Caius Silius Italicus Punicorum libri septemdecim ad optimas editiones collati cum varietate lectionum perpetuis commentariis praefationibus argumentis et indicibus curante N.E. Lamaire. Volumen prius secundum et ultimum

발행: 1823년

분량: 701페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

381쪽

C. SILII ITALICI

Elisisse premens. Tunc fractis ossibus atram Absorbet saniem, et tubo manante i er Ora Mutat hians hostem, semesaque membru roliciquit. Cedebant jam sisna retro, Victorque Catervas Longius avectas ad natus pes in premebat; a 4 Quum ductor, propere revocatam tu Praelia lurmam

Vocibus inpellens, a Serpentine, Itala Pubes, ' et Terga damus, LibIcisque parem non esse latemur Anguibus Ausoniam 2 Si dobellavit inertes i

Halitus, ac Vi SO meus aegra effluxit hiatu; . , Ibo alacor, soluSqile manus Commuere monstro Sub fictain. . Clamans haec, atque interritus hastam Fulmineo volucrem tot'quet Per inane lacerto Vetiit in adverream non vano turbine frontem

Cuspis, ct, haud paulum vires adjuta ruentis di Contra ardore ferae, capiti tremebunda resedit. Clamor ad astra datur, vocesque r.ente profusa: Ethereas adiere domos. Furit ilicet ira ii Terrigena, inpatiens dare tersa, novusque dolori,

iris inpat eris, vel Dα dare tem in lirtiens jurigantur. Sed num serpens irae inpason, tem dubit ' an Din quia ter ante POlexi Quid vero causae est, tur το ira Iurere di pliceat 7 Sui liurii coplaudi exqui aliores loquendi modos , trie immitem. ei furit dare ut sa Pe , fraudi suisse videtur viro doctissimo. - 254. Doυusque -- loris erinj Burm. cons. not. ad lV, S3o. Sed vulgata quia iue hene se hahel; vid. nesci ad Tac. Asrie. c. 16, et Ann. I, 3. Pr. c. I., eale. ei v. 66, ex quibus AEn. V, 4 69. -- hostem, poni. ad V, 286. - 239. sis , --li es. - 2 O. adfiatus Poste, ut vera. 59. - , Persequebu- ω . - 242 seqq. Drah. comparat

245. mens mente capti estis , mens sana, Vel virtus metu vicista vos destituit. Coti f. Cic. Brut. C. 6i; Livius VII, i 4. - 246. mianus com oneru, vid. ad I, 39. -- 249, non vano turbine, non irrito ictu.

382쪽

PUNICORUM LIB. VI.

Et chalybem longo tum primum passus in aevo. 15s Nec frustra raupidi, stimulante dolore, fuisset Inpetus, ablato-Regulus aris rogendi

Instantem elusisset equo, rursusque SeCutum

Cornipedis gyros nexi curvamine tergi

Detortis laeva celer effugisset habenis . , α At non spectator Marus inter talia segni Torpebat dextra : mea tanto in corpore monstri Hasta secunda fuit. Jam jamque extrema trisulca Lambebat lingua fessi certamine terga Quadrupedis : torsi telum, atque urgentia velox assIn memet saevi serpentis praelia verto. Hinc imitata cohors certatim spicula dextris Congerit, alternasque ferum diducit in iras, Doneo murali ballista coercuit ictu.

tamen locis sere conjicias, dolore legendum esse.-a56. rapidi scripti ei pris- eae edd. rabuli e R. I, recepit Lelah. Nou male; sed etiam eta rapidi thoe extinstantis, rapide seu raptim inruentis ferri potest; cons. ad lib. V, v. 45i. Vulgata rapido ex Nicandri ingetito profecta. I raesiuisset saltem ralido dolore, vel mis di fuissent impetus. - 257. ablato Col. cum R. I, et Veneta a. 249 ,- --ment. Marsi. Cons. ad V. 633, et L. l. not. allato P . Vulg. aiato. - 258. rura isque tres scripti eum n. I; Parm. et Benea. cursusque Teli. et Med. unde via tam cursuque ortam Putal Dr L. - 26 . timvm h. e. ad i. manum seu Partem. recte, Puto, reseripsti Le h. quem seculus est Ill. Emest . Possis et timum reponere. Sed quodammodo defetidi potest vulgata, si expouatur: manu sinistra detoriis ; et, laeva parie effugisset; emisset scripti ei priscae edd. ame Basil. Wolfi, qui Primus Veram leo. revocavit. - 262. Torpebam emend. Buris. Vid. eundem ad Virg. . ,. V, 355 ; Broukh. ei Herne ad Tibull. III, iv, So. Sed cons. ins. v. 6oci. v. v. t 36, et ad II, 29; tanti Ernend. Withos. - 265. umuentis scripti et n. 2. Sic uhique in Col. aliisque eod. xerihi itionent Drah. et, quem lauda , Pier. ad Virg. . . V, 2OI. Vul g. insentia. modi dolorem nondum senserat. Conf. V. L. - 257... 26Ο. ornat

