m dignitudine animi, quaa in murtificeti is vel maxime cernitur, ut mox e. 37. Verba illa permutoutur et A. a, 3. ubi gnyicentia veririn. Recepere Brol. et Allem. Ean. Hic e cod. Reg. Noxia tiabo htimus. MS. Agr. tabe pquod non disPlicere vlibitur Rychio laudanti Λ. a. 69. Mihi quoque Pla-eeret, si libri plures eo Aentirent.

Nam non uno sane loco Pro labe da tum tribum a librariis ignorantibus. etiam talem sic dici. Vid. ad i. e. sed nee insore tenda ubiqrie sine id neis auctoribus iubes. Tribo h. l. defendit etiam et illustrat I. Gron. ad Melam 3, 8. Aupra z, 7 , in gesta labo humus. ERN. Bud. trabo. TreὐD. Bud. bpita triatmνιν.

304쪽

3o IValentem, paucis post diebus, ad bellum impulisset,

curis luxum obtendebat: non parare arma, non adlo

quio exercitioque militem firmare, non in ore vulgi agere: sed umbraculis hortorum abditus, ut ignava animalia, quibus si cibum suggeras, iacent torpentque, praeterita, instantia, sutura, pari oblivione dimiserat. Atque illum, in nemore. Aricino desidem et

Ad b. impulisset. Non credo sie Tacitum dedisse. bellum impe ι re suadere bellum , auetorem alietii esse belli: quod in h. l. alienum. Prineep imperat ducibus suis, quod fieri volit. Expulisset verum

erecto. iiivitiis homo socors et volu Plarius exibat . aut moras nectebat. Suet. Cil. I: Tiberius Germanicum dicitur e titisse ad componendum Orientas si .lum. Cieero ea trudere

sic dixit tu ep. 7, Probat Muta

A. 4, Ai, ad vitam procul Roma amoenis Deis degondam impelleret.' Curιs tua iam Obt. V. D. M G- malle, i. S, p. 2b6. ed. 18I7. Non in Ore υulgi. Vera nostra coniectura. Nam in libris omnibus more vulgi : quod sane haud convenit. At in ore agere, est Lutiuis coram et in conspectu esse, seSBosterre. Sallustianum est, et ab eo penu Tacito promptum. Iu oratione Cottae ad Quirites: A prima ad leuentia, in ore vestro PriMiatus et in magis tralatis egi. Fragmento alior In ore agens gentibu/, myulo , ci-ὐitati. Tacitus iterum c. 77, D lianus ad L. Vitellium ρerductus , verberibus Dextraeus, in Ora eius iugulatur. Dinendi hoc genus restituendum Plinio ceDseo in Paneg. 69: Sunt in honore hominum et in honore sumae magna nomina , ea renebris oblisionis, indulgentia Caesaris. Et lego : Sunt in ore hominum et in ore Iamiae. LIPs. In ore

ore Du gi Etiam Cic. Verr. 2, 46. Cf. noster ad H. a. 73. Fragmeu tum alterum Lipsio cit. duetum est e Donato ad Ter. Adelphos I, 2, 13. In nemore Aricino. Iutar Lan. viiim et nemus Aricinum superes erudera villae Vitellii athitratur cor raditius Lat. vet. t. 2, P. 393. Atque illum .... ρroditio Geuit Bassi ac d. e. R. Perculit. Nuntii monpercellunt, sed Percutiunt, ut alio loco iam docuimus. Itaque legoridum Percussit. Peretilii e sint perdidit equod alienum est. Repente exter ruit desideratur: quod est Percus sit. Cicero quidem e p. b. 7. Veteres inimicos , n Mos semicos, literis tuis perculas : Aed sequitur et de magna me deturbutos iacere: quod huie loco dissimile est. I fra C. ad omnes nuntios vultu qu que et incessu ermulus dicitur suis e : hoe est Percussi. Hon yereulsi. Contea Cicero in ep. 9, 2γ, atrocissimis Percussus est liter is, non Perculsus. V. et ad Il. a, b έ. Itaque vix ante

dubitavi, in tanta evidentia, corriuere. Ε Broterio post didiei MS. Reg. habere percutit: quod firmatralionem nostram , et 1 nior correetio ost. quae et sequenti acifertur melius consentit: id adeo re cepi. GN. Bip. bene notant, omnino

