장음표시 사용
601쪽
34s SECTIONI s VII: uro φ , φλεβρlines. ηDolores oculoruri ubi merum biberis, ct multum calida laueris, venae sectione curato. umbie Aphorismus manifeste doeeat multa absurda,quemadmodu in Commentariis suis Galenus copiose mostrat,ideo ab alio insertum ade6que adulterinum Aph. r. esse.nemini non constat. In sexta vero sectione de senten ilia Hippocratis ponitur,ibidemque nobis est abunde enar
s abh u. Epetita est haec sententia supra,& a nobis quoque ibia ' I dem eiposita:idloque noua explicatione non eget.
Curationem stillicidii & dissicultatis vrint hoe in Aph
rismo docet,non quidem omnis,sed eius tantum stilli cidii quod fit a frigiditate, & dissicultatis urinaequae I eransis & lutinosis humoribus flatuoslique spiritu fit.H cenim mala vini potio, utpote illa dissoluens & discutiens, lanat.
Quod si vero ab inflammatione praedicta mala oriantur, ve- me sectione, modo virtus valida sit,curantur: queadmodum eopiosius in Commentariis Galenus monstrat. Interiores autem venas,hoc est,poplitum,aut malleolorum, esse inci- explicatione apb.36.sin.6 diximus.
602쪽
. angina detento,si tumor ct rubor in pectore
superueniun bonum: oras enim vertitur morbus. HIc Aphorismus ab eo qui est in sectione 6. ordine 374 In angina nihil dissert,nisi quod illic est in collo hic vero in peia bonum ςstctore. Ista vero diuersitate nihil aliud innuere Hippoerates μ' ''
voluit,mu quod bonum ut in angina noxios humores a par- exterioratibus internis & nobilioribus ad caeternas de ignobiles transferri. quascunque transferri.In Commentariis autem Galeni perperam legitur, ν τῶ τῶ prip. nusquam enim in quarta sectione reperitur haec Hippocratis sententia, sed in sexta. ut est comprehensum. Legendii itaque erit, εμ ε ω,in sexta. nil i i
. Ouibus cerebrum cordiu' incoeperit, intra tertiam diem moriuntur Si υrro hos euaserint,sani sunt. ' Erebri corruptione incipiente, quam Hipp.
aliique Graeci vocant,intra triduli, propterea quod ma ε' luna sit grauissimum , parsque male affecta maxime prin ceps,aegrotantes perire necesse est.Si vero hos dies superes xerint sanitati restituentur. Quippe hinc coniicimus vires esse robustas,quae rorruptionem superare possunt. In Galeni Con .vbi est de fracturis, Graece legitur, Wr i πουι re sese , ψ f., de fracturis& articulis. Vbi legitur Ne sorte igitur,&c.Graece est, μέν γ N ,nunquid igitur, ei habentibus Per interrogationem enim legenda haec verba. Vterque t eus in postrema Galeni editione est emendatus, ideoque non est cur longiores simus.
603쪽
aut humectata capitis parte inani. er enim intus continius extra erumpit. Sonat autem, quoniam perangulium erat. Vum multae ac variae sint causae sternutament ut G
lenus etiam in Commentariis suis mostrauit Hippocrates tamen de eo solo sternutamento hoc in aphorismo agit quod principium suae generationis habet naturae motum spiritum flatuosum ex capite excernere appetentis. Ideoque ait sternutamentum fit ex capite,eiusque duas causas subiun it,calorem nimirum ,& humorem. Calor enim humores rarefacit,& in flatus conuertit,quos subinde natu ra per sternutamentum expeti it Solus autem humor iis eapite redundans sternutamentum haud excitat, ut in Coni Dani, e, metariis fusius Galenus docet. per inanem vero capitis par- Pixi PM . tem. cerebri ventriculos. aut uniuersum quod ambit cere
brum esse intelligedum idem Galenus diserte docet. Porro quum spiritus fatusue qui continetur in cerebro, erumpit. sonat:idque no aliam fit ob causam,nisi quod per angustum narium meatum egreditur, ut copiose a Galeno in Commentariis ostenditur.Qui quum satis prolixi sint, hancque Hippocratis sententiam abunde explicent,non est cur in e enarranda longiores simus.
