Decii Iunii Iuuenalis Aquinatis Satyrae sexdecim; et in eas commentarii Isaaci Grangaei gymnasiarchae Vindocinensis, Bertrandi Autumni Nitiobrigis in senatu Burdigalensium patroni, Domitii Calderini Veronensis ... additus est rerum ac verborum index

발행: 1614년

분량: 340페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

111쪽

roa C AL DER INI COMMENT.dicat talis lapillus a reginis tantum solet gestari , quales suerunt duae Berenices.& Pli.ut diximus ait, adamas di non nisi regibus, in iis admodum

paucis cognitus.

SABBATA MERO PEDE REGEs. J Nudis pedibus incedunt, vescribit Diodorus. Sabbatu lingua est Iudeorum, ligna scatque quietem ma dux Iudeorum Moyses,cuius meminit Stra.Tacitus &Tro. montem Synai occupauit,in quem venerat per deserta Arabiae magna fame de siti, tandem inuento frumento & aquam septimo die recreati sunt: unde sabbatu, id est, diem quietis dixerunt, qui in omne aeuum ieiunio a Moyses ancitus est,ut tradit Tro. Apion vero scribit sabbatu appellatum: iuod Iudaei labore festi eo die dolore splenis correpti sunt, Isabbo quod splenem significat sabbatu deduci. Fiden .vero cum hoc nobis acciperet. auum dixit pro Ospmn: quoniam scilicet , & neutrum legit, &quod a nobis accipit ita confundit, ut plane ubique ignorintia suam de praecept oris scelus prodat.alibi plura de hoc dicemus.

Porticibus di ponat agros, intactior omni Crinibus es sis belum dirimente Sabina.

Rara avis in terris, nigroque millima cygno. I9s feret uxorem, cui constant omnia malo Malo venusinum quam te Cornelia mater Gracchorum: si cum magnis virtutibus assen unde supercilium,o numera cum dote triumphos . . Tolle tuum praecor Hannibalem, victumque S phacem In castris es cum tota Carthagine migra.

Parce pracor Paean. es tu depone sagittas: Nupueri faciunt, ipsim consigite matrem,

Amphion exclamat : sed Paeaia coniraehit arcum. Extulit ergo gregem natorum ipsum Veparentem Dumsibi nobilior Latonae gente viderum

i Atque eadem siropha P iobefecundior alba: uiae tanti grauitas, quaesorma, visi tib emper

Imputeithuim enim raris9mmique voluptas I usta boni quotiens animo corruptasuperbo Plus aloes quam mestis habet.quis deditus autem,.

V ueario est vi non iliam quam laudibus essen Horreat, inque diesplenis oderis horis λαώaedam parua quid sed non toleranda marisse. zom quid rancitus, quam quod si non .iat ulla Tormosam . nisiqua de Thus graeculas a est, De Sulmonensi mera Cecrop 'omnia Graece,

112쪽

Hoc sermonepavent,hoc iram gaudia curas, Hoc cuncta est undunt animi secreta: quid ultra Concumbunt Graece.dones tamen ista putatas: Tu ne etiam quam sinus o octogesimus annus

Pulset adhuc Graece non est hic sermo pudicus

In vetula quotiens lassivum interuenii Atad Zωη 5 modosub laudice rellictis Uteris in turba: quod enim non excitet inguens

PORTI cIBvs DispoNAT Avos. J Nam imagines maiorum in atriis disponebantur quae ad funus alicuius gentilis proferebantur. s Avis A.J Nam Sabinae bellum inter Romulum de Tacitum diremerunt , notissima historia,& hae laudantur a castitate, ut Patauinae astu galitate,autor Plinius in epistolis.