305쪽

HISTORIARUM

marcentem, proditio Lucilii Bassi, ac desectio classis Ravennatis perculit. Nec multo post de Caecilia ad

serti ir mixtus 'gaudio dolar: et descivisse, et ab exe citu vinctum: plus apud socordem anim um laetitia, quam cura valuit: multa cum exsultatione in urbem revectus, Dequenti concione, o pietatem militum is

laudibus cumulat. α P. Sabinum, praetorii pr laetum, ob amicitiam Caecinae, vinciri is iubet, subginuto in

locum Mus Alplieno. Varo. . it

37. Mox senatum , composita in magnificentiam oratione, adloculus, exquisitis patrum yd 3 lipimus Adtollitur. Initium atrocis in Caecinam sententiae a L. Vitellio' factum: dein celeri, composila indignatione, . quod consul rempublicam, dux imperatorem, tantis; opibus, tot lionoribus cumulatus, amicum prodidisset, is velut pro Vitellio conquerentes, suum dolorem proferebant. Nulla in oratione cuiusquam erga Flavianos duces obtrectatio: si errorem imprudentiamque exercituumn culpantes, Vespasiani nomen suβpeusi ut

vllabundi circumibant. Nec defuit, qui unum consulatus diem is enim in locum Caecinae supererat magno cum irrisu tribuentis accipientisque, . laudi

homines pavore , raptu 'δolore, nuntiis est. pereelli. Sic ipse noster A. a, z8. 42. Nolim erg a vulg. re cedere restitui pete utra : quo quo Bud. pertulit. Ei n. receperat Fer P. SMiniam praetorii Praesectum. Vid. Lips. ad 2 . ERI. um dolorem proferebant. II. e. quem ex iniuriis Caecinae Priv.il iuxpublieeque cepera ut . Etini cum alias presfiisse it, nune, sui, sita spccie, edinati t. Igitur graviter invecti in Min: in f uon Vitellii, sed suis in-

Iuriis incensi. S:c Livius 7, et , cur aeyr Datae in certaminibus publicia erumpebant e quod fortasse. Tacitus imitatus est. LRN. Cf. A. I , 73. Is enim in locum Caecinae furer erat. Propria die, ille nou suPererat in locum Cae anae, sed e ec usu lati Caeciliae. Uude Pronum sue picari, verba in locum Ciaecinae esse loco mota, et PQAt diem Ponenda, sivia poAt supererat. Plaeet Muliero. V vl- salum sic explicandum : ia euim dies supererat volenti succedere tu. locum Caec. seu si quis aussietendus Caecivae foret. LiI . Cum irrisu ti i uetuis aee. Hoc or- Dissiligell

306쪽

LIBER III.

retur: 'pridie kal. nouembris Rosius Regulus iniit, eiuravitque. Adnotabant periti, ii nunquam a talea, non abrogato malis tu, neque lege lata, alium suffectum: is nati, o gi uno die et ante suerat Caninius Rebilus,' 'C inesare dictatore, cum belli civilis prae

'38: Nesii per eos dies Ilinii Blaesi mors et famosa. suit f) M qua sic accepimus. Gravi cortioris morbo aeger Vitellius. Servilianis lioriis, turrim vicino sitam collucere . 'per noctesti , crebris luminibus animadvertiti Miscitandi haussam seu apud Caecinam Tuscum epulari ,

multos, praecipuum honore Iunium Blaesum, is nun

buentisque tacite e Bud. edidit,

quod olunes servarunt. Illud autemhcne , .quod eblandiretur dedit . quamquam coniectura tantum, Irro blandiretur. Primain Iiteram absor psit sinalis eoia uti saepe in hoe et similibus verbis. Eare. Bip. e Flor. radentisque αμ sentisque. Sed istas minatio coniunctionis vix nostro est in usu: trudentis, tribuentis. perinde est. Nox Aud. iniit , eiu-

edd. Pr. Puteol. , unde restitui. Primns Beronidiis edidit Rossius, none Ithris scriptis. nam hos libros non e . HS. edidit sed easu ae vitio operarum, quod ab Aleiato et Rhenano servatum est temere. Rosia et Rossit occurrant in antiquis ma- Numentis: sed libri audiendi. Illud autem nollem factum a nychio, ut e MS. Agr. ederet Roscius, quae seriptura librario debetur, vel nomen miniis uritum in notius convertente, vel pronunciationem suae aetatis

sequente, ut in scaeυυ , seaeuire et aliis alii saeMus a Mirs.