Luibus recur vehementer dolet , ip sibris succri
dens leuat dolorem. Desole, te Tmolores iecoris Vehementes citra febrem, ex flatibue eoii, ve- l J fiunt quapropter febre succedente soluuntur dolores, hemςnxςs propterea quod haec ipsa flatus disi oluat& discutiat vi e vix sthxe piosius est a nobis dictum in expositione aph. o. sect.6.vbi
' μ' iis Verbis repetitur hic. Aphorasmus, Qvjbus dolor iuxta hypoc
604쪽
aypochondrium fit citra inflammationem iis febris Dece dens dolorem luit.Pr terea monendus nobis etiam lector venit πυὶ in hac Hippocratis sententia intendere &augeresgnificationem verbi i ini ut alias sepe quemadmodum ostensum est Aphorismo Io sectionis sextae. AP MORIs Mus L II II. Dei συρώρει αγαλοιπαρεῶσλα -ο τ φλεβ ,
Hic Aphorismus abunde est a nobisenarratus suprarqua- c. Ap re non est cur hunc denuo explicemus. '
Bnibus inter septum transucssum ct ventrem pis
tulta concluditur, doloremque infri , utpote qua ad alteram cauitatem exitum non habet: Πsperυι nas ad vesicam conui sa pituita, morbus siluitur. IN hoc aphorismo docet Hippocrates, quὁd natura inte
adum pituitam inter septum transuersum & ventrem comclusum,doloremq; inserentem per latentes vias ad venas,& ι subinde ab iis ad vesicam transmittat: ut verissimu sit quod baida ibi de natura dixit,Natura ipsa sua sponte non ex intelli- s.arh.2.9gς'tia, viam impetumue ad suas actiones inuenit. Quippe natura a nullo edocta est, neque ea quae conueniunt facere didicin Per ventrem autem hoc loco, Galeno in Commen- venter, tariis teste,inaudire oportet, του Αρν-ιαν σου κατω μυ' In φρονῶν, Αν τέ - κατ' ἐπ ατριυμ πουουαίου, laxius spacium
quod est infra septum utauersumi& intra peritoneum quod
605쪽
iuxta abdomen est.Quum itaque pituita intra hoc spatium
clauditur, dolorimque sua tensione excitat nec ad alteram cauitatem transmitti potest, necesse est ut hanc ipsam naturam extenuet, atque subinde per ocultas vias. ad venas, de ab iis rursus ad vesicam tranferat.Quo facto,accidit ut morbus soluatur , expulsa nimirum. pςr urinas pituita ipsa.
Quod est inter septi corpus. J Graecς xstv '' Uses
F φργῶν ἰδιου σωμπι Θ , io. κῶδες dior, quod est inter septi transuersi proprium eorpus quod cainollina est. Transiuia Galeni lo- ptionem ad venas. J Hic locus non tantum in Latinis, sed cus ς- - & Graecis codicibus est deprauatus. Videtur autem in eum 4 Π esse emendaudus modum , BG ει ς tantus ω ΜΑ-
rimus o Marine, translationem ad venas, similiter meatus facilis erit. Si enim sinc ad renes per venas peruenire potest, neque ex eo spacio quod est sub petitoneo,impin sibile erit.
