Caii Plinii Secundi Historiae naturalis libri 37 cum selectis commentariis J. Harduini ac recentiorum interpretum novisque adnotationibus ... Volumen primum decimum et ultimum Pars prima continens cosmologiam curante C. Alexandre

발행: 1827년

분량: 607페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

571쪽

LIBER II. 45 i

ot ob id ψ urinant f oro spargere; quoniam mitigotnaturam asperam, lucenique deportet. Nives in alto mari non '' cadere. Quum omnis aqua deorsum 'Τ seratur,oxsilire '' sontes: atque otiam in .ssit nae '' radicibus, flagram iis in tantum , ut quinquagena ct centena millia passuum arenas flammarum globus '' erucaei.

vi pendant, et antiquitus nota per- speeiaque negligant. BnoT -Magna Franklini auctoritas, sed non tantant parvam illam olei copiam, quae ex navibus defundi potest, adversus immensi maris furores quidquam valere credamus. VidenduΑ ip o Franklinus, ep. ad Me. Beg. Lond. et ad doctorem Brownrim. ΕD. s. Et os M. Plntareti. locci et t. P. 9r5. N. - Ιn mari quidesin Mediterraneo, spongias Olera imbutag. seeutri deserunt tir natores. quihus inclusum aera, tibi respirat One opus Ait, ore exprimant. Item in Itidia,

oleo palmarum os sibi implent aedistenMunt, cuius partem interdumorue aro dicuntur, levandae respirationis causa. Conser Encyelopaed.

verbo Plonge . Sed quieumque do-inum sit iΑtiun olei usus, non sane composcendo maris aestu; ecim para.

ur, qui vulgo in hac profunditate Nullus est, et si quando ibi sint quo

sentitur. profecto non ita Deilegisti potest . tota eircum undarum mole impulsa. ED. 6. Non eod re. Ob calidos halitu e mari exhalantes. quibus nix ante solvitur, quam deeidat. Hinc etiam in loeia maritimis est hiems initior. NARD. Beelamatit hie, et Plinium

erroris arguunt, qui septemtrionalia perlustrarunt aequora : sed antiqui raro extra Mediterraneum murunavigabant. ED. I . Deorsum feratur. Haud planovorum: nequo Enim litientius. quam

aliud quiduis, deorsum sortur aqua: sod aequillhrium quaerit: cujus Parandi causa, in tantam altitudinem conscendere potest titida sentium, quanta est montium ipsorum provierritas, unde per occultos meatu origitiem diae; t. ED. 18. Exsilire. Nasci, o terra sca turire . Ptiam i non aquas suas in altum iacti lentur. ED. x9. In noe. Miratur Plinius sontes Nasci ex monte ignivomo disod immensam ejus latitudin m non respicit, erescentem sena per a sumnaci ad imum, quum ititerim versus radices deero ent latitudo Cratori , itisundi huici scirmam reserens. FD.

naria speculatus est, oh ervavit eum igneorum Aaxorum moles tanta visonituque tonitru terribiliore furiasum eructare, ut a momento, quo

in maximam altitudinem ercetur , ad momentum, quo in terram docidunt , numeraverit in eorum do. Mensu ar minuta secundi temporis. dix secondes; et quum spatia sInt , ut quadrata temporum, evidens est igneas illas moles percurrisse Iocio et amplius pedis. In Vesuvio numeis rantur tantum 9 minuta secunda . 9 secondes, quod adhuc rooci et

572쪽

, CVII. Iamque' et ignium, quod est naturae quartum olementum, reddamus aliqua miracula. Sed primum ex

, CVIII. civ.) In Commagenes' urbe Samosatis stagnum est, omittens limum maltham' vocant) flagrantem. Quum

quid attigit' solidi, adhaeret: praeterea tactu' sequitur sv - .gientes. Sic defendere muros oppugnante Lucullo; flagrabatque miles armis suis. Aquis etiam' accenditur. Terra

tantum restingui docuere experimenta.