Glalido ius laudat ille quidem hine

Roscius Regulus. sed non e libris, , verum e coniectura, ut in oliis. Vicu ad Ann. ix, 31. Ε s. r

rigrbat nonnunquam e quod sybire ratio desiderat. An tioe voIisii dare aeriptor libri Guel L in quo est νωn- qtiam p. sane et .ali id ille o Proiscripsit, ut iri contatio ς sed nus quam in hoc verbo, si recte memini. Eare. Nil mutandum. Agitur hic M ieasu, qui prorsus extraordinem si ita Sie et Bip. sentiunt. i nimias Rabitas. De hoe v. Dio 43, 46. Occuriit et in numo apud Oeconem. Cicetonis in eum irrisio legitur tu huius ad sam. ep. 7, M. Flox pro Iestinarentur Buia dicta in renitar, utide Rheu. volebat ista da

rentur.

Turrim vicino litauri. De hoe ge- inere turrium v. dicis ad Sueton. Ner. 38. vhi turris Maeeenatiana. Mox NS. Bud. hahelicit Moeriit. Ea N. Probat Muretus. Bhen. vulsa. tum tenet.

307쪽

HISTORIARUM

tiatur: cetera in maius, α de adparatu et solutis in lasciviam animis: is nec desuere, qui ipsum Tuscum et alios, sed criminosius Blaesum, incusarent, u quod, aegro principe , laetos dies ageret. M Ubi asperatum Vitellium, et posse Blaesum perverti, salis patuitiis, qui principum offensas acriter speculantur, datae L. Vitellio delationis partes. Ille insensus Blaeso aemulatione prava, quod eum, omni dede rei maculosum,. egregia fama anteibat, cubiculua, imperatoris reserat, filiu in eius sinu complexus et genibus accidens: caussam coususionis quaerenti, noni se proprio metu,

nec sui anxium, sed pro fratre , pro liberis fratris . preces lacrimasque adtulisse. Frustra Vespasianum timeri, quem tot germanicae legiones, tot provinciae

virtute ac fide, tantum denique terrarum ac maris immensis spatiis, arceat. In urbe ac sinu cavendum hostem, Iunios Antoniosque avos iactantem, qui se stirpe imperatoria, comem ac imagnificum militibus, osteniet. Versas illuc omnium mentes, dum Vitellius, amicorum inimicorumque negligens, foveat aemulum ,

sulto, edidi -; vitiose resuod tameu servatum a Ber. eL Λle. In iisdem edd. mox male tu c pro

ior erat post reserae, et minor post accidens. Atqui ista iungo da cum reser ati Post co0ιι aio esι consternatio, pavor, qui iudicatur irrumpendo in clauiculum, et raiquo L. Vitellii II imo: Eoque ficus u et noster alibi e ulli dixere. En N. Bud. esiastonas. RLen. vulg. aervati Iunios Autoniosque. Proinde stirpis suae Origiuem ab Uctavia, Λugusti sorore, repetere poterat. leorum inimicorumque gens. Hoc est, amicos et inimicos non discernens. Di bene Pichena. Deinde orationis forma videtur desiderare Iooeat: et sie antiquiores dixissenti Sed Tacito solentie est, εω diam iungare indicativum Praesentis, in oratione etiam obliqua, et quocumque Lempore praecedente. Sie infra e. 7o, rogatum se et unum e senatoribus, dum inter Vespasianum avi Meuium . . . . iudicatur, et sie pluribus locis reperies. Devique Obores prinem a inteli. morbum , quo laborab.it. EaX. Sic iam Rhen.