MALO vENvsiNAM. J Alludit ad carnem Horati j,quo collaudat Apulas de Sabinas.coRNELi A MATER. J Haec olim habebatur in lignis pudicitiae. Scipionis Asricani fila,nupsit Cornelio Graccho cui genuit. C. Sc TyberiuGracchos ad utriusque fili j eloquentiam plurimum contulit praeceptis suis,ut scribit Quintilianus. His sublatis per seditionem popularem

Mille num prae dolore concessit: ex hac exemplo utitur Iuuenalis superbiae matronarum quoniam,vi scribit Plutar. ei gratiit muni fuit facta scipionis patris commemorare de lactare. mpu Acε, .l Vicit Scipio in castris una cum Hasdrubale Numidarum regem eadem nocte, cum prius co iunctus amicitia per nuptias ab alienatus esset scribturi Liuius de Syllius. p Anc g.JAmphion uxorem Niobem habuit, quae quatuordecim filiis foecunda Thebanas mulieres Latonae sacrificantes redarguit, iussit que sibi exhiberi sacra: quoniam esset anteponenda Latonae. Diana Sc& Apollo iniuria materna commoti Niobes filios confixerunt ad unusagittis: quo do ore mater in syplum saxum versa est. Gellius de numero filiorum Niobes varias refert sententias. Iuvena. hanc inserit sabu Lm, ut mulierum superbiam redarguat.

sc ROPHA, ALBA.JQuae peperit triginta porcos AEne , quorum sithulacra posita sunt in publico ab AEnea iuxta Albam,in loco qui Tugurium dicebatur,& mater scropha singulis annis ostendebatur a sacerdotibus

cx adyto. aut oles sunt Varro de Dionysius. RAN civius, Mulieres,quae blandae videri volebant Laidis scorti antiquissimi aemulatione verba Graeca usurpabant,quib.etia inculcabant. obsca na. id autem carpit Iuvenalis, in anu praesertim ut etiam Mart.

113쪽

ro . cALDERINI COMMENT. Vox blanda nequam igitos babel amen emnes

Subsidant pennae dicas Lec mostius Haemo, . Puamquam Or Carpo foro facies tua computat annos.

Si tibi legitimis pulctam iunctamque tabe is

Non es amaturus, ducendi nusta videtur

Cauci,nec est quare camam, mustatia perdas Lubente o cis,crudis donanda: nec istud, duod prima pro no re datur,cum lance beatamitus, o scripto radiat Germanicus auro. Si tibisimplicitas uxoria, deditus uni Est animus,seu iste caput ceruiceparata Ferre iugum . nullam inuenies quae parcat amanti. Ardeat ipsa licet,tormentis gaudet amantis,

Et spoliis. igitur longe minus trilis illi

Uxor, quisquis eris bonus optandusique maritus. Nil quam inuita donabis coniuge Pendes Hac obstante nihil nihil csinolet emetur, Haec dubii affectus usu excludetur amicus Iam senior, cuius barbam tua ianua vidit. Tesandi cum sit lenonibus atque lanistis Libertas, iuris idem contingit arro Nyn unus rivalis tibi dictabitar haeres. Pone crucem seruo. meruis quo crimine simus

Supplicium λ quis testis a eiquis detuli 3 audim a unquam de morte hominis cunctatio longa est Odemens,ira serum homo estDissiceris, esto:

Hoc solosic iubeosii pro ratione voluntas. Imperat ergo viro sed mox haec regna relinquit, Permutatque domos, ct stam mea conterit: indei duolat, o preti repetit vilia lecti. Orna spaulo ante fores pendentia linquis Vela domus, or adbuc virides in limine ramos. Sic cresiis numerus, sic fiunt octo mariti, a uiug-eper autumnos, titulo res digna sepulchri.

HAEMO. J Comoedo& magistrons altriarum .Papini. Huc intrant faciles Haemi pue a. CARPo Fo Rus. J Notus carmine. Mart. sortissimus, hic vero

114쪽

Comoedus sui si Tipi. J Argumentum bipartitum quo os cndit uxorem non dia. cendatu esse aut, inquit, es amat urus eam,aut non: si non amabis quare vis frustra consumere nuptias,& inire impensain temere 3 si amabis multis ais cieris incommodis & eris seruus. DAcius. J Domitianus,qui Dacos vicit. ' ET GERMANicvs. JIdem Domiti. qui a Germania deuicta sedati, sedi tionibus Lia. Aia. .ermanicus est appellatus: in assentationem autem temporum Imperatores in populis etfingebantur. si Tini si MPLicar As.l Id est, si omnino simpliciter vis amare