CLX. cv.) Similis est natura naphthae' : ita appellatur

paulo amplius pedes demonstrat. in gestis Pompeii, p. I, ed. Henr. Vide Cl. BaYDona, Vove en Sicile, Stepli. ubi I .uculli milites ait, dum

tom. I , Pag. I9o. BIL T. - Veter. Tigranocerta is cibsideret, eo limo' apud Dalee. eineres et flammarum sagrante Pessime suis e vexatos: es globos eruete . Chim. summarum Nin se illud genus bituminis, quod reis M, quem et Broterius secutua est. hus omnibus adhaerescat, nec huia Noscio an verus lectio praestabat, et midis exstingui possit : Tα Tirραυό- flammariam globos, quam e Virgilio κερτα ἐπολιορκει καὶ ἀυτο, οἱ σάρcαροι sorte mutuatus sit Pliniux Caeterum ri. τε τοξεἱα, καὶ ri Μαρθα κατά τωs dubitari potest . utrum iu altitudi- μηλπιῶ, λεο ivs δε ac ἐκάκωσα, - nem, an in spatium numeranda sint τοραρμ.αα v τουτο, καὶ haec oti millia Passuum, quae nos- διαπυρ η ούτως ὼσθ'οσοις άου προσραξτ, trales leueas novem et 'imidiam πάγτως-τα κατακα εi,- δ αποσἔλ- eirciter esseiunt. De spatio multa Gτα ίν 'ουθευος brρου λαδιι,:. Simile

iueredibiliora fatentur hodierni quiddam acet disse Severi Imperat. phyxi ei: haud inimen assentior iis, principatu, idem Dio rosert, Iib. qui cineres e Vesuvio erumpentes, LXXV, p. 855, apud Xiphilinum.

anno 47a, mense noVembri, etiam HAM .- Mattha, ta Matthe, lamiae Constantinopoli cecidisse, Procopio fossile ἰ cuius Or;ginem, ut et hitu- et Zonarae concedunt. ED. minum. ex Obrutis subterraneoqueCVII. i. Iamque. Chis namque. E. Igne incensis silvis merito repetebatCVIII. r. Commia nes. Pars est CI. RDUELLE. BROT.

Syriae septemtrionalis, cujus caput 3. Attigis. 'et . ap. Dal. attingit. E. Samosata ad Euphratem. ED. 4. Tactu. Sic Harduin . ex Chist. a. Motihum. Mali har nomine duo Antea legebatur laetus. ED. notantur a Plinio: primum quidem, s. Etiam. In Chiis. dee t. ED. mixtura quaedam ex calce recenti, CIX. I.A GPhthre. mphtha,lanum. adipe suillo, et son, ut l. XXXVI. the, bitumen est, et oiusdem originis cap. 58. Deinde limus sagrans, ut ac maltha. BR T. Mattha et Daph Iaoc capite in quo versamur. Na- tha non disserunt; nisi quod malthaplitham vorat Xiphilivus ex Dione solidior est, pic Is instar, unde et

573쪽

cima Babylonem', et in Astacenis ' Parthiae, profluens, bituminis liquidi modo. Huic magna cognatio igni uin, transiliuntque' protinus in eam undecumque Visam. Ita serunt a Medea pellicem crematam, postquam sacrifica

tura ad aras accesserat, corona' igne rapta.

CX. cvi.) Veruin in montium miraculis, ardet aetna rnoctibus semper, tantoque aevo ignium materia ' sufficit, nivalis hibernis temporibus, egestumque cinerem pruinis operiens. Nec in illo tantum natura saevit, exustionem 'pissas haltha cognominatur; naphthaliquidior, instar olei, gallire hiulaia petrale. Hinc chimiel et Mologi

utramque speciem saepe consura dunt. Beetissime autem observat Cl. MD ulla ad h. loc. nondum, quum haec seriheret Pliniu , innotuisse eeleberrimum naphiae sontem, qui prope Mutinam in Italia

cernitur. detectus, ut aἰunt, annor 64o, a Fr. Arios to . mea co; nee alterum illum in Gallia, prope

