장음표시 사용
81쪽
DIOS. I perdita luxuria, accepit rarissimum parens vulnus morte filii Deinde orta dissensio est inter eum et Heraclidem, qui quidem Dioni principatum non concedens, factionem comparavit. Neque is minus valebat apud optimates, quorum consensu praeerat claSSi, cum Dion exercitum pedestrem teneret. Non tulit hoc animo aequo Dion, et versum illum Homeri retulit ex secunda rhapsodia, in quo haec sententia est Non posse bene geri rempublicam multorum imperiis.'Quod dictum magna invidia consecuta est; namque aperuisse videbatur, Se omnia in sua potestate esse velle. Hanc ille non lenire obsequio, sed acerbitate opprimere, studuit Heraclidemque, cum Syracusas
Venisset, interficiendum curavit.
Quod factum omnibus maximum timorem injecit;
nemo enim illo intersecto se tutum putabat. Ille autem, adversario remoto, licentilis eorum bona, quos sciebat adversus se sensisse' militibus dispertivit. Quibus divisis, cum quotidiani maximi fierent Sumptus, celeriter pecunia deesse coepit neque, quo manu porrigeret', Suppetebat', nisi amicorum possessiones. Id ejusmodi erat', ut, cum milites reconciliasset, amitteret optimates. Quarum rerum cura frangebatur, et in Suetus male audiendi ' non aequo animo ferebat, de se ab iis male Xistimari, quorum paulo ante in coelum fuerat elatus laudibus Vulgus autem, offensa in eum militum voluntate liberius loquebatur, et tyrannum non serendum, dictitabat.
8. Haec ille intuens, cum, quemadmodum Sedaret', neSciret, et quorsum evaderent timeret, Callicrates quidam civis Atheniensis, qui Simul cum eo ex Peloponneso
Homeri, o Homer, the re Quo manus porriger es, hich
vided into rhapsodies o bookS. BS. Retulit, repeated. I Male audiendi, to ea him- Hanc inuidiam understood. Selsiadi spolienis. Adversus se sensisse, tote dis 8 Quema modum sedaret, hoWaffecte toward hi m. to Put an end to them.
82쪽
62 CORNELIUS NEPOS. in Siciliam venerat, homo et callidus et ad fraudem acutus, sine ulli religione ac fide, adit ad Dionem; et ait, eum
in Iagno periculo SSe propter offensionem populi et odium militum, quod nullo modo evitare posset, nisi alicui suorum negotium daret, qui se simularet illi inimicum quem si invenisset idoneum' sacile omnium animos cogniturum, udVersariosque Sublaturum, quod inimici ejus dissidenti suos sensus aperturi orent. Tali consilio probato, excipit has partes ipse Callicrates, et se armat imprudentia Dionis. Ad eum interficiendum
socios conquirit adverSarios ejus convenit; conjurationem consrmat. ReS, multi consciiS, quae gereretur, elata refertur ad AriStomachen, Sororem Dionis, UXOremque Areten. Illae, timore perterritae, conveniunt',
cujus de periculo timebant. At ille negat, a Callicratefieri sibi insidias, sed illa, iam agerentur, fieri praecepto suo. Muliere nihilo secius Callicratem in aedem Proserpinae' deducunt, a jurare cogunt, nihil ab illo periculi fore Dioni. Ille hac religione non modo ab
incepto non deterritus, Sed ad maturandum concitatus QSt, Veren S, ne priUS COI1Silium Suum aperiretur, quam conata perfeciSSet. 9. Hac mente, proXimo die kSto, cum a conventus romotum Dion domi teneret, atque in conclavi edito recubuisset, consciis loca munitiora oppidi tradidit domum custodibus sepsit a foribus qui non discederent, certos praesecit; naVem triremem armati ornat,
Philocratique fratri suo tradit, eamque in portu agitari' jubet, ut si Xercere remige Vellet cogitans, si forte consiliis obstitisset fortuna, ut haberet , qua fugeret ad salutem. Suorum autem e numero Zacynthios ado-
Proserpine, hocis .said' have si Zacynthios, Zacynthian, n lived in Sicily, and who as long tives of Vacynthus, an istand
83쪽