pro r nisi Regulus eum gyris modo ad dextram, modo ad laevam factis elusisset, ei sic tandem effugisset. - ablato, φερομενω, C leri, Cons. ad V, 633. 26i, 262. Exquisite pro : at ego non segnis spectator eram. Cf. V. 1, ata. extremo terba quadrupedis, sellicet neguli. - 265. um gentia proelia, h. e. urgentis, in

stantis serpentis. - 268. Facit, ut serpens non in me solum, sed mo

do in hune, modo in illum iras

vomat, et irruat. -ferus absolute serpens dicitur. Conf. Intpp. ad Phaedr. I, xii, 9, et Virg. AEn. II, 5 . - 269. murali ictu, qualis o muro impingitur, vel quo muri dia

383쪽

368 C. SILII ITALICI

Tum fractus demum vires : nec jam amplius aegra Consuetum ad nisus spina praestante rigorem, Et solitum in nubes tolli caput, acrius insint. Iamque alvo penitus demersa falarica sedit, Et geminum volucres lumen rapuere sagittae :Jam patulis vasto sub vulnere faucibus aer

Tabificam exspirat saniem : spes ultima jamque Ingenti cauda, et jaculis, et pondere conti

Haeret humi, lassoque tamen minitatur hiatu; Donec tormentis stridens, magnoque fragore

27o. iam seripti et priscae edd. Hire vox primum tu ril. Marsi omissa est operarum vitio, quod alii temere servarum. Wolfius aulen , ut metro consuleret . enirn intexuit; non iam 'si s coni. V. s. ad marg. ed. Ium. Ceterum vertia nee jam amplius his sumenda, et tam ad y Estrant. , quam ad instat reserenda, vel nee Dan amplius, oestra thoe est aegre, nisi ipsa haec vox suinii tuendat di- tinguendum, vel denique ver . ara, tristat scilicet ae, fieri bendum videtiar. ut ita certe iram prodiderit serpens, quum virea eum ad altius se a terra tontendum defieerent. Cons. v. 27S, et Dol. ad i. 539. 1lae conj. admissa, veri nec jam ... caput etiam Parenthesi includere Iu ssis, iluod , lectione non mutata,

perperam iacit Daum. Quum haec jam seripsissem. video Cel quove messi in alteram, a me Propositam, rationem incidisse , eique legendum videri: nec jam

amplius, aere . . . CVut, iacrius instili. - 27 l. rigorem, non in rem , acriPti cum n. 3 et Parm. - 272. Ut solito in n. tulit peri eram edidii Holfius , quem tamen secuti sunt Colin. D. Heing. Dauri. et ril. qui postelior meliora, quae N verat , non restituit, etsi vix ae cutem illum tam saueium fuisse ballistis putat. quam hunc locum. - 27S. atriam nonnulli Pro aer. - 276. sms ultima C. Tes eum edd. recenti. sorte et Cia. ae m. quorum certe lectionem h. l. silentio P termiserant viri doeli. Hoe reeepi cum Le h. et sisl. nesii, qui et Inmitis caudae ex M. B. 3, et Med. reposuere, quae ratio durior videtur, quam si ila exponas verba: cauda, spes ultima, in qua extremam Posuerat spem. inymu sementi

quae sorte vox non gupplenda est. sed substituenda j haeret humi. Vulgo specus ultima, i ost quae vertim eolon I nunt, et de a 'et u thialu) vulneris cogitarit, coli. Virg. AEAE. IX, 7 . Utrumque displicuit Barili. Adv. I. i 3, et 1 mk. . qui Post saniem dixtinguunt, et smcum ultimam pulant Exse imum ventrem. ille frustra Pr voeat ad Virg. l. r. hie ad Phaedr. 1 V, V, Ο ubi vid. Bum. ad Prudent. hrvi.