Gahianuin , eirca Biterras: quorum si alterutrum novissent antiqui. Non sano retIcuisset Noster. ED. u. Bab) lonem. Dal. Bias niam. E. 3. Asso nis Parthio. Quoniam Astacenos Ponti, cap. Io 3, nomina rat, hos alterius iuris, Parthici nimirum imperii esse significat: 1enea. a via regio nominatur ab Isidoro Characeno, ἐου seαθμοῖς Παρθικοις. H aD. Chimet. Avitacinis. Dalec. Austa genis. Elzev. Asiae e. ED. 4. Transiliun M. Naphtha eonis

ei pit ignem illico , et arripit. Vid. Dioscorid. lib. I, e. rox, et strab. lib. XV. pag. 743. Ii et aphtham

s. Corona igne. Nota historia :Medeam iratam, veneno insectam pallam misisse ad pellicum Iasonis; ex qua palla ignis exsiliens. rogiam

eum Creonte socero et nova nupta

deussit. Horatius in lib. Epod. de venenis Medeae, Carm. 5:

Coronam fuisse, non pallam, anet rest Plinius. Adstipulatur Apuleius. Asiti. aur. lib. I. pag. 64 : . Et istilla Modea, unius dioeular a Creonte impetratis indoeila, totam eius do mum , filiamque, cum ipso sens, flammis coronalibus deusserat . u. CX. I. Materia. SIO Harduis. ex Chim. Contra Dalec. vi Ela. mareis piis, in dandi casu. ED.

2. Eatistionem. Ignes au , terra Deos magis magisque crescere in. dies, Veteres opinabantur, ex quo rerum omnium eonsecuturam aliquando conflagrati Dem , Tm, is retu

ρω iv putabant. Vide qtim dicturi sumus in eam rem. IAE. VII, cap. I 6. V e D. - Omnino contraria est hodie plerorumque physicorum opinior qui, quum varIis argumentis demonstrent vialeanitis montes e liquidIs adhue et ignitis terrae viseerihus materiam trahere, iidem ex ingenti numero locoram olim vul-

574쪽

terris denuncians. Flaurat in Phaselide' mons Chimaera, et quidem immortali diebus ac noctibus flamma. Ignem ejus a Ccendi aqua, exstingui vero terra, aut sceno', Gnidius Ctesias tradit. Eadem in Lycia Hephaestit montes, taeda flammante tacti, flagrant' adeo, ut lapides quoque riVO-rum , et arenae, in ipsis aquis ardeant: aliturque ignis illo a pluviis. Baculo si quis ex iis accenso traxerit sulcos, ri VOS ignium sequi narranti Flagrat in Bactrisy Cophanti noctibus vortex. Flagrat in Medis, et Sittacene , confinio

tantorum , nune restinetorum , qui toto octo passim occurrunt, NON immerito colligere videntur, quo magis crassior si terrae refrigescentis eortex , eo per aetates singulas Tareseere magis haeo pla aenomena Vide Bosson , Theoria da lia terre, et omnes de geologia scriptorcs. ED.

3. In Phaselide. De hae Lyeiae Parte, sive, ut alii volunt, Pamphyliae, quia in utriusque eonfinio sita, dicetur lib. V, cap. 26. Ctesiae Cnidii uerha recitat Photius in Bibl. d. 73, pag. 46 e ceti ἀρ εστὶ,

Menagio magis placebat Pharati e , quod et in Ms. legi d eet Dal. ED. 4. Aut no. Ctesias Φορυ b dixit,

quae Vox congesta stramenta signi-

seat : euiusmodi sunt lami struos exstabulis egeri solitae. Quae causa somtassis suit, cur o mallet legi L -golius quam freno. Hann.s .mpliaritia. De iis dicetur lih. .