lescentes quosdam igit, cum audacissimos, tum viribus maximis hisque dat negotium, ut ad Dionem eant inermes, Sic ut conveniendi ejus gratia viderentur venire. Hi propter notitiam sunt intromissi. At illi, ut limen ejus intrarunt, foribus obseratis, in lecto cubantem invadunt, colligant fit strepitus, adeo ut exaudiri posset oris. Hic, sicut ante saepe dictum St, quam invisa sit Singularis potentia, et miseranda Vita', qui se metui, quam amari, malunt, cuivis facile intellectu fuit; namque illi ipsi custodes, si propitia fuissent voluntate,
foribus effractis, servare eum potuissent, quod illi inermes, telum oris' flagitantes, vivum tenebant. Cui Cum Succurreret nemo, Lyco quidam Syracusanus per fenestras gladium dedit, quo Dion interfectus est. l0. Confecta caede, cum multitudo visendi gratia introisset, nonnulli ab insciis pro noXiis conciduntur; nam, celeri rumor dilato, Dioni vim allatam, multi concurrerant, quibus tale facinus displicebat. Hi falsa suspicione
ducti, immerentes, ut sceleratos, occidunt. Hujus de morte' ut palam factum est, mirabiliter vulgi mutata est Voluntas iam, qui visum eum tyrannum Vocitarunt, eundem' liberatorem patriae, tyrannique Sput Sorem, prae dicabant. Sic subito misericordia odio successeratu Ut eum Suo Sanguine, si possent, ab Acheronte cuperent redimere. Itaque in urbe, celeberrimo loco elatus publice sepulchri monumento donatus est. Diem obiit circiter annos quinquaginta quinque natus, quartum post annum, quam ex Peloponneso in Siciliam redierat.
quence of theiraeing known. b Acheronte, the grave. Ache Singularis, arbitrary. ron is a rive in Epirus, but the Vita, corium understood poets have maderit a river of thei Foris, of thos on the ut infernal region and liencerit is si de of thelouse. Osten sed to ignis death, Or rivum Dionem understood the abod is departed spiriis. Hujus de morte, do when his Dion a stat A. C. 345.
84쪽
l. IPHICRATES, Allieniensis, non tam ma itudine rerum gestarum, quam disciplina militari, nobilitatus est; fuit enim talis dux, ut aion Solum aetatis suae cum primis compararetur, sed ne de majoribus natu quidem quisquam anteponeretur. Multum vero in bello versatus, Saepe exercitibus praefuit nusquam culpa male rem geSsit; Semper consilio vicit tantumque eo valuit, ut multa in re militari partim nova attulerit, partim meliora socerit; namque ille pedestria arma mutavit, cum, ante illum imperatorem', maximis clypeis brevibus hastis, minutis gladiis, uterentur cille e contrario peltam pro arma fecit, a qua postea peltastae pedites appellantur, ut ad
motu Concursusque essent leviores Hastae modum duplicavit gladios longiores secit. Idem genus loricarum
mutavit, et pro ferreis atque neis linteas dedit quo facto, expeditiores milites reddidit; nam pondere detracto, quod aeque corpus tegeret, et leVe SSet, UTRVit. 2. Bellum cum Thracibus gessit Seuthen, socium Atheniensium, in regnum restituit. Apud Corinthum tanta severitate Xercitui praefuit, ut nullae unquam in Graecia neque exercitatiores copiae, neque magis dicto audientes fuerint duci in eamque consuetudinem adduxit, ut, cum proelii signum ab imperatore esset datum, sine ducis opera sic ordinatae consisterent, ut singuli aperitissimo imperatore dispositi viderentiu . Hoc exercitu oram Lacedaemoniorum intercepit; quod maxime tota celebratum est Graecia. Iterum eodem bello Omnes copias eorun fugavit quo facto, magnam adeptus
est gloriam. Cum ArtaxerXes AEgyptio regi bellum inferre voluisset, Iphicratem ab Atheniensibus petivit ducem, quem praeficeret exercitui conductitio', cujus
t Ante illum itaporator in be cliose troops consisting os about scire he was made a generat sive hundred men.