VII, Caihemer. s, et Avien. deser. or h. v. 79 . Sed ium quoque Ingens ac cauda, vel Inserit sementi ac cauda rescribendum videtur ; ultima arcula conj. Datis q. pars ultima, vel spira ultima jamque Ingentis eatidae jurulis N. Heinx. Noxmmisne eontis Bariti. ut 'indere saxa ingentia trallistis expulsa intelligantur, quutilam conti cuspide, non Pondere noceant. Sed eopula certe sie repetenda erat, et vid. not. - 278. lassoque seripli et Prixeae edd. trix υν Marsus, et dei e alii.

Iomoque e R. a , recepit I seb. qui graphice iis caput humi repens exprimi artibuatur; eOM. Heinc ad Virg. I . IX. 436. ruuntur, ut murati tumine IX, 568. ta. - aer, halitus Pestilens. - 27O, 27 . vina vulnera- - 277 Pondere conti, gravibus

384쪽

DUNICORUM LIB. VI.

Disciis, it trahA uota caput, Iongoque resolvens a8o Aggere se ripae, tandem exhalavit in auras Livontona nobilimn fugientis ab ore veneni. . a Erupit tristi fluvio mugitus et imis Murmura fusa vadis; subitoque Et luCUS , et antrum, Et resonae silvis ululariant flebile ripae. ,87

Heu quantis luimus mox tristia praelia damnis lQuantaque supplicia et quales exhausimus irasi Nec ui uere pii vates, famulumque sororum Naiadum. tepida quas Bagrada nutrit in unda,

ti Η:Dc tunc hasta decus nobis pretium quo secundi Vulneris a vestro, Serrane, tributa parente, Princeps quae sacro bibit e serpente Cruorem . . Iamdudii in vultus lacrimis atque ora rigabat Serranus, medioque viri formone Pro satur: α9Sis Huic si vita duci nostrum duraqAet in aevum,

eontis, vid. ad II, 246. - 28 . trabs, hasta, nP. Stat. H. V, 566:

tem, qui genius loci, vel Nympharum Certe famulus erat, de quo vid. Ιl De ad Virg. . Eu. V, 84 et

tu Cadmus ap. vid. Meo III, 31 seq. 95 seq. quod jam observavit Drali. qui olia in contulit Stat. Th. V, 5 ii sq. 578 sq. et Flor. II, a, ubi quasi in vindictam Africin nrita

385쪽

Non Trebia infaustas superasset sanguine ripas, 'Nec, Trasymene, tuus premeret tot nomina gurges. . Tum senior, a Magnas, inquit, de sanguine Poenas Percepit Tyrio, et praesumta piacula mortis. MoNam dofecta viris et opes adtrita, supinas Africa tendebat palmas, quum sidero diro Misit Agenoreis ductorem animosa Therapne. Nulla viro species, decorisque et frontis ogonum

Corpus; in exiguis vigor admirabile) membris IosVividus, et nisu magnos qui vincerpi artus. Iam Martem regere, adiue astus adjungere ferro,

di . Tum, non Tun , Teii ci Mnes. quod reret,i uua I b. etsi tune idem valere pulum a p. liv. XX l . 29. pr. Stat . a ii . 4 7 . t lavit. Ηoti. III. 33. et alii x locis. ut 1i in meu ithri varium, et errori iam tiro dixi eadem sorte mediet naadhi henda diu; roni. ad v. 6- m al. - 3 o. Percepit, non Prcrevit, quatuor scripti cum B. 3, et Med. Prob. N. urins . quia pinsum ιι P. sequitur, 1 e Poeta his idem dicat: quae intuen ratio in Silio minus me movet, quam litirorum aucto ritas. - 3 3. Theramne pri ci edd. Hi apud min. I s: ap. Steph. BP. p. 3o3. Sed Θεραπνη dicitur et Suidae, Pausan. Iaron. 14 et iri . Is hin. I, 43, Melae II. 3; Si alio ei aliis; e tis. Meura. Mi celi incori. IV.ra , et Cl. Schelier in I ex. ta l. rui Ttia ramite vitiosa videtur pronuntiatio. ut uin es πτομαι, u τιτυδα, etc. Secunda eorripitur quidem VIII, 4 a ,

et XIII, 43 ,'passian quoque producitur; vid. ad IV, 776; Hei . ad Ovid. Mel.