cap. 28. Hann.6. Flagrant ad O. Chim. flagrans . et adeo. De ipso phaenomeno, lieet paulum sortasse verbis exaggerato , non est dubitandum. Simile quid in Apennino evenit, non proeul uvia Bononiam inter et Florentiam , loeci qui dieitur italieo Monte suo aut Pistria mala. Illic spatium terem non ita magnum diiut a Iduo fumos, interdum et sammam, noctu Praesertim ae pluvioso caelo. simileqsutit alii loei, ut qui prope Neapolim invisitur hi Sol tara , et ranus aut alter in Arverniae nostrae montibus. Eo. . metris Asiae regio est. ad sumen Oxum sive Gihon; hodio lem dis Bal . in Tataria libera. Olliu Persis paruit. Passim de illa Plinius, libro VI. ED. 8. Et Sitiorene. In libri editis

hactenus, et Cestia gente. In eodic. Reg. I , et ira etit gente. Bog. I , ine tingense. Dum nobis selieior aliquis conjector suggerat quid reponi oporteat, odi curavimus, Si lueene eadducti auctoritate scriptoris demirabit. Ati ult. pag. II 53 , cujus verba reddidisse sero Plinius ereditur : stori δὲ καi ἐυ καὶ ιυ

575쪽

LIBER II. 455

Persidis : Susis ' quidem ad Turrim albam, e xv caminis, maximo eorum et interdiu. Campus Babyloniae '' sagrat, 3 quadam veluti piscina, jugeri magnitudine. Item AEthiopum juxta Hesperium ' montem, stellarum modo campi Doctu nitent. Similiter in Megalopolitanorum P agro: tametsi internus ' sit ille 'A, jucundus, frondemque densi supra se nomoris non adurens. Et juxta 'Τ gelidum sontem semper ardens Nymphaei '' crater dira Apolloniatis suis portendit' ', ut Theopompus tradidit. Augetur im-

ψιτταπυῆ, πολυ. Ex Psittacene, sivo Sittaeetio, de qua lib. VI, cap. 3t, Psitiamne primum: mox Cestia gente potuit a librariis eoiastigi. HARD. 9. Smis. Notissima tartis, Olim regia Persarum, hodie Muster, ig. nobilia loeus. iii provincia Olina Stisiana , nunc lo ministian. Adi Pli. Dium VI. 3r , et ibi notas. ED. I o. Campi Bubilonis Moul. Stilphurei aut hi inminosi laeus plerumque loecis designant, tibi utilis anti η Olim erater exarsit : inde in Campania et in Laitti plures Occum

runt. ED. II. Hesperium montem. Sive piris

πιρt v κεραe, de quo lib. VI. cap. 35. Η κ . Intelligitur a multis Promontori iam Merra - Lionis in Africa oecidoti tali situm , apud Inthiopa Hesperios, stir u Coti dacti me. Ssed is esset Potius Baiis, επη-μια. Hesperium cornu quatriduitiavigatioue distat; sortasse id cup-M. Quod de staminis noetu per agros collucentibus hie narratur. Unde ortum sit, dubito, nisi sorte aecensi ah ineolia ignes navigantium oeulos sesellerunt. G. II. Megalopolitanoram. In Arca

x3. Internus. In interioro Memore abditus. II BD. t 4. LL. N O ille, flammas noctus ollarum similes eiicioris; quae tamen non ignes veri, sed phosphoreae quaedam exhalationes hahotiuae sunt, siquidem Ohvias frondes non adurunt. EI .

vitiosam interpunctionem veterum edd. iii qui hus liae dux et quatuor proximae voces priori sentepilae ansngebantur. ED. 6. 'm luet erviter. Sic petram v cibant flammas eructantem, cui sontes suberant, undo bitumen manaret, in finibus Apolloniatarum positam. Strabo, lib. III, pag. 3r O: -τῶ χωρα tu, i τολλοωατω, καλεῖται N Nυ αραῖ ' ητετρα iset πυρ ἀυαδιδουσα, etc. De hoc Nymphaeri rursum liti III, cap. α 6. Η

- Vide supra, cap. 96, quae de Nγmphaeis diximus. ED.