Riv Ahis Dicr Anion. l Id est, dictabit tibi scribenti testantentuiti nomina eorum,aquibus amatur,ut scribas eos haeredes. ir A sεRvvs Mouo EsT. J Negat seruum esse hominem insolentia&superbia sua,quod aisertur ex Macro.de seruis no conuenit:hic enim loquitur simpliciter. octo MAMTi. J Ad octauum usque maritum licebat uxori nubere, praeterea negabatur.Mar. IFunera post septem ni Ut tibi Gan irarum.

sibi,

rum concessum.

Desseranda tibi salua concordi ocruetita doctispoliis nudi gaudere mariti: . . . :nti docera misiu a corruptore tabellis I rude nil plex rescribere, decipit illa Cossoris,aut aere domat Nunc corpore sano Advocat Archigenem, onerosaquepallia iam Abditos interea lares, Ursecurub adulter, pariensique morae pauet,se praeputia ducit. Scilicet expectas vi radat mater honestos, Aut alios mores qua quos habetivitis porro Filiolam turpi vetulae producere turpem. Nulla fere causa est in qua non mina litem oueris, accusat Manilia si rea ν est. Componunt i apesse, formantque libelgos, inincipium,atque locos Celso dictare parata.

115쪽

Endram das Tyrias, aemineam caeroma. uis nescit, aut quis non vidit vulnera pali3

Puem cauat a 'duis siuibirascutoque lusi is,

vique omnes implet numeros, digni mapirars

Florali matrona iuba nisi quid in

Dicipiet cvsTon Es.JNam adhibebantnt custodes: mater autem docet filiam admittere adulterum custodum occulis deceptis' vel certe his corruptis pecunia.

DOM AT.J id est docet corrumpere pecuniam, si minus aliter potest

ADvOCAT A RciliorNEM. Haec est una via saliendi oculos custodum, Archigenem pro quocumq; medico. Mart. Vxorem Cari deme tuam scit ipse ini uemedico futuir AtriA ONERos A.J Id est,uult ostentare vestes, quas induunt Io ti. Martialis, Zoilui aegratatfaciunt hanc stragii enim. Scilicet ille morbum simulans volebat ostentare. Asoletus.J Ad illud Amat arescit enim corruptis pecunia custodibus habere rem cum medico si aliter non potest. MANlLi A. Haec meretrix fuit,quae ut Geniusseribit ab Hostilio Ma- cino AEdile curuli accusata, quod ambulas ex domo eius noctu lapide ictus esset prouocauit ad Tri. Pl. illumque est recriminata,quod vi in domum irrumpere voluisse,& cum lapidibus depulisset: hic pro ni ultere litigiosa ex eo nomine accipitur. ori so. Cornelius Celsus temporibus Augusti floruit librosque edi dit de re militari, re rustica, medicina, ravone dicedi: huius tamen rhetoricen multis in locis damnat Quintilianus,& m fine scribit eum suisse se mediocri ingenio , ct tamen dignum proposito suo ut omnia scisse putetur: hic pro rhetore acutissimo accipitur. rNDROMYDAs. J Nunc reprehendit gymnasium mulietum: nam cum solis viris,& iis quidem molli illinis exerceri in gymnasio datum esse , mulieres easdem artes exercebant, enexomis vcstis quae in gyraris sio sumebatur verbo G aeco ita dicta : tanam ex Gallia texta aliquando mittebatur, parui quidem perci j. sed i aen in via luxurioso

rum, Martia.

Pauperis est munus sed non est nuperis usus. Pollux velo apud Graecos ait endromidem esse genus calciamenti,quo currentes utebantur in stadio a ό iamquod euesuin significat.

νεα sp.J Id est non adhibito pragmatico. nana pragmatici libellas

Iitigantibus dictabant, i .