oeat. Hoc sermonia series Te

308쪽

iprincipis labores e convivio prospectantem. Reddendam pro intempestiva laetitia moestam et funebrem noctem , qua sciat et sentiat, vivere Vitellium et imperare et, si quid lato accidat, filium habere. . 39. Trepidanti inter scelus metumque, ne dilata Blaesi mors maturam pemiciem, palam iussa utrocem

invidiam, serret, placuit veneno grassari. Addidit lacinori fidem nobili gaudio, Blaesum visendo: quin et audita est saevissima Vitellii vox, qua ψ se ipsa enim

verba referam pavisse oculos, spectata inimici mo te , . iactavit. Blaeso, super claritatem natalium et elegantiam morum, fi)ei obstinatio suiL Integris quoque rebus, a Caecina et primoribus partium, lain Vitellium adspernantibus, ambituS, abnuere perseve-

Si quid fato secidat. Non susti-eiebat Tacito , ut aliis, ut verbos Ecilicet Cicerotii, Livio, si quid αο--iat 8 Ati additum fingit a Vitellio, ne ambiguitas os iideret, aut malum omen Deeret 8 Nam etiam de mortea manu hostili, si quid aeridia, diei

solet. Ita vidulur. ERI . Masuram perniciem. NS. Gueis. edd. Puta Bee. Ale. male Poeniten tiam. M. pr. post vitiose Nisa, Proiiassa. Ε N. Perniciem Rhen. e Bud. dedit. Sic et Flor. et Agro De in Bud.

Veneno grassari. Ego huc reseoram, in silentio iii terpretum, Sue

frigidus potione. R iora Dolabellam trotant; h.i ru de veneno, Iunium Blaesum. Li Ps. Nobili gaudio. Nescio, an notar

bili gaudio. LIps. Sic plaeehat et

Faerno, Ursino. Vulgatum certe vitiosum. Nam nimium sminum hi expririendum erat, quod nobile gaudium non dicitur : nec tamen no- ruisiti satis placet. Curi. 3. T. e tr. postquam, salao insimularum eum, nimium in Midorum gaudium Ostendit. Notabilia eonstantia occurrit

infra e. Sέ , sed aliter. Broterio pla- eat ignobili g. ΕRs. Nobili, noscibili, manifesto, ut apud Liv.s, notiti seoremn. Sio sere idem quod noeabili r hoe recepere Bist.

- D. de Lamalle, notabui. Qua se ipsa enim verba reseram myisse Oeulos. Si e MM. Agr. Flor. ed. Pr. quod secutus sum, ut mulis

mollius. Ceteri tibri in his Bud.

sa habent post parenthesin. ERN. PavIIo alter ista up. Meti Vit. 24. Sanctus, intus huius. M. pr. μ-ctus: et sic correeium in M. Guel Lquid ante fuerit, noti potui assequi. Ea vina in MSS. eoasundi alii do ruere. Vid. Drahenb. in Liv. Ο, 9. Possis tamen couiisera Deus imur.

309쪽

ravit: sanctus, in turbidus, nullius repentini honoris, adeo non principatus adpetens, parum effugerat, ne dignus crederetur. 4o. Fabius interim Valens, multo ac molli concubunarum spadonumque agmine, segnius quam ad bellum incedens, - proditam a Lucilio Basso Ravennalem classem, is pernicibus nuntiis accepi L Et, si coeptum iter properasset, nutantem Caecinam praevenire, aut, ante discrimen pugnae, adsequi legiones potuisset. Nec deerant, qui monerent. o ut cum sidissimis per occultos tramites, vitata Ravenna, Hostiliam Cremonamve pergereti in Aliis placebat, α accitis ex urbe praetoriis cohortibus, valida manu perrumpere. M Ipse, inutili cunctatione, agendi temi ora consultando consumpsit: mox utrumque consilium adspernatus, quod inter ancipitia delerrimum est. dum media sequitur, nec ausus est satis, nec providit.

41. Missis ad Vitellium literis, auxilium postulati

Venere tres cohortes cum ala bruannica: neque ad fallendum aptus numerus, neque ad penetrati sum.