I 7. Poriondit. Qtatim dies noctes que ardere persevoret, intermisisse semel fama est apud Apolloniatas

inquit Titanus, lib. XIII, Var. hist. cap. I 6, quo temporis cum Ill1riis bellum gesserunt. Ita desinendo magis, quam ardendo, Apolloniatis dira portondit. ΠΑ-. g. Augetur imiribtis. Ita D o. lib. XLI, pag. x 4. Sed Diotiis lo- eum interpres ejus haud sciue satis

576쪽

bribus, egeritque hilumen temperandum' ' sonte illo in 4 gustabili, alias omni bitumine dilutius V. Sed quis haec miretur 3 In medio mari Hiera insula aeolia' ' juxta Italiam cuin ipso mari V arsit per aliquot dies sociali bello' Τ, d nec legatio Senatus '' piavit. Maximo tamen ardet inccndio Theon Oehema V dictum, aethiopum jugum , torrentesque '' Solis ardoribus flammas egerit. Tot 'Τ locis,

tot incendiis rerum natura terras Cremat.

a CXI. CVir.) Praeterea quum sit hujus unius ' elementi

sa liter reddidit: qui imbribus superfusis adolescere herbas seripsIt,

perinde quasi id singulare quiddam ac prodigii simile sit: quum imbriis

hos augeri ignom Graecus auctor dixerit. Η ΗD. I 9. Te enandum. Diluendum. H. α o. Ducitius. Vet. apud Dalee δε itis. ED.

II. Eolia. Una ex aeoliis, de quibus lib. III, eap. 14. HARD. Distinguenda ab Hiera Cyclade, de qua supra cap. 89, et iusta lib. IV,

p. 23. ED. . cum ipso mari. Refert hoe ostentum Posidonitis apud Strahonem , lib. VI, pag. 277, multo uberius, accuratiusque. Η BD. α 3. Soeiali lotio. De quo diximus cap. 85. IIARD. - Coepit anno V.C. Dcxxm, ante Christum 9 x. BRox.s4. Legulio Senatus. De re t tacertior laetus sonatus a T. Flaminio, Siciliae praetore, missis I xatis Ilioram Liparamque, r m sacram secerunt Diis manibus mari. nisque, inquit Posidonius loe. cit.

latine licet interpretari. De eo dicemus lib. VI, cap. 35. HARD. Currus Deorum, Dune Serra-Liona, stir in Gu δε sitiinee. BR T. - Vide

supra, not. I I. M. α 6. Torren esque solis ardorius

Quasi aeeendentibus hune ignomvieititoris astri radiis, si tamen le-etio rana est ED. 27. Toι Deis, etc. Toto terrarum orbe natura terras cremat, succutit,

et renovat, sertilesque facit. Opti-mmus in Phlegraeis suis eampis Cl. II Ma Ton , incendia illa terraeque

motus esse magnum natum Bra

trum. Quomodo vero novis semper incendiis natura materiem praeparet do it torrae motus Canadensis, quo

silvas eversae, convulsae terrae, anno mcxxxir, intra spatium trecenia

tarum leuearum ab Oriente in Oeeidontem .' et centum quinquaginta amplius leuearum a meridie ad septemtrionem. id. Ρ.CHABL voax. miι - δε tu Notioelia France , ton .l, pag. 365 , et seqq. BR T. CXI. r. Unitis. Solus ex se ignis neeunatis est, ac reliqua saecundat omnia. Manifestus ille, quum sensibus humanis percipitur, aut vivum aliquid esse videtur aut ipsa vita; latens vero et inclusus, mirabiliora esseit, praeeipuam vel solam Θxpansionis causam in se habens: sino quo nee liquor esset, nec vapor, nec mutatio, nee motus; sed constrie ta