116쪽

cgno A. Vnguehituri palestritarum,de quo in commentariis Marti . satis diximus: hic pro palestra. Martia. in Philenem, ptitra luculenta de Di Iara. γ .vvLNERA PAM. JExercebantur tyrones ad palum,ut scribit vegetius:

exercebatur item in gymnasio, sar. - aut nudi Impitu idi hebet. iMPLETUR NUMERvs. J Nihil omittit ex legitima exercitatione.

rLORAM Tvs A JNam in floralibus, te quibus Ouidius, nudabantur,ut scribit Valerius.

Pectore plus agitat veraeque arat ararenae. Mem prae are potest mulier galeata pudorem, quae fugit a sexu vires ama haec tamen ipsa Vir nobiseri, nam quamula uos a voluptaου: tale decus rerum coniugis auritio ut, Balteus,or manicae o cristae, crurisque sinistra Dimidium tegmen λ ve diuersa mouebis Praelia tum felix ocreas vendente puella. Hae sunt quae tenui sedant in cyclade quarum Deluias se panniculus bombicinus urit. Aspice quo fremitu mon iratos prae erat ictus, Et quanto galea curucturpondere, quanta

Poplitibui sedeat quam densio fama libro,

Et rude si pluum positis cum sumitur armis. Dicite zos neptes Lepidi caeciseMelesti Gurgitis aut Fabij, quae ludia sumpseris unqu mHos habitus' quando ad palum gemit uxor Asil Semper habet lites alternaque iurgia lectus

In quo nupta tacei minimum dormitur in isto: Tuncgrauis ista viro: Iunc orba tigridepeior,

I unc simulat gemitus occulti consilia facti, Aut odii pueros aut ficta pellice plorat Uberibvssemper luch mis semperque paratis Inflatione pia atque i s expet Iantibus istam

Puo iubeat manare modo se credis amorem .

tibi tune corrucuplaces. Liumque labesto orbes,quae scripta, or quot lectare iubestas Si tibi zeloi reteganior prava march i i

117쪽

CALDERI NICOMMENT.

vεRAE ARtNAE. Hoc irridendo dici fortasse inquit exercentur ad palum, t ita gladiatui am discant, quam aliquando ohibebunt in ha rena vero certans e. Fideminus verb multa i nobis accepta colanditi nec intelligit, quamuis pro sitis recitet. Dixti DivM TEGMEN. J Hoc est quod ait Virgilius: Hernicotvenisse in bellum crure sinistro nudo,lioc est semitecto & altero nudo, in quo mutuatus est versus Euripidis ex Melcagro, qui duces in aciem descendentes eo armaturae genere describit, ut docet Macro. hoc est ut inui diose ostendat uxorem omne armorum genus habuisse. OCREAsJ Vtii usque cruristestnen,quas inuenerunt Caretes c uec t. J cyclas, vestis muliebris in rotunditate formata, cuius meminit Plautus. MoNsTRΑTos. Dictatos a magistro gladiatorum. DεNso hi BRO.J id est volumine vestium: nam succinctae ludebam. Martialis, alda ρυῖ. quoque obligara ludit, . N. Nεprrs. J Nominat treis insores, sed in iudicio aduersus mulieres citat eorum neptes, hoc est ex polleris,ut mulieres da mulieribus iudi

cent.

L ε pioi. J De Lepido intestigit, qui bis Consul fuit de Censor cum

Flacco.

METELLi.J Metellus caecus, qui eleph ntosa rimo bello Punico os e. dit & oculos amisit,cu Palladium raperet ex qde Vestae bis Consu Dictator, sagister equitum,Censor. FABii. J Fabius gurges ab Ptolem xo legatus, idem Censor. Asi L JGladiatoris, proprium est ut Eridanus & Burias apud Pedi. quamuis Fiden. praeceptoris doctrina instructus scribat Asiliuin gladia torem bene in Olympico cucurrit te. O. tradit cu nec gladiatores unquam in Olympo fuerint, nec magis currant in certamine, quam sidε. mouuetur, cuni incedit ventris ni te oppronas. sensus .est ne uxorem quidem gladiatoris nima aliquando gladiatoria in gymnasio tractasse. Tic Rior prio R. Tigiis amissis catulis in praecipuam saeuitiam excandescit. Papi. .' - titius me es ris 4bami Fartibus,erbatusue belint audire leones: Et ut Plinus scribit: Tune nata sciuraratu. Flaccra -- dum saeva reliis Mater in aduers catulis denetratur