no in Commentariis teste, quod in membrana extrinsecus idipsum ambiente multas vesicas aqua plenas obtinet. Icturaqua Quae si rumpantur, ad omenti regionem, hoc est. Galeno impletum interprete , έοῦ κατ' bπιγασῖν arsi ταναιs inam, in locum peritonaei quod iuxta abdomem. est, aqua essunditur. Quare hare Hippocratis verba, Gyi,irrirrhori , non sunt sic intelligenda,ut aqua ex vesiciviecoris ruptis effusi in omen' tu hi emuat. Solidum enim &'firi u est ita venibit sitatissim incidere queat, quemadmodum in Commentariis Calenus fusius docet. Aqua vero ad praedictum locum effisa moriuntur, nisi uptura: ope, aut medicamentorum admotionet
606쪽
σNxietudinis, oscitationis, & horroris curationem, Aut per vini cum squa portione aquae mixti potionem, fieri hoc loco tradit Hipp. Quippe vinum moderato suo ca- . lore in corpus digestum,eas quae infestant materias,mesaq; haec efficiunt,expellit & vacuat, reliquumque temperat . id enim est Graecis επικvam, quo verbo Galenus in Comnem ἔ- eariis est usus.Quid autem proprie haec vox apud medicos tam GLecos significet,alibi copiose, & in explicatione Aphoris- A letur ani 1 .sect. primae diximus. Quid vero sit anxietudo, quam do. Hippocrates nominat,in Commentariis suis copiose Galenus exposuit. Errant qui pandiculationem conuertunt,
ea enim Graecis proprie dicitur,& nihil aliud est ' ' nisi omnium partium corporis distensio.Dissereque ab osti ' tatione non alia ratione, quam quod pandiculatio omnium ollis,
musculorum sit Symploma roscitatio vero eorum tantum qui iuxta maxillas sunt,quemadmodum libro sexto, Epide. Hippocr.part.s. Aphorism.quarto commonstrauimus. Causas horum symptomatum in Commentariis,& lib.1.de sympto.causis capit. .refert Galenus, ut non sit necesse nos pro- . lixiores esse. Quod etiam rarius per totam hane sectionem errata interpretis in Commentariorum Galeni conuersione admissa annoto, non alia fit de causa, quam quod ma- na ex parte in recenti editione operum Galeni sint emem
πυς Glo' υα ἐκραγέν - , λυεθ ο Quibus in urinaria fluuia tubercula nasiuntur,ir siuppuratione 2 eruptione sectu euatur dolor
Ie Aphorismus est a nobis supra, nempe sectione qua ta, in qua ordine 82. fuit, enarratus: ideo non eu cur
607쪽
stultas cerebrum aliqua de cause concussum est, eos repente feri mutos necesse est.
, Gos quorum cerebrum ob causam aliquam externam icvφ φῖ D, mrm et epote apud Hippocratem , ut lib.6. Epid. par. . Comm. I . diximus significat verbi gratia, casum ex alto Muti duis lψ ut capitis commotum & concussum est, amit-'' tere vocem omnesque alios motus voluntarios id enim per mutos intolligit Hippocra .ut in Comm .suis,& sect. 6.supr1 Commet .s .attestatur Galenus)experientia quotidiana conv) firmat. Quare non est cur prolixius hanc Hippocratis sententiam enarremus,prisertim quum Galenus eandem abun. de explicauerit.
bere oportet. Ues enim corpora exiccat. carne, hu Z 'Orporibus carnes humidas, hoc est pituitosas & mol-midet. les , habent ib.famem esse adhibendam, hoc loco Hip-F-mς - pocrates docet:per famem autem no omnimodam, aut diuturnam ciborum detractionem intelligere covenit,sed plane mediocrem.quar ni mirum ad carnium humiditatem corrigenda sufficiat . Na ut Hippocrates in libro de Veteri me' ' dicina scriptum reliquit, non minus delictum est, nec mi- nus hominem laedit si pauciora , minusque quam conueniat assiimantur. Fames enim magnam vim in natura hominis ram , Ei Desinet, ct sanandi, & debilitandi, & occidendi. Quod Ve- , didente ro ex accidente siccet fames, dc quomodo id accidat, Gales. siceat. in Commen.sitis ostendit.
608쪽
: APHORIs M. LXII. ssa Vbi in uniuersi corpore mutationes sunt, si modo corpus figescit, ct rursus calescit aut colorem alium ex alio recipit Ongitudinem morbi significat.