577쪽

ratio foecunda, seque ipsa' pariat, et minimis croscat scintillis, quid fore putandum est in tot rogis' terrae λ Quae est illa natura. quae voracitatem in toto ' mundo avidissimam sine damno sui pascit λ Addantur iis sidera innu. mera, ingensque Sol. Addantur humani' ignes, et lapidum quoque insiti naturae; attrita ' inter se ligna; jain nubium et origines fulminum. Excedit profecto omnia , miracula' ullum' diem fuisse, quo non cuncta conflagrarent : quum specula' ' quoque concava, adversa Solis radiis , sacilius etiam accendant , quam ullus alius ignis. Quid quod innumerabiles parvi, sed naturales scatent In Nymphaeo V exit o petra flamma, quae pluviis accenditur. Exit et ad aquas 'ΤScantias. Haec quidem' ' invalida, quum

omnia, inertiaque, et tanquam mor tua rigerent. Unde parens rerum

non a poetis modo, sed a philosophis quoque nuncupatur. ED. di. Ipsa. Dalec et Elκ. ime. Imrduitius ex MSS. ipsa restituit. ED. 3. Rogis. Metaphora e stineribus

ducta, ut supra e . Natura terras cremat. . ED.

4. In tota. Vet. ap. Dal. in isto. E. 5. Ingensqtia sol. Emphatiee dictum. Ingens est quasi immensus, qui augeri non m est. ED. 6. Humani ignes. Ni nostri ignes . quos vitae usus requirit, Di Tullius ait de Nat. Deor. lib. II pag. 67. H. . Attrita. Ra de re dicemus lib. XVI, cap. 77. Han D. - Attritis inter se lignis ignem adhuc excitanthathari. BR T. 8. Omnia miraeuia. Chim. mira

etiti omnia. ED.

nea a, solis optiosita radiis Deilius accendunt, quam quivis alius ignis. Annon igitur excedit omnia miracula. ullum diem esse . quo non cuncta conflagrent et ah ipso sole, qui ingens est, et a sideribus innumerabilibus , quum tanta vis insit radiis hujus unius, vel speculo exceptis p Η BD. I. Aerandiant. Sie e ChImὰiii e iee bene restituit Laetius in Ela

quum antea, et apud Dalecamp. re cepta lectio esset, accendiantiar. ΕΙ .

ra. In 'm avo. Singulari negligontia. sed non insolita albi, rursus hue addueit Plinius id quod

capite superiore dixerat. 3. Aquas Seantias in Campania. Meminit silvae Scantiae non semel Cicero, Orat. I de Lege Agrar. II. - eus hodie prorsus ignoratur. MILLEa. - Circa Falernum in Campania , ut recte eum ortolioeotitieit Gallietis interpres , quod Varro Seantianam vocaverit, teste Plinici X v. S. vitem Ammineam in ista regione celeberrimam. ED. I 4. tiae quidem. Imbecilla, inquit, ea flamma est, quum a vena pabuli suὲ discessit, hoc est, a suo

578쪽

a transit, nec longo in alia materia durans. Virct aeterno hunc sontem igneum contegens fraxinus. Exit in Mutinensi agro statis Vulcano diebus. Reperitur apud auctores, subjectis Ariciae '' arvis, si carbo dcciderit, ardere torram' '. In agro Sabino et Sidicino' ' unctum flagrare la

pidem. In Salentino oppido Egnati a V, imposito ligno in

saxum quoddam ibi sacrum, protinus flammam ex SiStere.

sotito. Mirabilius est quod de sonte Gratianopolitario semper Ardonte, id enim ei nomen est) narrat Aia. gust. de Civit. Dei. et oeulatus testis Nie. Cnon1pa, lih. I do Hist. Delph.

pag. 47. Luculentius vero Olegauia gantiusqtie quam caeteri, Praeses DR Boissi RU, lih. de Septem intrae. Delphin. pag. t : α Fons . inquit, ille celebratus in agro Voeotitiorum , ad radieri Alpium Maritimarum , tertii lapidis a Gratiati poli diverticulo , qui iugi staminarum exhavitation 'post hciminum memoriam , ni tu quidem violentius . interditi segnius itiam tuat, ea liquoris et ignis seu fidelitate, seu pervicacia, ut Deque liquorem ignis calefaciat, neque ignem liquor ex tinguat, et . . Hoc miraeus uni concinno admodum carmine idem exornavit. II in D. - Con imilia narrantur de fonte