a 99 sq. De retrus, pro systre R ne eulo in Africa gestis. ubi Poenos ubivis premebat, et dura iis imp xabat. vid. Polyb. I, 26 .. 33; et Flor. II, 2; vid. infra H 672 sq. o. Per erit, cepit, petiit. Sum sit, vel hui, uit poenas magnas a Po

nis. Praesumta piacula mortis ultus est mortem suam, dita prius magna hostiuin fit ruge. D. V, 2 13. -3cia. defecta viris et ores adtrita, inops copiarum et Pecuniae. - HPl-

terum supPrstitio de vi sidorum, et res futuras ex iis computandi Cou- suetudo. Vid. Iani ad Hor . Od. I, I . - 3. ductorem, Xanthippum.

Cf. II, 3 35, 433.- 19enoreis, vid. ad L, IS. - Therapne rartis Laconicae Prope Spartam, in sinistra Eurotae ripa, Xacit hippi patria; h. l. pro ipsa Laconi a. 3o . Cf. III, 232 sq. - decus et frons, dignitas corporis et O is.

bali quidem rederet regere Martcm.

386쪽

Et dinus facilem per inli Ospita ducero vitam, Hai id isti, quem nutae penes est sollertia belli, Cederet Hannibali. Vellem hunc, o tristia nobis 3 io

Taygeta, hunc unum non durassetis opacis Eurotae ripist Vidissem moenia flammis Phomissa eruere; aut certe non horrida fata Flevissem ducis, et nulla quos morte nec ignidue m esse, Lello praeesse, ut, quod Drax. monet, betia 4 .Pια m r. a P. Suet. Cinx. e. 48 , Aug. c. I i. Add. B. G. 16; utii Mars bella Martem cisis Oxon. et Puti cum Priscis edd. quod defendit c,ronov. - . 1 V, 6; nee ini robat Ν. Ηcius. si cire scribatur. vertio antiquo, tinde muc re, excire, e e. De versu latri rei. Ideui tramen coiri. Martem tmere, vel occulere. quod langet . quoniam de liuidiis in altero lieniuitiatio agitur. - 3M. durus dueere vitum ex edit. Parm. et Med. recepere Draxen. et I r h. suadente N. Heins. es. 1 Ioriit. Sat. I, 1 v. 8. II me auspicabar aliquando legendum esse. Et renctus . vel anesiis. vi III, III; IV, 8: Xlli, reto. Sed nune re adcurati v lierpensa vix duia Nio. quin vera lectio sit duris , quam ex scripsis et Plerisque edd. revocavi, sub lata interpunctione majori liost , quae displicuit etiam I. lib. qui tam duos praeserendum putat. - 3m. ipsi mescibat Ν. llesiis. tumemor coruria, quae ad Virg. mi. Vii, iro, notaverat. - 333. Quotquot lihri suut noli. 'abeni momnia f Phoenissae mere scit . urbis, vel lii doni , quae utraque ratio diira est. Hinc sune ulla literarum mutatione scripsi moenia f. Phoenissa erustre, scilicet ducem, vel Regulum Diuissem. Audaeior est emendatio N. Heliis. PHYnissae aut rumo, nee quidquani Profieii. 3a . at nulla nunc morte conj. Bum. Prob. Draxi th. et ili. Ernesii, qui tamen, etsi in sensu non valde haeret, verba seq. ora vatile prohat, qui hus in omni Silio nulla alia duriora et magis absona exstent; ilucis: σι, nulla

lus hune loeum intelleatasse videtur sibi, nota nulli, nec tacite aliis. Sed o Exutus arridere potest, et mihi quoque in inelitem venit: non flevissem fata d. et luctus, quos se aras portabo in Tartura, exutus , lilaeratus ab iis, leoni I, 86ὶ nulti m.

m. i. Vid. no .

h. o. in Marte, bello regendo, ad- mitii stratido, in arte ducis ut sero

ap. Virg. Ge. II, 99, et sui'. V, 35 a

astus adjungere ferro , in locandis

insidiis, et per inhospita loca ut IV, 753 vitam ducere fisellem duris, ii. e. induratis ad bellum et laborem. Vid. ad I, 558. Nam Spam tant frigida Eurotae aqua et Oxor i-tationibus, in ripa eius institutis, in pueritia durari solebant. Vid. mox V, 3ir, et sui'. IV, 36a sq. quibus locis cons. Omnino similia Virg. An. IX, 3 sq. , et Val. Fi. VI,

336, ubi vid. Inipp. Hinc duri aditiatae dicuntur Cic. Tusc. I, 43.-In Annal. iii ier. Goetting. antra. 79 , p. 797, v. 3M ita explicatur: vitam facilem, hoc est, sino molestiarum sensu, ducere in rebus duris.