cui Ruc A.JApud sol0m iuuenalem est avicula. Pliniuspraetermisit. Aristoteles appellat hypolaida: liaec ova cuculi fouet. nam circulus dii alieno nido sistificat: Currucae inde dicuntur viri,qui uxores ab aliis possessas amplectuntur & souenti xt curvo ova cuculi sua esse existi

Zicorura. Rus simulat zelotypiam tui. . . .

118쪽

Sta iacet instrui complexibus aut equitis, die, Dic aliquem sodes, dic ciuintiliane color m, Haremu , dici a stim conuenerat,isquis, Vifaceres tu quod vellis, nec non ego possem Indulgere mihi, clames licet, ct mare caelo confundas, homo sium . nihils audacitis istas Deprensis, iram atque animos a crimine fumuM. Vnde haec monstra iumen, vel de quosnte requiris λPraestabiit castas humilis fortuna Latinas sndam, nec vitiis comisgi parua sinebar

Tecta Abor, somnique brmes, ct et lure Tufia

Veratae duraeque manus, ac proximus urbi Hannibal, o stantes Collina Iurre mariti, Nunc patimur longae pacis mala aeuior armis Luxuria incubuit, victumque ulciscitin orbem.

Nullam crimo abest,facino Melibi inis. quo Pavertas Romaηa perii: hisc xii ad H seras Et Sybaris costes ne Rhodos atque Miletos,

Atque coronatum petolans madidumque Tarentum. Prima peregrinos obsi a pecunia mores

Inrobi, se iurpi fregeruniscvώla luxu Diuitia molles: quid enim Vexm ebria curat, Inguinis se capitis quaesint disirimina nesiis. Grandia quae mediis iam niatibus ostrea mordet, Cum per usa mera oumant unguenta falerno,

Cum bibitur concha, cum iam vertigine tectum Ambulat,ogemmis exurgii mensa is cmis. . . . tsso i AcEr. J Nunc accusatii puderites,& argutas defensiones

mulierum, H AE R E M v s. J .i. Nos viri nescimus desentare tam turpem Ἀ-sam . .

HOMO svM.J Mulier sum. IVsco VELLERE. 3 Facere lanam est seruare pudicitiam: quod secit Penaelope,quae lanificio & tela procos elusit. VELLERE Tusco. J Nain vico Tusco lanificium exercebatur: quod indicat Mar. dcin eod in serica texebantur. Tusco igitur exsico Tusco.

119쪽

co Li i NA. J Nam proximo Hannibale placuit Senatui, ut scribit Liuius cosules inter Collinam & Exquilinam portam ponere castra. 5 eius de Ro. re in eadem trepidatione. Haec tunc 'amafuit: Pasi te cui vertere mores, Si stabat fatis potius Carthago maneret. vLcisci TVR OR aEM. J Sumit vindictam&supplicium luxuria de Romanis: quia vicerunt totum orbem: quasi dicat,melius fuit set non superatum futile orbem, ne luxuria orbem occuparet. nisTRos. J Hystri ex littore lilyrico occurrunt,domiti olim a Tu ditano, ab his mitti sunt bisuiones in urbem, si Pompeio credimus: ut inde apparet eos molliter vixisse, quamuis Liuius de Tacitus histri aiem ex Hetruria accitum suis te contendant, & ea voce ludionem significari. sYBAnis. J a Crotonicis euersa est septuaginta diebus, amisitque opes ingentes propter luxum: ut docet Stra. eiusdem nominis fluuius: ut sicribit Herodo. Fidentinus labitur iniser & pra ceps fertur. nam cum Iuvena. dicat luxuriam non fuisse illatam ada aliis populo in urbem , sed ex urbe alio fluxisse.hic repeti averta fluxit cum repetedum HINC RHODIs AT Mi LGos. J Quas dicat, aliae gentes urbis exemplo luxuriant. RHonosdia est luxuria Rhodia ex urbe Roma. est nata. Rhodios talices filisse scribit Home. Pindarus ex fabula ait auro pluis te in eam insula: quo tepore nata est Pallas ex capite Iouis, amor stra. Mi LETos. J Vrbs Ioniae condita . Neleo, nobilitate cum Epheseo