Bosley, in Anglia: eonis. V LΜ et MN BOΜ nu, verbo Voleon. Simile quid mirari est ἰti Apotitiin . ad loeum iam antea dictum a nobis Pistra mulia: scitis ibi . vulgo vocatus Aqua B a , admota nee sammis

eaeruleis eorripitur, caeteroqui ni-gidus , sed vaporem sui plaureum exhalans. ΕII. 15. AEterno. Vet. apud Dalec. eae re terno. Alii stiperne. Proponebat Menagius Oeternum. De flamma non minus innocua apud Megalopolitanos, dictum est. cap. Si P. ED. 6. Isti cino. Mense Augugici

lebrata Vulcanalia scimus ex CD-lumella, lib. XI, cap. 3. HARD. In enlei clario HorWart ano. x Lal. Septembris. BROT. x7. Apieire. In Iuttio. Vide lib. III , cap. 9. Η, BD. I 8. Ardere ferrum. Sulphurei quiddam aut hi tum in Osi in os*e laute

terrae Decesse est. Η ηυ. - Totum iunc terrarum tractum olim vulcanium suisse, iam diximus. ED. x s. Et Sidisino. Teatii Sidieini agro in Campania, de quo lih. III.

- nidoro lieot. Verum In locis quibusdam vulcaniis, exite t rrae so- rami tithus vapor tam ealidus, ut impositam aridi ligni struom accendere possit.Crebra quidem huiuα rei exempla viatoribus, qui Vesuvium invisutit, monstraut indigenae Natia, nunc Torre d 'MAnarro, ita provincia regni Neapolitant, vulgo

579쪽

In Lucinuo' Junonis ara sui, dio sita, cinerem immobilem osse, perstantibus undique procellis.

Quin et repentinos exsistere' ' ignes, et in aquis, ct in cor- 4poribus etiam humanis.Trasymenti in lacum' arsisse tolum.

Servio Tullio dormienti in pueritia, ex capite flammam emicuisse. L. Marcio V in Hispania interemptis Scipionibus concionanti, ot milites ad ultionem cxhortanti, arsisse simili modo, Valerius Antias '' narrat. Plura mox 'Τot distinctius: nunc enim quadam mixtura rerum omnium exhibentur miracula. Verum egressa mens interpretatio-

dieia tu Torre dὰ Bori, tibi vulca- Nitim solum, ut in tota moridionali parte Italiae. ED. xx. Iu Getatis. Valer. Max. l ib. I, cap. 8: . Quapropter Crotone in templo Iunonis Laciniae aram ad omnes vetitos inam hili cinere cloatiaverit potissimum tiai tira. Fuisse hunc aram Crotone, seri Lit etiam Dionys. Periem x. J II. II iam . . Hoc vero ad vulcania Phaenomotiam sine pertinet, inter Meordotum

ethnicorum coitimenta reserendum.

tit videtur. Forsan et Plinii instituto alIena erat holus modi superstitionis

metitio. Em ti et . EasAt. . s. Chissi. igne exis-Iere. Ila M. Omisit et D nyias. Eia 2 3. Tria mentim lactim. Visi sunt

interdum hydrogei et vapores. quin vi e getiore sunt ignes salui.) per totam paludis aut stagni alicui iis superficiem dissust, simul exaria

deseere. Caeterum in tanto aquarum

spatio nam Trasymenus laeus, si subalpInos illos omittas, tota Italia maximus est), pulcherrimum esse debuit hoe ineotidium, modo ullum suerit. ED. α 4. Servio Trivia. Valer. Max. lib. I. eap. 6, n. I : . Sorvici Tullio etiam tum puerulo dormienti, circa caput Ilammam emicuisse , domes-iIei oeuli adnotaverunt. Quod prodigium Prisei Tarquinii rogis uxor Tanaquil admiratu, Servium serva natum ita modum silii educavit, et ad regium fastigium evexit . . Vide pariter Livium, lib. I. Dicinus. Halle. lib. IV, ipsumque adeo Plinium, lib. XXXVI, cap. illi. Hant .