31 I. Taygeta, vid. nil IV, 36 i. Si hie unus Spartanus liaud fuisset, νιο u flevissem ducis fata et lum

servans portiabo tu Tiartara, exutos, depulsos, nulla et e. igni, rogo: nis ad Carili aginis excidium referre malis, coli. v. 85, 86. Tum nulla morte exponerem, nullius, nec Ham

387쪽

3- et C. SILII ITALICI

Exutos servans Portabo in Tartara luctus. a Consertae campis a Cie S, multusque Per urva Foruebat Mavors, nec mens erat ulla sine ira.

Ille inter medios memorandis Bogulus ausis Laxabat ferro cam Pum, inque Pericla ruebat, Nec repotenda dabat letali vulnera dextra. Sic ubi nigrantem torquens Stridentibus austris Portat turbo globum, Piccaque e nube ruinam Pondentem terris Paritor pontoque minatur, Omnis et agricola, et nemoroso Vertico Pastor, Et pelago trcpidat subductis navita velis.

. At fraudo in noctens, Socios ubi Concava saxa Claudebunt, vortit subito certamine Graius,

3i8. mne desiit Νicander, quem secuti sunt alii; Πὰ iter in medios Ma sua iiroli. Dau sq. Iic X mi duru me δυε memorandi R. ausa leniat,ai N. II eius. 3iri. Vulso Laxabat ferro, cammque Periclia rarabat, quod ei Hii aetivo sensu aeri ium. l rosterneliat. dimovebat Pericula; cons. no . ad V, 39a; G - t f eampumque Pi ricta ructat Colon. cara um α' Pericla Oxou. campo ac pericla Pisi Iline laxat in t f. campum tui 13 P. V, 174 et 269, ubi vid. not.ὶ ac per tela ria bat eortis N. Helias. et campum ac Per i qua r. Gmnov. Olm . I . Η recepit et exemplis illuxtravit Dr. k.; illud vero, quod ad duClitrii lite mirum propius adcedit, Iisset, Eeo levissima mutatione lectionem C Hl. antiquis s. re uiui, quoniam omnesbhri uini seripti quam iupressi, in per cla coiisInratri, Et campia iraque facillimo lapsu in campi inque mulari Potuit. - 326. mneclem Pulabat N. ite itis. Nescio cui krtio 7 eans. Dcit ad Iu, 233. - 3a7, 3IS. Ita locum foede corruptum ex c. Col. restituit Ν ucina. iani ante ei: n Modiu , nisi quod hic B rox et D. M pro Grnius et ficti it,i xeriptum testat rar et syrvs Pr b t; istico Pro Det ut Pui. utre subito ceris minet oratias Oxvn. ertit s. Certamine gyros Partu. Votice ciaudebant s. cerω-

mi, yerit4 Med. Ita quoque Marsus et Mart. Ηerbi P., nisi quod uros Pro snat s nibalis quidem, morte. - 3l7. ira, virtu et audacia Plignatit iram. 32o. Nori r Petendia; nam moristisera erant, quae primo ictu infligebatitur. - 3u . Egregia et ornatissima comparatio acerrimi ae furentis impetus, quo Rogulus ti si s

Prosternit, irtim turbine ac tempes-lato, quae tμrris ruinam minutur.

Quar des terrore, hominibus inruq so, V. adjiciuntur, adornatum imaginis, et simul :ul sormidinem laositum sIi ctant. Si nidis feto est locus Viro. X, 8 ob sq. ylobum nigrantem, Du

bes glorii cratas set nigrant X, Vel globum flammarum. - rumiam,vid. nil I, 2. , I. - 323. Pondentem , in pondentem, ingruentem ut V, IDI, Vel, ut nubila pendent di xii Virg. CP. I, 2 4. - 325. subiluctis, orii ramis. - 326. fraudem insi- liarum nectons. Cf. ad Il1, 234.

388쪽

ΡUNICORUM LIB. VI.

Et dat terga color ficta sormidine ductor. Haud secus ac stabulis procurans otia, Pastor In foveam parco te tam velamine frondis 33o Ducit nocte Iupos positae balatibus agnae. u Abripuit traxitque virum tax montis honestae

Gloria, et incerti tallax fiducia Martis.