certat. -

TARεN6M. J Tarentini: ut Stra. de Plu. in Pyrrho docent, on)nibus delitiis affluentes intra paucos annos factum Imperium amiserunt. MADiDVM.J Nam illic conuiuia celebrabantur,& soluti potus, in quibus sumebantur coronae. VvΕNvs EBRIA.J.i .mulier ebria Venerem exercens. i Navi Nis ET CAPI Tis. J Reprchendit in mulieribus quod sint sellatrices & lingant cunnos, quod in Phalene notat Mart. Undenas vorat in die puritas. Praetet ea quod sint tribades.i.mutuo fricem se.

I nunc se dubita qua sorbeat aera sanna

Tostia, quid dicat notae Collactea Maurae, Maura pudicitiae veterem cun praeterii aram

Noctibi hic ponunt lecticas, micturi ni hic, E sigiemque Deae longi Tmphonibus implent,

Inque vicies eruit t. ac luna reste movemur. Inde domos abeunt, tu calcas luce reuer acini stirinam magnos visurus amicos.

Nota bonae secreta deae, cum tibia lumbas

120쪽

Incitat, o cornu pariter vinoqueferuntur Attonitae, crinemque rotant vlulante Priapo. Maenades, o quantus tunc iPὼ mentibus ardor Concubitus, quae vox saltante libidine, quantus Ille meri veteris per crura madentia torrem, Lenonum anci asposita Lausela corona Prouocai,s tollis pendentispraemia coxae. Ipse Medullinurictum crissaniis adorat. Palmam inter dominas virtus natalibus aequat.

Nil ibi per ludum ulabitur: omnias ent Ad verum, quibuι incendi iam frigidus aeuo. 'Laomedontiades,es Vestoris bernia positi,

ne prurigo morae impatiens, tu inmina plex Ei toto pariter repetitu clamor ab antro. Iam fas est, admitte viros,dormiret adulter, -

Illa iubet sumpto iuuenem properare cucullo. Si nihil est seruis incurritur, abstuleriso Seruorum, veniet conducrus aquarius, hic si uaeritur, o desunt homines, mora nulla per ipsum in o minus imposito clune .mmittat asello. Atque utinam ritus veteres, es publica saltem ms intacta malis agerentur sacra: sed omnes Noverunt inauri, atque indi, qhae abria penem

QVA fANNA so BEAT. J Hoc est quo pacto possit expirare dum occupata est in lingendo cunnum: nam dum lingit naso tantum respi

rat, ore occupato.

COLLACTEA. JNomen est mulieris lingentis. ixi rLεNr. JNon intelligo lotium in os Pudicitiae deae iactum fuisse a mulieribus: sed mulieres

iuxta aram minxit te: ut postea v icissim coirent: Poeta autem alludens ad veterem morem : quod cum simulachrum Dei contaminabatur perfundebatur urina: ut Tranquillus in Nerone docet, cavillando ait mulieres id egisse Deam contzmnente . .sYprio Ni hvs. J syphones tubi di untur, id est cannae plumbeae vi defluit aqua, hic accipitur pro vulvis manantibus urina, quas .dc 1sartialis cubos viseerum appellat. iNQVE vic Es 4 Lesbi; mulieres mutuo Dicari primo instituerunt: unde apud Aristo. λ ja. a id agere est. Martialis tribadas appellata τρι-εω quod est stico , qualis fuit Sapho., ut ipsa fatetur ac Porphyrio

TU CALCAS URINAM CON cis. id est cxi vis surgere ad nsulados diui- ας amicos, tu prius nihil spermati in cά

SEARCH

MENU NAVIGATION