Opera omnia, Graece et Latine; cum annotationibus Henrici Stephani [et al.]

231쪽

ANTIQUITATUM IO MAN LIB. XI. I 63

Eretum castra posuerunt. hoc autem oppidum ab urbe CXL. Per. I. stadia distat, prope flumen Tiberim situm Aequi vero, in 67 agrum Tusculanum suo finitimum irruptione acta, mi ignaque ch- άν. eius parte vastata, ad Algidium castra posuerunt Decemviri, Obis,o. audito hostium aduentu, turbati sodaliratos conuocarunt, et ι, .cum ipsis, quid faciendum esset, coaasultare coeperunt omni chf. hus igitur placuit, ex eicitum eXt1 fine agri Rom. mittere, nee , c 3Os. DX spectare, donec hostium copiae urbem ipsam inuaderent. Sed V hae dissicultates valde eos premebant, primum an Omnes RO mant,at thie adeo illi, qui praesentem ciuitatis statum Oderant, ad arma essent vocandi deinde qualis militum conscriptios acienda esiet; Liuio petita est, cuius haec ruptum esse existimat Cluue- verba pisu recepto ad Eretum rius in Ital Antiq. l. II. . . umilie castra locant et Ilo,,του Non agnoscit Vat. et Om- in Sabinis cum Strabone agno mode satis abest potest scit etia in Stepbanus. Dib. Ρου- ι E Ἀλγιδόνι πολει δν Αλγι-γiλλὶ legoncium iste censet δω ρει mavult Diander Liuilia Portus cui fauet Stepha=rus, qui certe sic scribit Aequi alia exsacit egistam Sabinorum r parte castra tu Algido locant.bem atque etiam opus, qui BD 'E 'Aλνιδα πολε Vat. Vivertit in Regilio .istra posuere de Var. Lect ad p. 2O I. V. 3. Stadiorum numerum cor 'Aπεχθομένους Mat. M Oίας

232쪽

a16 DIONYSII MALI CARNASSENSIS

:ί' consultationem senatum conuocar statuerunt, et duro OP Oram, ut ille belliam decerneret, O permitteret, ut Oxorcitu conscriberotur nam si hoc utrumque a senatu decretum suillet, Xissimabunt primum omnes sibi obtemperaturos, praOsertim tri

huniri a potestat sublatti, cui seli per leges principum imperaris in Ore odore licobat deinde se quoque, qui senatui inseruirent, utquo eius decreta X sequerentur, belli administrandi Fo:est.item legitime accepisse visum iri. Hoe

233쪽

Ξενας, εἰς την τεσαιαν η ἀνεβάλοντο. ἐν δὲ τω μεταξυ

Hoc consili inito, praeparatisque ex tuis amicis et cogna-Peν . ALris, qui ita senatu selitentias sibi utiles dicerent, et iis, qui con---67-tra sentirens, aduersarentur, in forum processerunt, Cr piae- . .

cone in metitum pro lucro, Unatore Homulatria vocare uile-Obnip.runt sed nullius mediocris conditionis homo ipsis obtemper ἡ νbat. Sa pius autem laniant Praecone, iussoque Prodeunte Cis . praeter eos, ritu decemviris sientabantur. in quo numer i t 3OS. erant pessimi quique, qui paucorum dominatui si uebant: qui i ar. tune in Dro Crant, mirabantur, quod, qui nulla unquam de re 'p'

ienatum conuocarant, tunc Primum cognouillent, ii etiamsi, i, pia Romae aliquem senatum virorum bonorum, quos de Opublica tu edispicere oporteret Quibus animaduersis, illi senatores X ex terursaedibus educere decreuerunt, sed quum audis lent, plerasque ' earum desertas Te, rem in Posterum diem distulerunt. Interea p,;or ,- missis res inum νης πράτ7οντας, κατα νομους etc. sed animi conditione intelli- expe-PO . gas, elastas erit: cum e node- δμηtur. urata etiam in Vat. et Lapi raris i. e. moderationis et O- d. minus recte ταυτὶ in M. nesatis studiosisyntillus respon-