85쪽
IPHICRATES. 65 numerus duodecim millium fuit quem' quidem sic omni disciplina utilitari erudivit, ut, quemadmodum quondam Fabiani milites Romani appellati sunt, sic Ipllicratenses apud Graecos in summa laude fuerint. Idem, subsidio Lacedaemoniis prosectus, Epaminondae
retardavit impetus; nam, nisi ejus adventus appropinquasset, non prius Thςbani Sparta abscessiSSent, quam captam incendio delessent. 3. Fuit autem et animo magno et corpore, imperatoriaque forma, ut ipso aspectu cuivis injiceret admirationem sui; sed in labore remiSSus nimi pa
rumque patiens, ut Theopompus memoriae prodidit; bonus ero civis, fideque magna quod cum in aliis rebus declaravit, clum maxime in Amyntae' mace-
lished. he Thracians, Illyrians,
an Scythians, illi severatother nations, et the ogero his arnas, ut it Was against Greeco that his ambitious vlews ere principalty directed Part-l by ribes and intrigues, and parti by proicetin the therstates against the eneroachingpoWer of Sparta, he obtainedman partisans in the Grecian republics, o that the or os conquest as hal completed hesore an unite and determinei opposition a made tollim. Harin advancedis thehead of his arm into Boeotia, the yes of the Greeks ereat tengili pened, and the Thebans and Athenians sent hirtythousan men to top the invadita monarch. The two armi es et ea Chaeronea, acit on the Cephisus, a rivero Boeotia, an aster a long and
ili victory, and the independ- ence of Greece Was tost Henex planne an expeditionagainst Persia, ut in the mi isto his preparations he a Stab-
to conduci by thenaseives a War against the Veientes, and were ali stati in batile A. C. 177. Imperioria, becomin a generat, dignified commanding. Amyntae, Amynta the S conii, a in o Macedonia. Eurydice, the wis of this monarch, conspire against his
ceede by Alexander, his et dest Son, ho et a victim to the crueit an ambitionis his mo-ther, an it is supposed that Perdiccas his neX SOn Shared the fame fate. ii the deatho Perdiccas Philip the oui thSon o Amyntas, made im- set master of the throne of Macedonia, and laid the oundation os that ast empire, Whicli Alexander, his Son, Stubis
86쪽
1. IPHICRΑΤΕs, Atheniensis, non tarn magnitudine rerum geStarum, quani disciplina militari, nobilitatus est; fuit enim talis dux, ut non Solum aetatis suae cum primis Compararetur, sed ne de majoribus natu quidem quisquam anteponeretur. Multum vero in bello versatus, saepe exercitibus praefuit nusquam culpa male rem gessit; Semper consilio vicit tantumque eo valuit, ut multa in re militari partim nova attulerit, partim meliora socerit; namque ille pedestria arma mutavit, cum, ante illum imperatorem', maximis clypeis brevibus hastis, minutis gladiis, uterentur cille e contrario peltam pro arma fecit, a qua postea peltastae pedites appellantur, ut ad motu concursusque essent leviores Hastae modum duplicavit gladios longiores secit. Idem genus loricarum mutavit, et pro ferreis atque seneis linteas dedit quo facto, expeditiores nutiles reddidit; nam pondere detracto, quod aeque corpus tegeret, et leve SSet, UTRVit. 2. Bollum cum Thracibus gessit Seuthen, Ocium Atheniensium, in regnum restituit. Apud Corinthum tanta severitate Xercitui praefuit, ut nullae unquam in Graeci neque exercitatiores copiae, neque magis dicto audientes fuerint duci in eamque consuetudinem d-duXit, ut, cum praelii signum ab imperatore esset datum, Sine ducis opera sic ordinatae consisterent, ut singuli aperitissimo imperatore dispositi viderentur. Hoc exercitu oram Lacedaemoniorum intercepit; quod maxime tota celebratum est Graecia. Iterum eodem bello Omnes copias eorum fugavit quo facto, magnam adeptus
est gloriam. Cum Artaxerxes AEgyptio regi bellum inferre voluisset, Iphicratem ab Atheniensibus petivit ducem, quem praeficeret exercitui conductitio', cujus
Ante illum imperatorem, be-sore he was made a generat. Linteas, reastptates madeo smali cord fastene closelytogether. Moram themora, a bod oschose troops consistingis aboutfive hundred men. Conductitio, composed of reignerS, hom, accordin to the
ancient practice, he had hire tosilli his batiles.