Sed Valens ne in tanto quidem discrimine infamia caruit, quo minus rapere illicitas voluptates, adulteriisque ac stupris polluere hospitum domus, Credoretur: aderant vis et pecunia et ruentis sori unae novissima

b dias, ut alibi ingenio, moribtis turbidua. MN.Adeo non r. aseetens, ut Parum imaeret. Pro estigeret M. Guel L .ul. itiit. Ber. Alc. abfuerit. autem Flori sic liabet: ametens. Parum e gerat. n. d. e. quod me xito placeL L Gmnovio. Correptela ria est ex eo se quod non intellige xen librarii, adeo non eleganter dici pro ne me ut iam ad Λ. 3. 3έ. notavimus. In vult is vix commo-ἀus sensus. An enim prinei Patu non Rppetendo consequimur, ut digni principatu videamurr Itaque Florentinain int prpunctionem recepi. Ean. Bod. vulς. habet. Αgr. e geWit. Gronorio accedunt Brot. l. Bip. Ne in tanto quidem d. Hunc ver horum ordinem, item mox rvere me. t . libri antiquiores scr. et edd. Rhonanus ex uno Bud. invertit. Ens. Dodit seit. illic. r. N. mentisIortunae nosissima libido. Videbat. finem adesse explendarum libidinum, elim rueret fortuna. Ita-

310쪽

libitio. Adventu demum pellitum equitumque pravitas consilii patuit, quia nec vadere per hostes taIn parva

manu poterat, etiam si fidissima foret, nee integram fidem adtulerant. Pudor tamen et praesentis ducis reverentia morabatur, haud diuturna vincula apud avidos periculorum et dedecoris Securos. Eo metu, cohortes Ariminum praemittit, alam utueri terga se iubet: ipse, paucis, quos adversa non mutaverant, comitantibus, flexit in Umbriam, atque inde Etruriam: ubi, cognito pugnae Cremonensis eventu, non ignavum, et, si provenisset, atrox consilium iniit, ut, adreptis navibus ,

que utendum saeuitate, dum muneat. In tali tempore solet etiam incitari cupiditas et vis. CL H. 47.ὶ bene et Picliena et nychius. Post, nescio quomodo, mihi magis plueet

tam Parνα manus. Plaeet et Lalle.. mando. Pro morabatur vitiose M. pr. hortabiatur , quod Pro var. lecti est in marg. IIS. Guel L ERN. - Bud. morabatuV. ud aMidos Aericulorum. Sie omnes libri. Midi perii lorum sunt, qui pericula subire nou verentur, bello, Proeliis etc. ubi spes commodi lueeut, quales nobis Tacitus inlites u . non uno loco describit. At ille Periculum ostendebatur id quod ii

quido Patet, si a patimus Vitellii

Munere ut, quarum fortuna rueret,

Mullum . aut leve , si ad victores transirent. Itaque non male Puto Faemo suspeetum fuisse lectionem Vulgatam, correctauique minusa P. Diculorum. Lare. Sie et L . ' et D. da Gmulla. Contra Grui. et Bi P. Pro Fulg. stant. Cf. e. 26 , qui locus hunc explicat. Dacoris see-os. Bono sensu et tu Flor. tamen, dedecoris, sortasse et meliore. Liri. Dedeeoris otiann MS. Gueis et alii ap. Bro υπlum. ed. pr. ceteraeque ante Rheuanum ,

qui decoris se Bud. γ invexit. Bene restituit Pichena. Ea v. Ita Λtitonius e. 2έ , ignominiam cotisumpsisus. Mur. et Λeid. quoque dedecoris praeserunti Eo metis, et ρauci/, quos etc. Et lia, beniMS Guel f Bud. M. Pr. Puteol. Post omissam ab Ale. restituit

Rlieu. non prohaute Murcto. Ceterum verum vidisse arbitror, cum verba Paucι , quos adfersia non mu- lGMerunt, comιtantibus, post ipse

pouenda iudicavit. Sittit hic sane alieno loco. Quo enim putemus exseeys, qui comitati cohortes sint PImmo ducis comites amici, quos fi cum eduxerat urbe Roma. αιυ-rum Pieriaque desertus Poxtin ante Etrtiriam eum nychio et I. Gron. delevi, additum a Rhenanoeontra Illimis. Eas. Imruo e Bud. Verba mutas.... com. l O mota uouMuretus vivit, sed Reid. qui, saePQ in transponendo nimium nudax, hic rem acu inligit, meo arbitratu. omis .sa scit. olim verba e niat gine, cui fuere adliis, in alienam sedem librarii ineuria intrusit. Balitatius

demum verbis cum to .... σμ ntri

postponenda Putahat.

SEARCH

MENU NAVIGATION