Non socios Comitumve manuS, non urma Sequentum

Respicere; insano pugnae tendebat umore 3ISJam solus, nubos subito quum donga Laconum Saxosis latebris intento ad praelia circum Funditur, et Poena insurgit Vis saeva virorum.

habem. Ni eander, novo versu interiecto, haec Silio obtrudit: clauilebant hi inuens, Eubilo in c. gyris I ertit . quum simulat irae Iimum frat/iora ruina. Et d. t. c. scias it. Omilha liaee fide; iter exi,re ere Nil. Nui. WoIL qui v. 3 i8 perperam omisit Cotta. Dausq. et alii, praeterquam luod omnes, excepto Aldo , 9 vi re pro stria Diora, et Colin. Dausq. ubique victa Pro sic in substituerunt. Ceterum Uertit s. certrimina Graius emend. Barili. Adv. I, II, et Condebant Pro Claudebantlyurm. At f. n. sociuas, ubi c. s. C&udetant, vertit, etc. melius forte dialingui posse putahat Dra L. h. e. vertit fiocios, ubi saxa ciaudebant, h. e. desin 'bam, ut aP. Gell. I, 7, ut a vid. lnipp. Claudere , includere et exclude e Pro sui re Pasiam -- curruui, v. c. XIlI, 686, ubi Drax. laudat X . 655; Uvid. Fasi. ill , 584; Prop. l. ill, ex tr. ubi vid. Passerat . in fiat. Silv. II, 1Ῥ:es. ct Grouov. ad benec. Eiuit.

bat. Vid. ad 1, 539. - 329 sqq.

Praeclara comparatio, in qua Porta, quantum memini, nihil debet Maroni. De prisco luporum , fovea virgultis tecta, et balatibus usuae in ea Positae et adIRI alae , CHPieridorum modo, vid. Dis q. et Dra L. nil hunc I cum et Steph. ad Saxon. Gramma llist. Data. II, P. II. LUCRcl: ss sunt Polluc. V, 8i; OPPlan. Cytae . t V, 2IO sq. , et Claiul. laud.

tamentum, mentis honestar Gloria , quaE urere etiam p et is dicitur. Vid. Burm. ad Val. Fl. I, 76. - 335. tendebiat, sc. Cursum, Seu sgressus, ut

VI ll, 37, a et, nisi malis Contendebat, pugnabat, vel repugnabat, te quo vid. Da vis. ud Cic. Fin. U, 5, et Gron. ad Liv. XXlli. 336. nubes, vid. ad I, 3a 1, et II,

389쪽

o diram Latio luce in , saStisque notandam tDedoctis o , Gradive, tu unal tibi dextera et urbi 3

Nata triae, tristi damitatur sorte Catenae.

Haud unquam absistam gemitu : te, Regule, vidit Sidonius carceri tuque huic sat magna triumpho Visa os, Cartilago, Superist quae P cna Sequetur Digna intis tali pollutog Marte Laconas 3 34,4 At nova Elissaei jurato foedera Patres

Consultant mandaro duci, pacisque sequestrem Mittere, poscentes vinciam inter Proelia Pubem, Captivamque manum ductore rependere NOStro.

uni pro et mma legendum putabat Withos. - 339. nouamlum Dedecus Ox. et B. 3. --leri' et nima tune Auis eoiri. N. Ileins. Eodem suadente luak. interrogandi, sed Leseti. non niale exel amandi notam Post carcer et Superis Posuit. 346. Vulan. Elis ini ei pes imo Ellari; vid. ad I, 8 i. - 348. D. rum Col. quod ea 343 firmant N. llei . et Drah. Vulgatum Distam servavit Leseb quia raptismm equitur. Pariam interesi. Volgarem lem. Dictam Willios. quoque relinendam Censebat, ne his idem dieatur. sequitur enlan i incinnii et quoniam inter prorua n. υinciuntur homitio . ted υιν cantur. At dura oratio est, inter Prrelia vinci, Dretautollasin a Silii ingenio alienae. - 349. Forte log. rectore, quoniam duci modo

ad I, 2, ot lV, . 99. - 339. fustis notandam , tanquam infelicein otateum, ut Alliensis dies orat. 34o. Deilectis, vid. ad v. 84 et 4oa. - dextra Nata tibi, Murti, et urbi tuae, Romae riusque defenAioni. Cf. ad III, 335, in V. L. - 3 3. magno, digna.-3έ5. tali Marte, pugnatam turpi, propter insidiaA et captivitatom taliti viri, unde et dedecus,