87쪽
IPHICRATES. 65 numerus duodecim millium fuit quem' quidem sic omni disciplina militari erudivit, ut, quemadmodum quondam Fabiani milites Romani appellati sunt, sic
Iphicratenses apud Graecos in summa laude fuerint. Idem, subsidio Lacedsumoniis profectus, Epaminondae retardavit impetus; nam, nisi ejus adventu appropinquasset, non prius Thςbani Sparta absceSSiSSent, quam captam incendio delessent. 3. Fuit autem et animo magno et corpore, imperatoriaque sorma, ut ipso aspectu cuivis injiceret admirationem sui; sed in labore remis Sus nimi parumque patiens, ut Theopompus memoris prodidit;
bonu vero civis, fideque magna quod cum in aliis rebus declaravit, clum maxime in amyntae Mace-
lishod. he Thracians, Illyrians,
an Scythians, illi Severato ther nations, et the powero his arnas, ut it Was against Greece that his ambitious vlews Ner principali directed Part-l by bribes and intrigueS, and parti by protecting the therstates against the eneroachingpΟwer of Sparta, he obtainedman partis an in the Grecian republics, o that the or os conquest Was hal completodbes ore an unite and determinei opposition a made tollim. Havin advancedis thehead of his arm into Boeotia, the yes of the Greelis ereat tengili pened, and the Theban and Athenians sent hirtythousani men O stop the in
cit on the CephiSUS a rivero Boeotia, and uster a long and
ili victory, and the independ- ence of Gree eoas Ost Henex planne an expeditionagainst Persia, ut in the id sto his preparations he a Stab-
in Fabiani Fabians stom thenobi famil of the Fabii, threehundred os hom undertookto conduci by themselves a War against the Veientes, and were ali stat in One batile A. C. ATT. Imperatoria, becomin a generat, dignified commanding. Amyntae, Amyntas the S
conii, a in o Macedonia. Eurydice, the wis of this monarch, conspire against his listi; ut her desigias ere stuStrated by his aughter Euryone, and the in live to a
ceede by Alexander, his idest Son, Wh fel a victu to the crueit an ambitionis his mo-ther, an it is supposed that Perdiccas his ex Son, hared the fame sate on the deathos Perdiccas Philip the foui thSon o Amyntas, made im- set master of the throne os Macedonia, and lati tho oundation os that ast empire, Whicli Alexander, his Son, Stub-
88쪽
66 CORNELIUS NEPOS. donis liberis tuendis namque Eurydice, mater Perdiccae et hilippi, cum his duobus pueris, Amynta mortuo, adripliteratem confugit, ejuSque opibus defensa est. Vixit ad senectutem, placatis in se suorum civium animis. Causam capitis semel dixit bello sociali', simul cum Timotheo, eoque judicio est absolutus. Menes thea filium reliquit, ex Thressa natum, Coti regis filia.