- Ex capite et aliis alitibus humatiis stamina niteat vi selectrica, I

Leuis id, de qua iam dixi supra, ad

p. 37. Diioc.-Sed ex captio prae sortim . quod in corpore humano summiam Est, et ex capillis, qui natura sunt acuti. Materia enim electrica . irahente titilio superposita, eo facilius eoi porum fastigiis erumpit, quo neut ora sunt, et illorum saepe miacrones crIstIA pulchorrimis adornat. Hinc notissimum in physicis experimentum , quod Domine Miatis Itono, insignivit doctissimus NOLLET. Eodem reser di stitit Castoris et Pollueis Helenaeque ignes supra memorati, cap. 37. ED. α 5. L. Mureis. Vide Valeri Max.

α 6. Io rius Antias. Ex quo eam-dom historiam recitat et Livius, lib. XXV. N BD.

II: Mor. Promisso non sietit,

immemor, ut saepe, Plinius. ED.

580쪽

4 6 o C. PLINII NAT. HIS T.

nem naturae, festinat legentium animos per totum orbeui vehit manu ducere.

x CXII. scum. Pars nostra' terrarum, de qua memoro, ambienti ut dictum' est) Oceano velut innatans, longissime ab ortu ad occasum patet, hoc est, ab India ad Herculis columnas Gadibus sacratas, octuagies' quinquies Centena, sexaginta octo mill . pass. ut Artemidoro 3 auctori placet. Ut vero Isidoro, nonagies octies centena, et

CXII. a. Pars nostra. Exseripsit haec Martiatius a Plinio, totidem sere verbis, usque ad euita locniti, Alia via quo eertior, etc. lib. VI, cap. de longitudino terrae. Exscripsere et Theodosii Missi, sed vItim

lib. VI, pag. 398, hunc locum ad

verbum transcribens: cuinq aucto

ritas, Sahelliei et aliorum conjectu ras explodit, qui legi volunt, set ginta quinque maria stadiorum, etc.

Sed Martiatium ipsum jam iam indepravatos Plinii codicos ineidisio

depreliendimus, quum s Ipsit a DC. tuagies quinquies eentena, septua. ginta Octo nil Ilia . quemadmodum

in Pliiiii libris ad litiue diem .est

editum. N s oeluvies quiaquias cum lena soraginta Oeto reposuimus, sive xxv. I xvIII, sie enim scribe-hant Veteres in pro LxIvII, detracta unica, quar redundabat, denarii nota. Emendationis auctor stat Amtemidorus , cujus epitomen Mais themerus fecit, caputque integrum

exscripsit, capite quarto libri primi operis seographici cui titulus,

68549, quae Omnino timetunt milialia passuu in quot diximus, Lxxxv. I xvi II , Praeter sere quingentos. Et vero huie emendationi nuptii etiam codices B g. r. 2. Coib. α, Chim. et alii, quum Fatilo infra tibi totius

spatii rursum mensura summaque colligitur, ea esse statuitur, quam

diximus. Pavet set Parmensis editio. aliaeque veteres, in quibus. viri legitur. H. - Πaste 8568 millia passuum eme uiat 284c, leueas geographicas, quales a s uno aequatoris gradu cotii inentur, paulo plus a 2 8 obexapedis constantes : quae ratio mulium a veritate dissert, nisi attendas ad divorticula viarum quae modia indieaciuntur. Nam ab Ostio Gangis sumiti s ad. clitanum

Delum distantia recta esset leticarum circiter II Oo. ED.

4. Artemidoro. De hoc, et de eaeteris qui mox citabuntur auctoriabus, supra vide Indicem. ED. 5. Nonarios oetias, etc. IIaec Isidori mensura s818 milliaria comis plectens . 3α68 leucas geographicas emcit, multo nimia; auget etiam ali- qutit milliariis Chissotii eo lex, tibi pro xviri, legitur invarI. ED.

SEARCH

MENU NAVIGATION