234쪽

u 166 DIONYSII HALICARNASSENSIS

Per. Iul. missis in agros hominibus, eos inde euocarunt. Quumque plena 4 67 esset curia, Appius decemviratus princeps, in medium pro- gressius, significauit, a dualius gentibus, Aequis atque Sabinis, O di bellum populo R0mano inserti, irationemque accuratissimeu, compositam habuit cuius hic erat sanis, militum conscriptionem Cis. decernCndam, copiasque celeriter educendas quod tempus D cIOs. nulla mora pateretur Haec e dicente, surrexit L. Valerius, r cognomine Potitus, vir ob maiores magnifice de se sentiens: 3 'nam pater ei erat Valerius ille, qui Herdonium Sabinum X- pugnarat, a quo Capitolium Occupatum fuerat, et qui arcem quidem recuperarat, sed ipse in eo proelio hi erat; auus vero ei paternus erat Poplicola, qui reges eXpulerat, et Optimatum dominatum constituerat. Quem quum Appius prodeuntem

vidisset, et aliquid contra se dicturum putastet Non est, inquit,

αυεβαλουτο serihendum Te iam to etiam in sequentibus erro- dudum monuit Castuli. e. BD. et Προσελθων Προελθων malit b Καπετωλιο Vat. idemqlae Portus scribendi tenor nec in libris edia In Ed Steph. et Cod. Vat. uis, nec manu exaratis seruatur. In

235쪽

ANTIQUITATUM ROMA N LIB. XI. II 67

inquit tuus sit locus, Valeri, nec decet te nunc loqui sed hi Per. t. isti, qui sunt maiores natu et honoratiores, quani Tu sententiam ' ι' suam dixerint, tunc demum Pu quoque Vocatu tuam senten-ci, tiam dices. nunc vero tace, et sede b,Sed non de Ab, in-Obmp. qui Valerius at de aliis maioris umenti et magis necessariis ι, .dieturus surrexi, quae senatui primum audienda arbitror. MX Cist. his autem, quae isti audient, cognoscent, utrum haec rei publi-R. 3OS-cae sint magis necessaria, quorum causia a vobix isti sunt con V Vocati, an vero Ca, quae ego sum dicturus. quare me, qui sum 'ῖ senator, et ' alerius, et qui de reipublicae salute verba volo facere, ne dicendi facultate priues Quod si solitam in omnes arrogantiam seruaris, quorum tribunorum opem implorabo auΝibum enim, quod paratum suerat in gratiam ciuium, qui vim paterentur, a vobis est sublatum quamquam nonne hoc est Omnium malorum grauis imum, quod ego, qui sum Valerius Potitus, ius meum obtinere nequeam. sed potestate tribunitia milit In Cod. Vat. καίτοι 'τινοο tit et quonam istud minus e s

legisse videtur Lopus, dum ver d 'οτε, trando. agnoscit etiatri Lapus,

236쪽

str 68 DIONYSIL HALICARNASSENSIS

1 τον λέγειν. Θορυβου δε πολλὴ κατασχοντος το συνεδζιον,

Per. Iul. mihi sit opus Nerumtamen quando illo magistratu priuati su- *67 mus, vos omnes, qui cum isto et illius 1 agistratus potestatemh acceptitis, et reipublicae imperium habetis imploro nec igno-Olyri. JO, Ne lis e frustra facere, qui velim vestiam coniurationem si x. Omnibus manifestam fieri, i os totam rempublicam turbasse, etc. Omnes tu eam conspiraste. Imo vero te solum, Q. Fabi Vibula--λ Gos. ne appello, qui tribus consulatibus ornatus fuisti, si modo e uim 'Var. dona adhue geris animum. Eia, surgas, et oppressis opem feras: SO7 Diratus enim Oculus in te vertit. His a L. Valerio dictis, Fabius, prae pudore, nihil respondens, sedebat. Appius vero et caeteri omnes decomuiratus collegae, ex suis sedibus Asilientes, eum loqui prohibuΘrunt Quum autem ingens tumulius in senatu exortus siet, et

Plurimi

Lapus, et confirmat similis o Rectius in Cod. Vat. ROD-cus insta pag. 66 I. v. 6. edit. τε Φαειε ιβολανέ. Cognominis Huds J Si tamen τι malis, tuo princeps liter in superioribus iudicio fruere S ib. non est 3 sed , quae scriptu- Illud δε tollendum vide ra vi censet B A. Latinae pro-tur. Fib. Duliciationi magis ae spondet.

em habere. Non agnoscit Vat.