Is clim interrogaretur, utrum pluris patrem matremne saceret', matrem,' inquit. Id cum omnibus mirum videretur, at ille, merito,' inquit, Tacio; nam pater, quantum in se ait, Thracem me genuit' contra mater Atheniensem.'ὶ
I. CHABRIAs Allieniensis Hic quoque in summis habitus est ducibus, resque multas, memoria dignas,
gossit Sed ex his elucet maxime inventum ejus in praelio, quod apud Thebas secit, cum Boeotiis subsidio
Agesilap, fugatis jam ab eo conductitiis catervis, reliquam
89쪽
CHABRIAS. 67 phalangem loco vetuit cedere obniXoque genu scuto , projectaque hasta, impetum Xcipere hostium docuit. Id novum, Agesilaus, intuens, progredi non St ausus, suosque jam incurrentes tuba revocavit. Hoc usque eo in Graecia fama celebratum est, ut illo statu Chabrias sibi statuam fieri voluerit, quae publice ei ab Atheniensibus in soro constituta est ex quo factum est, ut postea athletae caeterique artifices his statibus in statuis ponendis uterentur, in quibus victoriam essent adepti. 2. Chabrias autem multa in Europa bella administravit, cum dux Atheniensium esset multa in AEgypto Sua Sponte gessit; nam, Nectanebum adjutum prosectus,
regnum ei constituit. Fecit idem Cypri sed publice ab . Athenisensibus Evagorae adjutor datus, neque prius inde discessit, quam idiam insulam bello devinceret qua ex ro Athenienses magnam gloriam sunt adepti. Interim bol
tum inter AEgyptios et Persas conflatum est, et AllienienSes cum Artaxerxe societatem habebant, Lacedaemonii cum AEgyptiis, a quibus magnas praedas AgeSilaus, rex eorum, faciebat Id intuens, Chabrias, cum in re nulla Agesilao cederet, Sum Sponte io inlutum prosectus,
AEgyptiae classi praefuit, pedestribus copiis Agesilaus. 3. Tum praesecti regis ersis legatos miserunt Athena questum, quod Chabrias adversum regem bellum gereret cum AEgyptiis. Athenienses diem certam Cha Jbriae praestituerunt, quam ante, domum nisi redisset, capitis se illum damnaturos, denunciarunt Hoc ille
90쪽
69 CORNELIUS NEPOS. nuncio, Athenas rediit, neque ibi diutius est moratus, quam fuit necesseri non enim libenter erat ante oculos civium Suorum, quod et vivebat laute, et indulgebat sibi liberalius, quam ut invidiam vulgi posset effugere. Est enim hoc commune vitium in magnis liberisque civitatibus, ut invidia gloriae comes sit, et libenter de his detrahant, quos eminere Videant altiusci neque animo aequo pauperes alienam opulentium intuentur fortunum. Itaque Chabrias, quoad ei licebat, plurimum aberat. Neque vero solus isse aberat Athenis libenter, sed omnes fere principes fecerunt idem, quod tantum se ab invidia
putabant abfuturos, quantUm a ConSpectu Suorum TeCOS-Sissent. Itaque Conon plurimum Cypri vixit, Iphicratos in Thracia, Timotheus Lesbi ' Chares' in Sigaeo. Dissimilis quidem Chares horum factis et moribus, sed
tamen Athenis et honoratus et potenS.
4. Chabrias autem periit bello sociali tali modo. Oppugnabant Athenienses Chium. Erat in classe Chabrias
privatus sed omnes, qui in magistratu erant, auctoritate anteibat, eumque magi militeS, quam qui praeerant, aspiciebant; quae res ei maturavit mortem; nam, dum primus studet portum intrare, et gubernatorem jubet eo dirigere navem, ipse sibi perniciei fuit. Cum enim
eo penetrasSet, caeterae non sunt Secutae quo facto circumfusus hostium concursu, cum fortissime pugnaret, navis, rostro percuSSa, coepit Sidere. Hinc cum refugere