Est de hie Aphorismus antea enarratus , nempe sectione quarta,in qua ordine quadragesimus fuit.
ών μ/, τω a' ἀσθμει κἄταβώρ. Sudor copiosus,calidin aut frigidus assidue et laeni, humoris copiam significat. Deducere itaque oporteti ro
busto quidem supra ili vero insta.
Vum Hippocrates supra monuerit, humores eo dum x.aph. Hecendos esse quo sua sponte repunt,facileque vacuantur, hie vero in validis per vomitum, in imbecillibus autemper alui deiectionem redundantes humores educendos esse - statuat adque praeter omnem rationem,per alium quendam esse hunc Aphorismum adiectum quod Galenua etiam in suis Commentariis constanter assirmat, nemini non fit manifestu. Vt autem insereretur , occasionem dedit imperito cuidam Aphorismus 42. sectionis quartam cuius initium apr senti aphorismo nihil distat, quemadmodu in suis Commentariis Galenus etiam significauit.
Si quis cibum Irbricitanti dederit, o quidem ro-
bur aboranti autem morbus. St& hic Aphorismux, ut omnes sequentes, ab alio quo dam insertus.absurdam enim plane sententia de se pra bet.Si quis enim febricita no potest esse sanus & laborantiquare quomodo cibus febricitanti datus sano possit esse ro-
609쪽
bur, laboranti autem morbus, non video.In adulterinis it que ac supposititiis iis aphorismis. enucleandis,non est cur
temere tempus teramus. cta A PH O R. I s M v x xx IIII.
gua per Vesicam excernuntur, conqicienda sunt an talia sint qualia snis excernuntur.2Ma igitur tys minimum similia sum, haec morbosiora stuavero mnis sunt magis similia,minimum morbosa.
T si hore sententia I veritate non abhorret docet enim
n ea qui sinis sunt similia esse bona: contra quae isdem dissimilia sunt, mala. quod Hippocrates etiam in Prognosticis exemplo faciei, decubitus, excrementorum alui Murinae monstrat tamen quia Hippocratis phrasim haud r seri , ideo eum Galeno supposititium esse i ud icamus .Quare non est cur aliquid Galeni Conrix ent.adiiciamus.
suorum deiectionibus si flare sinas, O non m neas quasi stru m ekta subsistat,sique pauca fuerint a
mus morbus est , sin multa, maior. His confert.alu
610쪽
rideris , nocebis: O quo utique plus dederis, eo ma-
gis nocebis. o V vita obscurus sit admodum hie aphorismus propter. improprium nominum & verborum usum, quemadmodum in suis Comment. Galenus copiosὸ monstrauit,palam hinc coniicimus eum non esse Hippocratis, sed ab alio quopiam obscuritatis assectatore insertum. Quare q unconstet non elle legitimum, ab eius enarratione lubentes abstinemus,praesertim quum in eum scripserit prolixos admodum Commentarios Galenus.
ψ κγ' Miuta , 'λ. Μ οπις ασι ὰπ ωζέρ Excreationes in friBu intermittentibus livide, cruentae, bilisa, ct foetida, omnes malae. Siseresbene ςxco untur, bonodi per ventrem, O per vesicam. Et ubi aliquid sice dere debent steterit non purgatum,
T I Aec sententia suprὶ in sectione quarta, ubi ordine eratra . est a nobis exposita , ubi ad verbum sere est repetita. In fine enim adiectum est aliquid quod in prioremnerat,nempe, Et ubi aliquid secedere debens steterii non put-gatum, malo est. Quorum quidem verborum is est sensus: . i in purgationibus quae vel per ventrem, vel per vesicam, vel per alia vacuationis loea fiunt, aliquid quod vacuandum erat in corpore manserit& non expurgatum fuerit,malum assert. Quae enim a iudicatione relinquuntur in morbis, i,ippocrate ipso teste,recidiuas sacere consueuerunt.