346. Nota sed si lotidido ornata narratio do Regulo, qui a Pinui ἡ et Xanthippo ex insidiis captus, R mamque aliquot annis post de Pa-

CP, Di, Ri ea rejiceretur, de captivis cominutari lis missus, utriusquo abim Ddi auctor senatui fuit, et ad gravissimurn supplicium redire

maluit, quam iidona hostibus Jur jurandia faciam tali ero. Cf. Hor.

locum poeta manifeste se utus est,

Commentat. Argumento subjuncta, ubi de Polybii silentio dissorui. - Elissini Patres, vid. nil I, 8 . foedera, pacis conditiones. - 347.

pacis sequester, arbiter et medius, quem nunc barbare mediatorem v

Cant, Per quem conciliatur pax; Drah. Cotis. Prio. iid Appul. Met. IX p. 187; Mnesti clav Cic. Heyne ad Virg. AEneid. XI, I 33, et inpr. H ins . ad Ovid. Fast. I, 287.

349. r Pendere, cnmmutara Poenos Captivos cum Regulo, ut BP. Ovid. Met. V, i5, et Val. Fl. VI, 56o. - duro remndere, h. e. auro Penso redimere, magis proprie dixit Hor. l. c. . 25.

390쪽

PUNICOBUM LIB. VI.

κ Nec inora; jam stabat primis in litoris undis 35. Navali propulsa ratis; jam nautica pubes

Aut silvis stringunt remos, But abiete Secta Transtra novant: his intortos aptare rudentes; His studium crocto componere Carbasa mulo.

Unca locant prora curvati pondera ferri. 33sAnte omnes doctus Pelagi, i CCtorque carinae Puppim aptat clavumque Cothon : micat aereus alta Fulgor aqua trifidi splendentis in aequore rostri. Tela simul variamque ferunt Contra uspera Pontinerum ad tempus opem: mediae fiat margine puppis, a

praecessit: rons. v. 368 et 37o. - 358. ref in miluo, h. e. trifidi rostri redis dente i inaginem, malebal N. Heina ron. I. M. Idem 36o, conj. Durtim ad te-Pus. Serum ad te tis suspie. lli. Mnesii. Sed vulgata doelior est et nivior.

3So. Lorus class. de navi P randa, et singula Ornate expressa.

Sed his aliisque rius modi minuitis

Marus, loquax senex, et Poeta Dimis, nee satis opportuno tempora ac loco, inmorantur. - 352. strin- sunt remos, aut Transtra nom/ιt, ut

ap. Virg. An. I, 5a, et v, 752 sq. 353. intortos dis. IV, 575. - 354.

comm aere earbasa , vela suspendore et aptare, erecto malo; nam

is deponebatur Olim, navitias et ad litus adpulsi a. et finito cursu suh-duriis. Cf. Virg. m. V, 487, 8as: Hom. Iliad. α, 48o, quosque Druk. citavit, Hom. Odyss. δ, 577, 78o; Θ, 5a, et Sehestersus de Militia navali II, 5.

355. Ancoram collocant in prora. Cons. Virg. aeneid. I, t . Sed juncta epitheta unea et curvati sunt Iuxuriantis ingenii. - 357. Cothon, subernatoris nomen, quod jam Mars. vidit, n parva in . et portu Carthaginis ductum. Uid. Strab. XVII, p. ri . Serv. et Herno ad Virg. AEn. I, 427. - 358. tri inostri, ut aere tridenti ap. Val. Fl. I, 688, ubi vid. Burm. et rostris tridentibus ap. Virg. aen. V, 1M, ubi vid. Iutpp. in. Sehes r. l. I. 359. Tela, vid. ad II, 576. - να-riamque Rerum opem, h. e. varias res, alimenta cum funibus aliisquo rebus et instrumentis navalibus -- forunt, quae ad viin tempestatis Ru tinendam ad tempus sufficere Possint. - 36o. Meus clas . et ornatissimus de hortatore remigum, qui in media navi stat, et Graecis κελευστης dicitur, quoniam Celeri maeauit, quo emcit, ut nautae remis aequaliter, et nun fortius, nunc remissius, marct plaudant, ut Orpheug, ni uent Drah. np. Val. Fl.

SEARCH

MENU NAVIGATION