237쪽

ANTIQUITATUM ROMA N LIB. XI. II 69

plui imi indignarentur, et illi, qui ex eorum sodalitate erant, Per. Iul. recte eos sacere existimarent, surrexit M. Horatius, cognomine -67' Barbatus, pronepos Horati illius, qui post rege eiecto P. a'ch, .ia'. lerio Poplicolae collega in consulatu fuerat; vir et rebus belli- Olymp. cis acer, et satis secundus, et Valerii vetus amicus, qui, quum s34. hilem amplius continere non potuisset, diXit: Citius Cyes me, Caia Appi, frena rumpere, quum non amplius moderate vos gera- GOstis, sed illum Tarquinium induatis qui nes dicendi quid in o. D testatem fieri permittatis iis, qui de reipublica silute suam 'sententiam dicerae volunt Vtrum ex animo ostio cecidit, postero. Valeriorum, qui tyrannidem iXpulerunt, saluos esse, is superstites esse damiliae Moratiorum succotares, quibus Iairium est et cum aliis it soli sese opponant iis, qui patriae libertatem Opprimunt; , an nos atquci

In m. Steph. et Coae Vat. rectius es e existimat Porius,

Rectius

238쪽

at o DIONYSII MALI CARNASSENSIS

1γὸ,.. Iul. caetero Romano adeo ignavos iudicastis, ut praeclare nobis- 267 cum agi X iistimaturi simus, si quis nos quomodocunque viuere

Aure sinat, nihil autem pro libertate et dicendi libera facultate, aut 2:' 7 dicturi, aut facturi simus an potestatis magnitudine inebriati estis Quinam vos estis, aut quem legitimum m igistratum ha- setis, ut Valerio, ut cuipiam ex aliis senatoribus dicendi co--6 piam eripere sitis ausi di nonne in annum reipublicae admini-Wii se strati vobis commissa fuit nonne vestri magisti alias tempus est 3pp. elapsum nonne ex ipsa lege nunc estis priuati De his ad

populum resistendis cogitate. quid enim prothibebit, quo minus tuuis de nobis concionem conuocet, et vestram potest tem quam contra lege. habetis, accuset ciues sus fragia mittite iac ipsa de re, utrum oporteat vestrum decemviratum inlinere, an citerum patrios magistratus creare. ac si forte populias insaniens hoc patiatur, eundem statum iterum I Rei hius πράξειν eodem tem habet; quae mihi parum huc pore, quo praecedit ερεῖν bH facere vis est Lapi ersio eam

Legisse

239쪽

iterum obtinete: et si iusta haec videantur, vetat quicquid Pe INLaliquis pro patria dicere cogitat. AEligni enim simus, qui et haec Vsii 'et multo peiora patiamur, in Vestram potestatem redacti, et no-G,,.... -.stras nostrumque maiorum virtutes turpi vita bedantes. Ob . Eum adhuc loquentem decemviri vocis erantes circum-s S. stant, et tribunitiam potestatem ei intentantes, et minantes, se Cae. de saxo eum praecipitem daturos, nisi taceret Quamobrem , cdos

omnes clamorem sustulerunt, quod libertas sibi eriperetur is ' curia indignationis ac tumultus plena erat. At dede mulso. istatim poenituit, quod dicere volentes prohibuissent, iisque mi-

Nati aegisse, videtur avus: me να κωλυετε λέγειν, ὁ πισα βου-

δοξωσι, κωλυετε λέγειν, ὁποσα βου- cum uitatum non sit, Oreor, lactλετα τις λεγaιν υπὸ τῆς πατρίδος auctor scripserit περι αυτ S,U.

240쪽

αi a DIONYSII MALI CARNASSENS 1s

Per. Iul. nat fuissent, ubi senatum a re irritatum viderunt Deinde qa67 virus ex illis, Appius, in medium progressus, rogauit eos, quiri tumultuabantur, ut paulisper silentium sacerent, et quum Ool iusto rum tumultum repressisset Neminem, inquit, vestrum, Pa- , tres conscripti, dicendi potestate fraudamus, qui opportune i c., qtaatur sed eos, qui supra alios eminere volunt, et qui surgunt, s. antequam Vocentur, coercemus igitur indignemini. nam 'Var. et Horatio, et Valerio, et alii cuilibet, suo loco ex prisca con-3ῖ7-suetudine et more, dicendi copiam faciemus, si modo, quorum caussa consultatur huc conuentilis, de his et de nulla alia repet aeterea verba faciant. Quod si popularibus concionibus Oscircumducant, et dissidia in urbe serant, de re proposita nulla verba facientes, tunc scias, M. Horati, istos reipui licae perturbatores coercendi potestatem in iob acceptam nos hahΘre, Quando et consularis et tribunitius magisti atus plebiscito nobis est

OυJA, quod vulgatae ad Nec aliud quidquam suis

ψη χηγορ addunt, itiosum est, concionibus ad rem Oliferant.1aisi subaudiatur participium GHeu